¹q¼v¤£¸Ó¥u¦³¤@ºØÁn­µ¡I¼Ðº]¡y¿W¥ß¹q¼v¤§Án¡zªº¹q¤l´Á¥Z¡i©ñ¬M¶g³ø¡j§»«GµoÁn¡I ¦pªG§A³ßÅw¶î¶îµeµe¡B°Ê¤â°µ³Ð·N¤p«~¡AÅwªï¨Ó¡i¥©¤âDIY¡j°ÑÆ[¶î¾~¤p¤lªº¯µ±K°ò¦a
¡@ ª½±µ­q¾\e¥@¥N¤å¾Ç³ø¡@¡@Email: ¡@ ¡@
2005/10/03 ²Ä484´Á
 

µM¦Ó¡A ¦pªG¯àµy·L·²®§¤@¤U¡A
§¤¦bºñ¯ó¥Ö¤W¡A¤ßÀRªº±æµÛ¤ÑªÅ¡A
¬ÝµÛ¤@´T´Tªºµe§@¡A¦b²´«e½w½wºt¥X¡A

¬O§_¡A¯à°÷¦]¦¹§ä¦^¨ì¦Û§Ú©O¡H

¦¹®É¡A¤ÑªÅ¡AÁÙ¬O¤@¼ËªºÂÅ¡C

 

¡·¸Öºq§u°Û

¯ÔÀÁ
 

¡·´²¤å

¡··í¥N«ä¼é

¦V¨C¤@¦ì«¢§Qªi¯S­P·q
¡·¤p»¡
¡·¥»¶gºë¿ï ±ÀÂ˾\Ū¡n¹q¤l¡u®Ñ+³ø¡v
¡·¼x½Z°T®§ E¥@¥N¤å¦r¨FÀs ¼x¨DÃÀ¤å¼g¤â
¯ÔÀÁ
Á´f¶²

Á´f¶²¡@Àɮק¨

Á´f¶²­·¤£°Ê¹î¤H¤ßªY¦Vºa¥ú·ØµoŤ®¶ð|¤£´±·í¤§µL·\µMªø¹Ä¬°Æ[¤î¤é¥i«Ý¨ì­«¶§¤é¥¿·í¤¤¤s¤j¾Ç¼@³õÃÀ³N©]­ê¾ÓÂp¥Í²z®ÉÄÁ·RÂå¥Í¯f¤J»I¨w³¥¤HÄmÃnÅS¨gªÌ¶i¨ú¯XªÌ¦³©Ò¤£¬°¤H¤l¤k¨à¸éÀY¸é¸£³U¶}ªáªá¥@¬É¬É¿ú¤£ÁÙ´_¨ÓªÌµS¥i°l¤ß¨ë°©ñǦb³ï«a¸s±aÃö«Y¦p¤H¥Í¨à¨|¤k¤¤»¨³Ç§ô¡C

 

µo¨gªº«H®{ ·Å«×­pªº¨C¤@­Ó¨è²ª³£¬O©¾¸Û«×
­¸ÂF¶Ç®Ñªº³t«× ´î½w¤£¤F¼ö±¡ªº·Å«×

ÀRÀqªºµÐ´£¾ð µ¹¤FÄÀ­{¦È¥§¾B²D©M¹y®©
«Ý¿S¤â»}¨¥¶Ç¹F¨ì©p¤â¸Ì ¼ö¥­¿Å¬O§Ú©Ò¬è¨Dªº«O¦ö

¦ò°ó¤ì³½¦wÀR¦a©Ó¸ü ÄõÀ¬­¸³½ªº¼ö¾x³Ù¼M
«H¨Ï¦b¸ô³~¤W¿ù¹L¤F¥½¯Z¨® µ²¦X¦b¯ÔÀÁ¸Ì¤Ô§é

Àë¤õ¨Ì°¹µÛÄúªo ²Ó²Ó­z»¡µÛ§Ú­Ìªº±q«e
´Ý¿O±×½ö§ßµÛ·Ï¤æºt«µ ·Ï°éÂt±o§Ú²\ª½¬y
¹L¥h¦b±C®P°_»R ¥¼¨Ó¦b¥§¥j¤B¸Ì¨«½Õ

¾Ð
ªi¥d

ªi¥d¡@Àɮק¨

¤@­ÓÀqÀqµL¦Wªº°ª¤¤¥Í

 

¤À¬í¬y³u
¨C¬í¹L«á©ÀµÛ´¿¦³¹Lªº¹L©¹
¦^·Q·í¤U©Ò¦³ªº»Ä²¢­W»¶
¥þ¤w¿Ä¤J¤F¤£¥i©Ù·Àªº«ä¦ÒÅÞ¿è¤F
¸­¤l©Ó¸üµÛ¦^¾Ð´dª_¦a±¼¸¨
­±®e¥ô¥Ñ¦^¾Ð¨è¹º¥X¤@¹õ¹õ´¿ºt¹LªºÀ¸½X
¹L«È¦³¤@¤Ñ¤]·|¦b³o«ä©ÀªºªÀ·|¸ÌÂ÷¥h
¦h¦~«á
µ£¸Ü¸Ìªº¨¤¦â¤]³\§ïÅܤF­±»ª
Âন¤F²{¤µ¸Ìªº¤Hª«
¥¼¨Óªº¦Ç©h®Q¨S¦³¬Á¼þ¾c«o¦³µÛ°ª¸ò¾c

¤Ñµe¥¬
ÆF·P

³Ìªñ¡A
¤ÑªÅÅܪº«Ü¦³ÃÀ³N·P¡A
¼sÁï¿ñ»·ªºÂŤѴN¹³¬O¤@­Ó¤jµeªO¡A
Åý¤j®vºÉ±¡´§²@¥Lªº±o·N§@«~¡A

­º¥ý¡A
¤jµ§´§¥X¤F¶³¦·ªº²Ó¬X´Öµ¶·P¡A
µM«á«Å¬V¥X»·Ãä¸s¤sªºÂaÄg¬ü¡A
³Ì«á¡A
¦AÅx¸¨¥Xª÷¶Àªº¶§¥ú¦â¿A¡C

¨ì¤F¶À©ü¡A
§e²{ªº«h¬O¥t¤@ºØ·P¨ü¡A

¤i¶§¦è¤U¡A¾ã­Óµe­±³£³Q¬V¦¨¤F¾ï¶À¦â½Õ¡A
¦b¤ÑÃä¡A¦³µÛÂk¤ß¦ü½bªº³¾¸s¡A
¾ï¬õªº¶³¦·¡A¹³¬O¤j¤õ¿U¿N°_¨Ó¤F¤@¼Ë¡AÀô¶µÛ¤@¤j¤ù¡A
¦¹®Éªº¤ÑªÅ¡A¦³µÛ¦L¶H¬£¤¤ªºµê¤Û¤§¬ü¡C

¤µ¤Ñ¡A
§Ú¦P¼Ë±aµÛ¤@¨­¯h¾Î¦^®a¡A
¦bÂk³~ªº¸ô¤W¡A
§Ú±æµÛ²´«e®i¥Üªº¤jµe§@ ¡A
¤º¤ß¨ü¨ì¤F¨Ç³\ªº¿EÀú¡A
¦Ó¤£¸T¼~·Tµ½·P¤F°_¨Ó¡C

ÆF·P¡@Àɮק¨

©Ê§O¡G¨k ¦~ÄÖ¡G22 ¬P®y¡GÂù¤l®y ©~¦í¦a¡G¥x¤¤¿¤
±B«Ã¡G¥¼±B ¾Ç¾ú¡G±M¬ì ¾·~¡G¾Ç¥Í

­Ó¤H§@«~¡G¡i§Úªº¥@¬É¬O¦b»×¤WÂù²´¤¤¶}©lªº¡j

 

¦b§Ú¨­®Ç¬O©bªi¦£¸Lªº¤H¸s¡A
¨S¦³¤H·|¦b·N²´«eªº¨Æª«ÅܤơA
¥L­Ìªº¨â²´¤¤¡A
¬O±aµÛ¨ÇµJļ¡A¤]±aµÛ¨Ç²ö¥i©`¦ó¡A

»P²´«e«ÕµM¥­ÀRªº¤ÑªÅ¡A
§Î¦¨¤F¤Q¤À±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A

¦¹®Éªº§Ú¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¤W¨Ó¡A
¦]¬°§Ú¤]¬O¦b³o¸s©bªi³Ò¸Lªº¤@¥÷¤l¡C

²{¹êªº´Ý»Å¡B¥Í©Rªºµu«P¡A³£¨Ïªº§Ú­Ì§â¤ßÁ^ªººòºòªº¡A
¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¦n¦nªº¤j©I¤@¤f®ð¡A

©Ò¥Hº¥º¥ªº¡A§Ú­Ì¤w¸g¥¢¥h¤F§Ö¼Ö¥H¤Î©¯ºÖªº·P¨ü¡A
¤]§Ñ°O¤F¬¡µÛªº¯u¥¿·N¸q¤F¡C

µM¦Ó¡A ¦pªG¯àµy·L·²®§¤@¤U¡A
§¤¦bºñ¯ó¥Ö¤W¡A¤ßÀRªº±æµÛ¤ÑªÅ¡A
¬ÝµÛ¤@´T´Tªºµe§@¡A¦b²´«e½w½wºt¥X¡A

¬O§_¡A¯à°÷¦]¦¹§ä¦^¨ì¦Û§Ú©O¡H

¦¹®É¡A¤ÑªÅ¡AÁÙ¬O¤@¼ËªºÂÅ¡C

¦V¨C¤@¦ì«¢§Qªi¯S­P·q
¨IÀR

¨IÀR¡@Àɮק¨

¤@¬yªº¤Û·Q®a
¤G¬yªº¤p»¡®a
¤T¬yªº¼@§@®a
¥|¬yªº¼@³õ¤Æ§©®v
¤£¤J¬yªº¹ê½î®a

­Ó¤H§@«~¡G¡i±¡¥Í¼¤°Ê¡j

 

¦]¬°¤¤´»¤§¬G¡A§Ú­w¦b°¨±í¤W¤£°±Â½¦R¡A¤¤³õ¥ð®§ªº®É­ÔÅ¥¨ì¤@«h¯«©_ªº¼s¼½¡A¨º¬O­ð´ðÀs³X°Ý­J¦Û±j®È©~­^°êªº©f©f­JÁ¨²ú³ø¾É­Û´°¦aÅKÃz¬µ¨Æ¥óªº«áÄò¡C

¤w¸g¦³¤Ó¦h¤H¤½¶}ÄY¼F«ü³d®£©Æ¦æ°Ê¡A©Ò¥H§Ú®Ú¥»¤£·Q¸òµÛ¤jµo³Öµü¡F¤]¦³³\¦h¤Hµh§å³o°_Ãz¬µ®×¬O­^°ê§@¬°¬ü°êªº¥´¤â¡A§U¬ô¬°­h¦Û­¹´cªGªº¤U³õ¡A§Ú·íµM¤]¨S¿³½ìÄ~ÄòµLÃöµhÄoªº½×½Õ¡A¦bÅ¥¹L¤@°ï°ê»Ú¶¡¹ï¦¹¨Æ¥ó¥¿¤Ï¨â­±ªºµû»ù¡A¨ä¹ê§Ú¤ñ¸û¦³¿³½ìťť­Û´°¦Û¤vªºÁn­µ¡C

ÁÙ¦n¨­Å餣¾A§â§Ú¯d¦b®aùØ¡A¹³¬O­n¦w¼¢§Úªº¯fµh¦ü¦a¡A¼s¼½¤º®e§¹¥þ¶Kªñ§Úªº»Ý­n¡C

­JÁ¨²ú¦b¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü¡G­Û´°¥«¤ºµo¥Í¦h°_Ãz¬µ«á­Û´°¦U¤j´CÅé³£ªí²{±o«Ü¦Û«ß¡A¥­¹ê³ø¾ÉÃz¬µ«áªº¥æ³qª¬ªp¡B¶Ë¤`¤H¼Æ¡A»P¨ä»¡³ø¾É¸ê°T­Ë¤£¦p»¡¬O¤½¶}´£¨Ñ¬ÛÃö³æ¦ìªºÀ³Åܱ¹¬Iµ¹¤H¥Á¨Ó±o«ê·í¡A¼½³ø´Á¶¡¨Ã¨S¦³¹L«×¸Ø±iªº´è¬V³o¦¸ªº¨aÃø¡C¥Ñ©ó­Û´°¥þ¥«¥æ³q°±Â\¡A³\¦h¥Á²³ÁöµM¼~¤ß«o¨ÌÂÂ¥­ÀR¡A­Ó­Ó®³µÛ¦a¹Ï¨B¦æ¥|¡B¤­­Ó¤p®É¦^®a¤]¨S¦³¥ô¦ó©ê«è¡A¦w¥þ¨ì®aªº¥Á²³«hÅ¥±q¬F©²«Å¾ÉÁקK¤£¥²­nªº¥~¥X¡A©Ò¥H¡A¦b³\¦h¦@¤½¦@³õ¦X¤j¦h¨£¤£¨ì¤@¯ëªº¥Á²³¡K

§Ú¬n¦b¨Fµo¤W¤@ÃäÅ¥¤@Ãä¦b¤ßùسۤF¤@Án¡G¡uÆg¡I¡v¡A¦ýÀH§Y°¾µÛÀY·QµÛ¡G­Û´°´CÅ骺¦Û«ù¥H¤Î­Û´°¤H¥Áªº¦X§@¡A¬O¤£¬O·½©ó­^°êªø¤[¥H¨Ó±j½ÕÀu¶®´µ¤åªº¥Á±Ú©Ê¨ÏµM¡H

¤~³o»ò·Q­Ó°_ÀY¡A§Ú°¨¤W´N·NÃѨì¦Û¤v¿ù±oÂ÷ÃСCÀu¶®»P´µ¤å¤£¥¿¬O¤@ºØ²`¼h¤å¤Æªº¨ãÅéªí²{¶Ü¡H¥xÆW«÷©RÀ½¦V°ê»Ú¤Æªº¤H¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ÛµM¤]¬Oª¾¹DÀu¶®´µ¤åªº­«­n¡A¦ý¬O¡A¤@¥¹¦³²§¤v¦b²´«e¡A«oÁÙ¬O·|§Ô¤£¦í¦^¨ì­ì©lÃ~©Êªº¼r±þ¹Lµ{¡A§ó§O´£¥xÆW´CÅé­Y»D¨ì¤@µ·µ·±a¦åªº·s»DijÃD¡A¬°¤F·m¦¬µø²v¤S¬O¦p¦óªº¤£¾Ü¤â¬q·d±o­«ÂI¥¢µJ¤]µL©Ò¿×¤F¡C

©Ò¥H¡A§Y¨Ï«ù¥­¤¤ªÖªº³ø¾É­ì¬O´CÅ骺¤Ñ¾¡A¦ý¬O¦b¿Ë¦ÕÅ¥»D¹L«áÁÙ¬OÅý§Ú²`²`·P¨Ø©ó¤ß¡A¦Ó¦b¾D¹J¼@Åܪº´q®£¤§¤U¤£®I«è¡B¤£±±¶D¡A·¥¤Oºû«ùÀu¶®¨­¬q»PºûÅ@¤½¦@ªv¦w¡A¦p¦¹¦Û«ßÀu¶®ªº¥Á±Ú±¡¾Þ«ç»ò¥i¯à±o¤£¨ì§Úªº´L·q©O¡C

­Û´°¦aÅKÃz¬µ®×·N¥~¶}±Ò¤F§Úªº²´¬É¡AÅý§Ú±o¥HÁ@¨£¥xÆW®Ú¥»¤£¦s¦bªº¤E¤S¥|¤À¤§¤T¤ë¥x¡F³sÀôÃz¬µ¨Æ¥ó¦b­Û´°¤H¤ß¤W¬µ¥X¤F¤@¹DÃø¥H©Ù·Àªº¶Ë¤f¡A´N¹³¬O«¢§Qªi¯SÃBÀY¤Wªº¨º¹D¬Í²ª¤@¼Ë¡A¦b§Å®v¬É¨º­ì¥»¬O¤@­Ó¶Ëµhªº¦L°O¡A¦ý¬O«á¨Ó¦b«¢§Qªi¯S¨­¤W«o¦¨¬°¤@¬q¶Ç©_¡C³o¯uªº¬O¤@­Óź¶Æ¡AÁöµM¨S¦³Å]ªk´Î©M©G»y»ô»R¡A¦ý¬O­Û´°¤H¥Á©Òªí²{¥X¨Óªºµ´¹ï¤£¤ñùµYµ§¤Uªº¥D¤H¯Î»¹¦â¡C

§Ú³o»·¦b¤d¸U­ù¥~ªº³Â¥Ê³o¼Ë»{¬°¡C

²o¤Þ(¤W)
¨g¯X

¨g¯X¡@Àɮק¨

¤@­Ó°ß¤@¦b¼g§@¤§®É¤~¯à¦Ûı¬¡µÛªº¤H¡B·NÃѦۧڥͩR¬¡¹³¤@³¡¤p»¡ªº¤H¡F³ßÅw®Ñ¼g¬G¨Æ¡A¨ä¹ê¬O¦b®Ñ¼g¦Û¤vªº¥Í©R¡A©Ò¥H±`¦b¬G¨Æ§e²{¤§«á¡A¦p¦P»r¨­¥Ü¤H¡A¯u¹êªºÃø¥H¹Gµø¡C
¼ö·R²÷«¢µ·¡A¦o¤§©ó§Ú¬O¤@¤ù­·¥úµL­­¡A¤]¬O¶Æ©¤¡C

 

³o¬O¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡CµM¦Óµo¥Í©ó¥L­Ì¤§¶¡ªº¬G¨Æ¡A½T¬O·¥¤Ö¤H©Ò¯à¾D¹Jªº¤@ºØ±~²D»P¬üÄRªº¤Ý¸Þ¨Ì¦s¡F§Ú¥H¤@ºØ«D±o¦p¦¹ªº¤ß±¡¡A®Ñ¼g¤U³o­Ó±q§ÚªB¤Í¤f¤¤´y­zªº¦oªº¬G¨Æ¡C

¤Q´X¦~«eªº¦o¡A¤]´N¬O¦b¨º¥ó¨Æ±¡µo¥Í¤§«e¡A¦o¹LµÛ´M±`¤k¤l©Ò§Æ¾¬ªº¬ü¦nÅÊ·R¥Í¬¡¡F¦³­Ó«D±`·R¦oªº¨k¤H¡A¦o¤]·R¥L¡A¨º¦~¦o¤T¤Q·³¡A©M¨k¤Í¤w¸g¬ÛÃѤF´X¦~ªº¥ú³±¡A¨k¤Í¦³­Ó¤Q¤Àí·í¥B¨ü¤H´L·qªº¤u§@¡A¬O­Ó¥ô±Ð©ó¤j¾Çªº¦~»´±Ð±Â¡Aº¡¸¡¸gºú¦ÓµL¤@µ·¶ÆºC¡AÁöµM©Óŧ¦Û¥_¤è¤Hªº°ª¤j¨­§÷¡AÁ¿°_¸Ü¨Ó¥Ã»·»´Án²Ó»yªº¡A¨ä·Å¤å¾§¶®¥i¨£«D¦P¤@¯ë¡A¦oÁöµM¥X¥Í´I¶Q¡A±q¨Ó¤£»Ý­n­¢©ó²{¹ê¦ÓÁc¦£©b¨«¡A«oµL¤@¨­ÅºÁa¡F¥Í¬¡¤¤¨S¦³¯S§Oªº°ª§C°_¥ñ¡A¥­²H¤§¤¤¤]¯à¦w©ó©¯ºÖ¡A¨â¤H·t¦Û¤ß²z³£¦³µÛ¦@²Õ®a®xªº¥´ºâ¡A¬Æ¦Ü¬O¹ï©ó¥¼¨Ó¼¥¼©¡A³£¦³µÛ»P¹ï¤èªº¨­¼v¡C

¬O§_©R¹B¤k¯«¦­¤wªêµøÏàÏ઺¿sµøµÛ¡A¶X¨ä¤£³Æ¤§®É¡A¹Ü¨«¥L­Ç¥O¤HÆA¸rªº©¯ºÖ¡H¨º¤@¤Ñ¡AÁÙ¬O¨Ó¤F¡A´N¦b¨º¤@¦~ªº®L¤Ñ¡A¤£°¾¤£­Êªº´N¦b¤¤°ê±¡¤H¸`ªº«e¤@±ß¡C¨k¤ÍÁöµM¤@¦V¤£¾Õ²¢¨¥»e»y¡A¹ï©ó¥L¤@¥Íªº°ß¤@¡A¤]­pµe¤F¦nªø¤@¬qªº®É¶¡¡A¸£¤¤³]·QµÛ©Ò¦³ªº²Ó¸`¡A±q¶Rªá¡Bµ²±B§Ù«üµ¥µ¥¡K¡K¨ì³Ì¾A¦Xªº®É¾÷¤D¦Ü³õ¦aªº³W¹º¡A¦b³o§¹¾ãªº·Ç³Æ©|¥¼´Nºü¤§«e¡A§¹¥þ¨S¦³³zÅS¤@µ·¨D±Bªº¸ñ¶H¡A·Q­n±aµ¹¦o·N¥~ªºÅå³ß¡C

¥L·QµÛ°²¦p´N¦b¨º­Ó±¡¤H¸`«e¤iªº¤@±ß¡A±N­n¸ó¶V¤Q¤GÂI´N¬O±¡¤H¸`ªº¨º­Ó®É¨è¡A¦b¥L©Ò¯à³]·Q³Ì¬°®öº©ªº¨D±B¦aÂI»P¤ß·Rªº¦o¨D±B¡A¨º±N·|¬O¨â¤H²¦¥Í¥ÃÃø§ÑÃhªº¨Æ¡F¨º¤Ñ±ß¤W²ö¦W¨ä§®ªº¬ðµMÄÆ°_¤FÀÛÀÛ²Ó«B¡A¦o±µ¨ì¤F¥Lªº¹q¸Ü¡A¥¿¥©¥L±µ¤U¨Ó¦³­Ó¾Ç³N·|ij¨üÁÜ°Ñ¥[¹j¤Ñ¥²¶·±Òµ{»·­uªk°ê¡AÁöµM¨â¤H¬ÛÃѤw¤[¡A¤´¤£Ä@¿ù¥¢¤H¥Í±µ¤U¨Ó¯à»P¹ï¤è¦@«×ªº¨C­Ó±¡¤H¸`¡F¨â¤H¥Ã»·´N¹³¬O­èÅÊ·Rªº±¡¤H¡A§A»ú§Ú»ú¡A¨â¤Hªº¥@¬É¤]°ß¦³©¼¦¹¡A§Y¨Ï¥~¤H¬Ý¨Ó¤]«Ü¯à»´©öÃѧO¥L­Ç¬O¤@¹ïÅʤH¡A¦]¬°¥L­Ç¤â¤W³£Ã´¤W¤@°é¬õ¦âªº²Ó½u¡A¾Ú§ÚªB¤Íªº»¡ªk¡AÁö»¡¤£ª¾¨ä¨Ó·½¬O§_¯u¹ê¡A¦ý«o¬O¤@­Ó¤j¬ù¬O¬y¶Ç©ó¥j®Éªº¯«¯µ¶Ç»¡¡AÅý¤H²£¥Í¬üÄRªº·Q¹³»P´Á«Ý¡A¹çÄ@¬Û«H¯u¦³³o¼Ëªº¥i¯à¡A°²¦p¨â­Ó¬Û·Rªº¤H¦pªG¥H¤@±ø¬õ½u¤À¦¨¨âºI¡Aô¦bÂù¤èªº¤â¤W¡A¥L­Ç±N¤£½×¬O¤Ñ²P®ü¨¤¡A¤]¯à²o¤ÞµÛ¹ï¤è¡B¥l³ê©¼¦¹¡C

¨S¦h¤[¥L¶}¨®¨Ó¨ì¤F¦o®a¼Ó¤U¡A¦³¤F·R¡A¦o¹³­ÓµL¤ñ³¶ÅDªº¤p¤k«Ä¡A¸}¨B»´¬Õªº­¸©b¦V¦o·R¤HªºÃh©ê¡A¦³¤F¥L¡A¦o±`¤Û·QµÛ¦Û¤v¯u¬O­Ó²¢¬ü©¯¹Bªº¤½¥D¡A¥L´N¬O¦oªº¤ý¤l¡A½T«H±N©M­^«Tªº¤ý¤l¹LµÛ¤@¥Í¤@¥@ªº©¯ºÖ¡C¦o¤@¦Vºâ¬O«D±`©¯¹Bªº¡A©Ó»X¤W¤Ñ²²ÅUªº·¥¤Ö¼Æ¤H¤§¤@¡A¦b¥LÁÙ¨S¥X²{¤§«e¡A¦o±`¤Û·QµÛ·|¦³¨º»ò¤@¤Ñ¦³­Ó¤ý¤l¨Ó¸Ñ±Ï¦o¡AÄéµ@¦o°®²Uªº¤ßÆF¡A¦]¬°¦o´÷±æ·R¤H»P³Q·R¡A¨ººØ·R©M¿Ë±¡ºIµM¤£¦P¡A¾a¦Û¤vªº¯à¤O©M¥t¤@¥b¦@¦P³Ð³y¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x¡A´N¹³¦oªº¤÷¥À¤@¼Ë¡C

¤@¸ô«e©¹¶§©ú¤s¬Ý©]´ºªº¸ô¤W¡A¥L§¹¥þ¨S¸ò¦o»¡°_µ²±Bªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü¬O¥ô¦ó¸òµ²±B·|µo¥ÍÁp·Qªº¨Æª«¤]¥¼´¿´£¤Î¡F¥L¦­¤w³Æ§´ªº¬üÄRªá§ô¡A¬O¤@§â®¹µÛ¤E¦Ê¤E¤Q¤E¦·ªºª´ºÀ©M¤@¥u¯àŨ¦«¥X¦o®ð½è°ª¶®ªº§Ù«ü¡B³o¬O¦o´¿¸g¤@¦¸©M¥L³}µó®É¡A¸g¹L¤@®a»Èª÷¹¢³sÂꩱ¡A¥LÁ@¨£¦o±æµÛÃoµ¡ªº¨º¤@¥u§Ù«üªº²´¯«¡A¨º­Ó²´¯«¦P®ÉÄ­§tµÛ¹ï©ó©¯ºÖªº¼¥¼©¡A¥Lª¾¹D¬OÃö©ó¥Lªº¡F¥t¥~ÁÙ¦³¤@¥»¦o±q¨Ó¤£ª¾¹D¡A°O¿ýµÛ¥L­Ì³o´X¦~©Òµo¥ÍªºÂIºw¡A¥H¥L¦æ¶³¬y¤ôªº¤åªö©Mº¡µÄ¹ï¦oªº·R©Ò¼g¦¨¤@¥»«p«pªº¤é°O¡A¥H¥L¨ã¦³¤Ö¼Æ¾ÇªÌ·í¤¤¦P®É¾Ö¦³¸Ö¤Hªº®ð½è»P¤~®ð¡AÁö»¡¬O¤@¥»¤é°O¡A¬Ý¨Ó«o¹³¬O¤@¥»¦³¬[ºcªº¸Ö¤Æ´²¤å¡A¦¹¨è¥¿ÀRÀRªº¥­½ö¦b«á¨®´[¡A©I§l³£¯à·P¨ü¬v·¸µÛ©¯ºÖªºÅ¸°Ê¡C

¨®¶}¨ì¤F¤å¤Æ¤j¾Çªºªþªñ¡A¨ºÃä¤@¦V¦³¦¨¸sªº±¡«Q³ßÅw¦b¨º¨à¬Ý©]´º¡A¥i¯à¬O¦]¬°¾ã±ßÄƵ۫B©ÎªÌ¬O¤w¸g²`©]§Ö¤Q¤GÂIªº½t¬G¡A³ºµM«Ü·N¥~ªº¨S¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¼v¡A¨S¦³¤H¥¿¦n¡A³o¤Uµ´¹ï¤£¥i¯à¹J¨ì¥Lªº¾Ç¥Í¡A¦b³o¼Ë¯S®í­«­nªº®É¨è¥i¤£·Q¦³§O¤Hªº¥´ÂZ¡C¨®¤l°±¦n«á¡A¨â¤H¦@¼µµÛ¤@§â³Ê¡A¯¸¦b¤sÃä±æµÛ»·¤èªºÂIÂI¬P¤õ¡A¥x¥_ªºÀO­i°{Ã{¡A¨É¨üµÛ¤j¥x¥_¤Ö¦³ªº¹çÀR»PªHµL¤H·Ï¡C

¥L¬Ý¤F¬Ý¥L¤â¤¤ªº¤â¿ö¡A©¯ºÖ¤]¦b­Ë¼Æ¤F¡A¥u³Ñ¤U¤@¤ÀÄÁ´N¬O±¡¤H¸`¤F¡A¥L­n¦o®³µÛ³Ê¦b­ì¦aµ¥¥L¡A¥L­n¥h¨®¤W®³­ÓªF¦è¡A¹y®É±y±y¶Ç¨Ó¤F¥L¥¿¬°¦o¼·©ñµÛ¨º¤@­º¦o³Ì·Rªº§ºµü©Ò·f°t¦Ó¦¨ªº­µ¼Ö¡A¬O¨º­ºÄ¬¸ýªº¡y¤ô½ÕºqÀY¡z¡A¦o¤×¨ä³ßÅw¨ºµüªº·N¹Ò»P¹¡§tªº²`±¡¡AÁöµM¬OĬ¸ý©ó©t³æªº¤¤¬î¤§©]·Q©ÀµÛ»·¤èªº§Ì§Ì¤l¥Ñ¡A©Ò¼g´Nªºµü¡AµM¦Ó³oµü¸Ìªº¦r¦r¥y¥y¡A¤£¥¿¬O·RµÛªºÂù¤è©Ò´Á¬ßªº¤H¶¡©¯ºÖ¡A¤@ºØ¯Ô·Ä©ó©¯ºÖªº°õµÛ¡A¤£¥²´÷±æ©ó¤£¥iª¾ªº¨Ó¥@¬Æ©Î¥¼¥iª¾ªº¤Ñ°ó¡A©¯ºÖ¤]°ß¦³¦×¨­±o¥H¦¨´N¡G¡y§Ú±ý­¼­·Âk¥h¡A°ß®£Ã£¼Ó¥É¦t¡A°ª³B¤£³Ó´H¡C°_»R§Ë²M¼v¡A¦ó¦ü¦b¤H¶¡¡H¡K¡K¡K¤H¦³´dÅwÂ÷¦X¡A¤ë¦³³±´¸¶ê¯Ê¡A¦¹¨Æ¥jÃø¥þ¡C¦ýÄ@¤Hªø¤[¡A¤d¨½¦@¼`®S¡C¡z

¥Lô¤W¬õ½uªº¨º¤@°¦¤â®³µÛ¨º¤@§âªá§ô»P§Ù«ü¡B¥t¤@¤â®³µÛ¨º¥»¤é°O¡A½¡½¡ªº¨«¨ì¤F¦oªº­±«e¡A³o¬O¦o²´¤¤°ß¤@¤~»ªÂù¥þªº¬ü¨k¤l¡A±q¦oµ£¦~©l´Á¬ß³Ð³y®a®xªº¹Ú·Q¡A²×©ó±o¥H¹ê²{¤F¡A³o¬O¦o¥Í¥­²Ä¤@¦¸¯ºµÛ¬y²\¡A¨º¬O¤@ºØ·L¯ºµÛ¡A²´²\©ó²´®Ø¤¤¥´Âà¨àªº©¯ºÖ²´²\¡C

©Î³\¬O¤Ñ«B¸ô·Æ¡A©Î³\©]¤w²`¨I¡A¨â¤H¬Ò®û²]¦b©¯ºÖªº²¢»e¡Aµ·²@¨Sª`·N¨ì¥L©Ò¯¸¥ßªº¦ì¸m¡A²´¤U´N¬O²`¤£¨£©³ªºÄa±V¡AÁÙ¬O©R¹B¤k¯«¶X¶ÕÅͧ½¡AÁ{ªù±°¹Ü¦oªº©¯ºÖ¡A¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î¦ù¥XÂù¤â©M¤ÏÀ³¡A¦o²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¯¸¦b²´«e³o­Ó¼°·Rªº¨k¤H±q¦o²´«e¥¢¨¬ºL¤F¤U¥h¡A³o½T¬O¹ï¦o¤@½ú¤l³Ì³Ì´Ý»ÅªºÃg»@¡A¥Ã»·¥Ã»·¤]µLªk§Ñ°Oªº¤@¹õ¡A¦Ü¦¹¥H«á¡A¦oªº¤ß¥é¦p¦º±I¤F¡A¹ï©ó±B«Ã§í©Î·R±¡¡A¦A¤]µL©Ò´Á«Ý¡A¦]¬°¦oªº¤ß±q¨ÓµLªk§Ñ°O¡B³Î±Ë¥L¡A´N¹³¦o¤â¤W¨º¤@±ø¬õ½u¡A±q­ìªìÂAÆvªºãn¬õÂà¦ÓÅf²H¦Ñ²`¨I¡AµM¦Ó¦o¤£·|¤]¤£¥i¯à§â¥¦¨ø¤U¡A¦oª¾¹D³o¬O¥L­Ì°ß¤@ªºÁpô¡A¦Ó¨º¥»¤é°OÁÙ¬O¤Q¤À¦wÀRªºÂê¦b¨º­Ó¥j¨åÀJªáªº½c¤l¸Ì¡A¦o«Ü¤Ö¥h¥´¶}¥¦¡A¦]¬°¸ÌÀY©Ò°O¸üªº¤@¤Á¤w²`²`¦L¨è¦b¦o¸£¤l¸Ì¡A¬Æ¦Ü¬O¥Í©R¸Ì¡C

ªí­±¬Ý¦ü°í±jªº¦o¡AÁôÂ꺫ܦn¡A¨S¤H¬Ýªº¥X¦o´¿¸g¶Ëµh¹L©¹¡C¨S¦³¤F¥Lªº¥Í¬¡¡A¦o¹Á¸Õ¿W¥ß¡B°í±jªº¬¡µÛ¡B¨ä¹ê¬O¤@ºØ³Â¤ìªº°í±j¡AÁô°Î¦oªí­±¤§¤U¨º­ÓµL¤w±Æ»º¥¨¤j¼~¶Ëªººô¡C¤@­è¶}©l¨Ã¤£¬O°¨¤W¯à¾Ç·|¡A¨C·í¨«¹L´¿¸g©M¥L¥h¹Lªº¦a¤è¡B¨«¹Lªº¸ô¡A¦o·|·í³õµLµø©ó¥L¤Hª`¥Ø°±¾n­úª_ªº¨ººØ¤H¡A¦o´N¬O¨ººØ¤£ºÞ¦h¤Ö¦~¬ö¡A¨­Åé¸ÌÀYÁ`¬O¦íµÛ¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A¨º­Ó¤£Ä@ªø¤jªº¤k«Ä¡A¥L´N¬O³ßÅw³o­Ó«O¦³¨ª¤l¤ß¤Ñ¯uªº¦o¡C

¤Q´X­Ó¦~ÀY¹L¥h¤F¡A»¡ªø¨ä¹ê¤£ªø¡A¤é¤l®Ì®Ì±y±yªº¹L¥h¡A¦o¤w¸g¤£¦A¬O¨º­Ó¨Ì¿à®a®xªº¤k«Ä¡A¦o¹Á¸Õ¨«¥X¤H¥Í¥t¥~¤@ºØªº¥i¯à¡A¤£¥Î­Ê¥M¥L¤H¦¨¥þªº©¯ºÖ¡A¥i¥H³æ¾Ì¦Û¤vªºÂù¤â§¹¦¨ªº¦Û§Ú¹ê²{¡C

¹L¤F¥þµL¥ô¦ó«Ø³]ªº´X­Ó¦~ÀY¡Aµo²{¤é¤l¤£¯à´N³o»ò¹L¤U¥h¡A¤w¸g¥|¤Q¦n´Xªº¦o¡AÁö»¡­·ÃýµS¦s¡A¤]ÁÙ¥i¥H¾ÛÀò¸ô¤W¨k¤lªº««²C¡A³o¤@¤Á¦o¤£¥i¯à©ñ¦b²´©³¡A¤]¨S¦³¤°»ò¦n¦Û±oªº¡A¦pªG­n»¡¥Í¬¡¤¤©Ò­±Á{«rø¥©Êªº¤p·Ð´o¡A°ß¦³¤£ª¾±¡ªºªB¤Í¦Ñ¬O·|¦b¶¢½Í¤¤°Ý°_«ç»ò¤£µ²±Bªº¸ÜÃD¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¤£¯à¥Í¨|©ÎÃø¥H±Ò¾¦ªº°ÝÃD¡A¦n¹³¬O¤@­Ó¤w¹L¾A±B¦~¬ö¦Ó¤£µ²±Bªº¤k¤H¡A«D±o¬O­þ­Ó¾¹©x¡B­þ®Ú¯«¸g¡BÁÙ¬O©Ê¦V¤@©w­n¦³°ÝÃD¦üªº¡F¦o²×©ó§ä¨ì¤F¤@­Ó¥i¥H¥ß¨¬»Pµo´§©Òªø©ó³oªÀ·|ªºÂ¾·~--¦Ñ®v¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¤Q¤ÀÃöÁ䪺­ì¦]¡A¦o·Q°_·íªì¥L¤]¬O¦h»òªºµL¨p©^Äm©ó¥Lªº±Ð¾Ç¤u§@¡A®É±`¦b¤@¤Ñªº½Òµ{µ²§ô«á¡AµLµø©ó¦Û¤v¯h¾Îªº¨­Åé»P¸£¤O¡AÁܬù¥Lªº¬ã¨s¥Í©M³Õ¤h¥Í¨Ó¨ì®a¸Ì¡AÄ~Äò¬ã°Q¾Ç²ß¡A¬Æ¦Ü¬O¤Q¤À¤W¶iªº¾Ç¥Í¡A¦pªG¬O»·¹D¨D¾Çªº¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¸gÀÙµ~­¢¡A´NÅý¥L­Ì·h¨ì®a¸Ì¦í¡A¥L¤@¦V¤£ª`­«ª÷¿ú¡A¥L»{¬°ª«½è¥u­n¹Lªº¥h´N¦n¡A¦ý¬Oºë¯«¤@©w­n¦³©Ò¨Ìªþ©M°í«ù¡F¥L®É±`±o·N»¡°_¨º¸s¥i·Rªº¾Ç¥Í¡A©¼¦¹±Ð¾Ç¬Ûªø¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¬O¦Û¤vªº¦Ñ®v¡C»¡¨Ó³o¥÷¤u§@ÁÙ¨Óªº¤Q¤À¶Ç©_¡AÁÙ¬O­ß­ß¤§¤¤¦Û¦³Í¢ªº¦w±Æ¡H¦³¤@¶¡¸É²ß¯Z¬ðµM¥´¤F¹q¸Üµ¹¦o¡A»¡¬O¥L­Ì§@¤å¦Ñ®v¬ðµMÂ÷¶}¡A¦b§¹¥þ¨S¦³¬Ý¹L¦oªº±¡ªp¤U¡A³º¥æ¥N¤F©Ò¦³­n¦o¹j¤Ñ°¨¤W¤W¯Z¡C

¦Ü¤µ¨Ìµ}°O±o¨º¬O¤@­Ó¼Ç¬K®É¤À¡A¨I±Iªº¥V©u®¨µM¹L¥h¡A¦oªº¥Í©R¤]¥¿¥¥¨|µÛ¤@­Ó¹ñ·s¥BªøµÛ¥þ·s«GÄR¯Í»HªºÆF»î¡C¡ã¥¼§¹¡A¸Ô¤å½Ð¨£¤U¤@´Á¹q¤l³ø¡ã

¡½ÂA¬¡¾\Ū¡G¹q¤l¡u®Ñ+³ø¡v¬ü§®·sÅéÅç

ºë¿ï®ÑºK¡A¥H¹q¤l³øªº«¬¦¡µo°e¡A¤ñ¤@¯ë¹q¤l®Ñ§ó¾A¦X¾\Ū»P¦¬ÂáA¡u®Ñ¶°¹q¤l³ø¡v³Ì·s±À¥X¤G¥»±j¥´¦n®Ñ¡G

¡D¦ì¦ì¥X«a­x¡nÅý§A¬Ý®ÈÀ]·~ªº¬G¨Æ

Ĭ°êÎ]¦b36·³®É¦¨¬°·í®É¥xÆW³Ì¦~»´ªº¤­¬P¯Å¶º©±Á`¸g²z¡C¥L¦b¬ü°ê¾Ç¶º©±ºÞ²z®É¡A´¿¦b¸²µå°s½Òµ{¤W¾KÅHÅH¡A´¿¦b¦×«~¾Ç¬Ý¦Ñ®v¿Ë¤âºjÀŤû°¦¡B¤Á³Î¤û¦×¡F¦^¥xÆW«á«o°µ°_±µ«Ý­û¡B­é¤j»[¡B¬~°¨±íªº¤u§@¡C¥L¬O¦p¦ó¦¨¥\¡HÁÙ¦³¨È³£Á`µôÄYªø¹Ø»P¥L¤§¶¡ªº¬Ûª¾»P´£Äâ¡K¡Kºëªö¤º®e½Ð¬Ý®Ñ¶°¹q¤l³ø³Ì·s±À¥X¡iĬ°êÎ]¡D¦ì¦ì¥X«a­x¡j¡I§¹¥þ§K¶O¾¾¡I¡K>>­q¾\¥Ñ¦¹¥h

¡D·d©w¨k¤H¡nÅý¦P§Ó¨ÓÀ°§U©p(18­­)

¤k¤H»P¨k¦P§Ó­ì¥»´N¬O¯¸¦b¦P¤@°}½uªº¾Ô¤Í¡A¾Ô°«¥Ø¼Ð¤@­P¡A¥Ñ¦¹¿Eµo¦Ó¨Óªº©Ê·R§ð²¤¡A¦ÛµM¬O¼uµLµêµo¡C¦]¬°¨k¦P§Ó¤£¶È²M·¡¦Û¤vªº©Ê³ß¦n¡A¤]ª¾¹D¨ä¥L¨k¤Hªº©Ê³ß¦n¡A¨k¦P§ÓÀ´±oªºÂ¬ªù»P²`¤Jª±ªk¡A®£©È³s²§©ÊÅʨk¤H³£­nÀ~¤@¸õ¡K¡Kºëªö¤º®e½Ð¬Ý®Ñ¶°¹q¤l³ø³Ì·s±À¥X¡i·d©w¨k¤H¡j¡I§¹¥þ§K¶O¾¾¡I¡K>>­q¾\¥Ñ¦¹¥h

¡½E¥@¥N¤å¦r¨FÀs ¼x¨DÃÀ¤å¼g¤â
Åwªï¦UÃþ¤å¾Ç³Ð§@¡Ce¥@¥Nªº»y¨¥¡B¥Í¬¡¡B«ä¦Ò¡BÃöª`µJÂI¡K¡K¡]¸Ö»P´²¤å¯S§OÅwªï¡^¡C
§ë½Z½Ðªþ¤W­Ó¤H²¤¶¡A¥i´£¨Ñ­Ó¤H§@«~³sµ²ºô§}¡C
­ì§ë½Z«H½c¤w°±¥Î¡A¤é«á¤@«ß±Ä½u¤W§ë½Z¡Ghttp://mag.udn.com/mag/paper/¡A¨Ó½Z®É½Ðµù©ú¡G¡u§ë½Ze¥@¥N¤å¾Ç³ø¡v¡A¨Ãªþ¤W±zªº¯u¹ê©m¦W¡B­Ó¤H²¤¶¡BÁpµ¸¤è¦¡¡]¦a§}¡B¹q¸Ü¡^¡AÁÂÁ¡C
°T®§¤½§i

·d©w¨k¤H¡nÅý¨k¦P§Ó¨ÓÀ°§U©p¡I

¤£¯à¦A¥H¤k©ÊÆ[ÂI¬Ý«Ý¨k¤H¡A½Ðťť¨k¦P§Óµ¹¤k©ÊªB¤Íªº³Ì¨Î«Øij¡I¨k¦P§Ó¤¦»P²§©ÊÅʺ¿®V¨â¤H¬O¦h¦~ªº¦Ü¥æ¦n¤Í¡A²{©~¦í©ó¯Ã¬ù¡Cº¿®V¦b©Ê¨Æ¤W©Ò­±Á{¨ìªº§x¹Ò¡A¥¿¦n¥Ñ¤¦´£¨Ñ¤F³Ì¨Î¿Ô¸ß¡A©ó¬O¨â¤H¨M©w§â¦b°s§a³Ü°s²á¨k¤H©Ò¥æ´«ªº¸gÅç½Í¡A¼g¦¨¤@¥»®Ñ¡K¡Kºëªö¤º®e½Ð¬Ý®Ñ¶°¹q¤l³ø³Ì·s±À¥X¡i·d©w¨k¤H¡j¡I§¹¥þ§K¶O¾¾¡I¡K>>­q¾\¥Ñ¦¹¥h

¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
§K¶O¹q¤l³ø | ¦³®Æ¥R¹q³ø | ÀH¨­¦æ¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | money | stars | job | data | paper