橫跨東方與西方的資訊撞擊,【英語島電子報】最適合想在英語裡找到知識、趣味和品味的商管人士。 誰能幫你邁向健康人生?週週提供最新的健康情資,【常春EVERGREEN】幫你的健康打底,人生加分!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
>2025/05/16 第5902期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 開戰以來俄烏首次直接會談 普亭、川普雙雙缺席
史上最大訂單!卡達砸2.9兆購波音210架飛機
川普訪中東之際 以色列加強轟炸加薩走廊
美點頭放行 阿聯每年可購50萬顆輝達AI晶片
首位美籍教宗就職 華府派范斯與盧比歐出席
川普海灣行終站 阿聯盼與美攜手實現區域和平
宏都拉斯逾6成人民陷貧困 名列中美洲最窮國家
關稅戰休兵美商搶運 大陸輸美貨櫃訂單飆近3倍
伊朗承諾不造核武 川普:美伊核協議接近達成
鮑爾:長期利率可能走高 決策官員將修改平均通膨率目標

焦點新聞
開戰以來俄烏首次直接會談 普亭、川普雙雙缺席
編譯茅毅、周辰陽/綜合報導/聯合報

俄羅斯和烏克蘭十五日在土耳其伊斯坦堡舉行交戰三年多來首次直接會談,但俄國總統普亭不會出席,曾表示考慮參加的美國總統川普也不會前往。川普表示,除非他和普亭親自會晤,否則俄烏和平談判不太可能取得重大進展。

烏克蘭總統澤倫斯基已抵達土耳其首都安卡拉,他表示將派國防部長率團前往伊斯坦堡,與俄方會談。對於俄方只派出中階官員,澤倫斯基說:「我們必須先了解俄羅斯代表團的層級和授權,以及他們是否能夠做出任何決定。根據我們所見,對方看起來更像個空殼子」。

澤倫斯基表示:「我們派出最高階代表團,外交部、總統府、軍方、情報機構,只為做出能夠促成公正和平的決策。」

俄羅斯外交部發言人沙卡洛娃反批澤倫斯基說:「誰會用空殼這個詞?是小丑還是輸家?無論如何,都是個沒讀過書的人。」

目前仍不確定談判何時進行。俄國十四日晚間表明普亭不會前往伊斯坦堡,拒絕了澤倫斯基提出在土國面對面討論和平的提議。克宮表示,俄方代表團成員包括總統顧問梅丁思基和國防部副部長佛明。

克宮宣布名單後不久,一位美國官員表示,川普也將缺席這場會談。美方將由川普特使威科夫和凱洛格出席。

普亭十一日提議,俄烏雙方十五日在伊斯坦堡舉行「沒有任何預設條件」的直接談判,但普亭從未表示他將親自出席。

川普稍早曾稱,如果普亭出席,他也會考慮前往土耳其。川普十五日在飛往阿聯的空軍一號專機上說,顯然普亭不會去,「他本來要去,他認為我會去,如果我沒去他也不會去。在我和普亭會面之前,什麼都不會發生。但我們必須解決這個問題,因為有太多人死去」。

路透指出,俄美兩國總統都不會到場,降低了外界對俄烏和談出現重大突破的期望。

紐約時報說,澤倫斯基希望立即無條件停火,然後就可能的和平協議進行談判。但普亭似乎對俄羅斯在戰場上的優勢充滿信心,在獲得烏克蘭和西方重大讓步前,他拒絕停戰。普亭這次提議與烏克蘭會談,顯然是為了向川普表明,儘管俄羅斯不斷進擊,俄方仍對和平感興趣。

   
史上最大訂單!卡達砸2.9兆購波音210架飛機
編譯盧思綸/綜合報導/聯合報
美國總統川普出訪中東行程十四日來到第二站卡達,卡達國營航空公司同意向美國波音採購二一○架飛機,訂單總額高達九六○億美元(約台幣二點九兆元),川普盛讚這是波音史上最大飛機訂單。

金融時報報導,白宮指出,卡達航空同意採購最多二一○架美國製波音七八七夢幻客機與七七七X飛機,並稱這是波音有史以來「最大宗的寬體機訂單」。目前尚未提供訂單交付時程。

與卡達國王塔米姆簽約時,川普說:「恭喜波音,讓這些飛機飛出去吧。我只是想向你們表達感謝。」

同時,白宮表示,卡達也與美方在國防、能源與科技領域敲定其他數十億美元協議,並稱川普拜訪期間與卡達談定總額超過二四三○億美元(約台幣七點四兆元)的經濟協議。

川普十五日造訪卡達首都多哈西南部的烏代德空軍基地。他對當地美軍表示,卡達將在未來幾年投資一百億美元於這座基地,還表示卡達十四日簽署國防採購協議價值四百廿億美元。

另一方面,川普準備收受卡達「贈送」的價值四億美元七四七–八巨型噴射客機,引發爭議。

對此,卡達總理穆罕默德十四日對美國有線電視新聞網(CNN)表示:「這是一項非常簡單的政府對政府交易」,並補充此事「仍在法律審查中」。

   
川普訪中東之際 以色列加強轟炸加薩走廊
國際中心/綜合報導/聯合報
美國總統川普訪問中東之際,以色列加強轟炸行動,BBC報導,加薩當地衛生機關表示,以軍十五日對加薩走廊各地發動空襲,造成至少一○三名巴勒斯坦人喪命。

醫護人員表示,包括婦孺在內多數死者都是在以色列對加薩北部賈巴利亞一帶住家進行空襲時喪命。

以軍十四日對加薩市多個地區民眾發布新的撤離命令,迫使數以千計巴勒斯坦人離開他們的避難場所。收到撤離警告的區域包含幾間學校和當地最大的西法醫院。目擊者和醫護人員表示,撤離命令發布後不久,以色列軍機便對加薩市內目標發動數輪空襲。

在空襲中痛失親人的莫克貝爾說:「我們看到屍塊,婦孺被殺害,還有嬰兒被殺死。」

以色列媒體援引安全官員說法報導指出,他們認為巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯軍事領袖辛瓦和其他高階官員已在十三日的空襲中身亡。

以軍稱這波空襲目標是以軍所稱設於加薩南部城市汗尤尼斯歐洲醫院下方的指揮碉堡。

巴勒斯坦人希望川普此行訪問中東,能夠施壓以色列減少暴力。

哈瑪斯十二日釋放已知最後一名在押的美國人質亞歷山大。哈瑪斯表示,以軍持續攻擊顯示,以色列總理內唐亞胡想要「升高侵略和對平民的屠殺,以破壞停火努力」。

根據以色列統計,哈瑪斯二○二三年十月七日帶頭攻擊以色列南部社區,造成約一千二百人喪命、二五一人被扣押在加薩作為人質,以色列隨後出於報復入侵加薩。

根據加薩當地衛生官員說法,以色列的軍事行動已殺害逾五萬二千九百名巴勒斯坦人。援助團體和國際機構表示,以軍行動已迫使加薩瀕臨饑荒邊緣。

   
美點頭放行 阿聯每年可購50萬顆輝達AI晶片
編譯葉亭均/綜合報導/聯合報
兩名知情人士透露,美國已與阿拉伯聯合大公國達成初步協議,允許阿聯自二○二五年起每年進口五十萬顆輝達最先進人工智慧(AI)晶片,此舉將有利於阿聯建設資料中心發展AI模型。

路透引述的兩位消息人士表示,上述協議將至少持續到二○二七年,但也有可能延續至二○三○年。

根據草擬的協議,其中百分之廿晶片,即每年十萬顆,將分配給阿聯的AI公司G42,其餘則分配給微軟與甲骨文等美國公司,這些公司可能會在阿聯設立資料中心。

消息人士說,協議仍在協商中,最終內容可能調整。其中一位消息人士表示,過去幾天,這項交易在美國內部面臨反對聲音。前朝拜登政府先前對AI晶片出口實施管制,目的之一是控制這類先進晶片在全球的流通,避免晶片遭轉手流向中國大陸並強化北京的軍事能力。

美國總統川普本周造訪中東地區,十三日宣布沙烏地阿拉伯承諾購買總額達六千億美元產品與服務,其中包括沙國從輝達、超微與高通採購大量晶片,供沙國主權財富基金新設的AI新創公司Humain使用。

根據與阿聯的協議,將分配給G42的晶片,是拜登時期規定阿聯所能取得晶片數量運算能力的三到四倍。

   
首位美籍教宗就職 華府派范斯與盧比歐出席
華盛頓15日綜合外電報導/中央社
美國白宮今天表示,副總統范斯(JD Vance)將率領美國代表團參加首位美國籍教宗良十四世(Pope Leo XIV)的就職彌撒。

法新社報導,范斯於2019年皈依天主教,他的印度教妻子烏沙.范斯(Usha Vance)與同為天主教徒的國務卿盧比歐(Marco Rubio),均將出席18日於梵蒂岡舉行的儀式。

教宗良十四世在升任教宗前曾批評美國總統川普(Donald Trump)政府在移民問題的強硬言論與作法。

儘管如此,川普與范斯還是對一名美國人當選教宗表示歡迎。

范斯在良十四世升任教宗後於社群媒體X上表示,「恭喜良十四世當選成為首位美國籍教宗!我相信數以百萬計美國天主教徒與其他基督徒,都會為他成功領導教會祈禱。願天主保佑他!」

   
川普海灣行終站 阿聯盼與美攜手實現區域和平
杜拜15日綜合外電報導/中央社
美國總統川普的海灣國家之行,最後一站抵達阿拉伯聯合大公國。阿聯總統穆罕默德今天在首都阿布達比(Abu Dhabi)向川普表示,渴望繼續與美國合作,實現區域的和平與穩定。

路透社報導,川普在訪問沙烏地阿拉伯與卡達之後,今天走訪阿布達比,這是他海灣國家之行的最後一站,他也會見了阿聯總統穆罕默德(SheikhMohamed bin Zayed Al Nahyan)。

穆罕默德向川普表示,自川普上任以來,兩國之間的長期安全盟友關係「如飛躍般成長」。穆罕默德補充說,希望擴大與美國之間的友誼,俾使兩國受益。

阿聯3月承諾在美國實施一項為期10年、總額1.4兆美元的投資框架。

知情人士指出,阿聯與美國敲定的技術框架協議預計今天稍晚簽署,此協議能讓阿布達比自美國獲得更多先進的人工智慧(AI)晶片。

   
宏都拉斯逾6成人民陷貧困 名列中美洲最窮國家
瓜地馬拉市15日專電/中央社
根據宏都拉斯國立自治大學(UNAH)14日發布的調查報告,宏都拉斯有近63%的人口生活陷入困境,不只是中美洲最窮困的國家,也是世界銀行評比拉丁美洲和加勒比海地區貧窮國家之一。

宏都拉斯國立自治大學(Universidad NacionalAutonoma de Honduras, UNAH)指出,2020年新冠疫情重創宏國經濟導致家庭收入減少,當年的貧窮人口激增到70%,而2021年更飆升至73%。之後雖然小幅度下降,但是仍超過6成以上。

儘管近年稍微改善,但宏都拉斯仍是拉丁美洲貧窮率極高的國家之一。報告引用聯合國拉丁美洲暨加勒比海經濟委員會(CEPAL)去年11月發布的數據指出,宏都拉斯也是該地區貧窮兒童與青少年比率最高的國家,達到66%。

國立自治大學指出,雖然宏都拉斯2024年的經濟成長預估在3.5%至4%之間,但不僅低於歷史平均水準,而且大部分的經濟成長率是靠移民匯回母國,接近國內生產毛額(GDP)20%的家庭匯款所撐起,因此這樣的成長率不足以創造人民需要的就業機會與生活條件。

僅次於宏都拉斯的,是台灣在中美洲的友邦瓜地馬拉。媒體「中美洲360」(CentroAmerica360)14日報導,根據聯合國最新發布的2024年度報告,瓜地馬拉至少有290萬人面臨糧食缺乏問題。

報告指出,瓜地馬拉超過1800萬人口中,有56%生活在貧窮線以下,而糧食缺乏與營養不良問題主要集中在最脆弱的婦女與兒童族群。聯合國表示,2024年聯合國與各合作夥伴在瓜地馬拉執行了191個援助項目,總投資超過2億美金(約新台幣60億元),目標是改善瓜國民眾的生活條件。

台灣駐瓜地馬拉大使張俊菲14日也會晤瓜地馬拉財政部長蔡西格(Jonathan Menkos Zeissig),重申台灣作為瓜地馬拉的戰略夥伴,加強雙邊合作,促進中美洲的經濟和社會發展。瓜國財政部表示,台瓜兩國優先合作重點在基礎設施、教育、衛生、農業等領域,對於瓜地馬拉消除貧困和縮小社會差距至關重要。

台灣政府多年來提供瓜地馬拉技術、財政和人道援助。合作的指標項目包括技術培訓計劃、對小農的支持與發展、醫療技術和藥品援助,以及改善弱勢族群的飲用水和衛生系統。

   
關稅戰休兵美商搶運 大陸輸美貨櫃訂單飆近3倍
記者陳宥菘/綜合報導/聯合報

美中關稅戰經過高層貿易會談暫緩後,兩國貿易重啟,「搶運潮」湧現,外貿企業爭相競逐九十天的緩衝期,此前積壓的訂單集中補發,航運艙位預訂量大幅回升,在美國下單的從大陸輸美集裝箱(貨櫃)運輸預訂量飆升近三倍。

央視報導,貿易追蹤機構Vizion戰略業務發展副總裁特雷西表示,截至五日的七天平均預訂量為五七○九個標準集裝箱,截至十四日的七天平均預訂量飆升百分之二七七,為二萬一五三○個標準集裝箱。

美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)報導指出,隨著美中正式調整加徵關稅措施,許多美國商家紛紛開始從大陸工廠搶購商品。多家美國零售商和物流業高層稱,美國從大陸的進口將迎來激增。這意味著航運公司將把運力重新部署到過去一個月減少的跨太平洋航線。

對諸多外貿企業而言,中美互降關稅帶來一場「及時雨」。證券時報指出,多家大陸企業先前受美國關稅政策影響,有些訂單被要求暫停出貨,但目前美國客戶已計畫再次下單,甚至考慮多備點貨。有業者表示,雖然百分之卅的關稅對美國客戶還是有些影響,但毛利較高的產品,可以考慮和客戶共同承擔。

隨著美中進入「補貨周期」,美國航運數據分析公司Xeneta預估,未來幾周大陸至美國西海岸的運費將上漲百分之廿。Xeneta首席分析師桑德表示,對於托運人和承運商來說,未來九十天是加緊囤貨的最好機會。儘管目前關稅水平仍然較高,但關鍵在於風險管理,這比此前百分之一四五的關稅要好得多。

壹航運創辦人鍾哲超告訴大陸證券時報,中美經貿高層會談發布聯合聲明不到廿四小時,船運公司立刻恢復漲價,六月美西大櫃的運價已喊至六千美元,他指出,在這三個月的窗口期,美國採購商會抓住時間點快速下單,因此近期會呈現「供需兩旺」態勢。

銀河期貨在研究報告中指出,近期中美關稅下降且部分關稅暫緩九十天,預計將引發美線傳統旺季的搶運,緩和美線船舶繼續外溢至歐線的壓力,可望帶動運價逐漸企穩回升。中期來看,九十天關稅豁免「窗口期」疊加耶誕備貨旺季,或有望帶動八月前美國線的貨運量走強。

   
伊朗承諾不造核武 川普:美伊核協議接近達成
編譯周辰陽/綜合報導/聯合報

伊朗最高領袖哈米尼的高級顧問夏卡尼十四日告訴美國NBC新聞,伊朗準備與美國總統川普簽署附帶特定條件的核子協議,以換取解除經濟制裁。川普十五日也表示,一項將避免伊朗核設施遭受軍事襲擊的協議「接近達成」。

夏卡尼說,伊朗將承諾絕不製造核武,銷毀可武器化的高濃縮鈾庫存,同意只將鈾濃縮至民用所需的較低濃度,並允許國際檢查員監督,交換立即解除所有對伊朗的經濟制裁。

當記者問及,如果這些條件得到滿足,伊朗是否會同意今天就簽署協議時,夏卡尼答稱,「是的」。

NBC指出,伊朗最高領袖對所有國安事務握有最終決定權,而夏卡尼的談話似乎是哈米尼核心圈對伊朗期望與美國達成協議的最明確公開聲明。

夏卡尼說,「如果美國人言行一致,我們肯定能建立更好的關係」。

紐約時報報導,伊朗官員透露,伊朗提議建立一個由區域阿拉伯國家和美國投資參與的聯合核濃縮項目,作為美國要求伊朗放棄核計畫的替代方案。伊朗外交部長阿拉奇與美國特使威科夫日前在阿曼會談時提出這個想法。

伊朗提議包括建立一個三國核子聯盟,成員可能是沙烏地阿拉伯與阿聯。伊朗將把鈾濃縮至低於武器級濃度,然後運往其他阿拉伯國家供民用,且伊朗可能容許美國監督參與。

阿拉奇在與美方會談前訪問了沙烏地阿拉伯,會後立即前往阿聯。目前還不清楚沙國和阿聯是否有興趣參與這項伊朗核子計畫。但兩國先前都表示希望建立民用核子計畫,並期盼伊朗和美國達成協議,以避免區域戰爭。

以色列一直憂心伊朗取得核武,威脅要動武摧毀伊朗核設施。伊朗的底線則是絕不關閉其核子計畫。

正出訪中東的川普在沙國發表演講時,威脅德黑蘭若不接受限制核子計畫的協議,將實施制裁。但川普十五日在波斯灣之行第二站卡達指出:「我們不會在伊朗製造放射落塵。我認為我們可能接近達成一項協議,沒有這麼做的必要。」

   
鮑爾:長期利率可能走高 決策官員將修改平均通膨率目標
編譯任中原/綜合外電/經濟日報

美國聯準會(Fed)主席鮑爾15日表示,未來供給面震撼及物價上漲可能更加頻繁且持久,似乎暗示長期間利率可能會走高。Fed將於今年8、9月宣布新的決策架構,決策官員們已同意修改五年前制定的「平均通膨率目標」架構,而這項檢討並不會影響Fed當前如何決定利率。

Fed目前正在進行五年一次的貨幣政策架構檢討,以因應2020年政策架構實施以來通膨與利率展望的重大改變。鮑爾15日在Fed為紀念經濟學家勞巴赫(Thomas Laubach)的政策研討會中表示,「2020年以來經濟環境已發生重大改變,而在我們的檢討中將反映對這些改變的評估」。

鮑爾強調,2020年以來經過通膨調整後的實質利率升高,或許是「反映未來通膨的變動可能比2010年代後金融海嘯時期更為劇烈。我們可能進入一段供給面震撼可能更頻繁發生,而且持續更久的時期,對經濟與各國央行都是艱鉅挑戰」。

2020年Fed採取新決策架構,就是容忍通膨率暫時略高於2%目標,而以一段時期的平均通膨率達到2%作為目標。結果2021年底通膨快速飆升時,Fed依據新決策架構而並未及時緊縮信用,導致2022年通膨急速飆升。

這一次的檢討代表Fed試圖總結2020年架構的缺點。鮑爾表示,現在官員們同意修改「平均通膨率目標」;但Fed仍將維持2%的通膨目標,並認為這是確保民眾相信Fed決心維持通膨偏低且平穩的核心要件,以免通膨預期上升而導致實際的通膨自行升高。

鮑爾表示,如果民眾不相信通膨將會降到新冠疫情之前的低水位,則不大可能達成最近通膨下降而失業並未急升的情況。

他表示,「在我們目前討論中,參與者已表示他們認為重新考慮與就業有關的用語」,如此一來Fed將不會把低失業率視為一項通膨風險的信號;另外「我們上周的會議也討論到平均通膨目標。我們將確保新的共識聲明能適應多種經濟環境與演變」。

鮑爾並未聚焦當前的貨幣政策及經濟展望,但也表示4月個人消費支出(PCE)平減指數年升率降到2.2%是不溫不火的數據,可能尚未反映由關稅所引發的物價上漲。

   
探索馬來西亞美食 華味與在地滋味的混搭百變食尚
這回我們從檳城到吉隆坡的行旅裡,很多時候,飯桌上的每一道菜,都是一個文化交錯的宇宙,一個時空停滯的轉換。在層層疊疊中,繽紛而多變,那華味和在地滋味混搭出的綺麗,有點熟悉又有點陌生的南洋風味,讓人好生迷戀。

半導體關稅壓力測試 準備好接招?
從與美國關稅的角度,台灣、日本這類,基本上是相當明顯的朝美國靠攏,也是美國科技演進與輸出的重要夥伴,重點在於技術含量,擁有美國沒有的才能有足夠談判的底氣,台積電在美國擴大投資合情合理,但是最重要的技術仍需根留台灣,才能長期擁有談判的空間。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們