¹s°â·~¥¨À¼¨Uº¸º¿¡]Wal-Mart¡^©ÞÀ¨Ȭw·~°È¥DºÞ°ªºÖÄi¡]Greg Foran¡^±µ¥ô¬ü°ê·~°È³¡ªù¥DºÞ¡A§Æ±æÂdzo¦ì¹s°â·~¦Ñ§Lªº¤~·F¡A§áÂàºX¤U¥D¤O¨Æ·~ªº¯h®zªí²{¡C
¨Uº¸º¿24¤é«Å¥¬¡A¾Ö¦³35¦~¹s°â·~¸ê¾úªº°ªºÖÄi±q8¤ë9¤é°_±µ¥ô¬ü°ê·~°È³¡ªù¥DºÞ¡A¦Û2010¦~¥H¨Ó´xºÞ¬ü°ê¨Æ·~ªºÁɪù¡]Bill Simon¡^±NÂà¥ô¤½¥qÅU°Ý¡C
53·³ªº°ªºÖÄi¤TÓ¤ë«e¤~è¤É¥ô¨Uº¸º¿¨È¬w·~°È¥DºÞ¡A¦p¤µ¤S±µ¤UÀ禬¥e¤½¥q¾ãÅéÀ禬¬ù¤»¦¨ªº¥D¤O¨Æ·~¡A±Á{ªº¬D¾Ô¬O¤@¤s¤ñ¤@¤s°ª¡C¨Uº¸º¿ºI¦Ü4¤ë30¤éªº³Ì·s¤@©uÀç§Q³£¤£¦p¹w´Á¡Aì¦]¤§¤@§Y¬°¬ü°ê¨Æ·~ªí²{¯h®z¡C¸Ó¤½¥q²Ä2©u°]´ú¤]§C©ó¥«³õ¹w´úÈ¡C
¨Ó¦Û¯Ã¦èÄõªº°ªºÖÄi¡A¤£¤[«eÁÙ¥ô¾©ó¿D¬w³Ì¤j³sÂê¶W¥«Woolworths¡A¥D´x¶W¥«·~°È¡A¤@«×³Qµø¬°¸Ó¤½¥q°õ¦æªø¼öªù¤H¿ï¡A¦ý¦b»P¤j¦ì¥¢¤§¥æÁu«á©ó2011¦~¸õ¼Ñ¨ì¨Uº¸º¿¡Aµuµu¤»Ó¤ë´N¤É¥ô¤¤°ê·~°È¥DºÞ¡AÅã¥Ü·sªF®a¹ï¥L¢Ì¤À¾¹«¡C
«æ©ó¸Ñ¨M°Ó³õ³f«~¯Ê³f°ÝÃDªº¨Uº¸º¿¡A±NÊ«°ªºÖÄiªºÂ×´I±ÄÁʤΦæ¾P¸gÅç¡C³o®aÁ|¥@»D¦Wªº¹s°â°Ó¡A¦b3¤ë¤½¥¬ªº®ø¶OªÌ³ø§i¤¤³º³Qµû¬°³Ì®tªº¶W¥«·~ªÌ¡A¨ä¤¤³Ì³Q®ø¶OªÌ¸á¯fªº¬O©ö²V²cªº¼Ð»ù¤Î°Ó³õ°Ê½u¡C
°ªºÖÄi¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡AÅU«Èªº»Ý¨D¸g¾ú«¤j§ïÅÜ¡A³o¬°¨Uº¸º¿±a¨ÓÃe¤j°Ó¾÷¡A¥i¥H¹Á¸Õ¥Î¹ñ·s¤è¦¡´£¨ÑªA°È¡C¥L»¡¡G¡u§ÚÌ¥²¶·µøÅU«È¬°¤W«Ò¡A¤@µ·¤£e¦a¤u§@¡A§V¤O¶W¶V¥L̪º´Á±æ¡A¶i¦Ó³v¨Bűo¥L̪º«H¿à¡C¡v
¦¹¥~¡A°ªºÖÄi¤]±NÄ~Äò±À°Ê¨Uº¸º¿»EµJ©ó¤p«¬°Ó©±ªºµo®iµ¦²¤¡C¨Uº¸º¿°õ¦æªø³Á¦Ì¶©¡]Doug McMillon¡^¹ï¦¹ºA«×¢Ì¤À©ú½T¡G¨Uº¸º¿ªº¥¼¨Ó¨ú¨M©ó¤p³W¼Òªù¥«µ¥¹ñ·s¸gÀç·§©À¡A½Ñ¦p¨Uº¸º¿«K§Q©±¢A¥[ªo¯¸Walmart to Go¡B¨Uº¸º¿ªÀ°Ï°Ó©±¡]Neighborhood Market¡^µ¥¡C
Edward Jones¤½¥q¤ÀªR®v¨È¥¬Ã¹ªí¥Ü¡A³Á¦Ì¶©§Æ±æ¥Ñ·s¦å»â¾É¬ü°ê¨Æ·~¡A¦ÓÁɪù¦b¥h¦~µh¥¢°õ¦æªø¤j¦ì«á¤]µL¤ßÅÊ´Ì¡C
Û´°¬ã¨s¤½¥qPlanet Retail¬ü°ê¬ã¨s¥DºÞ¥v¬ì¤Z«h«ü¥X¡A©ÞÀ°ªºÖÄiÅã¥Ü¨Uº¸º¿¤£º¡¨¬©ó²{¦³¦¨´N¡A¥¿¿n·¥§l¨ú·s¦å©M·s«äºû¡C¦o»¡¡G¡u§ÚÌ»{¬°¨Uº¸º¿·|ºÉ¤O§ß«ù°ªºÖÄi¾á¥ô¤½¥q°õ¦æªø¡C¨C¤@¥ô°õ¦æªø¦bµn¤W¤j¦ì«e³q±`³£·|³Q¦w±ÆºÞ²z¬ü°ê©Î¥þ²y·~°È¡A³o¬O¥²¸g¤§¸ô¡C¡v
°ªºÖÄi±µ¨ü¯Ã¦èÄõ¥ýÅX³ø¡]NZ Herald¡^±M³X®Éªí¥Ü¡A°Q½×¦Û¤v¦p¦ó¼vÅT¨Uº¸º¿ÁÙ¨¥¤§¹L¦¡A¦ý¡u«D±`ºa©¯¦³¾÷·|»â¾É¥þ²y³Ì¤jªº³sÂê¹s°â©±¡v¡C¥L»¡¡G¡u130¸U¦Wû¤u³£±Nºò¨nµÛ§Ú¡AºÊ·þ§Ú¦³¨S¦³¥Î¤ßªA°È¥þ¬ü¼Æ¦Ê¸U¦WÅU«È¡C¡v
¤@¤Ï¥@¤Hªº·Q¹³¡A°ªºÖÄiªº¹s°â·~¥Í²P°_ÂI¥²HµL©_¡G¥L¦b¶W¥«ªº²Ä¤@¥÷¤u§@¬O¾ã²z°Ó«~¬[¡C°ªºÖÄiªí¥Ü¡A¦Û¤v¤É¥ô¬ü°ê·~°È¥DºÞÃÒ©ú¥ô¦ó¤H³£¦³¾÷·|¦b°Ó·~¥@¬Éª¦¤W³»®p¡C¥L»¡¡G¡u¥un§V¤O¤u§@¡B»{¯u¾Ç²ß¨Ã°µ¥X¦¨ÁZ¡A¦A¥[¤W¤Ñ®É¦a§Q¡A§A´N¯à´x´¤¾÷·|¡C¡v
±µ¤U·s¤u§@«á¡A°ªºÖÄiªº¦~Á~±NÃk©è95¸U¬ü¤¸¡AÁÙ¦³¾÷·|Àò±o³Ì°ª¤T¿¦~Á~¡B¬Û·í©ó290¸U¬ü¤¸ªºÁZ®Ä¼úª÷¡C¥L¤]²Å¦X»â¨ú¦~«×ªÑ²¼¬õ§Qªº¸ê®æ¡AÁ`»ùȹw®Æ°ª¹F550¸U¬ü¤¸¡A¥~¥[50¸U¬ü¤¸ªº²{ª÷¬õ§Q¡C
°ªºÖÄiªº¨à¤l¦Nº¸«n¡]Kieran Foran¡^¨ÓÀY¤]¤£¤p¡A¬O¿D¬w¥þ°ê¾ñÆV²yÁpÁÉ¡]NRL¡^°Ò§Q®üÆN¶¤ªº·í®a²yû¤§¤@¡A¦b¯Ã¦èÄõ»á¨ãª¾¦W«×¡C
¥L¹ï¤÷¿Ë¤É¥ô¨Uº¸º¿¬ü°ê·~°È¥DºÞ·P¨ì»P¦³ºa²j¡C¥L»¡¡G¡u¡]¤÷¿Ë¡^¬O¦Û§Ún¨D«Ü°ªªº¤H¡A¸ò¥L¤@°_ªø¤jªº¤H³£ª¾¹D¥L¬°¦Û¤v³]¤U°ª¼Ð·Ç¡C¥LÁ`¬On¨D§ÚÌn°µ¨ì³Ì¦n¡C¡v
¡]ºî¦X¥~¹q¡^