udn中彰投新聞

【Live 互動英語報】內容生動且生活化，讓生活中的點點滴滴成為最好的學習教材，並讓你輕鬆開口說英語！

【Mr.Play，不累視視看】包含重要新聞、社群最夯話題、優質節目內容，讓你透過E-mail輕鬆觀看影音新聞。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

2017/10/19 第4047期 | 訂閱／退訂 | 看歷史報份

udn.com聯合新聞網

中彰投焦點	日月潭花火音樂會後天登場夜航助興
台中新聞	廣角鏡∕石虎花車中市府廣場展出台中iBike站點遠城鄉差很大交局：預算來了十九大停汙現藍天議員：台中比照出現「花博藍」林佳龍妻廖婉如談婚姻：每天都是在考試
彰化新聞	住樹上？不穿衣？非洲青年台灣讀書最常被問這些剪蛋殼作畫出書這群婆媽94狂去年查獲空汙彰檢再查獲華德美公司偷排廢水不再怕被開單拖吊彰化三民市場旁將建停車場

日月潭花火音樂會後天登場夜航助興

記者黑中亮∕南投報導聯合報

2017日月潭花火音樂會本周六起將連續3周末夜晚，以各具特色的音樂會在水社中興停車場隆重登場。

邁入20周年的日月潭花火音樂會，首場21日晚間7時在日月潭水社中興停車場登場，接下來連續3個周六夜晚都安排有特色風格的音樂演出；今年首度有14艘電動遊艇點綴霓虹燈飾，夜間順利試航後，日月潭夜航成為遊客詢問重點。

日月潭國家風景區管理處指出，花火音樂會首場邀請指揮家江靖波領軍的樂興之時管絃樂團，改編張雨生、蔡依林、五月天、周杰倫等經典歌曲，搭配實力唱將李佳薇、卓義峯與古典樂首席男高音王典、新生代歌手黃霆睿登上大型舞台。

14艘電動船專案申請夜航，本周六舉辦通航儀式，未來至12月16日試辦夜航，每周五、六晚間6時到9時30分行駛，潭面行動以逆時鐘方式從水社碼頭、玄光碼頭至伊達邵碼頭。

廣角鏡∕石虎花車中市府廣場展出

文∕喻文玟聯合報

卡哇依！石虎花車回台中了。台中市「2017石虎同慶」獲得國慶花車網路人氣競賽冠軍，全長19公尺、高5公尺的花車昨天起在台中市政府廣場展出，前車由石虎媽媽「虎媽」領軍，後車是鄰居老馬「歐米馬」坐鎮，小朋友看到巨大的石虎花車都好興奮，將展至10月22日。

台中iBike站點遠城鄉差很大交局：預算來了

記者陳秋雲╱即時報導聯合報

台中iBike需求大，議員紛要求在選區設租借站。記者陳秋雲∕攝影

台中市推動「自行車369計畫」，陸續建置iBike站點，目標是106年底前完成300個iBike租賃站，建置600公里自行車道及9000輛自行車。

市議員何敏誠表示，目前iBike站點與站點之間的距離過遠，有些地區民眾騎iBike要在目的地還車，附近卻沒有租借站，降低意願。

何敏誠建議，交通局應檢視租借站之間的距離，以鄰近生活圈的概念規劃完整自行車路網。例如東區秀泰廣場、建國市場、樂成宮、新天地週邊就是生活圈，串聯方便，民眾自然愛用。

專案報告提及，市長林佳龍在原縣區設置58處iBike站，議員楊典忠表示，優化公車明明經過弘光科大、靜宜大學、朝元宮、大庄浩天宮，但至今梧棲、沙鹿連一處iBike站都沒有。

部分市區iBike站的周轉率很低，沙鹿人口逾9萬、梧棲超過5萬，楊典忠認為，市府應重視非市區的人口稠密地帶設置ibike站，否則會有「鄉不如城」的感受。

市議員王立任、段緯宇、陳清龍、翁美春關心自行車369規劃方向。交通局長王義川表示，106年度「台中市公共自行車租賃系統建置與營運管理」追加預算完成審議，未來建置範圍將依現有點位延伸至各區相關機關學校及觀光遊憩區，在大雅、沙鹿、后里、外埔、東勢等地區規劃設站，串聯屯區及海線地區，逐步完成300座iBike租賃站目標。

十九大停汙現藍天議員：台中比照出現「花博藍」

記者陳秋雲╱即時報導聯合報

市議員江肇國建議市府辦花博比照十九大，停止各項汙染現藍天。記者陳秋雲∕攝影

台中市空汙成話題，民進黨台中市議員江肇國表示，大陸舉辦「十九大」要求有汙染的工廠全停工，拚藍天。台中明年舉辦世界花卉博覽會，江建議市府，參考大陸「十九大藍（天）」，台中是否也能在明年花博時保證出現「花博藍」？

明年11月花博開幕， 9月試營運，正是台中空氣品質最糟之時，江肇國呼籲市府，思考如何用這一年的時間多管齊下，立即有效地改善中的空氣品質，讓2018花博舉辦的173天中，我們能夠擁有「花博藍」。

江肇國指出，去年台中市政府通過生媒管制自治條例，進行多項政策，不包括加嚴排放標準、管制鍋爐等。台中市政府針對汰換二行程機車、購置電動車補助等方面也都在努力，希望能逐漸改善空氣品質，明年花博有藍天！

林佳龍妻廖婉如談婚姻：每天都是在考試

記者黃寅╱即時報導聯合報

台中市長林佳龍的妻子廖婉如替老人們證婚，並要他們當場親吻，帶起會場內一陣笑聲。照片∕台中市政府提供

台中市長林佳龍的妻子廖婉如上午參加一項替阿公阿嬤重辦婚禮的圓夢活動時，面對媒體詢問和林佳龍的夫妻相處之道是什麼？她表示，就是要不斷想起自己當初是為什麼跟他在談戀愛，也不斷去找他身上的點是讓妳欣賞的，還有「不要一直去算昨天的事情」。

廖婉如說，從小孩子們都說在學校讀書考試有多困難，其實人生最困難的是「社會大學」，而社會大學裡面最難修習的一門課就是「家庭」這門課、最難通過的考試，就是「婚姻」這項考試。

她指出，婚姻的經營是社會大學裡困難的課題，每天都像在考試一樣，而這些長輩等於考了50多年的試題而沒有失敗過，才能牽手50年。她祝福他們可以長長久久地走下去，繼續維繫幸福美滿的家庭。

台中市政府社會局考量台灣早年生活困苦，許多阿公阿嬤結婚時，沒有機會著西裝、披白紗，因此與吉峰福德神明協會共同舉辦「圓夢X緣夢計畫」協助6對結婚超過50年以上長輩穿西裝、披白紗、走紅毯，讓他們一圓年輕時的夢想，其中最高齡者已94歲。

這6對「新人」在有綠色草地與小巧教堂的霧峰長青學苑旁重辦婚禮，阿公阿嬤穿著西裝與白紗禮服，挽著手步上紅毯，開心接受親友祝福。

新郎溫德明感謝廖婉如替他們證婚，也感謝「牽手」溫鄭月梅陪伴他超過50年。他說，有一句話放在他心裡很久了，今天才敢大聲說出來：「有妳真好，水某，我愛妳！」

溫鄭月梅開心地說，婚姻中讓她最安慰的就是溫德明常常嘴甜地叫她「水某ㄟ」讓她無怨無悔地為家庭付出。她鼓勵年輕人結婚後對另一半也要多講好話，這樣就能減少爭執，讓婚姻長長久久。

高齡94歲的陳眼說，他和妻子李秋霞結婚時沒宴客也沒拍婚紗，更別說是走紅毯了，感謝市府幫他們圓夢。

住樹上？不穿衣？非洲青年台灣讀書最常被問這些

記者林敬家╱即時報導聯合報

史瓦濟蘭女青年姍妮到彰化高中擔任駐校作家。記者林敬家∕攝影

非洲女青年姍妮獲得獎學金在台灣淡江大學讀建築系，後來轉讀英文系，但超過獎學金補助期限，必須自食其力，她一邊讀書一邊寫作，也到餐聽打工，假日擔任清潔工並兼英文家教，她欣賞台灣重視倫理也有深厚文化，卻發現台灣人對非洲仍有許多刻板印象。

彰化高中連續10年帶領學生到非洲做志工，已經為非洲史瓦濟蘭建造一座引水灌溉水庫，彰化高中圖書館主任呂興忠因此認識當時在史瓦濟蘭在台大使，他近兩年雖然退休，但女兒姍妮已在台9年，會講流利的中文和簡單台語，她受邀到彰中擔任一星期的駐校作家，針對非洲風俗、音樂、諺語與文學演講，今天駐校第一天全程以英文演講，內容活潑與學生互動良好。

姍妮說，台灣許多大學提供獎學金，使得在台念書的非洲生不少，過去常遇到有人問她非洲生活「戶外是否常巧遇動物？」「平常有沒有穿衣服」「是不是住在樹上？」她認為，電視、電影傳遞的訊息讓台灣人對非洲認識有限，「大家認為非洲人善於運動，我卻是一竅不通。」她認為兩國應更多交流，傳遞更多元的資訊。

剪蛋殼作畫出書這群婆媽94狂

記者林敬家╱即時報導聯合報

芬園樂齡學習中心寶山班婆婆媽媽以蛋殼作畫，相當有童趣。記者林敬家∕攝影

蛋殼能作畫還出書？彰化縣芬園鄉寶山社區婆婆媽媽學做蛋殼畫，說在地的故事，年紀平均60歲以上的婆婆媽媽花了9個月時間蒐集蛋殼、創作完成作品，9幅圖畫說著過往寶山店仔街的繁華往事，今年還整理成繪本出書，在國家圖書館也能看到。

芬園鄉位在彰化縣邊陲，鄉內的寶山社區過去為南投埔里與鹿港商人往返的停靠站，交易熱絡，卻因道路開通，年輕人外移，成為老年化社區，3年多前社區開辦樂齡學習中心，長輩為訓練手腦，蒐集各式各樣蛋殼，剪成固定形狀再依序拼貼在圖畫紙，蛋殼顏色拼接出層次感，從動物圖做到細緻的風景圖，相當有童趣。

芬園圖書館長李玉蟾指導鄉民製作繪本，她說，早期山產與海產交易商人從彰化縣到南投縣受貓羅溪阻隔，須到芬園大縣庄渡船搭竹筏過河到草屯，當時土匪猖狂，為了安全來往，商人都選在大縣庄過夜，進而衍生出寶山的店仔街，「這段過往已被遺忘，只有老一輩聽了心有戚戚焉。」

繪本圖畫上的屋簷、牆壁、地板，以及人物的服飾、配件等都由細碎的蛋殼拼成，居民連續好幾個星期都吃茶葉蛋蒐集材料，寶山社區居民大多務農，有人家裡飼養雞、鵝，他們找來雞蛋、鵝蛋、茶葉蛋、土雞蛋和小鳥蛋等，用深淺蛋殼拼成圖像，蛋殼脆弱一剪就破，鄉民試著泡水軟化才克服。

去年查獲空汙彰檢再查獲華德美公司偷排廢水

記者何□榮╱即時報導聯合報

彰化檢方指揮環境督察大隊利用夜間蒐證的情形。記者何□榮∕翻攝

彰化縣埔心鄉華德美（造紙）公司去年被查獲排放的廢氣中含戴奧辛，顯然不知警惕，附近居民一再檢舉入夜後飄散惡臭；彰化檢方指揮環保署中區督察大隊利用最新的「水質監測器」多日深夜蒐證，果然查獲公司利用暗管夜夜排放含硫化物的廢水，洪姓負責人認罪，檢察官偵訊後以200萬元交保。

檢方說，華德美是造紙廠，偷排未經處理的廢水會逸放大量硫化氫、一氧化碳、甲烷，雖非有毒物質，其中硫化氫濃度更已逾偵測極限，顯為環境惡臭之源，檢方將會同環境督察大隊監督業者製程改善、環境整復等相關事務。

華德華公司的鍋爐曾委外操作，使用含氯過量之木屑為燃料，且燃燒時未開啟空氣汙染防制設備，致排放的廢氣含高濃度戴奧辛，汙染空氣、土壤環境。去年8月間，彰化指揮環境督察中區大隊查獲，事證明確，今年2月間，彰化檢方創國內紀錄，首度依公共危罪起訴代操作、製造空汙的林姓負責人。

去年10月間，彰檢打擊民生犯罪小組再度指揮督察大隊人員訪查，附近居民反映仍有一股惡臭，尤其是入夜後到凌晨，查證屬實，今年9月間督察大隊決定首度使用新添購的「水質感測物聯網監控設備」等科技監控工具長期監控、蒐證，經現地勘驗，掌握華德美利用深夜排放未經處理之原廢水，其化學需氧量、生物需氧量、固體懸浮物，都超過放流水標準數十倍以上。

不再怕被開單拖吊彰化三民市場旁將建停車場

記者劉明岩╱即時報導聯合報

佔地1071坪的彰化市三民路舊有稅捐處舍閒置用地，將闢建為「萬安臨時停車場」，可提供130個停車位，目前正在整地，預定11月下旬可以啟用�

彰化市三民市場周邊缺乏停車場，違規停車相當嚴重，更常有民眾違規停車遭取締拖吊，抱怨連連，經彰化市長邱建富與立委黃秀芳、市民代表莊陞漢，向國有財產局爭取到三民路舊有稅捐處舍閒置用地約1071坪，合作闢建為「萬安臨時停車場」，可提供130個停車位，預定11月下旬可以啟用。

市長邱建富今天到臨時停車場勘察整地作業，他強調，位在三民路的舊稅捐處宿舍，拆除後土地閒置多年，雜草叢生、成為髒亂點，市公所藉由活化公有土地改善市容，闢建臨時停車場，一方面紓解市區停車問題，並可向經營廠商收取權利金，其中權利金收入65％歸國有財產署、市公所分配35％，充裕市庫。

市公所公用事業課表示，萬安臨時停車場興建完成後，將可提供130個停車位(含3個無障礙停車格)，並在取得彰化縣政府核發的停車場登記證後開始營運，可望大幅改善彰化市三民市場週邊的停車問題，未來停車收費標準，大致為臨停一小時20元、月繳方式每月1800元、季繳方式每月1700元、年繳方式每月1600元。

‧跟柯克派屈克學習績效打造高效企業
對於一般員工的學習績效評估通常藉由主管來進行，而主管們該如何被評估呢？是否跟一般員工一樣，或者有其他的進階模式？新柯氏學習評估模式與風行超過半世紀的柯氏學習評估模式差別何在？可否在這科技爆發的時代，挖掘出更多「人」的潛力，本次帶您一探究竟。

‧低脂肪就是好健康嗎？
在健康檢查的指數中，我們很害怕發現自己有高體脂、高血脂；在食物的選擇上，我們也害怕高油脂，以為吃什麼就會補什麼，這些油膩膩的油吃進去會變成身上肥滋滋的脂肪。但真的是這樣嗎？我們該一股腦兒追求低體脂率、低脂飲食嗎？

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有，
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。