·f¹q¨®¦^¨ì¥«¤¤¤ß¡A¶¶µÛ¬J¼e¼s¤S¼ö¾xªº¶ø¥j´µ¶ðµó (Rua. Augusta) ¨«¨ì³Í±Ûªù (Arco Triunfal) ¡A¬ï¹L³Í±Ûªù§Y¬O°Ó·~¼s³õ (Praca do Comercio) ¡A¥¦ªº±¿n¦³3¸U6¤d¥¤è¤½¤Ø¡A16¥@¬ö¸²µå¤ú¤ý«Çªº¨½¨©©Ô®c (Royal Ribeira Palace) ¾E²¾¨ì³o¸Ì§Î¦¨¤F¬Ó®c¼s³õ¡A1755¦~¤j¦a¾_¬Ó®c³Q¾_·´«á§ï¬°°Ó·~¼s³õ¡C
1775¦~¼s³õ¤¤¥¡¥ß¤F¬ù·æ¤Ò¤@¥@ (King Jose I) ªºÃM°¨ÀJ¹³¡A1759¦~¬°¤F¬ö©À«°¥«¦a¾_«á««Ø¦Ó¦b¼s³õ¥_Ãä«Ø³y¤F¤@®y°ª«×30¤½¤Øªº³Í±Ûªù¡A1873¦~§¹¤u¡F¤¤¥¡¬°´J¨¥¬G¨Æ¤¤ªºGlory¤k¯«¤â®³µÛ¨âÓ¬Ó«a¬°¤k³ÇValor©M^¶¯Genius¥[°Ã¡A¤k¯«¸}¤Uªº©Ô¤B¤å·N«ä¬O±R°ªªº¬ü¼w¡A¥ß©ó©P³ò¬W³»ªºÀJ¹³³£¬O¸²µå¤ú¾ú¥v¤Wªº¦W¤H¡AÁÙ¦³¥Nªí¤Ó¥[´µªe©MDouro river¤§ÀJ¹³¡C¹L¥h¦Ê¦~¶¡¤@¨Ç«nªº¶°·|³£¦b³o¸ÌÁ|¦æ¡C
1908¦~2¤ë1¤é°ê¤ý¥d¬¥´µ¤@¥@»P¨â¦ì¤ý¤lµ²§ô®Èµ{ªð¦^¬Ó®c³~¤¤¦b³o¸Ì¾D¨ì·t±þ¡A°ê¤ý»P¤ýÀx¸ô©ö´µµá¥ß®ú¤¤¼u¦Ó¤`¡A°Ò§Vº¸¤ý¤l¤]¨ü¤F¶Ë¡C²{¦b¼s³õ©PÃ䪺«Ø¿vª«°£¤F¬F©²¿ì¤½«Ç¥~¡A¤]¦³¤@¨Ç«Ø¿vª«Åܦ¨À\ÆU¡C±q¼s³õ¨«¦VªeÃä½XÀY¡A¤j²z¥Û¥Û¶¥«eªº¨â®Ú¥Û¬W (Columns Wharf) ¡A¦p¦P«°¥«¤§ªù¡A¥H«e·í²î°¦¾a©¤«á¡A¨Ó³Xªº»««È³£±o¸g¹L³o¸Ì¶i¤J¼s³õ¡A¤£ºÞ¤°»ò®ÉÔªeÀسBªº¥Û¶¥¤WÁ`¬O§l¤Þ¨Ó¤F¤j§å½à´ºªº¤H¼é¡C
Â÷¶}¤F¼s³õÄ~Äò´Â¦è¥_Chiado¦a°Ïªºµó¹D¨«¡AAntonio Ribeiro ¬O16¥@¬öªº¸Ö¤H¡A¤j®a³£ºÙ¥L¬°¦è¨È¦h (Chiado) ¡A¨½´µ¥»¬°¬ö©À¥L§â³o¤@°Ï°ìºÙ¬°Chiado¡A¸Ö¤H»É¹³©Ò¦bªº¼s³õ³QºÙ¬°¦è¨È¦h¼s³õ (Largo do Chiado) ¡C®y¸¨©óº³¨ÓÄc©¹ªºµó¹D¤Wªº¤Ú¦è©@°ØÀ] (Brasileira of Chiado) ¤§ª÷¦r©ÛµP¡AÁ`¬O§l¤Þ¼}¦W¦Ó¨Ó¤j§å¤§¤H¼é¡A¦¨¥ß©ó1905¦~ªº©@°ØÀ]¡A¥H¶i¤fªº¤Ú¦è©@°Ø¦Ó¥´ÅT¤Fª¾¦W«×¡A³sµÛ¦Wªº§@®a¶O«n¦h (Fernando Pessoa) ³£¦¨¬°³o¸Ìªº±`«È¡A©ó¬O©@°ØÀ]¦b¥L±`§¤ªº¦ì¸m³B³]¸m¤F¤@®y»É¹³¡A³o¼Ëªº¥©«äµLºÃ¤]¬O³Ì¦nªº«P¾P«Å¶Ç¤âªk¡C
¨½´µ¥»©Ò³W¹ºªºÆ[´º³B (Miradouro) ¹M§G©ó«°¥«¦UÓ¨¤¸¨¡A¦V¥_¨«¬ù10¤ÀÄÁ¨Ó¨ì¤F¨½´µ¥»µÛ¦Wªº¸t¨Ø¼wùªüº¸§¢¶ð©Ô (Sao Pedro de Alcantara) Æ[´º³B¡A³o¸Ì³Q³W¹º¦¨¤@³B¥ð¶¢ªºªá¶é¡A©Y³»³B¥i¥H¬Ý¨ì¥j«°°Ïªº·»ª¡A «e¤è180«×ªº¼s¤jµø³¥¤U¡A©Ò¬Ý¨ìªººÉ¬O¬õ¥Ë¥ÕÀðÀͤñÅ즸ªºµØÄR«Ø¿vª«¡AŨ¦«¥X¦è«n¼Ú¯S¦³ªººY±Ý·¥ú¡A³ÌÅã²´ªº¬OÅ÷¥ß©ó»·¤è¤sÅqªº¸tY¼ö«°³ù¡C¦bÆ[´º»O«e¦³¤@¥¨´Tªº²¡¿jµe¡A´yø¥X²´«e©Ò¬Ý¨ìªº«°¥«·»ª¡A¨â¬Û¹ï·Ó¤§¤U´N§ó¥[²M·¡¤F¡C
µ²§ô¤F¨½´µ¥»¥|¤Ñªº¦æµ{·Ç³Æ·f¨®¥_¤W¡A§Ú¹wq¤F¤U¤È5ÂI©¹±d¥¬©Ô (Coimbra) ªº¤Ú¤h¡A³æµ{¨®¸ê¬°£á13.80¡A¦bSete Rios lisbon Bus Station¤Ú¤h¯¸·frede expressos¤Ú¤h¡A2Ó¦hÄÁÀYªº¨®µ{©è¹F¤F±d¥¬©Ô (Coimbra) ¡A¨B¦æ15¤ÀÄÁ¨ì¤F¦ì©ó»X¼wôªe (Mondego river) ¤§ªF©¤ªº¥j«°°Ï¡AªeÃ䪺Largo da portagem¼s³õ©Ò½Ý¥ßªº»É¹³¬°¸²µå¤ú1808~1817ªºº¬ÛJoaquim Antouio de Aguiar (1792~1884) ¡A¼s³õ¦WºÙªº·N«ä¬O«°¥«ªº¤jªù¡C±q³o¸Ì©¹¥_Ãä¤è¦Vª½¨«¬°¼ö¾xªºR.Ferreira°Ó©±µó¡C
¬ï¹LArco de Almedina¥Û«ýªù¡AÄ~ÄòªuµÛ¥j«°ªº¤@®y®y°~®kªº¥Û¶¥¦V¤W¨«¡A´X¤ÀÄÁ«á¨Ó¨ì¤F±d¥¬©ÔªºÂÂ¥D±Ð®y°ó (Largo Se Velha) ¡A§Ú¦L¶H¤¤®ÈÀ]¦b³oÓ¤è¦V¡A©ó¬O¦b¤@®aÀ\ÆU«e°Ý¸ô¡AªA°È¥Í«Ü¼ö¤ßªº¥H¹q¸£¨ÓÀ°§Ú¬d®ÈÀ]ªº¦ì¸m¡A²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ì²§¶mªº·Å±¡¡Cº¡Ãh·P®¦ªº¹D¤FÁ¡AÄ~ÄòÁÚ¦V¤j¾Ç«°°Ï¡A¦A¦¸ªº°Ý¸ô¡A¦n¤ßªº¤p©j¤S®³¥X¤â¾÷À°§Ú¬d®ÈÀ]ªº¦ì¸m¡A¸g¦o¸Ô²Óªº«üÂI«á¡A«Ü§Öªº§Ú¨«¨ì¤FSanta Cruz Park¡A ¼s³õ«e¦A°Ý¤@¦ì§B§B¡A¥L«ü¦V¼s³õªº¥ªÃä¡A´N³o¼Ë¤@¸ô¾a¸ô¤HªºÀ°¦£²×©ó¶¶§Qªº§ä¨ì¤F¤µ±ß©Ò§ë±JªºNS Hostel & Suites®ÈÀ]¡A±q¨®¯¸¨«¨ì®ÈÀ]¬ù30¤ÀÄÁ¡C (Largo Se Velha)
|