|
歡笑之下看得見細膩(2)─改編童話外一章
| 作者名片檔：禾子 |
|
 越接近畢業越焦慮，希望知道自己想要什麼的大學生。
喜歡動漫畫和舞台劇相關事物。
|
|
改編耳熟能詳的童話再創作並不是新鮮事，圭圭的《壞心的皇后》就是改編《白雪公主》非常成功的作品。在《壞心的皇后》裡，女主角不是人見人愛的可人兒白雪公主，而是令人聞風喪膽的壞皇后。壞皇后真的壞嗎？圭圭作了令人耳目一新的詮釋。
壞皇后的本名叫做亞勒藍多，也是一位美麗的少女，但是母親的女巫血統，讓亞勒藍多在母親死後就不被眾人疼愛，父親為永除後患，設計讓亞勒藍多嫁予鄰國的老國王。因緣際會下，亞勒藍多釋放了母親封印於瓶中的精靈慕里爾，但由於慕里爾得罪了亞勒藍多，甫獲自由的他又隨即被封印到鏡中，成了大家熟知的魔鏡。亞勒藍多還對魔鏡施咒，命令魔鏡必須每天稱讚亞勒藍多是世界上最美麗的女性，直到累計數萬次後才能獲得解脫。某日，亞勒藍多和慕里爾起了口角，慕里爾一氣之下憤而對亞勒藍多吼到：「世界上最美的女性是白雪公主！」亞勒藍多竟也負氣派獵人將白雪驅逐，造成了無可挽救的誤會。所幸，白雪後來被王子救起，過著幸福快樂的生活，皇后也和她的魔鏡化解了誤會，皆大歡喜！
圭圭很有技巧地將原本大反派的皇后寫得情有可原，一切外人看來邪惡的事情原來都有其背後隱藏的緣由，罪行其實也僅是誤會及一時的忌妒所導致。讓人看了暖意直上心頭。
《壞心的皇后》成功的地方不僅是故事本身具有內涵，畫面也富饒趣味性。比方說頁首以說書人方式描述一般人所知道的皇后時，皇后面對著白雪公主與七矮人，手上拿著的不是毒蘋果而是一支點燃的蠟燭，而蠟油正一滴一滴地要落在白雪公主細嫩的皮膚上，充滿作者個人的惡作劇趣味性。另外這類小小的笑點，也出現在對白中，例如亞勒藍多施咒的咒語，也是平日你我常掛在嘴邊的辭句。換個字、加以排列組合，就成了看似正經，其實爆笑的咒文。
另外附在《壞心的皇后》單行本後面的小短篇〈夜難眠〉也是篇難得的佳作，但這樣清粥的小菜擺在〈壞心的皇后〉這樣重口味的大餐後面不免稍顯失色，但單獨來看，〈夜難眠〉在少女心情的轉換、戀愛的酸澀感都掌握得很恰當。若有可能，先看過〈夜難眠〉再看〈壞心的皇后〉能夠更仔細的咀嚼〈夜難眠〉裡的滋味。
除了單行本銷售量不錯，在線上閱讀的排行榜上，《壞心的皇后》也拿了好一陣子的第一名，整部作品的精彩度都可以從讀者的反應中表現出來。
附註：《壞心的皇后》，游圭秀作，全一冊，東立出版。
．歡笑之下看得見細膩(1)─一路努力不懈怠的天才漫畫家
|
濫情的天秤座，喜歡寫寫程式，煮煮咖啡，做做菜。最喜歡的程式語言是Python（大蟒蛇），由於深受Python的影響，思考方式在二○○一年出現了結構性的轉變，喜歡把閱讀「物件化」，例如把小說、漫畫的結構拆成各種不同的零件，再重新組合，賦以新的意義。最喜歡的咖啡是曼特寧，煮咖啡堅持使用特定品牌的奶精與咖啡糖，這樣奶味和咖啡味才能「涇渭分明」。最喜歡做的菜是「起司脆皮豆腐」，可以把豆腐炸得像黃金一樣的漾眼。
線上徵稿