他們彼此深信
是瞬間迸發的熱情讓他們相遇。
這樣的確定是美麗的，
但變幻無常更為美麗。
摘譯自辛波絲卡《一見鍾情》
故事以諾貝爾文學獎得主，波蘭詩人辛波絲卡的美麗詩句揭開序幕，也是貫穿整本書的中心哲學。她總是習慣向左走，他總是習慣向右走，他們不曾相遇，就跟都市裡大多數的人一樣，從來不認識卻一直生活在一起。在無數個擦身而過的偶然中，彷彿平行線的他們終於遇見了幸福。但是，愛情唯一的線索，卻在命運捉弄下斷了線。
她依然習慣向左走，他依然習慣向右走，同樣思念那段甜蜜卻短促的相逢，並努力的尋找彼此，但日子一直在錯過中度過。他們開始懷疑，愛情，是否從來不曾存在過……
自1999年出版之後，《向左走．向右走》便成為都會愛情的代名詞，成為溫暖而龐大的共鳴入口，讓我們在愛情所帶來的震顫中，知道自己並不寂寞。無論此刻你是仍在茫然地摸索愛情的身影，還是那個被尋找的人，愛情，總有一天會來……
《向左走•向右走》是詩人導演黎煥雄、橫跨劇場與流行的音樂人陳建騏繼《地下鐵》、《幸運兒》後，第三度改編幾米作品的音樂劇。新版《向左走•向右走》的組合──飾演翻譯家L的魏如萱和飾演音樂家R王大文，都是深受年輕觀眾喜愛，兼具創作才華與演唱實力的歌手。
對於演出舞台劇，魏如萱顯得駕輕就熟，除了曾演出2008年版《向左走•向右走》的天氣小姐W外，三度加演的《地下鐵》也由她接任陳綺貞的角色，出演新一代的盲女。顛覆觀眾對《向左走•向右走》繪本中女主角的印象，魏如萱將以調皮、古怪的特質融入人物性格。
王大文對舞台並不陌生，大學時代即開始音樂創作的他，曾在紐約演出音樂劇，還在紐約公園的演出上和美國知名資深女演員梅莉史翠普同台過。此次為了演出劇中的音樂家，王大文苦練小提琴，希望舞台上能有完美演出。
而率性的王若琳，初次演出音樂劇，擔任從紐約回來的失憶女演員C，一直在找她的貓。「你有看到我的貓嗎？」她總是逢人就問。這次她不只是個歌手，還是個女演員，要用她變化萬千又異想天開的聲音跟你說，她曾經有個無法停泊的愛情故事。
繪本中的Jimmy Cafe是劇中人物的重要聚會之處，有各種喜怒哀樂的故事發生，更可以從中發現劇情與其他幾米繪本對話的安排，像是毛毛兔、會微笑的魚，經典角色巧妙地出現，給予幾米讀者驚喜並豐富感動的層次，是欣賞音樂劇的另一個看點。
《向左走•向右走》將於3、4月在中國的上海、北京、珠海巡演。4月底回到台灣，在台中、台南、台北的舞台登場，希望大家都能一同來細細品味音樂劇，譜寫出屬於自己的愛情與機遇之歌。
中國
上海場-上海文化廣場 3/18-3/19
北京場-天橋藝術中心 3/24-27
珠海場-珠海華發中演大劇院 4/1-2
台灣
台中場-中山堂 4/23-4/24
臺南場-臺南文化中心 4/30-5/1
台北場-城市舞台 7/6-7/10
|
