|
【文／李展平】
運轉手（司機）與四個兒女
結束日暮里（東京都內）裁縫補習班課程，簡氏在新宿二丁目區，一名區議員經營的西服店任裁剪師，開始有固定薪水。同時簡茂松在西武新宿線，新井葯師車站附近違建，租一間六張榻榻米大的房間，這是有生以來他初次擁有「美麗城堡」。雖小得像老鼠窩，感覺像鳳凰殿，尤其床前擺著兩片唐竹屏風，牆壁貼滿俳優（影歌星）劇照，看起來也很羅曼蒂克。這時簡氏與住福岡女友同居；他打算自籌創業基金，拚命加夜班，等有了自己的西服店，再正式登門提親比較風光。而女友也邊學邊做，幫忙燙衣服和縫鈕釦，兩人目標一致，對前途滿心期待，令簡氏深感：這是一生中最甜密歡樂時光。
據簡氏回憶：昭和28年（1953）新宿西口，有著幾百間木頭搭建的餐廳，裡面有一處叫「尿巷」的跳蚤市場，午後便傳來串燒肉和內臟料理香味，街頭到處是拄著拐杖，身穿白衣，頭戴軍帽的傷殘軍人，手抱吉他或手風琴，唱著〈異國の山丘〉、〈拉包爾小曲〉、〈歸船〉，接受路人的施捨。但，這是戰後短期現象，這些日籍軍人不久即安享政府極好的撫恤金待遇，比起簡茂松簡直是天壤之別。
昭和21年（1946）7月21日，東京發生「澀谷事件」：日警槍殺台胞，死傷20餘人局勢嚴重。古晉俘虜監視員連阿木現場目擊，他說：戰後滯日台灣軍屬為生活所迫，在東京租大片土地擺攤，突然日本公司要求解約停租，雖經台胞多方協商，仍不得要領，該公司乃以強力驅逐台胞攤販，才發生流血慘劇；根據《大公報》刊載：其始為口角，到7月19日發生大規模毆鬥，並糾集日本浪人數千人，台胞亦聚合數百人對抗，不幸此等被疏散之台胞，經過日本警察所時，遭日警開槍射殺，死4人，傷者及遭毆斃者20人，同年7月29日《大公報》再登標題日警槍殺台胞案，請政府嚴重交涉，青島台胞同鄉會去電。足見在日帝心目中，殖民地人民地位卑賤，用過即丟，甚至替日本到南洋賣命軍屬，茍求生命於東京，竟遭如此對待？
某夜，他在新宿等女友回家時，突然來兩部黑頭車，簡氏遭一頓毒打，女友被架走了。……他整夜擔心得沒有閉眼，無論如何要把女友找回來。想想，在東京能依靠只有少數台僑，可是他們生意人，不願介入與日本的紛爭，靈機一動，想到東京附近的巢鴨監獄戰友，說不定可幫忙要人。
為何監獄囚犯能外出幫忙？這可要回溯到太平洋戰爭〈舊金山和約〉生效，在海外服役的戰犯，於1953年（昭和28年）8月全部遣返日本，原由國際法庭管理，後交日本巢鴨監獄託管，改成「巢鴨刑務所」，專門關15年以上之刑期；包括今村均上將在內，自馬努斯共遣回165人，其中有48名台籍戰犯。據服勤於婆羅洲古晉，第一分遣所戰友周慶豐說：「我被判15年，送回巢鴨監獄時，日本籍戰犯統統放回家，唯獨台籍監視員留守，遇盟軍執法人員抽點，則臨時呼叫他們回監點名，實在不公平。……後來大夥跟典獄長抗議，才准台籍戰犯白天去外打工，晚間回監舍睡覺。」
簡氏藉由台籍戰犯協助，得知女友被安置在「大森」警察局；戰友們年輕氣盛，提議要把她帶回來，必要時與警方對幹，於是一夥人趕到警局，警局認為巢鴨囚犯想襲擊警方，簡氏惟恐牽連戰友，臨時取消劫人計畫。而令簡氏大吃一驚的，岳丈竟然是「印普哈耳戰役」，末期第15師團長柴田卯一陸軍中將：1944年3月到7月，日本編組第15軍攻打印度東北阿薩姆省會，引發「印普哈耳」戰役，初期雖進展順利，唯補給不繼，遭英、印聯軍反擊，一舉重創日軍10萬精銳部隊，加上綿長雨季，戰場潮濕泥濘不堪，後勤補給又屢被切斷，導致將士飢餓，衛生差，瘧疾、赤痢、腳氣病等公衛疾病大流行，造成屍骨堆積如山，讓一向自許：全世界最善戰的大日本帝國陸軍，戰死8萬多人，傷亡慘烈。而總指揮官第15軍司令官牟田口廉也，先後罷免所屬15、31、33師團長，簡茂松岳父柴田中將繼山內政之後任15師團長；第31師團長佐藤幸德更以「敵前逃亡罪」判刑，後以「精神錯亂」不起訴處分；這種軍紀渙散，陣前抗命造成的歷史悲劇，經日本軍部檢討：是陸軍創軍以來最難堪大事。
筆者倒有一個看法：自古鑑今大凡百萬雄師也罷，區區千人也罷，若非秉持正義王道之師出征，如師出無名而執意侵略攻伐，很難激勵將士用命，號召部隊高昂鬥志；而陸軍中將柴田卯一派遣印度已是戰爭晚期，幾天之後，警視廳傳喚簡氏問訊，理由是：綁架日本女孩。接到傳喚通知書，簡氏很害怕，依他在台灣經驗：日本警察作威作福，動輒修理台民，斥罵台民，不當人看。他於馬努斯遣送回日本，途經廣島─瀨戶內海時，被警察趕到因島集中營監禁，雖屢次抗辯仍然無效：於婆羅洲古晉擔任盟軍戰俘監視員4年，後被盟軍戰犯審判5年，大好青春盡付日本帝國大東亞共榮圈美夢，如今好不容易回到祖國，猶未蒙受退撫金照顧，即關入監牢，太過分吧！
儘管簡氏不卑不亢陳述冤屈，唯移民局及相關單位相應不理，如此警察國家，頗令他坐立不安。去到警視廳，看一位相貌威嚴老人，蓄一撮劍鬚，直瞪著他，真令人意外，原來是女友之父。心想：糟糕，這樣出身高級將領之女，與我同居，與一個落魄的台灣戰犯同居，難怪他們心理不平衡。打過簡單招呼，他父親得知愛女懷孕，一反常態頗包容的說：「沒想到因果循環很快在我身上，二戰時我殺了很多中國人，但現在自己的血透過女兒與中國人合流，這是宿命。託你的福，希望你和女兒生活恩愛。」一介垂暮老將軍，歷經榮華之夢，戰爭殺戮，終於發現：慈心的善和命運的悲，成全一段台、日婚姻。但至始至終妻的兄弟姊妹及母親，仍對這門婚事不表同意，對她們而言，簡氏仍是殖民地出身，門戶不對，有相當的種族歧視。
得不到岳母家人的祝福，簡氏很認命；1955年妻子產下長子，長女、次女、次男，他勤奮工作，西服手藝精進不少，如銀座高級俱樂部全體員工制服，從剪裁、造型，皆由簡氏一手包辦，據簡氏說：自己曾替紅歌星東海林太郎縫製套袖大衣。而太太也幫我趕工縫製西服架構，兩人常過夜不睡，肚子餓吃關東煮之類的廉價食品，生活清苦，但很幸福。∼未完，詳見《歷史月刊246期》∼
．東京街道的運轉手──戰犯簡茂松
(一)
．東京街道的運轉手──戰犯簡茂松
(二)
|
