°ê»Ú·Oµ½²Õ´¡u¼Ö¬I·|¡v(Oxfam)¦b2015¦~ªìµoªíªº¬ã¨s³ø§i¤¤«ü¥X¡A¤£¨ì1¢Hªº¥ø·~´x´¤¥þ²y¥|¦¨ªº°]´I¡A¥t¤@¥÷2014¦~ªº³ø§i«hÅã¥Ü¡A³Ì¦³¿úªº¤¤QÓ¤Hªº°]´Iµ¥©ó³Ì³h½aªº¤T¤Q¤»õ¤H¤fªº¸ê²£¡C
¥t¥~¡A¦³³ø¾É«ü¥X¦b2009¡ã2013¦~ªº¤¦~¶¡¡A¥þ¬ü95¢Hªº©Ò±o¦¨ªø¸¨¨ì³Ì´I¸Îªº1¢H¤H¤fªº¤f³U¸Ì¡A±q³o¨Ç³ø§i¤¤¥i¥H¬Ý¥X¥þ²y°]´I¤À°tÄY«¥¢¿Å¡C
¥H«n¥xÆW¬°¥Dn¥«³õªº¶¶µo3C¸³¨Æªø§dÀA©÷»{¬°¡A¬ì§Þ¶i¨BÁöµMÅý¤HÃþªº¥Í¬¡Åܱo§ó¦n¡A¦ý¦P®É¤]³y¦¨³h´I®t¶ZªºÂX¤j¡A¦³«Ü¦h¤H¤£¦ý¨S¦³¦]¬°¬ì§Þµo¹F±o¨ì¦n³B¡A¤Ï¦Ó¨ü¨ì¶Ë®`¡C¦³¨Ç¤H¦]¬°¦Û°Ê¤Æ¥Í²£¡B¸ê°T¤ÆºÞ²z©Î°ê»Ú¤Æ¸gÀç¥ø·~¥~²¾¦Ó¥¢·~¡A³o¨Ç¨ü¨ì¼vÅTªº³£¬O°ò¼h³Ò¤u¡A¥L̾a³Ò¤O§V¤O¤u§@¡A«o¨É¨ü¤£¨ì¬ì§Þ±a¨Óªº¦n³B¡C
¤»¦~¨Ó ¨C¦~®½²b§Q20¢H°µ¤½¯q
§dÀA©÷»¡¡A¥ø·~·Qn¥ÃÄò¸gÀ窺«e´£¬OªÀ·|¥²¶·n°·±d¡A¦Ó¥H¾P°â¬ì§Þ²£«~¬°¥Dªº¶¶µo¹ïªÀ·|ªº³h´I¤£§¡¤]¦³³d¥ô¡A¬°¤F¯à°÷§ïÅܪÀ·|¡A§dÀA©÷±À°Ê¡u20 for future¡v¬¡°Ê¡A¨C¦~®½¥X¤½¥q²b§Qªº20¢H°µ¤½¯q¡A¸g¹L¤»¦~ªºÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A³°Äò¦³¤»®a¥ø·~¸ò¶i¡A§dÀA©÷ÁÙ¨üÁÜu»´ä¥X®u¨È¬w¤½¯q³Ð§ë¥¥x¦~«×²±·|¡A¹wp¦b©ú(2016)¦~¤¤ë¨«¥X¥xÆW±À¼s¡u20 for future¡v¡C
¶¶µo±q2010¦~¤@¤ë¤@¤é±À°Ê¡u20 for future¡v¨´¤µ¤wªñ¤»¦~¡A¤½¥q´£¨Ñ¤@Ó®ø¶O°µ¤½¯qªº¾÷¨î¡AÅý®ø¶OªÌªá¤@¼Ëªº¿ú¶RªF¦è¡A¦P®ÉÁٯవ¤½¯q¡C¤§©Ò¥H·|¨M©w®½¥X²b§Qªº20¢H¡A¬O¦]¬°§dÀA©÷³z¹L¤@¸U¥÷°Ý¨÷½Õ¬dµo²{¡A¥ø·~n®½¥X²b§Qªº20¢H¡A®ø¶OªÌ¤~·|¡u¦³·P¡v¡C
§dÀA©÷»¡¡A¥»¨Ó¥L»{¬°³o¼Ëªº·§©ÀÀ³¸Ó·|±o¨ì®ø¶OªÌªº¦^ÅT¡A¦ý¥i¯à¬OªÀ·|¤W¥´µÛ·R¤ßºX¼mªº¬¡°Ê¤Ó¦h¡A¦]¦¹¤@¶}©lªº¤ÏÀ³¨Ã¤£¦p¹w´Á¡A¤j³¡¤À®ø¶OªÌ³£»{¬°³o¥u¬O¥ø·~ªº¦æ¾P¤âªk¡CÁöµM¦p¦¹¡A§dÀA©÷¨Ã¤£©ñ±ó¡A¤£Â_ªº¦b·Q¤èªk¸ò®ø¶OªÌ·¾³q¡A¥L»{¬°¦pªG¥i¥HÀò±o»{¦P¡A®ø¶OªÌ´N¥i¥Hµo´§®ø¶O§ë²¼ªº¤O¶q¡AÅý¥ø·~Ävª§Âର¹ïªÀ·|°^Äm«×ªºÄvª§¡C
¹q°Ó«K§Q©Ê°ª ½ÄÀ»¹êÅé³q¸ô
±¹ï¦p®ü¼S¯ë¨Óŧªº¹q¤l°Ó°È¡A§dÀA©÷»¡ºô¸ô¥X²{«á¡A¬ì§ÞªºÅܤƤñ¥H«e§ó¥[§Ö³t¡Aºô¸ô¨Ï±o¥ø·~ªºÄvª§¤É°ª¨ì°ê»Ú¤Æ¡A§Y«K¤£¥X°ê¡A¥´ªº¤]¬O¥@¬É¬×¡C´N¥H¤j®a³Ì¼ô±xªº²^Ä_ºô¨Ó»¡¡A²^Ä_²[»\¤F270Ó°ê®a¡A¥xÆW·~ªÌ¥un¤W¤F²^Ä_ºô¡Aµ¥©ó¬O¦b270Ó°ê®a°µ¥Í·N¡A¦P¼Ëªº¡A¥@¬É¤W´X¦ÊÓ°ê®a¤]¯à°µ¨ì¥xÆWªº¥Í·N¡A©Ò¥H¤£½×¥X¤£¥X°ê¡A°Ó·~Ävª§³£¤w¸g¨«¦V°ê»Ú¤Æ¡C
¤@¯ë¤H³£»{¬°¡A¦]¬°¹q¤l°Ó°È¤Ö¤F¹êÅé³q¸ôªº©±±¦¨¥»¡A°Ó«~°â»ù¬Û¹ï«K©y¤]¬O¦X²zªº¡A¦ý§dÀA©÷±j½Õ¨º¥u¬O·Pı¤ñ¸û«K©y¡A¦³¨Ç¨Ã¤£¬O¯uªº«K©y¡Cºô¸ô¤W©±®a³o»ò¦h¡A¬°¤F¯à°÷¦b®ø¶OªÌ·j´M®É²æ¿o¦Ó¥X¡Aºô¸ô½æ®a¥u¯à¥H§C»ù§l¤ÞÃöª`¡A¦ý«Ü¦h®ÉÔ³o¨ÇÀu´f¬O¦³ªþ±a±ø¥óªº¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£·|¤ñ¸û«K©y¡C
¤£¹L¡A§dÀA©÷¤]¦P·N¹q¤l°Ó°Èªº½T¬O¤ñ¸û«K§Q¡A¤£½×¾h·¤U«B¡A¨S®É¶¡©Î®`©È®£§ð¡Aºô¸ôÁʪ«¥i¥HÅý®ø¶OªÌ¤£¥Xªù´N¯à¶R¨ì¥þ²y°Ó«~¡A³oªº½T¹ï¹êÅé³q¸ô³y¦¨¼vÅT¡C¹q¤l°Ó°Èªº¿³°_¡AÅý¹êÅé³q¸ôªº»Ý¨D«×¤U°¡A¤£¹L¶¶µoªº©±±¤£¦h¡A©Ò¥H¨ü¨ìªº½ÄÀ»¤]¤ñ¸û¤p¡C
´£°ªªþ¥[»ùÈ «O¦³Ävª§¤O
§dÀA©÷»{¬°¤£n§â¹q¤l°Ó°È¸ò¹êÅé³q¸ô¬Ý¦¨¬OÄvª§Ãö«Y¡Aºô¸ô©M¹êÅé³£¬O¤@ºØ¥¥x¡A«áÄòµo®iÀ³¸Ó¬O¨«¦V¢Ý¢±¢Ý¡A¤]´N¬OµêÀÀ»P¹êÅ骺µ²¦X¡A¥i¥H¦b¹q¤l°Ó°È¥¥x¤W±À¼s¤@¨Ç¦bºô¸ô¤W¨S¦³¿ìªkªA°Èªº¶µ¥Ø¡A©Î¬O¦æ¾P»Ýn¹ê»ÚÅéÅ窺°Ó«~¡A³z¹Lºô¸ô§l¤Þ®ø¶OªÌ¨ì¹êÅé³q¸ô®ø¶O¡C
¹q¤l°Ó°È²±¦æ¤§«á¡A«Ü¦h®ø¶OªÌ¦b³}¹êÅé³q¸ôªº¦P®É·|¥Î¤â¾÷¤Wºô¤ñ»ù¡A¦pªGµo²{ºô¸ô¤ñ¸û«K©y´N·|ª½±µ¤U³æ¡A«Ü¦h®ÉÔ³s±þ»ù³£¬Ù¤F¡Aª½±µ¸ò°â³fû»¡ÁnÁÂÁÂÂ਴N¨«¡A¹êÅé³q¸ôÅkµM¦¨¬°ºô¸ô°Ó©±ªº®i¥Ü¶¡¡C
°w¹ï³oÓ°ÝÃD¡A§dÀA©÷»¡¡A«~µP·~ªÌ¨ä¹ê¨Ã¤£¼Ö¨£¹êÅé³q¸ô®ø¥¢¡A²¦³º®ø¶OªÌ¦b¹êÅé³q¸ô¥i¥H¬Ý¨ì¡BºN¨ì°Ó«~¡AÁÙ¥i¨É¦³°â«áªA°È¡A©Ò¥H¦³¨Ç«~µP·|´£¨Ñ¹êÅé³q¸ô§ó¦nªºÀu´f¡AÅý¹êÅé³q¸ô«O¦³Ävª§¤O¡A©Ò¥H«~µP·~ªÌªº¤ä«ù¬O«Ü«nªº¡C
¦pªG«~µP·~ªÌ¤£Ä@·N´£¨Ñ¸ûÀu´fªº»ù®æ¡A¨º»ò¹êÅé³q¸ô¸Ó«ç»ò¿ì¡H¬°¤F¦]À³³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¶¶µoªº°µªk¬O¾¨¶q´£°ª¹êÅé³q¸ôªºªþ¥[»ùÈ¡AÅý®ø¶OªÌ¥i¥H¶R¨ì§ó¦nªºªA°È¡C
§dÀA©÷ªí¥Ü¡A®ø¶OªÌÁʶR²£«~°£¤F¦Ò¼{»ù®æ¥~¡AÁÙn¦Ò¼{¦p¦óµo´§²£«~ªº»ùÈ¡A¤×¨ä¬O¬ì§Þ²£«~ªº¥\¯à·U¨Ó·U½ÆÂø¡A¥H¦Ü©ó¦³«Ü¦h¥\¯à®ø¶OªÌ®Ú¥»¤£·|¥Î¡C¶¶µon°µªº´N¬O¨ó§U®ø¶OªÌ¦bÁʶR°Ó«~¤§«á¡A³z¹L¦UºØªA°È¡A§â¥»¨Ó¥u¯à¥Î¨ì50¢Hªº²£«~¥\¯àµo´§¨ì90¢H¡A§dÀA©÷§Æ±æ¡A®ø¶OªÌ¤£n¬°¤F0.5¡ã5¢Hªº»ù®t¡AÄ묹±¼¶¶µo¥i¥HÀ°¥LÌ´£¤É40¢Hªº²£«~®Ä¯q¡C
¿ï¾Ü¤½¯q¥ø·~®ø¶O »ùÈ·¥¤j¤Æ
¶RªF¦è´N¬O¦b¶i¦æ¤@ºØ»ùȪº¥æ´«¡A»ù®æ§C¬O¤@ºØ»ùÈ¡AªA°È¦n¬O¤@ºØ»ùÈ¡A¦b®ø¶Oªº¦P®É¥i¥H¹ïªÀ·|²£¥ÍÀ°§U¤]¬O¤@ºØ»ùÈ¡C§dÀA©÷§Æ±æ³z¹L±À°Ê¡u20 for future¡v¡AÅý®ø¶OªÌ¥i¥H¦b¹ê´fªº°Ó«~¤Î¨}¦nªºªA°È¥~¡AÁÙ¯à±o¨ìÀ°§UªÀ·|ªº»ùÈ¡C
±¹ï¢Û«¬¤ÆªÀ·|²£¥Íªº¸¨®t¥H¤Î³h½a¤H¤fªº¼W¥[¡A¤@¯ë¤H³£±H±æ¬F©²¯à°÷¦h°µ¤@¨Ç¨Æ±¡©Î¬OÅý¥ø·~¤Î¦³¿ú¤H¦hú¤@¨Çµ|¨Ó¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A¦ý§dÀA©÷»{¬°¡A¦b¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¸gÀÙªÀ·|¡A¥ø·~ªº¦ì¶¥¬O¶W¶V°ê®aªº¡A¦]¬°¥ø·~¥i¥H¿ï¾Ün¦bþ¤@Ó°ê®a§ë¸ê¡A¦]¦¹°ê®a«ÜÃø¥h³W½d¥ø·~¡C¦Ó®ø¶OªÌ¥i¥H¨M©wn¶Rþ¤@Ó«~µP¡Bn¨ìþ¤@Ó³q¸ô®ø¶O¡A©Ò¥HÓ¤Hªº¦ì¶¥¤S¤j©ó¥ø·~¡A¥u¬OÓ¤Hªº¤O¶q¤Ó¹L·L¤p¡A©Ò¥H¤j®a·P¨ü¤£¨ì¡C
§dÀA©÷©Ò±À°Êªº¡u20 for future¡v´N¬O§Æ±æ®ø¶OªÌ¥i¥Hµo´§¦Û¤vªº¤O¶q¡A¿ï¾Ü¨ì¦³°µ¤½¯qªº¥ø·~©Î©±®a®ø¶O¡A¦@¦P¬°§ïµ½ªÀ·|²{ªp¦Ó§V¤O¡C¥L§Æ±æ®ø¶OªÌ¥i¥H¥h¤ñ¸û¡A¦pªGªá¦P¼Ëªº¿ú¶R¦P¼ËªºªF¦è¡A¦P®É³oµ§¿ú¯à°÷±aµ¹ªÀ·|¤ñ¸û¤jªº°^Äm¡A¨º»ò³oµ§¥æ©öªÖ©w·|§ó¦³»ùÈ¡C
¬F©²ªñ´X¦~¹ªÀy¤j®a¦¨¥ßªÀ·|¥ø·~¡A¤@¨ÇÄ@·N¦³©Ò°^Ämªº¦~»´¤H¤]¿ï¾Ü¶i¤JªÀ·|¥ø·~ªA°È¡A§ó¦³¤HÄ@·N©ñ±ó°ªÁ~¸gÀçªÀ·|¥ø·~¡C§dÀA©÷¦b¸ò¤@¨ÇªÀ·|¥ø·~±µÄ²«áµo²{¡A¦³¨Ç¦~»´¤H«Ü¼ö¤ß¤]Ä@·N¥I¥X¡A¦ý¦b¯à¤O¡B¥«³õ¡BÄvª§¤O¤Î©w¦ì¤W¦³©Ò¤í¯Ê¡A¦³®ÉÔ´Nºâ¸gÀçªÌ¦³¤ß¡B¦³¯à¤O¡A¦ý¦]¬°¥«³õ³W¼ÒªºÃö«Y¡A¨Ï±o¥ø·~µLªkÄ~Äò¦¨ªø¡C
¥ÃÄò¸gÀç Â૬ªÀ·|¥ø·~¨|¦¨¤¤¤ß
¬°¤FÅý³o¨Ç¦³¤ß¤S¦³¯à¤Oªº¤H¯à°÷¹ïªÀ·|²£¥Í°^Äm¡A§dÀA©÷¥´ºâ§â¶¶µoÂ૬¦¨¬°ªÀ·|¥ø·~ªº¨|¦¨¤¤¤ß¡A°ö¨|¨º¨Ç¦³·R¤ß¡BÄ@·N¬°ªÀ·|¥I¥Xªº¤H¸gÀçªÀ·|¥ø·~¡C
¶¶µo¬O¤WÂd¤½¥q¡A¦b¥þ¥x¦³¤C¤QÓ¹êÅé½æ³õ¡A¦P®É¸gÀçºô¸ôÁʪ«¡A¤@¦~Àç·~ÃB¶W¹L¤¤Q»õ¡A§dÀA©÷¥´ºâ¥H¶¶µoªº°·±dÅé½è¡AÁܽгo¨Çn§ë¤JªÀ·|¥ø·~ªºªB¤Í¡A¥Î¤G¡ã¤¦~¤£µ¥ªº®É¶¡°ö¾i¹ê¤O¡A¸ò¶¶µo¦@¦P¶}³Ð¨Æ·~¡B°^ÄmªÀ·|¡C
§dÀA©÷¦¨¥ß¨|¦¨¤¤¤ßªº·Qªk¤£¥u¬O¬°¤F¦Û¤v¡A§ó¬O¬°¤FÁY¤p³h´I®t¶Z¡AÅý¥xÆWªÀ·|¯à°÷¥ÃÄòµo®i¡AÅý¥ø·~¯à°÷¥ÃÄò¸gÀç¡C¬°¤FÅý¦³·R¤ß¡B¦³¯à¤OªºªB¤Í¦³¤@Ó¾A¦X¥L̹å¤ÆªººÛ¡A§dÀA©÷§Æ±æ¥i¥H§ä¨ì¤@©Ò¤j¾Ç©Î¾÷ºc¤@°_¦X§@¡A¦@¦P¨Ó«P¦¨³o¥ó¨Æ¡A¤@°_¬°§ó¬ü¦nªº¥xÆW¦Ó§V¤O¡C»{¦P§dÀA©÷¡u20 for future¡v²z©Àªº¾Ç®Õ©Î¾÷ºc¡A¶¶µoÅwªï±zªº¥[¤J¡I
>>² ¤¶
§dÀA©÷
¥X¥Í¡G1964¦~
¾Ç¾ú¡G¥æ³q¤j¾ÇEMBA ²{¾¡G¶¶µo¹q¸£¸³¨ÆªøÝÁ`¸g²z
¿³½ì¡G«ä¦Ò±À½×
¥ð¶¢¡G§Ö¨«¡B°¸º¸±áªa
¸gÀç²z©À¡G²³æ¡B¦X²z¡B¦ÛµM¡B»ùÈ
¡i¸Ô²Ó¤º®e½Ð°Ñ¾\³Ì·s¤@´Á¡m²z°]©P¥Z¡n799´Á¡F¥t±À¥X¡m¦æ°Êª©APP¡n§Y®É´x´¤³Ì·s²z°]¸ê°T¡C´L«´¼¼z°]²£Åv¡A¦p»ÝÂà¸ü½Ðµù©ú¥X³B¨Ó·½¡Fq¾\²z°]©P¥Z¹q¤lÂø»x¡j