文／兒童文學工作者Zoe
兩歲的孩子已脫離嬰兒期，正式進入語言爆炸期，開始發展較長的專注力。對於書本，比起一歲孩子對書喜歡撕、咬、抓，兩歲以上的孩子已經發展比較成熟的手指肌肉協調力，能夠執行較精細的動作，也能試著自己翻書頁！因此，最適合與兩歲孩子共讀的，就是「翻翻書」了！這次要跟大家介紹幾本好讀又好玩的翻翻書，不但充滿趣味，還能訓練孩子的語言能力，練習用顏色形容物品，還有簡單的數數喔！
首先登場的是《嚕嚕米躲躲貓》（Moomin's Very Big lift-the-flap Book）。來自芬蘭國寶級兒童文學大師朵貝．揚笙的插畫，嚕嚕米白白胖胖的逗趣造型，也是許多媽媽們的童年回憶。這本翻翻書採用25.4 x 29.8 cm的大開本，讓兩歲孩子的小手也能輕鬆翻閱，而硬頁的設計耐翻性也高，不怕弄壞。打開第一頁，首先跟孩子做角色介紹，問孩子: 「翻翻看，你找到誰了？跟他說聲哈囉！」隨著每翻開一個翻頁設計，孩子就多認識一個角色。接著，每一頁都以不同的場景，要孩子找出隱藏在翻頁後面的東西，並開始搭配顏色的形容，例如「a yellow basket」、「a purple butterfly」，繼續翻到後面一點的頁面，句子難度就稍微提升了，除了加上顏色、大小等的形容詞，也介紹了一到五的簡單數數，例如: 「1 big crab」、「5 colourful fish」等。難度循序漸進，又兼顧顏色、大小抽象概念、數字的學習，可以說是一本多功能的翻翻書！本書每一組跨頁都是獨立的場景，特別適合剛開始閱讀的孩子，父母可以視孩子的耐心，看要閱讀幾頁，就算不按照順序，單獨看一頁也沒問題。
接著要介紹的是《狐狸襪子》（Fox's Socks），這本書的文字和插畫作者同時也是創作出《怪獸古肥玀》童話系列的朱莉亞．唐納森（Julia Donaldson）和阿克塞爾．舍夫勒（Axel Scheffler）。本書的故事很簡單，可憐的老狐狸起床後，發現他弄丟了他的襪子，到底襪子在哪裡呢？孩子要幫忙老狐狸找出他的襪子！因為有一個明確的問題，許多孩子在讀這本書的時候，總是等不到大人說完，就迫不及待想要翻翻看，看看到底藏在箱子裡、樓梯下、碗櫥裡的是什麼，是不是老狐狸的襪子？於是不知不覺中，一本書就翻完了，真的好有成就感！本書的句子都有押韻，除了讓孩子大玩尋找遊戲外，父母也可以把句子大聲唸出來，讓孩子感受英語的韻律，是培養孩子英語耳朵的最佳選擇喔！
這兩本沒有負擔的翻翻書，讓閱讀變得好好玩，父母還可以和孩子玩角色扮演，第一次閱讀，可以先由父母發問，讓孩子來翻頁回答問題，第二次閱讀，則讓孩子來問父母問題，這時候，父母可以故意說錯，讓孩子糾正自己，增添閱讀互動的趣味。翻翻書就像一個迷你劇場呢！
>>more |
