¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  ±MÃD  ²z°]  °l¬P  ªÀ¸s  Blog  «z·s»D  ¹q¤l®Ñ  
2013/03/15 ²Ä75´Á ­q¾\¡þ°h­q¡W¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡Wª½±µ­q¾\
½s¿è¤p»y ·í¤Ñ¤~ÀJ¨è®aÁÛ°m¶W§¹¬ü¤j²z¥Û
¬üªº¬G¨Æ ¼B¨ä°¶¾ÉŪ¡m§J§Q±Ð¾Çµ§°O¡n¡G±µÄ²ÃÀ³N»P³]­pªº¥²³Æ±Ð§÷
¬üªº¤Hª« ¡m¦W´D¡n¡G¶×»E¦è¤è¡u¤k¤O¡vªº¸g¨å¨Î§@
¬üªº¥Í©R ¡m¦Ì¶}®Ô°òù¤§¤s¡G¤Ñ¤~ÀJ¨è®a»P¶W§¹¬ü¤j²z¥Û¡n
ºë¿ï±ÀÂË ¥L¬y®ö¨ì­þ¨à¤F¡H----¨ÓÃö¤ß¡m¤@ª½¨«´N¹ï¤F¡n§@ªÌ³¯§Ó½÷ Jason ªºªñªp
 
·í¤Ñ¤~ÀJ¨è®aÁÛ°m¶W§¹¬ü¤j²z¥Û
¥»´Á½Í¬ü°£¤FÄ~Äò¥H¡m§J§Q±Ð¾Çµ§°O¡n¡B¡m¦W´D¡n³o¤G¥»¦è¤è¸g¨åªººK¤å¦^õXŪªÌ¡A¦]À³°ê¥ß¾ú¥v³Õª«À]©Òµ¦¹ºªº¡m¤Ñ°ó¡E¼f§P¡E­«¥Í ¦Ì¶}®Ô°òù¡G¤åÃÀ´_¿³¥¨¦K¦A²{¡n¯S®i¡A¯S§O¤¶²Ð¡m¦Ì¶}®Ô°òù¤§¤s¡G¤Ñ¤~ÀJ¨è®a»P¶W§¹¬ü¤j²z¥Û¡n¡A³z¹L¥»®Ñ¡A±z¹ï©ó¦Ì¶}®Ô°òù©M¥LªºÃÀ³N³Ð§@¥²©w¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡C
¦¹¥~¡A¡m¤@ª½¨«´N¹ï¤F¡n§@ªÌ³¯§Ó½÷ Jason ¤S¬y®ö¨ì­þ¨à¥h¤F©O¡H§Ú­Ì¯S§O»PÃö¤ß¥LªºÅªªÌ­Ì¤À¨É¥Lªºªñªp¡C
¼B¨ä°¶¾ÉŪ¡m§J§Q±Ð¾Çµ§°O¡n¡G±µÄ²ÃÀ³N»P³]­pªº¥²³Æ±Ð§÷
µØ´þ¥Xª©¡m§J§Q±Ð¾Çµ§°O¡n¡AÃÀ³N»P³]­p¤§¸g¨å¡AµJÂI·s®Ñ¡I

¡u¬ü³N¨Ã¤£­«µø¤H­Ì¤w¸g¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¦Ó¬OÂǥѳгy¨Ï¤H­Ì¬Ý¨ì¨Æª«¡C¡v³o¬O§J§Qªº¬ü¾Ç²z©À¡C
¥»®Ñ±q²³æªº½u±ø¶}©l¡A³v¨B¤Þ¾ÉŪªÌ»{ÃÑ¥­­±¡B¤Ø¤o¡B¥­¿Å©M¹B°Ê¡A¥H¤Îµ²ºc¡C
¥»®Ñªìª©©ó1925¦~¡A¦Ü¤µ¤´¬O¥@¬É¦U¦a¬ü³N±Ð¨|ªºÅv«Â©Ê°Ñ¦Ò®ÑÄy¡C


§Ú³QÃC¦â©Ò¥D®_¡A§Ú¤£»Ý­n¥h§ì¦í¥¦¡AÃC¦â¥Ã»·±±¨îµÛ§Ú¡K¡K
³o¬O©¯ºÖ®É¨èªº·P¨ü¡AÃC¦â©M§Ú¤w¸g¦X¬°¤@Åé¡K¡K
¢w¢w«Où¡D§J§Q


¢mªY½à§J§Q§@«~ªºÃöÁä¢w¢w¼B¨ä°¶ ¢m

§J§QªºÆ[ÂI»{¬°¡AÃÀ³N®aªº¨Ï©R´N¬O³q¹L¤@ºØ·P±¡ªºªí²{¤âªk¡A¨Ó´yø¦t©z¥@¬É¡C¤]´N¬O¹B¥Îºë½Tªº§Þ¥©¤ÎŸ°Êªº½u±ø¡]´N¹³¦a¾_»öµe¥X¨Óªº¤@¼Ë¡^¡A¦bµe¥¬©Î¯È¤Wªí²{µøı¥@¬É¤§¥~ªºªF¦è¡A¨Ã¹ïºë¯«¤W¥ô¦ó²Ó·Lªº¨ë¿E§@¥X¤ÏÀ³¡]§J§Q¦b³Ð§@µo®i®É´Á¡A¥¿¬O¦è®æ»X¼w¡D¥±¬¥¥ì¼wªººë¯«¤ÀªR¾Ç»¡³vº¥¼s¬°¤Hª¾ªº®É­Ô¡^¡C

³o¨Ç½u±ø¦³®Éªí²{¤F¥O¤H¤£¦wªº²{¹ê¡A¦³®É¤S´yø¤@¨Ç»P¦ÛµM²@µLÃöÁpªº¨Æª«¡C¾¨ºÞ³o¨Ç½u±ø©Òªí¹Fªº¤º®e¤£¦P¡A¦ý³£¥Nªí¤F¤@¨Ç¨ãÅé§Îª¬ªº­ì©l­·»ª¡C

³o¤@ÂI©Î³\¥i¥H»¡©ú§J§Q¦ó¥H¤Q¤ÀªY½à¨àµ£©Î­ì©l¥Á±Ú¦ÛµM³Ð§@ªºÃ¸µe§@«~¡C¥Lªº§@«~¦bÁ{¼±²{¹ê¥@¬É®É¡A©¹©¹ºUÂø¤F§Y¿³¦¡ªºÀH·N¶î©Ù¡C§J§QªºÃÀ³N¡A¬J©â¶H¤S´J·N²`»·¡A¬J²`¶ø¤SÅÖ¬X²Ó¿°¡C¥LªºÃÀ³NµL¤H¥i¥H­â¾r¡A¦]¬°¥¦·½¦Û©ó¤@­ÓµL¥i¤Ç¼ÄªºÃÀ³NÆF»î¡CµL½×¬O¦b¥Lªº°ê®a¡AÁÙ¬O¥Lªº¨º­Ó®É¥N¸Ì¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦óµe®a¯à»P¤§¤Ç¼Ä¥B¾Ö¦³¦Pµ¥ªº¦a¦ì¡C


¡uÃÀ³N¡A¥²¶·°lÀH¤j¦ÛµMªº¥»½è¨Ó³Ð§@¡A¤~·|¦³¥Í©R¡B¦³©I§l¡C
¦]¬°¡A¤j¦ÛµM¬O§Ú­Ì¾Ç²ß®É³Ì¦nªº¤@©Ò¾Ç®Õ¡C¡v¡]§J§Q¡^


§J§Q¥H«D±`ÄYÂÔ¦Ó¬ì¾Çªº¤èªk¡A¨Ó¬Ý«ÝÃÀ³N³Ð§@¡C¥L»{¬°¡A¤j¦ÛµM©Ò§e²{ªº­±»ª¡A¬OÂǵ۹ꪫªº°¸µM¶ñ¶ë¦Ó²£¥Íªº¡C³o¨Ç¶ñ¶ëª««K¬O§Ú­Ìµøı©Ò¨£¨ìªº¥@¬É¡A¬J«D¥Ã«í¡A¤]¤£¬O¦ÛµM¬É¥Ã¤[¤£Åܪº¥»½è©Î­ì²z¡A¥¦·|ÀHµÛ®É¶¡¡B±¡¹Ò¦Ó»E¦X¡B§ïÅܩήø¥¢¡A©Ò¥Hµøı©Ò¨£¨ìªº¥@¬É¬Oµê¤Û¦Óµu¼Èªº¡A´N¹³¤Q¤­¥@¬öªºÃÀ³N®a©Ò´yøªº¥@¬É¡A©M¤G¤Q¥@¬öªºÃÀ³N®a©Ò´yøªº¥@¬ÉºIµM¤£¦P¤@¼Ë¡C

ªø¤[¥H¨Ó¡A¾Ç°|¬£©Ò©Óŧªº³Ð§@²z©À¡A³£³ò¶¦b¦p¦ó®·®»¡B´yø¤H­Ì©Ò¨£¨ìªº§ÎÅé»P¥~»ª¤W¡A³oºØµu¼È¦s¦bªºª«¶H¡A´N¬O§J§Q©Ò¿×ªº¡u§Î¡v¡]Form¡^¦Ó«D¥»½è©Î­ì²z¡C¦]¦¹¡A§J§Q¦b¥]¯E´µ¾Ç°|¥ô±Ð´Á¶¡¡A´¿¸g´Nøµeªº²z©À»P­ì«h¡A´£¥X¤F©Ò¿×ªº¡u·sµøıÆ[¡v¡A¥L¬Û«H¡G


¡uÃÀ³N¤£¬O¥h´è¬Vµøı¡F¦]¬°ÃÀ³N®aªºµo²{¡A´N¦p¦P¬ì¾Ç®aªºµo²{¡C¡v


³o¤£¶È¬O¥Lªº­«­n­õ¾ÇÆ[¡A¦P®É¤]¹ï²{¥Nµe®aªº¡u§ÎÅé¡v·§©À¡A²£¥Í­«­nªº±Ò­}»P¼vÅT¡C§J§Q²`«H¡AÃÀ³N¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A·|¥H¦³­­ªº»y¨¥¡A©Mºë½Tªº¤ÀªR¡A¨Óªí²{ª«¶Hªº¤º²[¡A§¹¥þ´¬±ó¾Ç°|¬£¼Ò¥é¦ÛµM¡B¥~Æ[ªº§@ªk¡C©Ò¥H¨­¬°ÃÀ³N®a¡A¥²¶·±N²´¬É´£ª@¨ì¥i¥HÆ[¹î¤j¦ÛµM¡B¥»½èªº¹Ò¬É¡A¥hÅéÅ祦ªºÅܤơA¨Ã¥B§ä¥X¸Uª«¥¥¨|¤§«e¡A´N¤w¸g¦s¦bªººëÅè¤Î­ì²z¡A¤£¬O¥h¼Ò¥é¡A¦Ó¬O¥h¬ã¨s¤ÀªR¡C¡K¡K

§Ú­Ì¥²¶·¤F¸Ñ¡AÃÀ³N¹ï§J§Q¨Ó»¡¬O¤@ºØ¡u¦ÛµMªº¤ÀªR¡]Analysis¡^¡v¡F¦Ó¤£¬O¡u¦ÛµMªºÂX®i¡]Extension of Nature¡^¡v¡A¬O¥i¥H¬Û¤¬­l¥Íªº¦³¾÷Åé¡A¦Ó¤£¥u¬Oªí¶H¦Ó¤v¡C©Ò¥H¡A¥L±Ä¥Î¡u³æ¯Âªº§Î»P¦â¡v¡]Pure Forms and Colour¡^¡A¦bµe¥¬¤W¦Û¥Ñ¥B²@¤£¨ü­­¨îªºªí¹F¤@¤Áªº¥i¯à©Ê©M¯«¯µ·P¡C

¥L§Q¥Î¡u¶ÉÅ¥¡v¡A¸Õ¹Ï§ä¨ì¦ÛµM¬Éªº­ì²z¡A¨Ã¥B»{¬°¡A³Ð§@ªº¶}ºÝ¢w¢w


¡u¤£¯à±qµ²ªG¶}©l¡A¥²¶·¸g¹L³o¤@©wªºÁßÆC¹Lµ{¡A¤~·|²£¥Í¡y·sªº§Î¡z¡C
³o»¡©ú¤FÃÀ³N¬O¤@ºØ¡y»s§@ªº¹Lµ{¡z¡A¦Ó¤£¬O²£«~¡C
°ß¦³±N³oºØ¹Lµ{¡A³z¹Lµe¥¬¶Ç¹F¥X¨Ó¡A¤~¬OÃÀ³N³Ð§@ªº¯u¥¿¥Øªº¡C¡v¡]§J§Q¡^


¦Ó³o­ÓÁßÆCªº¹Lµ{¡A¨s³º¬O¤°»ò¡H§J§Q¥H¬°¥²¶·¸g¹L¤T­Ó¶¥¬q¤~¯à¸àÄÀ¡A¨º´N¬O©Ò¿×ªº­ì°Ê¡]Active¡^¡B´C¤¶¡]Medial¡^©M³Q°Ê¡]Passive¡^¡C

¡K¡K

¦Ü©ó¡uªÅ¶¡¡v¬O§J§Qªº¥t¤@­Ó­«­n²z½×¡A¥¦ÄÝ©ó³zµøªº¤@Àô¡C§J§Q»{¬°¡G¡uªÅ¶¡¥²¶·¨Ìª«Å骺­p¶q¡]Measurement¡^¡A³z¹L¤H­Ìªºµø½u¦Ó¨M©w¡C°ÊºA´Ó°ò©ó¤@­Ó««ª½ªººc³y¤W¡A¤Þ°_¦V¥ª©Î¦V¥kªº²¾°Ê¡F¦Ó¤ô¥­«h¦bªí¥Ü°ª«×¡Cµe®a¦bµe¥¬¤W©Ò­nªí²{ªº«ä·Q¡]Vital Domain¡^¡Aô©óµe­±¤¤««ª½»P¤ô¥­¤§¶¡ªº¨ó½Õ»P¥­¿ÅÃö«Y¡C¡v¨ä¦¸¡A¥t¤@­Ó­«­nªº¦]¯À¡A«h¬O¡u¦â±mªº©ú·t«×¡v¡C

¡K¡K

ºîÆ[±q¥j¨ì¤µªºµe®a¡A¹ï©óªí²{¦ÛµMªºÄÄ­z¡A¦h¹L¹ï¦ÛµMªº·P¨ü¡A¦]¦¹¨Ï³\¦h§@«~¯Ê¥F¤º²[»P²`«×¡A¥u°±¯d¦b¡uµøı¸gÅç¡]Visual Experience¡^¡v¤W¡C§J§Q¹ï¦ÛµMªºÆ[¹î«hºIµM¤£¦P¡A¥²¶·¥ý±±¨î©w«ß¡AÅý¤ßÆF¨«¤J¦ÛµMªº²`³B¡A³o¼ËÆ[¹î¨ìªº¦ÛµM¤~·|³z©ú¡B³æ¯Â¡C

©Ò¥H¦b§J§Qªº¤ß¥Ø¤¤¡AÃÀ³Nªº©w¸q¬O¡G


¡uµe®a¥²¶·¥H¤j¦ÛµM¬°¾ô¼Ù¡A±N¤j¦ÛµMªºª«¶H§ÎºAÂàÅܦ¨¯«¯µªº²Å¸¹¡]Hieroglyphs¡^¡A¤~¯àºÙ¬°ÃÀ³N¡C¡v


³Ð§@ªº½Ï¥Í¡A¥i¥Hª½±µ´yø¡A¤]¥i¥H§ä¥X¨ä¶H¼x²Å¸¹¡AµL½×¦p¦ó¡A§J§QªºÃ¸µe²z½×¡A¤w¸g¬°§Ú­Ìªº«ä·Q©M¤j¦ÛµM¤§¶¡¡A·f°_¤F¤@®y³qºZµLªýªº¾ô¼Ù¡C

¡i¹Ï»¡¡j¥k¹Ï¤W¦Ü¤U
¹Ï¤@¡GA¬O­ì°Ê¡AM¬O´C¤¶¡AP¬O³Q°Ê
¹Ï¤G¡GI¡G­ì°Ê¡BII¡G´C¤¶¡BIII¡G³Q°Ê
¹Ï¤T¡G¬x¤ô¬y¹Lªº«°¥«¡A1927¦~¡A¿ûµ§µe¡A26.8 * 30.6¤½¤À¡A§B®¦¡A¨p¤H¦¬ÂáC


¤å³¹ºK¦Û¡m§J§Q±Ð¾Çµ§°O¡n¡EµØ´þ¥Xª©¡E«Où¡E§J§Q¡]Paul Klee¡^µÛ

¡¹¡¹¡¹ ©µ¦ù¾\Ū¡G
¡m¦Êªá»ô©ñ¢w¢w33 ¦ì³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº²{¥NÃÀ³N®a¤Î¨ä§@«~¡n¡þµØ´þ¥Xª©¡B¡m¸ÑŪ²{¥NÃÀ³N¡n¡þµØ´þ¥Xª©¡B¡m¤ñ¨È¯÷µÜªº´¡µe¥@¬É¡n¡þ¤E韵¤å¤Æ

¡m¦W´D¡n¡G¶×»E¦è¤è¡u¤k¤O¡vªº¸g¨å¨Î§@
µØ´þ¥Xª©¡m¦W´D¡n¡A®i²{¡u¤k¤O¡v«Üµ¹¤O¡I

¦è¤è¤k©Ê¶Ç°O¤å¾Çªº¶}¤s¦ª¹©¤§§@
¦è¤è¶Q±Ú¤k©Ê®×ÀY¥²³Æ®Ñ
¶Ê¥Í¤F¤åÃÀ´_¿³®É´Áªº°ü¤k·NÃÑ

¦¹®Ñ¬O¦è¤è§@®a¬°¤k©Ê¥ß¶Çªº²Ä¤@¥»®Ñ¡C¦Û¥Xª©¥H¨Ó¡A§Y¨üÆf¥Ø¡A¤×¨ä¬O¤k©ÊŪªÌ¡C
¥»®Ñ¦¬¿ý¤F78¦ìµÛ¦W¤k¤l¡A¬J¥]¬A¾ú¥v¤Î¯«¸Ü¶Ç»¡¤¤ªº¤Hª«¡A¤]¥]¬A·í®Éªº²{¹ê¤Hª«¡CÂǥѦo­Ìªººë±m¨ÆÂÝ¡AÆg¬ü¤k©Ê¦b«i®ð¡B´¼¤O¡B¤å¾Ç¡B¹D¼w©M³Ð³y¤Oµ¥¤è­±ªº¦¨´N¡A¨Ã°w¯¢®É¹ú¡A¤Ï¬M¤F¤åÃÀ´_¿³®É´Á¤H¤å¥D¸qªì¿³®Éªº°ü¤kÆ[¡C
²ï¤h¤ñ¨È¡A³ì­îµ¥µÛ¦W¤å»¨³£´¿Â^¨ú®Ñ¤¤¯À§÷³Ð§@¡A¨Ò¦p»D¦W©ó¥@ªº¡mù±K¼Ú»P¯üÄR¸­¡n´N¨ü¦¹®Ñ¼vÅT¡C
¦b²{¤µ±j½Õ¡u¤k¤O¡vªº®É¥N¡A¥»®Ñ¯S§O­È±o±ÀÂË¡I


¢m55.¥»³£¤k¤ý¡X¡Xºüµ·§J©Ô´£¨È ¢m

§Ú­ÌÁö¤£ª¾¦o¤÷¥À¬O¦ó³\¤H¡A¦ý½T¹êª¾¹Dºüµ·§J©Ô´£¨È¡]Hypsicratea¡^¬O¥»³£¤ý°êªº¤@¦ì°ª¶Q¤k¤ý¡A¬O¦Ì¯S©Ô¹F®­¤»¥@°ê¤ýªº©d¤l¡C¦o¨ã¦³Åå¤Hªº¬ü»ª¡A¹ï¤V¤Ò©¾­s¤£´ü¡A¦]¦¹¹ê³ôÆg¬ü¡A¦oªº¦W¦r¤]²zÀ³¥Ã©ñ¥ú½÷¡C

·í¦~¡A¦Ì¯S©Ô¹F®­¤»¥@°ê¤ý¹ïù°¨¤H¶i¦æªº¨º³õªø´Á¾Ôª§¥N»ù°ª©ù¡Aµ²§½Ãø®Æ¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡Aºüµ·§J©Ô´£¨È¹ï¤V¤Ò¤]©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¤@ª½¬O¥L±K¤£¥i¤Àªº©¾¹ê¦ñ«Q¡CÁöµM«ö·ÓÆZ±Ú²ß«U¡A¤V¤ÒÁÙ¦³¨ä¥L´X­Ó©d¤l©M³\¦hÀ§¦m¡A¦ý¦b¥L¬ï¶V¼sÁ諸æ¤g®É¡A¦b¥L¶}©l§@¾Ô®É¡A©Î¦b¥L´ç®ü¥X©º®É¡Aºüµ·§J©Ô´£¨È³£©l²×³­¦ñ¦b¥L¨­Ãä¡C

²¨¥¤§¡Aºüµ·§J©Ô´£¨È¹ê¦bµLªk§Ô¨ü»P¤V¤Ò¤ÀÂ÷¡C¦o»{¬°¡A°ß¦³¦o¿Ë¦Û¨Í©^¤V¤Ò¤~³Ì¥i¾a¡A¦]¹²¤HªºªA°È¤j¦h¤£¥i«H¥ô¡C©Ò¥H¡A¾¨ºÞ©úª¾§xÃø­«­«¡A¦oÁÙ¬O¨M©w¸òÀH¦b¤V¤Ò¥ª¥k¡A¿Ë¦Û·ÓÅU¤V¤Ò¡C¤k¤l¸Ë§ô¦ü¥G¤£¾A¦X¦p¦¹­«­nªº¥ô°È¡A¦Ó»P¤@¦ìºD©ó©º¾Ôªº°ê¤ý¦P¦æ¡A¤k¤l¸Ë§ô¤]¦ü¥G¨Ã¤£¬Û°t¡C¦]¦¹¡A¬°¨Ï¦Û¤v¬Ý¤W¥h¹³­Ó¨k¤H¡Aºüµ·§J©Ô´£¨È°Å±¼¤Fª÷¾v¡A¦Ó¤j¦h¼Æ¤k¤l³£¥H¦Û¤vªºª÷¾v¬°ºa¡C¦o¤£¦ýÀ¹¤W¤FÀY²¯¡A¾B¦í¤F¦Û¤vÀéÄꪺ®eÃC¡]¦oªºÁyÃe®æ¥~¬üÄR¡^©M¨q¾v¡A¦Ó¥BÅ¥¥ô¨º±iÁy³Q¦½¤ô¡B¦Ç¹Ð©MñZ¥ÒªºÅKùצ¾·l¡C¦oºK±¼ª÷¤âÅN©MÆp¥Û¯]Ä_¡A²æ¥h««¦Ü¸}­±ªºµµ¬õªø³T¡A©Î±Nªø³T°Åµu¦Ü½¥¡A¥Î¯Ý¥Ò¾B¦í¤F¦o¶H¤ú¯ëªº¯Ý¨Å¡A¤S±NÅ@×H¸j¦b»L¤W¡C¦oºK¥h§Ù«ü©M¤â¤Wªº¨ä¥L¶Q­«¹¢ª«¡A¥H«KÅý¤â¥h«ù¬ÞµP¡A¥h´¤Õº¤ìªø¥Ù¡C¦oºK¥h¶µÃì¡A¦Ó±Nªi´µ©¸©M½bÅnÎئb¤FÀV¤W¡Cºüµ·§J©Ô´£¨È±N³o¤@¤Á°µ±o§¹¬üµL¯Ê¡A¨Ï¤H­Ì²`«H¦o¤w±q°ª¶Æªº¤k¤ýÅܦ¨¤F°V½m¦³¯Àªº¤h§L¡C

³o¨ÇÅܤƩγ\Åã±o»´¦Ó©öÁ|¡AµM¦Ó¡A³o¦ì¤k¤l¦¹«e¤@ª½²ßºD©ó¹ì®cªº¦w¶h«ï©M¡A«Ü¤Ö¨ì¤á¥~¬¡°Ê¡A¦p¤µ«o¹ý©³©ñ±ó¤F¥H«eªº¥Í¬¡¤è¦¡¡Cºüµ·§J©Ô´£¨È¨ã¦³¨k¤H¯ëªº®ð¾z¡A¦¨¤F¤@¦WµL»P¤Ç¼Äªº¤kÃM¤h¡CµL½×»Å´»ÄY´H¡A¤H­Ì³£®É±`¬Ý¨£¦o¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¤é©]ÃM°¨¸òÀHµÛ¤V¤Ò¡A¬ï¶VÀI®mªº°ª¤s§C¨¦¡C²{¦b¡A¦oªº¨­Åé¤wÅܱo±j§§¡A´N¹ì®É­Y¤£±o¤£±N¤ý®cªºª×ºf´«¬°¥ú¨rªº¤g¦a¡A¦³®É¬Æ¦Ü­n´«¬°³¥Ã~ªº¬}¥Þ¡A¦o¤]²@µLÄߦâ¡Cºüµ·§J©Ô´£¨È³B³B¸òÀHµÛ¦Ì¯S©Ô¹F®­¡CµL½×§@¾Ô³Ó±Ñ¡A¦o³£¥Ã»·³­¦ñµÛ¤V¤Ò¡A°µ¦oªº§U¤â¡A°µ¥Lªº¿Ñ¤h¡C

Á`¤§¡Aºüµ·§J©Ô´£¨È²×©ó±Ð·|¤F¦Û¤v²@¤£¬ÈÄߦa¥Ø¸@¾Ô¶Ë»P±þ¼®¡A¥Ø¸@¾Ô°«¤¤¦Û¤v®g¥Xªº½b¨Ï¼Ä¤H¬y¥Xªº¦å¡C¦o­¢¨Ï¦Û¤vªº¦Õ¦·Å¥¨ì¾Ô°¨¼R»ï¡B¤h§L³Û¥s©M¨ë¦Õ¸¹¨¤¦Ó¤£Åå¡A¦Ó¥H«e¦oªº¦Õ¦·«o²ßºD©óºq¦±ªº¼Ö­µ¡C

ºüµ·§J©Ô´£¨È§Ô¨ü¤F³s¤jÁxªº¤h§L³£Ãø¥H§Ô¨üªº§x­W¡A¦ý¦oªº¤V¤ÒÁÙ¬O²×©ó³QÃe°ö¥´±Ñ¤F¡C¦o¥u±o¸òÀHµÛ¯h¾Î¤£³ôªº¦Ì¯S©Ô¹F®­±Ñ°h¡C¥L­Ì»P´X­ÓªB¤Í¤@°_¡A¬ï¹L¨È¬ü¥§¨Èªº´ËªL¡A¬ï¹L¥»³£ªºÁô½ª³B¡A¸m¨­©ó³¥ÆZ¤H·í¤¤¡C¦o¦³®É·|¹ªÀyªq³àªº¤V¤Ò¿U°_§Æ±æ¡A¦³®É·|¥HÅw®T¦w¼¢¥L¡A¦oª¾¹D¤V¤Ò´÷±æ¨º¨ÇÅw®T¡Cºüµ·§J©Ô´£¨È¨Ï¤V¤Ò±o¨ì¤F·¥¤jªº¼¢ÂÇ¡A¨Ï³o¦ì°ê¤ýµL½×¨ì¯î³¥¤Wªº¦ó³BÂè­¡A³£µS¦p¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¹ì®c¡A³£¯à±o¨ì©d¤l·Å¬Xªº·Ó®Æ¡C

°Ú¡A¥Rº¡·R±¡ªº¤ß¯Ý¡A§A¬O¤Ò©d®¦·Rªº¯«¼q¡I°Ú¡A¨ú¤§¤£ºÉªº¤Í·R¤§¤O¡A§A¥H¦óµ¥¸t¼äªº¤O¶q¨Ï³o¦ì¤k¤lªº¤ßÆF°í±j¡I¥ô¦ó¤@¦ì©d¤l³£¤£´¿¬°¤F¤V¤Ò¦Ó§Ô¨ü¹L§ó¤jªºÁ}¨¯¡]¬Æ¦Ü¤£´¿§Ô¨ü¹L¦Pµ¥ªºÁ}¨¯¡^¡C¥j¤H­Y¥Ñ©óºüµ·§J©Ô´£¨Èªº³o¨ÇÀuÂI¦Ó¥Ã»·Æg¹|¦o¡A«á¤H·í¤£À³·P¨ì©_©Ç¡C¡K¡K


¤å³¹ºK¦Û¡m¦W´D¡n¡EµØ´þ¥Xª©¡E³ì¤Z¥§¡EÁ¡¦÷¥C¡]Giovanni Boccaccio¡^ µÛ¡A¨v¦Ö Ķ

¡¹¡¹¡¹ ©µ¦ù¾\Ū¡G
¡m¹Ï¸Ñ¦è¬v¥v¡n¡þ°ª½Í¤å¤Æ¡B¡m¤k¤H¡Cµe®aªºÁ[´µ©ÎÅ]©G¡n¡þ§Ç¦±¤å¤Æ

¡m¦Ì¶}®Ô°òù¤§¤s¡G¤Ñ¤~ÀJ¨è®a»P¶W§¹¬ü¤j²z¥Û¡n
¨S¦³¥d©Ô©Ô¤j²z¥Û¡A´N¨S¦³¡q¸t¥À±¥¤l¡r¡B¡q¤j½Ã¹³¡r¡F
¨S¦³¤Ñ¤~ÀJ¨è®a¦Ì¶}®Ô°òù¡A¥d©Ô©Ô¤j²z¥Û¤¤ªºÆF»î±N¥Ã»·¸TÀD¡C
·í¤Ñ¤~ÀJ¨è®a¹J¨£¶W§¹¬ü¤j²z¥Û¡A¥L¤ß¤¤ªºÃÀ³N¤õ­]¤@IJ§Yµo¡K¡K

¨S¦³ÃÀ³N®a¯à¹³¦Ì¶}®Ô°òù¤@¼Ë¡A¯à¹ï¦è¤è¤å¤Æ¦³¦p¦¹²`»·ªº¼vÅT¤O¡C¥@¤W¤]¥u¦³¥d©Ô©Ôªº¥Õ¦â¤j²z¥Û¡A¯à¼Ò¥é¤HÃþ¦Ù½§ªº·Å·x©M¬¡¤O¡A§¹¬ü®i²{¦Ì¶}®Ô°òùªº¤Ñ¤À¡C¥d©Ô©Ô¬O¤j²z¥Û¸t¦a¡A¦ì©ó¦«´µ¥d¥§¦è¥_³¡¡C¥d©Ô©Ô¤j²z¥Û¬O¥@¬É³»¯Åªº¥Û§÷¡A¦¨´N¤F³\¦hÃÀ³N®a¡A¹ê²{¤F¥L­Ì¸£¤¤ªººÆ¨gÂI¤l¡C

¥@¤H¦³©¯ªY½à¦Ì¶}®Ô°òù¹B¥Î¥d©Ô©Ô¤j²z¥ÛÀJ¥Xªº¦W§@¡A«oÂA¤Ö¦³¤H½Í¤Î³o¦ì¤Ñ¤~ÀJ¨è®a¦b¦¹¦aªº°Ê¤H¬G¨Æ¡C§@ªÌ¨­¬°¥d©Ô©Ô±Ä¥Û¤u¤Hªº«á¸Ç¡A¬°¤F±´¨s¦Ì¶}®Ô°òù¦b³o¨Ç±Ä¥Û³õ¤¤ªººë±m¬G¨Æ¡A¥L¬ã¨s¤åÃÀ´_¿³®É´Á±q¥¼¥Xª©ªº¤å¥ó¡A¦b¥d©Ô©Ô¤p°sÀ]¤ºÅ¥µÛ¦Ñ±Ä¥Û¤u¤H¶D»¡¦¹¦aªº¾ú¥v»Pºa¥ú¡C

¤Q¤­¥@¬öªº¥d©Ô©Ô¡A­I­t¸gÀÙÀ£¤Oªº¤Ñ¤~ÀJ¨è®a©P±Û¦b¼Éļ±Ð©v¡B¬¾¶B¤j¦Ú¶¡¡A«_µÛ¥Í©R¦MÀI¤@½ë¤S¤@½ë«e©¹¥d©Ô©Ô¡A¥u¬°¤F°l´M¯à§¹¦¨§@«~ªº§¹¬ü¤j²z¥Û¡C®Ñ¤¤¥æ´µÛÃÀ³N¡B«Ø¿v¡B¬ì¾Ç¡B¬Fªv¡B¥Á«U¬G¨Æ¡AÁÙ¦³±Ä¥Û³õ®Æ²z¡C§@ªÌ´yø¤F¤j²z¥ÛªºÆF»î¡A¬Æ¦Ü§i¶D§Ú­Ì±N¥ÛÀYÂà¤Æ¦¨¥Í©Rªº¶ø¯¦¡C

¢m§Ç¤å ªü¨½´µ¸¦¼wªº¨¬¸ñ ¢m

¡u¦b¸q¤j§Q¡A¡v§Úªº¯ª¥À±`»¡¡A¡u§Ú­Ì®aªº¤H³£À¹´U¤l¡C¡v¥L­ÌÀ¹ªº¤£¬O¤@¯ë³Ò¤u¨ººØ²@µL§Îª¬ªºÃ廽µLÃä´U¡A°¨¿A¥ì®a±Úªº¨k¤HÀ¹ªº¬O¹³«a°Ã¦üªº²L³»³n©O¨k´U¡A¾A¦X¦a¥D¡B«ß®v¡B¬F©²©x­û©M¡K¡K¥ÛÀYÀJ¨è®aªº¨­¥÷¡C¥L­Ì°µªº¬O²Ê¬¡¡A¦ý¦b¥L­Ìªº®a¶m¡A¥L­Ì©Ò±q¨Æªº¤u§@±aµ¹¥L­ÌµL­­Åº¶Æ¡A¹³¤¤¥j¥@¬öªº¤½·|¡F¥L­Ì¬O¤j²z¥Û¤u¤H¡C¦oªº¯ª¤÷¤å¥Í¦õ¡]Vincenzo¡^¦b¤j²z¥Û¸t¦a¥d©Ô©Ô¡]Carrara¡^¬O­Ó±Ä¥Û¤u¤H¡C¥L¬O²³¦h±Ä¥Û¤u¤H¤§¤@¡A±q¤s¾À¬å¶}©M¼ÀÃP¥¨¤j¥Û¶ô¡AºCºC±N¥¦­Ì²¾¤U¤s©Y¡C¡K¡K

©h¥B¤£ºÞÁnºÙªº¯ª¥ý¬O§_Äݹê¡A¦«´µ¥d¥§¥O¤H¼ô±xªº©_´­²Ä°s¡B°_¥ñªº¤s¥C©M¦p¸Ö¦pµeªº©ù¶Q§O¹Ö»P¥d©Ô©Ôªº²ÊÂx¤s®p©M²Ê²¤¶}Æwªº¹D¸ô¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C·í¸q¤j§Q©ó¤@¤K¤»¡³¦~¥N²Î¤@®É¡AÁöµM³o­Ó«°Âí©M©P¾Dªº¤g¦a¦W¸q¤WÄݩ󦫴µ¥d¥§¡A¦ý¥¦­Ì«o«nÁÕ¥_Âá¡C¦Ó¦Ì¶}®Ô°òù¦b¶W¹L¤­¦Ê¦~«e¨Ó¨ì¦¹¦a¬°Ã¹°¨©M¦òù­Û´µ³Ì½÷·×ªº¬ö©À¸O´M§ä¤j²z¥Û®É«Kµo²{¦p¦¹¡C

¦b¤Q¤E¥@¬ö¤¤´Á¡AÁ~¤ô·LÁ¡¡A±Ä¥Û¤u§@Á}Ãø¡C²Ê¬¡±q¤È©]«á¶}©l¡A±Ä¥Û¤u¤Hªø³~¶[¯A¤W¤s¡A­n»°¦b¤Ñ®ðÅܼö«e®i¶}¨º¦­ªº±Ä¥Û¤u§@¡C·í·n®Ì¤£©wªº»r©¥ª½ª½¼Y¤U¡A©Î÷¯ÁÂ_µõ¡A¤G¤Q¾·ªº¤j²z¥Û¶ô¥þ³t©b¹£¡A²æÂ÷·Æ­y®É¡A¦º¯«±`±`¬ðµM­°Á{¡C¡K¡K

§Úªº¯ª¥ÀÁÙ°O±o¦o¤÷¿Ë¦b¤u§@§{¤u§@¤@¾ã¤Ñ«á¡A¦^¨ì®a«á¦b¯D«Ç¸Ì«y¦åªº±¡´º¡C¦ý¤j²z¥Û¤]³\¤£¬O¸o»íº×­º¡C¦b¥d©Ô©Ô¡A¥L­Ì»¡¤j²z¥Û¦Ç¤£·|¶Ë®`ªÍ³¡¡A¦Ü¤Ö¥Õ¦â¤j²z¥Û¤£·|¡A¦]¬°¥¦´X¥G¬O¯ÂºéªººÒ»Ä¶t¡C¦ýªá±^¥Ûº¡¬O¨ã¿i·l¤Oªº¤G®ñ¤ÆÖº¡A·|¾É­P¯Ó·l¡B­P©RªºÖºªÍ¡C¡K¡K¦b¥þ¸n¦¡¨¾¹Ð¸n©M§l°®¦Ç¹Ðªº®ð¬y¨t²Îµo©ú«e¡A¥N¥NªºÆw¥Û¤u¤H©M±Ä¥Û¤u¤H­^¦~¦­³u¡A¬°¨º¨Ç¦³©¯¬¡¨ì¦Ñ¦~ªº¤H´£¨Ñ¤£¦´ªº¬ö©À¸O¡C

·í§Ú¶}©l¸ÑÄÀ§Ú¬°¦ó­pµe¼g¤@¥»¦³Ãö¦Ì¶}®Ô°òù©M¥d©Ô©Ô¤j²z¥Û±Ä¥Û³õªº®Ñ®É¡A§ÚªºªB¤Í»¡¡AŪªÌ¤]³\·|·Q¡G¡u°Ú¡A§A¦b¼g¤@¥»´M®Ú¤§®Èªº®Ñ¡v¡C¡K¡K¦ý¦­¦~¡A¤j¾Ç¾É®v¿Ë¦Û«ü¾Éªº¦Ì¶}®Ô°òù½Òµ{¤¤¡A§Ú±µÄ²¨ì¦¹ÃþÃD§÷¡C¦Ì¶}®Ô°òùªº¤Ñ¤~¡A©Î»¡¤F¤£°_ªº¤Ñ¥÷¡A´N¹³¥L¦P®É¥N¤H­Ì©Ò»¡ªº¡A¹³±j­·¯ë¥Î¤OÀ»¤¤§ÚªºÁy¡C¤Q¦~«á¡A·í§Ú±q«Äµ£®É´ÁªºÅ¥»D¤¤¡A¯u¥¿²Ä¤@¦¸©è¹Fù°¨¡A¿Ë¦Û¥Ø¸@±ë¿Í©£ªº¡q¸t¥À±¥¤l¡r¡]Pietà¡^¡A¤×¨½¦ã´µ¤G¥@¡]Julius II¡^¨º³QÁYµu§G§½ªº³®¹Ó¤¤ªº¡q¼¯¦è¡r¡]Moses¡^¡A¥H¤Î¦òù­Û´µªº¡q¤j½Ã¡r¡]David¡^©M±ö­}©_¡]Medici¡^¼X¹Ó®É¡A§Ú¤S·P¨ü¨ì¨ºªÑ±j¯Pªº¯e­·¡C§Ú¹ï¯à¥Î©M°¨¿A¥ì¬Û¦Pªº¥ÛÀYÀJ¶ìªº¤Ñ¤~·P¨ìÅ岧¡A§Ú´÷±æ¤@±´¨º®y¤j²z¥Û¤s¡C

¡K¡K¦Ì¶}®Ô°òù¶}±Äªº¾ú¥vÅ¢¸nµÛ¤j²z¥Û¸t¦a¥d©Ô©Ô¡]Carrara¡^©M¨ä±Ä¥Û³õ¡A´N¹³¥LªºÃÀ³N²`²`¼vÅT¦è¤èÀJ¨è©Møµeªº¾ú¥v¤@¯ë¡C§Ú½òµÛ¨I­«¨B¥ï¦b´²§GµÛ¼Ò«¬ªº¤s©Y±r«Þ¡AÆ[¬ÝÀJ¨è¤j®v¦b¯»¥½º¡¤Ñ­¸ªº¤u§@§{¸Ì¤u§@¡A³oÅý§ÚÁp·Q¨ì¦b¶W¹L¤­¦Ê¦h¦~«e¡A¦æ¨«¦b³o¸ÌªºµJ¼{¸}¨B©M´ú¶q¤j²z¥Ûªº¦³¤OÂù¤â¡C·í¦Ì¶}®Ô°òù¨Ó¦¹¦a®É¡A¥L»¡¥L­n¡u¹¥ªA³o¨Ç¤s¯ß¡v©M°½¨«¥¦­Ìªº¥ÛÀY¡C¡K¡K¥Lªº§@«~¦³ºØ°ò¥»¤WÃø¥H§í¨îªº¤O¶q¡A§Y¨Ï¥L¦³ºØºØ©ÇÂ}¡A³Ð³y³o¨Ç§@«~ªº¥LÁÙ¬O¯à¯}õ¦Ó¥X¡A¾_Äà¤H¤ß¡C¡K¡K

¤]³\°£¤F²ï¤h¤ñ¨È¡]¥L¦b¦Ì¶}®Ô°òù¦º«á¨â­Ó¤ë¥X¥Í¡^¤§¥~¡A¨S¦³ÃÀ³N®a´¿¸g§ë®g¦p¦¹Ãe¤jªº³±¼v¡A¦Ó³o­Ó³±¼v¯S§OÅ¢¸n¦b³o­Ó¦a¤è¡C§Ú­Ì³q±`±N¥Lªº¤H¥Í§Î®e¦¨¦b¨â­Ó·¥ºÝ¶¡ªº©Ô¿÷¤§¾Ô¢w¢wÃÀ³N¿³²±¡B¬Fªv°ÊÀú¤£¦w¡B±ö­}©_¼É§g©M¦@©M°ê­²©Rªº¦òù­Û´µ¡A¥H¤Î±M¾î¶ÆºCªº±Ð©v¡A¤Ä¤ß°«¨¤ªº¼Ï¾÷¥D±Ð©Mù°¨¦U¶µ¤j¤âµ§­pµe¡C¦ý¥Lªº¬¡°Ê½d³òÁÙ¥]¬A²Ä¤T­Ó©wÂI¡G¨º´N¬O¥d©Ô©Ô¡A¥L¦b¦¹¦a§ä¨ì²z·Qªº´C¤¶¡A«ì´_ºë¤Oªº¦w¼¢©MÆF·P¡AÁÙ¦³¦MÀI¡B®À§é¡B¥O¤H¯h²ÖªºÅv¿Ñ©M­WÀߪº¥¢±æ¡C­n¬O§Ú­Ì¤£ÁA¸Ñ¥L©M¤j²z¥ÛªºÃö«Y¡A§Ú­Ì´NµLªk§¹¥þÁA¸Ñ¦Ì¶}®Ô°òù¡A©Î¥d©Ô©Ô©M¨ä¤j²z¥Ûªº­«­n©Ê¡C¡]¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K¡^


¤å³¹ºK¦Û¡m¦Ì¶}®Ô°òù¤§¤s¡G¤Ñ¤~ÀJ¨è®a»P¶W§¹¬ü¤j²z¥Û¡n¡E§Ç¦±¤å¤Æ¥Xª©¡E¦ã·ç§J•¦è®æ¨½¦w¿Õ ¡]Eric Scigliano¡^µÛ¡A¹ù¯À¬ÀĶ

¥L¬y®ö¨ì­þ¨à¤F¡H----¨ÓÃö¤ß¡m¤@ª½¨«´N¹ï¤F¡n§@ªÌ³¯§Ó½÷ Jason ªºªñªp
¤E韵¤å¤Æ¡m¤@ª½¨«´N¹ï¤F¡n
¤E韵¤å¤Æ¡m¤@ª½¨«´N¹ï¤F¡n§@ªÌ³¯§Ó½÷ Jason «i´±®ö¸ñ¤Ñ²Pªº¬G¨Æ¡A¦b¥x¡B´ä¨ü¨ì³\¦h´CÅ骺Ãöª`¡A¦~ªì¥Lªð¦^­»´ä®É¡A±µ¨ü·í¦a¦h®a¹q¥x©M³ø¯È±Ä³X³ø¾É¡A¥]¬A¡G­»´äÄ«ªG¤é³ø°Ê·s»D¡B­»´ä©ú³ø (2/1¤é)¡B­»´ä´¸³ø¡B­»´ä²n³øµ¥¡C

¤G¤ëªì¥L¶}©l¡u³æÃM¸U¨½¸ó¼Ú¨È¡vªº¶Ò´ÚÀÙ³h¦æµ{¡A³~¸g¤¤°ê®É³æ¨®³Q°½¡A©Ò©¯¦³µ½¤ß¤H¤hÃÙ§U¨®¤l¡A·í¦aªº¹qµø·s»D¨Ã¥B³X°Ý¤F Jason¡C(ÂI¦¹¬Ý·s»D³ø¾É)

Jason ªº¡u³æÃM¸U¨½¸ó¼Ú¨È¡v«ùÄò¶i¦æ¤¤¡AÄw¶Òªº´Ú¶µ¤]¤£Â_¼W¥[¡AÃö¤ßJason©M³o°_µ½Á|ªºÅªªÌ¡A¥i¥HÂsÄý­»´ä¼Ö¬I·|¶Ò´Ú±M­¶¡A§óÅwªï±z¥Hºë¯«¤ä«ù©Î¹ê»Ú®½´ÚÃÙ§U³o­Ó¦³·N¸qªº¬¡°Ê¡C

¡E´_¨è²²§ø¬G¨Æ ¨«¤J®É¥úÀG¹D
ÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A³\¦h²²§øºCºC®ø¥¢¡C³\¦h¦b²²§ø¸Ìªø¤jªº¤H¡BÃÀ³N³Ð§@ªÌ¡A¶}©l¥Î¹Ï¤ù¡B¼v¹³¡Bøµe¡B¾ÉÄýµ¥¤£¦P¤è¦¡¡A¸Õ¹Ï±N¨º¨Ç¦^¾Ð°O¿ý¤U¨Ó¡A±aµÛ§Ú­Ì¨«¶i²²§øªº¥ú³±¬G¨Æ¡C

¡E¤é¤é¦n©@°Ø¡A¤Ñ¤Ñ¦n¤ß±¡
©@°Ø¡A¹ï³\¦h¤H¨Ó»¡¡A¤£¥u¬O¤@ºØ¶¼«~¡A§ó¬O¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡A¨C¤Ñ¦­±á¡A±q¿@¾J©@°Ø¶}±Ò¤@¤Ñ¡I²{¦bÅý§Ú­Ì±a¤j®a·P¨ü©@°Øªº¬ü¦n¡A¤é¤é¦n©@°Ø¡A¤Ñ¤Ñ¦n¤ß±¡¡I
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@ÅvÄÝ©ó«H¹ê¤å¤Æ¦æ¾P¦³­­¤½¥q¤Î¬ÛÃö§@ªÌ¡A¥¼¸g±ÂÅv¸T¤îÂàÅý©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e
¦³¥ô¦ó«Øij©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i³sµ¸§Ú­Ì¡j¡C
 
§K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job