¡imen's uno¹q¤l³ø¡j´£¨Ñ¬y¦æ¬ï·f¡B³æ«~¤¶²Ðµ¥¤º®e¡AÅý§A»´ÃP´x´¤¬y¦æ®É©|°T®§¡A¦¨¬°³Ì¨ã¾y¤Oªº®É©|½è¨k¡I ¡iEnglishDNA¹q¤l³ø¡j´£¨Ñ®É¨Æ­^¤å·s»D¡B­^»y·|¸Ü¾Ç²ß¡AÅý§A¾Ç­^»y¦P®É´x´¤°ê»ÚÆ[ÂI¡B¤F¸Ñ¥@¬É¯ß°Ê¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  ±MÃD  ²z°]  °l¬P  ªÀ¸s  Blog  «z·s»D  ®ÑÅÒ  ¹q¤l®Ñ  
2010/12/30 ²Ä3´Á ­q¾\¡þ°h­q¡W¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡W·OÀÙ¤ë¥Z¹q¤lÂø»x
ª½±µ­q¾\
½s¿è¤p»y ²K¤B¡A¼Wµ½¤O
ÃÒÄY¤W¤H±M°Ï µLºÉÂáþ¤H¶¡Åx·R¡@ºÖ¼z¦~¦~
·OÀÙ¯ß°Ê ¤G¡³¤@¡³®ü¥~·OÀÙ©e­û·O¸Û±ÂÃÒ¡þ¦b¨Ï©R¤¤·s¥Í
µJÂI±MÄæ ªÀ½×¡þ¯u¥¿ªº«i¤h
®Ñ°T¤Ñ¦a ÃÒÄY¤W¤H³Ì·sµÛ§@¡þ²M²b¦b·½ÀY
²K¤B¡A¼Wµ½¤O
¦b¤@­Ó®a®xùØ¡A²K¤B¬O¤@¥ó©¯ºÖ¨Æ¡A¤£¶È¶Ç©Ó¤F­»¤õ¡A¤H¤B¿³©ô§ó¬°¤@®a¤l±a¨Ó¥Í²£¤O¡C

¨C¦~·³¥½¦~²×¡A·OÀÙ¤H¶¡µÐÂĪº©Û¥Í¦¨ªG¥O¤H·P°Ê¡A¹³·¥¤F¤@­Ó¤j®a®xÅw³ß²K¤B¡A¤£¶È©µÄò¤Fªk¯ß¡A§ó¬O¬°¦a²y§ø¼W²Kµ½¤O¡I

µLºÉÂáþ¤H¶¡Åx·R¡@ºÖ¼z¦~¦~
¥DÁ¿¡EÃÒÄY¤W¤H¡@¾ã²z¡E½s¿è³¡
µe§@¡þ¬I¥ú¬ü
¡]Á¿©ó¤G¡³¤@¡³¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é¦Ü¤G¤Q¤@¤é¡^

·sªº¤@¦~¡A§Æ±æªÀ·|²»©M¡B¥xÆW¥­¦w¡A
¦n¤H¦n¨Æ´N­n¦A¦h¤@ÂI¡C
ºÖ»P¼z¡A¨D¤£¥i±o¡F°ß¦³°µ¡A¦³°µ¤~¯à¦³±o¡C
¤é¤é³yºÖ¡A´N¯à®É®É¦³ºÖ¡C

®É¶¡µLÁnµL®§¡B¤£Â_¬y³u¡A¦A¹L´X¤Ñ¡A¤é¾ä¤S­n´«·s¡A·sªº¤@¦~¤S±N¨ÓÁ{¤F¡C

¹L¥h¤@¦~¡A¨C¤@¤ÀÄÁ¡B¨C¤@¬íÄÁ¯à¥­¦w«×¹L¡A­nÃh©ê·P®¦¤ß¡F¦P®É§ó­n§Ù·V°@¸Û¡A¥HÅw³ß¤ßªï±µ·s¦~¨ì¨Ó¡C

·OÀÙ¦¨¥ß§Y±N©¡º¡¥|¤Q¤­¦~¡A·P®¦¹L¥h¨C¤@¤Ñ¡B¨C¤@­Ó®É¨è¡A³\¦h¤H¥H´¼¼z»P¤O¶q§ë¤J¡A¦¨´N³o¤@¤Á¡F§Ú·P®¦¨Æ¨Æ¡B·P®¦¤H¤H¡F¤]¯¬ºÖ¤j®a¡A·sªº¤@¦~¬O¥­¦w¡B¦N²»¡BºÖ¼z¦~¡C

¡´

¤é¤é¥­¦w¡B¦~¦~¦N²»¡A¬O¤H¤H©Ò´Á¬ß¡FºÖ»P¼z¡A¤]¬O¤H¤H©Ò¬è¨D¡C¤H¥Í­Y¯àºÖ¼z­Ñ¥þ¡A¹ê¬O¦Ü°ªµL¤Wªº©¯ºÖ¡C

¦ý¬O¡AºÖ»P¼z¹ê¦b¨D¤£¥i±o¡C°ß¦³°µ¡A¦³°µ¤~¯à¦³±o¡F¤é¤é³yºÖ¡A¤~¯à®É®É¦³ºÖ¡C

¦òªû»¡¡A¦ÛºØ¦]¡A´N¬O¦Û§U½t¡C¡u¦]¡v´N¬OºØ¤l¡A¦³ºØ¤lÁٻݭn¦³½t¡X¡X¦³¤g¦aªº½t¡B¦³¤ôªº½t¡B¦³¶§¥úªº½t¡AÁÙ­n¦³¦nªºªÅ®ð¡F³oºØºØ¦³½t¾®»E¦b¤@°_¡A´N¯à±qºØ¤l¦¨¬°­]¦Óªø¦¨¤j¾ð¡A¶i¦Óµ²µL¶qµL¼ÆªººØ¤l¡C³o´N¬O¡mµL¶q¸q¸g¡n¡u¤@¥ÍµL¶q¡AµL¶q±q¤@¥Í¡vªººë¯«¡CºØºÖ¦]¡BºÖ½t¡A¦ÛµM´N¯à±oºÖªG¡BºÖ³ø¡C

­n­×¡u¼z¡v¡A¥ý­n§â¤ßÀ¿«ø°®²b¡C´N¦p¤@­±Ãè¤l¡A­Y±`«O«ù°®²b¡A¬M·Ó¥Xªº¹Ò¬É´N¯à²M·¡©ú®Ô¡C

¥j¤H»¡¡A¡u¤d¦¿¦³¤ô¤d¦¿¤ë¡v¡C¤H¤ß¥»¨Ó²M²b¡A´N¹³¹çÀR¡B²Mº«ªº´ò¤ô¡A¯à²M·¡¬M·Ó¸Uª«¡CµM¦Ó¦]½tIJ°Ê¡A°_¤F³g¡B½Q¡Bè¡F¤ß´ò¨üÂZ¡A¡u¤@©ÀµL©ú¥Í¤T²Ó¡A¹Ò¬É¬°½tªø¤»²Ê¡v¡A©Ò¬Ý¨ìªº¹Ò¬É´N¼Ò½k¡B§á¦±¤F¡C

¤H¤ßªºµL©ú«Ü·L²Ó¡A°_¤ß°Ê©À§O¤H¬Ý¤£¨ì¡A¦Û¤v¤]¤£¤@©w¯àı¹î¡F¹Ò¬É¤@¨Ó¡B¬O»P«Dµy¦³°¾®t¡A¤H¥Í¤@¨B¿ù¡B¤d¨B¿ù¡A­n¦A¦^ÀY´NÃø¤F¡C

¹L¥hªº¤H¥Í¡AÃø§K¦³¹L¿ù¡F¡uªk¡vÄ´¦p¤ô¡A¥i¥H¬~²b«¯Â©¡C´Á«Ý¤H¤H¦Û§Úĵ±§¡A¥Î¤ß¤J¸gÂáB¸ÛÀµ¤jÄb®¬¡FÄb®¬²M²b«á¡AÁÙ­n¬°¥¼¨ÓµoÄ@¡X¡X®É®ÉÅU¦n¤ß©À¡Aºû«ù¤ß«ä©ú´·¡A©ú¿ë¬O«D¡A¤~¯à¨B¨B¦æ¨«¦b¤H­Û¹D¼w­y¹D¤W¡C

¤H¤H½Õ¶¶¨­¤ß¡BÁY¤p±ý©À¡A´N¯à«OÅ@¦Û¤v¤£¥Ç¿ù¡B¤£³y·~¡A«OÅ@¤j¦aÀô¹Ò¤£¨ü¦Ã¬V¡B¯}Ãa¡C

°]¦â¦W­¹¡A±ý±æµLºÉ¡F
¤ßÆF²_³´¡A¤H¥Í°g¯í¡C
²M²b·½ÀY¡A§J¶Ô§J»ü¡F
©¯ºÖ¤H¥Í¡A¿W¤@µL¤G¡C

¥~¦bªº¹Ò¬É¥]¬A°]¡B¦â¡B¦W¡B­¹¡BºÎµ¥¡A³£·|¤Þ»¤¤H¤ß¤J°g¡X¡X¤£Â_°l¨D¨É¨ü¡A¦nÁÙ­n§ó¦n¡B§ÖÁÙ­n§ó§Ö¡B¦hÁÙ­n§ó¦h¡K¡K±ý±æµL¤îºÉ¡C

§Ú´¿Å¥»¡¡A¦³¦ì¶Q°ü¬ï¤F¤@®M¤Q´X¸U¤¸ªº¦çªA¥h°Ñ¥[³ß®b¡A¶}¤ß¦a¦V¤H¬¯Ä£¡G¡u³o¥ó¦çªA¥þ¥@¬É¥u¦³¤@¥ó¡A¿W¤@µL¤G¡A©Ò¥H¤~·|¨º»ò¶Q¡C¡vűo¤F¤j®aªºÆg¬ü¤§Án¡C

³ß®b¶}©l¤F¡A»««È³°Äò¤J®y¡A¶Q°ü¬ðµM®ð¨R¨R¦a­nÂ÷¶}¡A­ì¨Ó¦P®à¦³¤H¸ò¦o¬ï¦P¼Ë«~µP¡B¦P¼Ë´Ú¦¡ªº¦çªA¡A¦o¨º¥ó¦çªA¤£¬O¿W¤@µL¤G¡C

ªá¶O¤Q´X¸U¤¸¡A¥u¬O·Q­n¶R¤@­Ó³Q¤HÆg¬üªºÅw³ß¡F¨S·Q¨ì¨º¥ó¦çªA«o¤£¬O¡u¿W¤@µL¤G¡v¡A·í¹J¨ì¨º­Ó¡u¤G¡v¡A¦o¦ÛµM¥Í®ð¡C³o¬O¯u¤H¹ê¨Æ¡A¤]¬O°g¯íªº¤H¥Í¡C

¤H¥Í²ö³Q­±¤l©Î¦WÁn¥ª¥k¡AÀ³¸Ó°µ¦Û¤vªº¥D¤H¡A°µ¯u¥¿¦³»ù­Èªº¨Æ±¡¡C

¨C¤@¦ì¨üÃÒªº·OÀÙ¤H¡A¨­¤W©Ò¬ïªº©e­ûºX³T¡B·O¸Û¦è¸Ë¡A¤£¬O¿W¤@¡uµL¤G¡v¡A¦Ó¬O¡uµL¼Æ¡v¡A¥þ²y¤w¦³¶W¹L¤»¸U¤H¬ï¤W¦P¼Ëªº¡u¬X©M§Ô°d¦ç¡v¡A¤H¤Hµo¦Û¤º¤ßÅw³ß¡C

¤T¦~«e¡A°ª¶¯·OÀÙ§Ó¤u§d¥Ã§»©M³¢®x¦Ö¡A¦b¦ò½Ï¤é·í¤Ñ¬ïµÛ·O¸Û¦è¸Ë©M©e­û¡u¤K¥¿¹D¡v¨îªA¡A¨B¤Jµ²±B§°ó¡X¡XÀô«O¯¸¡C

¬Ý¨ì·s®Q¡B·s­¦¨Ó¨ìÀô«O¯¸¡A¤j®a»°ºò¬°¥L­Ì©ñ¬¶¡X¡X¥Î»ÉÅø¤lÃôÃôÃòÃòÁnÅT¥N´ÀÃ@¬¶¡FÁÙ¦³¤@¾ã¦ê¶¼®ÆÅKÅø¸j¦b¸}½ñ¨®§À¡AÅý¥L­Ì¨â¤HÃMµÛ¨«·í§@©ñÃ@¬¶¡F¯À­¹³ß®b¦¬ªºÂ§ª÷¡A¥L­Ì®½§@·OÀ٥̵§߳h°òª÷¡AÁÙ°e¨C¦ì»««È¤@¤ä¦Ëµ©¡AÄ@¤H¤HÅTÀ³¡u¦Ëµ©·³¤ë¡v¡F¥L­Ìªº»e¤ë®È¦æ¡A´N¬O¨ì·OÀÙÂå°|·í§Ó¤u¡K¡K

¨S¦³Âײ±µØÄRªº±Æ³õ¡A¤H¤H«o¬O¥Î³Ì°@¸Ûªº¤ß¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡C§Ú¬Û«H³o¤~¬O¯u¥¿»P²³¤£¦P¡B¡u¿W¤@µL¤G¡vªº±B§¡A­È±o¨ØªA¡A¤]­È±o¯¬ºÖ¡FÀ´±o§J¶Ô¡B§J»ü¡A¤~¬O¤H¶¡¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡C

¸Û¥¿«H¹ê¡A·O´d³ß±Ë¡F
¦ò¤ß®v§Ó¡AµÐÂĩۥ͡C
¨«¥X¤p§Ú¡A¥I¥X¤j§Ú¡F
ªÀ·|²»©M¡B¤Ñ¤UµL¨a¡C

·OÀ٫س]¹D³õ¤£¬O»\¦x°|¡A¦U¦aÀR«ä°ó¬O±µ¤Þ¤H¶¡µÐÂĪºªÀ°Ï¹D³õ¡B¤]¬O¦òªk±Ð¨|»PªÀ·|±Ð¨|ªº¹D³õ¡C

¦òªûı®©¤F¦t©zªº¯u²z¡A¦ò²´¥i¥H¹MÆ[¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡F¤H¥@¶¡¦h¨aÃø¡A·OÀÙ¡u¤H¶¡µÐÂĩۥ͡v¡A±µ¤Þ¤H¨Ó±µ¨ü¦òªû¡uı¦³±¡¡vªº±Ð¨|¡A¦b¤H»P¤H¤§¶¡µo´§²M²bµL¬VªºµÐÂı¡¡C

¨C¦~·³¥½¯¬ºÖ±ÂÃÒ¡A´N¬O·OÀÙ¤j®a®x²K¤Bªº®É¨è¡C¦h¤@­Ó·OÀÙ¤H¡AªÀ·|¦h¤@¤Àµ½ªº¤O¶q¡F¦h¤@­Ó·OÀÙ®a®x¡AªÀ·|¦h¤@¤ù²»©M¡C¤H¶¡µÐÂĤj©Û¥Í¡B¤H¤O¤£Â_§ë¤J¡A¤~¦³¤µ¤Ñ·OÀÙ¯E¿ºªøªº¶¤¥î¡C

¨üÃÒ¤§«á¡A´N¬O©Ó¾á³d¥ôªº¶}©l¡C¨C¤@¦ì©e­û¡B·O¸Û¡A¯Ý«e³£±¾µÛ¡u¦ò¤ß®v§Ó¡v¡AªÓ»H©Ò¦ªªº¬O·OÀٺ믫»P¤H¶¡³d¥ô¡X¡X­n¥H¡u¦ò¤ß¡v¬°¤v¤ß¡Aµo´§¦òªû¤j·O¤j´d¤§¤ß¡FÁÙ­n¥H¡u®v§Ó¡v¬°¤v§Ó¡Aµo¤ß¥ßÄ@°µ¤@¦ì¯à±Ï¤Hªº¤H¶¡µÐÂÄ¡A©Ó¾á°_¥@¶¡¤@¤Á­WÃø¡C

·OÀÙ¤§¬ü¡A¬ü¦b­ÓÅé¡X¡X¤H¤H¡u¥H§Ù¬°¨î«×¡B¥H·R¬°ºÞ²z¡v¡A¹ï¦Û¤v­t³d¥ô¡B¦u¤Q§Ù¡A¤º­×¡u¸Û¥¿«H¹ê¡v¡A¥~¦æ¡u·O´d³ß±Ë¡v¡A¶¤¥î¦ÛµM®i²{¾ã»ô¤§¬ü¡C³o¼Ëªº¬ü¡A¬ü¦bµ½¡Bµ½¦b¯u¡X¡X¤H¤H¥´±q¤º¤ß¯u¸Û¡A¤j¹ÎÅé´N¯u¸Û¡C

¤Hªº¡u®æ¡v¡A¨Ó¦Û¸Û¥¿«H¹ê¡C¤Ö¤F¡u¸Û¥¿«H¹ê¡v¡A´N¬Oµê°°ªº¤H¥Í¡Fµê°°ªº¤H¥Í¡AµLªkÀò±o¥L¤H«H¥ô¡F¥¢¥h¤F¤H®æ¡A¤H¥Í¦³¦ó»ù­È¡H

¤H¥Í¤£ª¾±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¦ýÀ³¸Óª¾¹D­n©¹¨º­Ó¤è¦V¥h¡C²ö¥u¬O¬°¦Û¤vªº¡u¤p§Ú¡v¦Ó¥Í¬¡¡A­n¦³¡u¤j§Ú¡v¡A¬°´¶¤Ñ¤§¤U²³¥Í¦Ó¥I¥X¡C­n§â´¤·í¤U¡B«í«ù«b¨º¡A´Â¥¿½T¤è¦Vºë¶i¡A¶}Áï¦Û§Ú¤H¥Í¡B²`¤Æ¦Û§Ú¼z©R¡C

°µ¦Û¤v¥Í©R¤¤ªº¶Q¤H¡A¦u§Ù«ß¡B¤£²æ­y¡AÅU¦n¤ß©À¡A¹ï¦Û¤v­t³d¥ô¡F¶i¦Ó°µ¥L¤H¥Í©R¤¤ªº¶Q¤H¡A´N¬O³Ì¦³»ù­Èªº¤H¥Í¡C

¥½ªkÃa§T¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡F
¹M¼»·RºØ¡A¼¾¼¢­WÃø¡C
¤Þ«×µ½ªk¡A²b¤Æ¤H¤ß¡A
±Ï¥@±Ï¤ß¡A¤Ñ²z½Õ¶¶¡C

¥|¤Q¦h¦~¨Ó¡A·OÀÙ¿n·¥¡B«ùÄò¦a¦V¥þ²y¼»¼½·RªººØ¤l¡C¦^­º¡u¤G¡³¤@¡³·OÀÙ¤jÂøg¡v¡X¡X¤G¡³¤@¡³¦~²Ä¤@­Ó¤ë¡A®ü¦aµo¥Íͺ¤ó³W¼Ò¤CÂI¹s¤j¦a¾_¡A¤G¤Q¤T¸U¤H¦º¤`¡A¥þ°ê¤T¤À¤§¤@¤H¤f¨ü¨a¡C­º³£¤Ó¤l´äº¡¥Ø½H²­¡A¾÷³õ¡B´ä¤f³£³Q¯}Ãa¡AªÅ¤¤¡B®ü¤W¥æ³q¥þ³¡¤¤Â_¡A±Ï´©¤H­û»Pª«¸êÃø¥H¶i¤J¡C

©¯¦Ó¡A·OÀÙ·RªººØ¤l¦­¤w¼»¼½¨ì®ü¦aªº¾F°ê¦h©ú¥§¥[¡F·OÀÙ¦b¦h©ú¥§¥[«Ø¥ß´©§UºÞ¹D¡A¾ú¸g¤d¯ëÁ}Ãø¡A²×©ó½ñ¤W®ü¦a¨a°Ï¡C

¤@¸ô¨«¨Ó«Ü¨¯­W¡A±Nªñ¥|­Ó¤ë´Á¶¡¡A¥]¬A¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B«n¬ü¬wµ¥¦aªº·OÀÙ¤H¡A¤@§å¤S¤@§å«e©¹¡B¥Î·R±a°Ê¡A¤£¥u´£¨Ñª«¸ê±ÏÀÙ¡A§ó±Ä¦æ¡u¥H¤u¨Ñ³¡v¡A¹ªÀy·í¦a¤H²M²z²V¶Ãªºµó¹D¡A¤]¥Î¤H¤å¡B¥Î·R¥h½§¼¢¥L­Ì¡FÅý­ì¥»µL§U§b§¤ªº¨ü¨a¥Á²³«ì´_«H¤ß¡B¬Û¤¬À°§U¡C

ª½¨ì²{¦b¡A·OÀÙÁÙ«ùÄòÃöª`®ü¦a¡CµM¦Ó³Ìªñ¤@­Ó¦h¤ë¨Ó¡A®ü¦aÀN¶Ã¬Ì±¡ÄY­«¡A¤Q´X¸U¤H·P¬V¡A¶W¹L¨â¤d¤­¦Ê¤H¦º¤`¡F¦A¥[¤WÁ`²Î¤j¿ï³y¦¨ªÀ·|°ÊÀú¤£¦w¡K¡K°ê»Ú´©§UÃø¥H¶i¦æ¡C¦ý·OÀÙ¤H¤£©ñ±ó¡AÁÙ¬O«ùÄò³­¦ñ·í¦a¥Á²³¶i¦æªø´Á­««Ø¡C

¦òªû¦b¨â¤d¦h¦~«e´N§i¶D¤j²³¡A¥¼¨Ó¥@¶¡·|¶i¤J¡u¥½ªk¡v®É¥N¡A¤H¤ß´c¿B¡B­Û²z¹D¼w¤é¯q²HÁ¡¡F¤Ñ²z¤£¶¶¡B®ð­Ô¤£½Õ¡A¤Ñ¨a¤Hº×ÀW¶Ç¡C³o´N¬O¡uÃa§T¡v¡X¡X¥@¶¡±ÑÃaªº®É¨è¡C

·í¤µ¥@¶¡¤w¨ì¤F¥½ªkÃa§T¡A°ß¦³±Ï¤ß¤~¯à±Ï¥@¡F±Ï¤ß¡A­n¥ý±Ï¦Û¤vªº¤ß¡A¤~¯à±Ï§O¤Hªº¤ß¡C

­n¡u¤H¶¡µÐÂĤj©Û¥Í¡v¡A¤Þ«×¤H¤H¤F¸Ñ¦òªû©Ò»¡ªºªk¡A²b¤Æ¤ßÆF¡A½Õ©M¤j¦a¡F¯à¶¶¤Ñ²z¡B¦a²z¡B¤H­Û¹D²z¡A¤~¬O¦X¡u²z¡vªº´`Àô¡A¥@¶¡¤]¤~¯à­·½Õ«B¶¶¡B°ê®õ¥Á¦w¡C

³h¤¤¤§´I¡A¦³¤Q®½¤E¡F
¥I¥X³yºÖ¡A¦Û§Ú¯¬ºÖ¡C
´I¤¤¤§³h¡A¦³¤@¯Ê¤E¡F
ádzg§[¶Þ¡A¤ß¤£º¡¨¬¡C

¨â¦~¦h«e¡A½q¨l¾D¹J¯Ç¦N´µ­·¨a¡A·OÀÙ²`¤J·í¦a´©§U¡A´£¨ÑºØ¤l¡BªÎ®Æµ¹¨ü¨aªº¹A¥Á¡A±Ð¾É¥L­Ì¦³®Ä¯ÑºØ¡C·í¦~¨ü§Uªº¹A®a¡A¨a«á³sÄò¨â¦~³£Âצ¬¡FÁöµM¥Í¬¡ÁÙ¬O½a­W¡A¦ý¥L­Ì¦³¤ß¦^õX¡X¡X¨C¤Ñ¤TÀ\µN¶º«e¡A§ì¤@§â¦Ì©ñ¦b¡u¦Ì¼³º¡¡vùØ¡A¿n¦s¨ì¤@©w¶q¡A´N®³¥h§U¤H¡C

¹A¤H¯Q¤B¤Ù»¡¡G¡u¤Ö¤F³o§â¦Ì¡AµN¥X¨Óªº¶º·|¤Ö¤@ÂI¡F¦ý¬O§Ú­Ì¥þ®a¤@¤H¤Ö¦Y¤@¤f¡A´N¥i¥H±Ï§U¤ñ§Ú­Ì§óÁ}­Wªº¤H¡C¡v¥L¥h¦~ÀòÃØ¥|¥]·OÀÙ½_ºØ¡A¨C¤Ñ¯Ñ¥Ð®É¬èë½_¤l°·±dªø¤j¡AÀ°§U¥@¬É¤W¨S¶º¦Yªº¤H¡F¤µ¦~¦¬¦¨¬O©¹¦~¤T­¿¡A¥L°í«ù¦^®½¤»¥]µ¹·OÀٱϤH¡C

¥L­ÌÁöµM½a¡A«oª¾®¦³ø®¦¡A¡u¦³¤Q®½¤@¡v¡A¬Æ¦Ü¡u¦³¤Q®½¤E¡v¡AºÉ¤ß¤OÀ°§U§O¤H¡A±q¤¤±o¨ì¤ßÆFªºÅw³ß¡A¤H¥Í¦]¦¹¡uÂà³h¬°´I¡v¡F¯u¥¿¬O¡u³h¤¤¤§´I¡vªº´I¦³¤H¥Í¡C

¤ÏÆ[ªÀ·|¤W¤]¦³³\¦h¡u´I¤¤¤§³h¡vªº¤H¡A¦³¿ú«oáǧ[¡A¡u¦³¤@¯Ê¤E¡v¡X¡X¤£Â_°l¨D¡A¥Ã»·¤£º¡¨¬¡A±Ë¤£±o¥I¥X§U¤H¡C

¤H¥Í´I¦³»P§_¡A¦b¤@©À¤ß¡X¡X¡u´I¤¤¤§³h¡vªº¤H¥Í¡A­W¤£³ô¡F¡u³h¤¤¤§´I¡vªº¤H¥Í¡A«o¯à¼Ö¦b¨ä¤¤¡C

¨C·í¦³©e­û§i¶D§Ú¡A¦³·|­û¦]¬°´º®ð¤£¦n¡A¤£·QÄ~Äò®½µ½´Ú¡C§Ú³£§i¶D¥L­Ì¡A¤£¬O­n¥L­Ìªº¿ú¡A¬O­n¥L­Ìªº¤ß¡X¡X¦³¤@©À§U¤Hªº·R¤ß¡A´N¬OºÖ¡C¤£­n¦Û§Ú¶A©G¸gÀÙ¤£¦n¡BµLªk±Ï¤H¡A±Ï¤H¤ñ³Q±Ï¦³ºÖ¡A­n±`±`¦Û§Ú´£¿ô°µ­Ó¯à±Ï¤Hªº¤H¡C

¦b«n«D¡A¯ª¾|±Ú·OÀÙ¤H´N¦a¨ú§÷¶i¦æ¥V¥O±ÏÀÙ¡A«o»¡¡u·P®¦·OÀÙ¡A·P®¦¥xÆW¡v¡A¦V·OÀÙ©M¥xÆW¯¬ºÖ¡C·OÀÙ¤j®a®x¹M¥¬¥þ²y¡A¥i¥H±o¨ì¥þ²y¤Hªº·P®¦¡B¯¬ºÖ¡CÃø±o¥Í¦b¥xÆW¡BÃø±o¦³½t¥I¥X¡A­n¬Ã±¤³o¤À¾÷½t¡F®É®É¦Û§Ú¯¬ºÖ¡B®É®É¬°¤H¸s³yºÖ¡A¤~¬O¯u¥¿¦³ºÖªº¤H¡C

¡´

¦òªû»¡¡G¡u¸U¯ë±a¤£¥h¡A°ß¦³·~ÀH¨­¡v¡C¤H¤HÂù¤âªÅªÅ¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¹L¥h¥Íªº¦W¡B§Q¡B°]¡B¦ì¡A¤°»ò³£¨S±a¨Ó¡F¤H¥Í¨¯­W°l¨D¡A¨ìÀY¨Ó¡A¥u¬O«n¬_¤@¹Ú¡A¤°»ò¤]±a¤£¨«¡C

¦òªû¤£Â_´£¿ô¤H­Ì¡A¤H¥ÍµL±`­Wµu¡Cµuµu´X¤Q¦~¤H¥Í¡A¤H­Ì«o¦]³g¤ß¡B±ý©À¡A¤£Â_³y§@µL¶qµL¼Æªº·~¡F²³¥Í¦@·~¡A¾É­P¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡C

§Æ±æ·sªº¤@¦~¡AªÀ·|¯à°÷²»©M¡B¥xÆW¥i¥H¥­¦w¡A´N­n¦n¤H¦n¨Æ¦A¦h¤@ÂI¡C

´Á«Ý¤H¤Hµo¤ß¥ßÄ@³yºÖ¡A§Y¨Ï¥u¦³ÂIºw¤O¶q¡A§â´¤·í¤U¡A°µ´N¹ï¤F¡A¦p¦¹¤~¬O¯u¥¿¦³´¼¼zªº¤H¡A¥@¶¡¤]¤~¯à¯u¥¿¦³ºÖ¡I

¤G¡³¤@¡³®ü¥~·OÀÙ©e­û·O¸Û±ÂÃÒ¡þ¦b¨Ï©R¤¤·s¥Í
¥þ²y¤G¤Q¤T­Ó°ê®a¦a°Ï¡B¤@¤d¹s¥|¤Q¤K¦ì®ü¥~°ö°V§Ó¤u¡A·³¥½¦~²×¦^Âk¤ßÆF¬G¶m¡A±µ¨ü·O¸Û¡B©e­û»Pºa¸³¨üÃÒ¡C¥L­Ì±aµÛÀ©¼}¤§±¡¦Û¥|¤èÂk¨Ó¡A¤S±aµÛ·P°Ê»P¤jÄ@¦^Âk©~¦í¦a¡A´Á«Ý´N¦a¹M¼»¬üµ½ºØ¤l¡A¾Q¦¨µÐ´£¤j¹D¡C

¡½¤Ú©Ô¦c

¦b³h¦a ¼»¼½§Æ±æ¡X¡XĬº¿
¼¶¤å¡E±i´¹ª´¡@Äá¼v¡E·¨ºÖÀs

´¶¹M³h½aªºªÀ·|¡BµLªk®¾¦^ªº¶Ëµh¡A
®É±`Åý§Ú·P¨ìÃø¹L¡BµL¤O¡C
¦ý§Ú¬Û«H¡A¥u­nºØ¤Uµ½­]¡A´N¯àªø¥X¬°¤H¾B½®ªº§Æ±æ¡C

«n¬ü¦L¦a¦w­ì¦í¥Á¤@¦V³B©óªÀ·|®z¶Õ¡A¬°¤FÀ°§U¥L­Ì§ïµ½¸gÀÙÀô¹Ò¡A¤G¡³¤@¡³¦~¤»¤ë¡A¤Ú©Ô¦c·OÀÙ¤H¦b¥[½¬¦a¦L¦a¦w³¡¸¨µo©ñ¤F¤@¸U´Ê¡u°¨ÂL¯ù¡v¾ðÐt¡C

¡u°¨ÂL¯ù¡v¬O·í¦a©~¥Á¥Í¬¡¤£¥i©Î¯Êªº¯ù¶¼¡A¥u­n¯à±N¾ð­]°ö¨|¦¨¥\¡A´N¯à³c°â±o§Q¡A§ïµ½¸gÀÙ¡C³o³õµo©ñ¡AÅý¤Ú©Ô¦c¥»¤g·OÀÙ§Ó¤uĬº¿¡]Zulma Maria Acosta de Aquino¡^«D±`¶}¤ß¡A¦]¬°¡A¦o¬Ý¨ì³h§xªº¦P­M²×©ó¯à¾Ö¦³¡u¹Ú·Q¡vªºÅv§Q¡A¤ß¤¤º¡¬OªY¼¢¡G¡u´Á«Ý¤Ñ¤½°µ¬ü¡A¦h­°ÂI«B¡AÅý¤p¾ð§ÖÂIªø¤j¡C¡v

¤K¦~«e¡AĬº¿»{ÃÑ·OÀÙ¡A¦o¸òµÛ§Ó¤u¤U¶m°Ñ»P³Xµø¡Bµo©ñ¡B¸q¶Eµ¥¬¡°Ê¡A¥H¥»¦a§Ó¤u¨­¤À¨ó§U·OÀÙ¤H¤Æ¸Ñ»y¨¥¹j»Ò¡A¹ï§Ó·~ªº±À°Ê¬Û·í¦³À°§U¡C

¤G¡³¡³¤E¦~¡A¤Ú©Ô¦c·OÀÙ¤H¦bªF¤è¥«µo²{³h§xªº¥[½¬¦a¦L¦a¦w§ø¸¨¡A«Ä¤l­Ì¦b¤j¾ð¤U¡A´NµÛ´X±i¯}ªº½Ò®à´È¾Ç²ß¡A­·§j«B²O³£¸ú¤£¹L¡C

§Ó¤u¤ß¥Í¤£§Ô¡A´À«Ä¤l­Ì´©«Ø·s±Ð«Ç¡C·íµwÅé«Ø¿v§¹¦¨«á¡AĬº¿¨£¾Ç®Õ©P³òªÅÃmµL¾ð¡A¾á¤ß¬Û¾Fªº¤j¨§¹A¥Ð¼QÅx¹AÃÄ¡A·|¼vÅT¤pªB¤Íªº°·±d¡A¦]¦¹´£Ä³¦b®Õ¶é¥|©PºØ¾ð¡C

Ĭº¿®a¦³¤@´Ê«Ü¤jªºµµÀȾð¡A¬°¤F¸`¬ÙÁʶR¾ð­]ªº¸g¶O¡A¦o¶}©l¦¬¶°µµÀȾ𱼸¨ªººØ¤l¡A­@¤ß°ö¾i¤T­Ó¤ë¡A¦A°Ê­û¥þÅé§Ó¤u±N¤@¦Ê¦h´Ê¾ð­]²¾´Ó¨ì¦L²Ä¦w§ø¡C

¤p¾ðºØ¤U«á¡A¤j®aº¡¤ß´Á«Ý¥¦­Ì§Ö§Öªø¤j¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¨C¨ì¥V¤Ñ¡A®Õ¶éùس£¯à¶}¥Xº¡¾ðªá¦·¡CĬº¿¥Î­è¾Ç·|ªº¤¤¤å»¡¡G¡u·|«Üº}«G³á¡I¤p¾ðªø¤j¤F¡A¦L¦a¦w§øªº«Ä¤l¤]´N¦³ºñ¾ð¥i¥H¾B¶§¤F¡I¡v

ºÉ¤v¤§¤O¡A¤£¯d¿ò¾Ñ

¤K¦~¨Ó¡AĬº¿¾Ç²ß·OÀÙªº§U¤H²z©À¡A²`¤J³h¶m¥I¥X¡A¦ý¦b±À°Ê³XµøÃöÃh®É¡A¸g±`¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¡F¨ä¤¤³ÌÅý¦o¬°Ãøªº¬O¡uÀ°¡v»P¡u¤£À°¡vªº§à¾Ü¡C

¤Ú©Ô¦cªº¡u´¶¹M³h½a¡v¡A¬O¦o¤ß¤¤ªº³Ìµh¡C¡u¦]¬°³h½a¡A¤H­ÌÁ`¬O±N¨­Åé¯fµh©ì¨ì«ÜÄY­«¤F¡A¤~·|°e¨ìÂå°|¡F³\¦h¤H§ó¦]¨Ó¤£¤Î´NÂå¦Ó©¹¥Í¡C§Ú·QÀ°¡A¤]À°¤£¤F¡K¡K¡v

½Í¤Î³\¦hµLªk®¾¦^ªº¶Ëµh¡AĬº¿´X«×®C«|¡A¥u¯à©×µÛ¼L¡AµL©`¦a·nÀY¡C

¤Ó¦h¥O¤HµL¯à¬°¤Oªº¨Æ¤£Â_µo¥Í¡A¦oÁöµMÃø¹L¡A«o¤£·|°kÁסA¦]¬°ÁÙ¦³³\¦h¤Hµ¥µÛ±Ï§U¡CÀ¿¤FÀ¿²´²\¡AĬº¿»¡¡G¡u¯à±Ï¤@­Ó¬O¤@­Ó¡A¤~¹ï±o°_¦Û¤vªº¨}¤ß¡C¡v¡@

³Xµø¸ô¤W¦³´d¦³³ß¡C¦o´¿ÃöÃh¤@­Ó·¥¬°³h½aªº®a®x¡A°£¤F´£¨Ñ¥Í¬¡¸É§U¡A¨Ã¬°¥L­ÌÁʸm¤@¥x¤G¤â¬~¦ç¾÷¡C·íĬº¿¬Ý¨ì®×®a¤K­Ó«Ä¤l¬ïµÛ°®²b¦ç»n¤W¾Ç¡A§Ï©»¬Ý¨ìµµÀȾð¶}¥Xº¡¾ðÀéÄêªá¦·¡A¨º¬O¥i¥H´¤¦b¤â¤¤ªº§Æ±æ¡A¤£¦A¬OµL¯à¬°¤Oªº·P¨ü¡C

·Q¨ìªá½¬¨£ÃÒÄY¤W¤H¡A·Q¿Ë²´¬Ý¬Ý·OÀÙµo²»¦a¡A·Q¨üÃÒ¬°·OÀÙ©e­û¡K¡K³o¨Ç·Q±æ¿¢Â¶¤ßÀY¦n¦h¦~¡A²×©ó¦b¤G¡³¤@¡³¦~©³¡A¦o­·¹Ð¹²¹²±q¤Ú©Ô¦c·f¤C­Ó¤p®É­¸¾÷¨ì¤Ú¦è¸t«Où¡A¦A¨ì²üÄõ¡AµM«á­¸¨ì®õ°ê¡A¦AÂà¾÷¨Ó¨ì¥xÆW¡C³o½ë®Èµ{¾ã¾ãªá¤F¤T¤Ñ¡A«Ü²Ö¡A«o«Ü¥ÌÄ@¡A¦]¬°¦o²×©ó¨üÃÒ·OÀÙ©e­û¡C

¨Ó¨ì¥xÆW¡AĬº¿°ÑÆ[¤F·OÀÙÂå°|¡BÀô«O¯¸¡B¤j·R¥x¡F¦o»¡¡A³Ì·Q±a¦^¤Ú©Ô¦cªº¡A¬O¡u·OÀÙÂå°|¡v¡C

¨H§u¤F¤@·|¨à¡AĬº¿¥¿¦â»¡¡G¡u¤Ú©Ô¦c³Ì¤í¯Êªº¬OÂåÀø©M±Ð¨|¡A¦pªG¯à¦³·OÀÙÂå°|¡A­þ©È¥u¬O¡y¤@ÂIÂIªº·OÀÙÂå°|¡z¡A§Ú´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡I¡v

¡½µá«ß»«

§ïÅÜ ­ì¨Ó¨Ã¤£Ãø¡X¡X§õ§BªÚ
¼¶¤å¡E­J«C«C¡@Äá¼v¡E§õ¾¤ÄÁ

¥H«e§Ú±`³Q­û¤u§i¡A·U³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N·U¹ï¥ß¡C
ª½¨ìÅ¥¨ì¤W¤H¶}¥Ü¡G¡u¥H§Ù¬°¨î«×¡B¥H·R¬°ºÞ²z¡v¡A
§Ú¤~¼nµM¤j®©¡C
¦p¤µ¹ï¤H¤£¦A¦³¤À§O¤ß¡A¤]µoÄ@­n§ó¿n·¥±a°Ê¥»¤g§Ó¤u¡A
§â®ö¶O±¼ªº®É¶¡¸É¦^¨Ó¡I

¡u§Ú±q¨Ó¨S·Q¹L­nÀ°§Uµá«ß»«¤H¡A¦b§ÚªºÆ[©ÀùØ¡A¥L­Ì«ÜÃi¡B¤£¿n·¥¡K¡K¡v¦bµá«ß»«¾á¥ô¤u¼t¦ÑÁ󪺧õ§BªÚ¡AºF·\¦a»¡°_¥H«e¹ïµá«ß»«¤Hªº¦¨¨£¡C³o­Ó¦¨¨£²`¦L¤ßùØ¡Aª½¨ì¤G¡³¡³¤E¦~°Ñ»P³Í²ï®R­·¨a´©§U¦æ°Ê«á¡A¤~¾ã­Ó§ïÅÜ¡C

­»´ä¥X¥Íªº§õ§BªÚ¡A¥®®É§YÀH¤÷¥À²¾¥Áµá«ß»«¡C´X¦~«e¡A¥L¸g¥Ñ·í¦aµØ¤H¥ø·~¬É»{ÃÑ·OÀÙ¡C¥u¬O®½´Úªº¥L¡AÁö¸g·OÀÙ§Ó¤u¦h¦¸Áܬù°Ñ»P¬¡°Ê¡AÁ`¥H¨Æ°ÈÁc¦£±À°U¡C

¥h¦~³Í²ï®R­·¨a¹L«á¡A°¨¥§©Ô¥«°Ï¨ì³B¥i¨£²Jªd¤ÎªwÄꪺ®a¨ã¡F·ÄÀŬ¹¯bµo¥X°}°}¯ä¨ý¡A³\¦h¥Á²³ªº¥Ö½§¤]¦]ªø®É¶¡®ûªwż¤ô¦Óµoª¢¼ìÄê¡C­±¹ïºG­«¨a±¡¡Aµá«ß»«·OÀÙ¤H¸¹¥l·í¦aªÀ°Ï§Ó¤u¤@°_§ë¤J»¬¨a¡C

¡u§õ®v¥S¡A§A¯à¤£¯à¨Ó°Ñ¥[°¨§Q¶È¨º¥«ªº±Ï¨a¤u§@¡H¡v±µ¨ì¤À·|°õ¦æªø§õ°¶·Cªº¹q¸Ü¡A¥¿¬°¨ü¨aºGª¬¤ß¥Í¤£§Ôªº§õ§BªÚ¡A¥ß§YµªÀ³°Ñ»P¡C

¡u¤W¤H·O¥Ü§Ú­Ì¥Î¡y¥H¤u¥N»¬¡z¤è¦¡¡AÀ°§U¨ü¨a¶m¿Ë²M²z®a¶é¡C¡v¦æ«e¥mÀ{¡A§õ°¶·C¥¬¹F»¬¨a¤è¦¡¡C§õ§BªÚÅ¥¤F¤ß¤¤º¡¬OºÃ°Ý¡G¡u³o¤èªk¦æ¶Ü¡H¡v¡u¥s±o°Ê³o¸sµá«ß»«¤H¶Ü¡H¡v¥H¦Û¤v¹ïµá«ß»«¤Hªº¤F¸Ñ¡A¥L¾á¤ßªá¤F¿ú¡A«o¦¬¤£¨ì¦¨®Ä¡C¦ý¬O§õ°¶·C§i¶D¥L¡G¡u§Ú­Ì­n«H¤vµL¨p¡A«H¤H¦³·R¡C­n¬Û«H¤W¤Hªº´¼¼z¡A°µ´N¹ï¤F¡I¡v

¥H¤u¥N»¬­º¤é¡A¥|¤Q¦h¦ì³ø¦W¥Á²³¥u¨Ó¤F¤Q­Ó¡F¬Ý¨ì³o¯ë±¡´º¡A§õ§BªÚªº¼ö±¡²D¤F¤@¥b¡C¦ý²Ä¤G¤Ñ¤W¤u®É¡A±¡ªp¦³¤FÂàÅÜ¡A­ì¨Ó·OÀÙ¥H¨C¤Ñ¥|¦Êµá¹ôµo°Ê©~¥Á²M±½¦Û¤v®a¶éªº¨Æ¹ê¡A¦b¤f¦Õ¬Û¶Ç¤U¡A¨³³t¶Ç¼½¶}¨Ó¡C

°Ñ»P¤H¼Æ·U¨Ó·U¦h¡Aµuµu®É¶¡¤º´N¸¹¥l¶W¹L¤K¸U¤H¦¸§Ó¤u¡A§¹¦¨¤F­«¨a°Ïªº¥´±½¡C³ÌÅý§õ§BªÚ·P°Êªº¬O¡A³\¦h¥»¤g§Ó¤u¦]¬°·OÀÙ´©§U¡Aº¥º¥§ïÅܤߩÀ¡A¶}©l¥D°ÊÃö¤ß¨­Ã䪺¤H¡A¬Æ¦Ü§K¶O¬°¦P­M¥´±½¡C

¡u·í®É¬ïµÛ¶À¦â§Ó¤u­I¤ßªºµá«ß»«§Ó¤u¡A¥R¶ë¤jµó¤p«Ñ¡A¦n¹³¤@¸s¶Ô³Ò¤u§@ªº¿ÂÃÆ¡C¡v¤@¦~¹L«áªº¤µ¤Ñ¡A§õ§BªÚ¹ï¦Û¤vªºÃhºÃ·P¨ìºF·\¡A¤]·P¨Ø¤W¤HªººÍ´¼¡A¯à¥Î¥¿½Tªº¤èªk¤Þ¾É¥»¤g§Ó¤u¡A¿Eµo¥¿­±¤O¶q¡C

±Ë±ó¤À§O¡A¥Î·R¥æ¤ß

°Ñ¥[·OÀÙ¤§«á¡A§õ§BªÚ¶}©l§ë¤JªÀ°Ï³Xµø¡C¦b¤@¦¸ÃöÃh¬~µÇ¯f±w®É¡A¥LÀ˵ø¦Û¤v¹L©¹ªº¤H¥Í¡C¡u§Ú¤@¨­ªº¦WµPªA¸Ë¡Bª««~¡A©~µM¬O¤@¦ì¬~µÇ¯f±w¤@­Ó¤ëªºÂåÃĶO¡I¡v

¥H©¹ªº»ù­ÈÆ[¤£Â_¨ü¨ì½ÄÀ»¡A¡u¥H«e§Ú°l¨D¦W¨®¡B¬ü­¹¡A¨C­Ó¬P´Á¤WµóÁʪ«¨Óº¹½à¦Û¤v¡F¦ý¬O§Ö¼Ö¨Ã¨S¦³ºû«ù¦h¤[¡K¡K¡v²{¦b¥Lı±o¡AÀ°§U¤H¡A¤ñ¶RªF¦è¨Ó±o§Ö¼Ö¡C

§õ§BªÚ±q¤p´N¸òµÛ¤÷¥À«ô¦ò¡A«o¹ï¦òªk¤@µL©Òª¾¡Fª½¨ì»{ÃÑ·OÀÙ¡A¤~ª¾¹D¦òªk¬O¦V¤º°l´M¡A¦Ó¤£¬O©¹¥~¨D¡C¥LºF·\¦a»¡¡G¡u¥H«e«ô¦òÁ`¬O¦³©Ò¨D¡A¨D¨­Åé°·±d¡B¨Dµo°]¡K¡K¿N¤@°ï¯È¿ú¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¯u¬OÄA­Ë¤H¥Í¡C¡v

±q«e¹ï¤u¼t¤ºªºµá«ß»«­û¤u¡A§õ§BªÚÁ`¬O¯e¨¥¼F¦â¡B±j¶ÕºÞ²z¡F¥LµL©`¦a»¡¡G¡u§Ú¤@¦~Á`­n³Q­û¤u§i¦n´X¦¸¡A·U³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N·U¹ï¥ß¡Cª½¨ì§ÚÅ¥¨ì¤W¤H»¡¡y¥H§Ù¬°¨î«×¡B¥H·R¬°ºÞ²z¡z¡A¤~¼nµM¤j®©¡C¡v

¥L¶}©lÃö¤ß­û¤uªº¥Í¬¡¡A¥Î§ó¼e®eªººA«×¨Ó¤Þ¾É¡F³o¤@¦~¨Ó»P­û¤uªºÃö«Y¤£¦A¹ï¥ß¡A¥L¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¤@¦~¨S±µ¨ìªk°|ªº¶Ç²¼¤F¡C¡v

¡u¬O¤é¤w¹L¡A©R¥çÀH´î¡A¦p¤Ö¤ô³½¡A´µ¦³¦ó¼Ö¡H¡v²{¦bªº¥L¡A¬Ã±¤¨C­Ó¥I¥X¾÷·|¡A§õ§BªÚ·L¯º»¡¡G¡u§Ú­n§â®ö¶O±¼ªº®É¶¡¸É¦^¨Ó¡I¡v

ªÀ½×¡þ¯u¥¿ªº«i¤h
¤G¡³¤@¡³¦~·³¥½®É¤À¡A·OÀÙ¦b®ü¥~ªº¡u¤H¶¡µÐÂĤj©Û¥Í¡v¦³¥O¤HªY³ßªº¦¨ªG¡A¦@¦³¨Ó¦Û¤G¤Q¤T­Ó°ê®a¡B¤d¾l¦ì§Ó¤uÂk¨Ó¡AÀòÃÒÄY¤W¤H±ÂÃÒ¬°©e­û¡B·O¸Û¡A¨ä¤¤¥]¬A²Ä¤@¦ì«n«D¯ª¾|±Ú·O¸Û¶¤­û¤ã©_¹p§ù¡C

¤ã©_¹p§ù¬O«n«D¼w¥»¤@®aÂå°|ªº¼p®v¡A¥L¥´¯}¯ª¾|±Úªº¶Ç²ÎÆ[©À¡X¡X¡u¨k©Ê·í¬°«i¤h¡A¤£¥²°µ¨ä¥L¨Æ¡v¡A¬°ÃÒÄY¤W¤H¡u·R©Ò¦³¤H¡vªº©IÆ~¦Ó·P°Ê¡F¤£ÅU¤H­Ì¦n©_ªº²´¥ú¡A¸òÀH¦P±Ú°ü¤k§Ó¤u¨«¶i­WÃø¨¤¸¨¡A¤]¸òµÛ¤@°_¯Ñ¯Ð·R¤ßµæ¶é¡A¬°·R´þ©t¨àµN­¹¡C¤W¤HÆg¼Û¥L¬O¡u¯u¥¿ªº«i¤h¡v¡C

¤Ú©Ô¦cÄyªºÄ¬º¿¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦­¦b¤G¡³¡³¤G¦~¶}©l¡A¦o´N¸òµÛ·OÀÙ§Ó¤u¶i¦æ³Xµø¡Bµo©ñ¡B¸q¶E¡C¤G¡³¡³¤E¦~¤Ú©Ô¦cªF¤è¥«·OÀÙ§Ó¤u´©«Ø¦L²Ä¦w§ø¤p¾Ç±Ð«Ç®É¡A¦o¦¬¶°®a¤¤µµÀȾ𱼸¨ªººØ¤l¡A°ö¨|¥X¤@¦Ê¦h´Ê¤p¾ð­]¡A²¾®â¦Ü±Ð«Ç©P³ò¡Aºñ¤Æ®Õ¶é¡A´£¨Ñ¥¼¨Ó²M²Dªº§È½®¡C

Ĭº¿¤ß¯k¦P­M¡u´¶¹M³h½a¡v¡A¯fµh¨Ó®É¡A±`¦]©µ»~°eÂå¦Ó¤£©¯©¹¥Í¡A³oÅý¦o¹ï·OÀÙ·Oµ½²z©À²`ªíÃÙ¦P¡F¦Ó¤Ú©Ô¦c·OÀÙ§Ó·~¤]¦]Ĭº¿ªº§ë¤J¡A¯à¶i¤@¨B¶Kªñ·í¦a½a­W¥Á²³ªº»Ý¨D¡A¨Ï·Oµ½¤u§@ªº·¾³q§ó¶¶ºZ¡C

·í¤µ¥þ²y³h´I¤£§¡ªº²{¶H¬Û·í´¶¹M¡A¦ý¦b·OÀÙ¥@¬ÉùØ¡A¤H¤H¥­µ¥¡A¬Ò¥iµo´§¤j·O¡B¤j´d¡B¤j³ß¡B¤j±Ëªº¡u¥|µL¶q¤ß¡v¡C¤×¨ä·OÀÙ®ü¥~»¬¨a¸gÅ礤¡A¾ú¾ú¨£ÃÒ¡u¤j·R¡v¶W¶VºØ±Ú¡B«H¥õ¡B»y¨¥ªºÃ¿ÆX¡A¦b­WÃøªº·t¨¤¡A´²¼½¤¬·R¤¬§Uªº·Å±¡©M§Æ±æ¡C

¨C¦~·³¥½¡A·OÀÙ¤j®a®xÅw³ß¡u²K¤B¡v¡AÃÒÄY¤W¤H¨C¨C¥mÀ{·sµo·NµÐÂÄ­n«í«ùªì¤ß¡A¥Ú§Óºë¶i¡A¨üÃÒ¤£¬O¡u²¦·~¡v¡A¦Ó¬O¾Ç¦ò¡B¦æµÐÂĹD¡uµù¥U¤J¾Ç¡vªº¶}©l¡C®ü¥~§Ó¤uªº¨Ï©R­«¤j¡A¤£½×¬O§_¬°µØ¤H¡A¤£¶È­nµo´§Ãø¦æ¯à¦æªº¤jµL¬Èºë¯«¡A¤]­n¦b¦h¤¸¤å¤ÆªºÀô¹Ò¬D¾Ô¤¤¡A¹B¥Î´¼¼z§Q¯q¸s¥Í¡C

¦b¦ò±Ð©Ò¨¥ªº¡uÃa§T¡v®É¨è¡A«E¶·§ó¦h¤H§ë¤J·O´dªº¦æ°Ê¡A±Ï¤H¤]±Ï¤ß¡AÅý§ó¦h¤HÅé·|¨ì¦a²y¤Wªº¤HÃþ¬O¥Í©R¦@¦PÅé¡AµL¤H¯à¿Wµ½¨ä¨­¡A¦X¤O«OÅ@§Ú­Ì©Ò¿à¥H¥Í¦sªºÀô¹Ò¡A¤~¯àÂà¦M¬°¦w¡F°ß¦³¦bµÐÂĹD¤Wºë¶i¤£°h¡A¤~¬O¥Í©R¯u¥¿ªº«iªÌ¡C

ÃÒÄY¤W¤H³Ì·sµÛ§@¡þ²M²b¦b·½ÀY
±q¡u¥Î¹ª´xªºÂù¤â°µÀô«O¡v¡A
ÂX¬°¡u±À°ÊÀô«O¦b¥þ²y¡v¡F
·OÀÙÀô«O¨«¹L¤G¤Q¦~¡A
ÃÒÄY¤W¤H¦A­Ò¡u²M²b¦b·½ÀY¡v¡X¡X
¸¨¹ê©ó¥Í¬¡¤¤¡A
´£¤É¦^¦¬«~½è¡Aª«Âk²M²b·½ÀY¡C

®Ñ¦W¡G²M²b¦b·½ÀY
§@ªÌ¡GÃÒÄYªk®v
©w»ù¡G350¤¸
³W®æ¡G25¶}¡]15¡Ñ21¤½¤À¡^³nºë¸Ë
¤á¦W¡GÀR«ä¤H¤å§Ó·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q
¶l¬F¹º¼·±b¸¹¡G18469229
ŪªÌªA°È±M½u¡G02-28989888
ÀR«ä®Ñ°aºô¯¸¡Ghttp://www.jingsi.com.tw/
¶lÁʨ̩w»ù75§éÀu´f¡A½Ð¥t¥[¶l¸ê100¤¸
¥þ»O¦U¤j®Ñ©±¡BÀR«ä®Ñ°a¡BÀR«ä¤p¿v§¡¦³®i°â

¡EÅý«Ä¤l¦b¬¡°Ê¤¤¾Ç¬ü»y
¦p½Ð«Ä¤l±q¤¤¶¡ªº¨­Å鳡¦ì³æ¦r¸Ì¡A¬D¥X¤@­Ó·Q­n¤ñ¸ûªº¨­Å鳡¦ì¡C«Ä¤l­Y¥H¤¤¤åªí¹F¤]¨S¦³Ãö«Y¡Aª¨¶ý¥i¥H¥ý¥Ü½d­^¤å³æ¦rªº°áªk¡AÅý«Ä¤l±q¦hÅ¥·í¤¤¡A«Ø¥ß«H¤ß¡C

¡E´Óª«ªº²§·Q¥@¬É¡Xªá³Õ·s¥Í¤½¶é¥¼¨ÓÀ]
ªá³Õ·s¥Í¤½¶é°Ïªº¥¼¨ÓÀ]¸Ì­±¦³³\¦h±q¨S¦³¬Ý¹Lªº©_ªá²§¯ó¡A·í§A¶i¤J³o­Ó´Óª«ªº²§·Q¥@¬É¡A¤£¶È¥i¥Hµo´§·Q¹³¤O¡A«Ü¦h´Óª«ªº¤p¯µ±K¤]¥i¥H¦b³o¸Ì§ä¨ìµª®×¡I

 
 
·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ¡ý·OÀÙ¤ë¥Z·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ³¡¸¨®æ¡ý·OÀÙ¥þ²y¸ê°Tºô¡ýŪªÌ«H½c
2010 ·OÀٶǼ½¤H¤å§Ó·~°òª÷·| ª©Åv©Ò¦³¡ýTzu Chi Humanitarian Center Foundation
¦p±ýÂà¸ü·OÀÙ¤ë¥Z¹q¤l³ø¹Ï¤å¡A½Ð¬¢¸ß (02)28989000Âà2055 ·OÀÙ¤¤¤å´Á¥Z³¡ ½²¹ÅµX¤p©j
§K¶O¹q¤l³ø | ÀH¨­¦æ¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job