【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導,及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市,貼近台股趨勢! 【好讀人文歷史報】以生活化方式,讓你輕鬆認識歷史上的大小新鮮事,並從全新視野觀照歷史。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2017/08/08第73期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
 
編輯小語 日本旅行老手的夢幻路線
封面故事 盆舟Tarai Bune,碧水之上、晴空之下
搶鮮情報 欣嚴選網站正式開幕 雜誌訂閱/購買享超值優惠
 
 
編輯小語
日本旅行老手的夢幻路線
「你去過日本了嗎?」 

去年造訪日本的台灣旅客超過416萬人,在異國的街頭不時就能聽見熟悉的腔調。許多人不僅去過日本,而且次數多到連自己也記不清楚。不過玩得廣,也要走得深,排除腦中反射性聯想的各大經典景點,還有哪裡能滿足旅人那顆探奇的心?想必就是人人嚮往的祕境了。也許這些祕境不是毫無人煙之「祕」,但卻「獨特神祕」,隱身於交通相對不便之處,才得以保留純粹與寧靜。

如果對那些生命中的所謂必訪疲乏了,試著走一條與別人不同的路線吧。

 
封面故事
盆舟Tarai Bune,碧水之上、晴空之下
林芳如
在矢島•經島地區體驗盆舟,會有美麗的太鼓橋作為背景
來到佐渡島旅行,一定會感動於電影《神隱少女》裡的一幕如實重現:少女們坐在圓如澡盆的船中,在大海裡緩緩前行⋯⋯。這正是佐渡島特有的盆舟(ギヘゆ舟),又稱木盆舟,最初由於一場大地震,使得海底熔岩升起,岸邊布滿了礁石,順勢也滋養了螺貝類和海藻的生長。但一般小船不適合在洶湧的岩場採集海產,於是當地人將洗衣桶拿來改良成可耐重500 公斤,既方便迴轉又具有穩定性的盆舟,只要一槳在手,就可以輕鬆出航。直到現在,佐渡島仍有漁夫及海女會乘著盆舟捕集海產,但隨著漁民高齡化,精熟這項技術的人也漸漸減少。

取而代之的是觀光取向的盆舟,尺寸比一般的大了一些,由穿著傳統服飾的年輕女性掌船,一次載1 至2 名旅客體驗。漁家女孩以「之」字形手法划著槳,看似簡單,在沒經驗的旅人操作下盆舟卻會紋風不動。圓舟悠悠前行,一面想像著《神隱少女》的情節,一面欣賞清澈碧綠的水下柔婉的水草搖曳,這片風景獨特得彌足珍貴。

在最熱門的小木港體驗盆舟,商家提供了許多趣味牌子讓旅客拍照,一旁還有許多現代化的汽艇,世界觀忽然顯得有些突兀;但若是在「矢島•經島」地區乘舟,則能看見更為原始的美麗景致。如

一抹倒掛的微笑,朱紅色的太鼓橋跨越在矢島與經島之間,吸引走所有旅人的目光,將海水襯得更藍更透明的,正是那豔麗的色調。

新潟縣佐渡市小木町1950-9(小木觀光案內所)

就位於佐渡小木港旁,步行約2 分鐘抵達。

goo.gl/PrjoRL

1. 幾乎全年都可體驗,12/31 ∼ 1/3 公休。2. 搭乘時間為8:20 ∼ 17:00,一次約10 分鐘。3. 乘船費大人450 日圓(約新台幣122 元),兒童300 日圓(約新台幣81 元)。

Onokame大野龜

初夏的首選美景

海岸旁的一塊高聳岩石,聽起來不起眼,卻是日本米其林綠色導覽二星景點,標高167公尺的巨岩從地表壯闊而立,與蔚藍海岸線相映成趣。5月下旬至6月中旬時,前往大野龜的途中遍地都是代表著初夏的金針花。這裡是日本最大金針花聚集地,50萬朵以上豔黃金針齊放,給予旅人無限活力。

新潟縣佐渡市願

從兩津港搭內海府線的巴士(約70分鐘)在大野龜站下車,步行1 分鐘。

goo.gl/TTLpJi

Senkakuwan 尖閣灣

海上異起的斷崖大軍

說尖閣灣是佐渡島代表性勝景一點也不為過,約3公里長的曲折海岸線孕育5個小灣,奇岩怪石隨意散落在清澈海面,一個又一個高達30公尺的嶙峋斷崖為視覺帶來奇幻效果。搭船近距離巡遊,或在陸地上居高鳥瞰各有樂趣。「尖閣灣揚島遊園」是海中國定公園,賞景之餘也有體驗活動可參與。

新潟縣佐渡市北狄∼姬津

從兩津港搭海府線巴士到尖閣灣揚島遊園站下車,步行1分鐘。

goo.gl/2YSRKx

Sado Kinzan 佐渡金山

400年的金色風華

支持著幕府財政300年的資金來源,竟就是來自佐渡島開採的金銀。1601年開山之後便負起重擔製造「小判」金幣,到了1896 年左右已經成為日本最大的礦山,可惜1989年後資源枯竭,現在只能進入「宗太夫坑」等坑道遺跡,感受礦工生活以及當時的盛況。今年夏天預定會開放「無名異坑」,讓旅客在黑暗中探索。

新潟縣佐渡市下相川1305

從兩津港搭「佐渡金山」方向的巴士,約70分鐘。

www.sado-kinzan.com

當地名產

1. 義大利麵咖哩飯

令人驚訝的這道料理「肉ЗеьユЗロяみ」,一半是和風口味的豬肉蔬菜義大利麵,另一半則是咖哩飯,組合起來居然成了人氣特產。

2. 朱鷺

極為稀少的保育鳥類朱鷺,在日本只有佐渡島看得到,那優雅的姿體、吉祥的色澤打動人心,而相關的吉祥物ЬЧワЧワ也很受歡迎。

 
搶鮮情報
欣嚴選網站正式開幕 雜誌訂閱/購買享超值優惠
欣嚴選 XinShop
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping