想告別爛英文?想讀懂英文新聞?【讀紐時學英文】週五發報,中英文逐段對照,讓你閱讀國際新聞還能學英文! 【人資e周刊】內容包含最新勞工政策解析、企業管理進修、人事聘用秘方,希望您的疑難雜症能獲得解決之道。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
 
2025/07/14 第 3005期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語 記憶縫線——愛與時間的魔法
連載故事 《達內利魔法裁縫鋪》─(2)
出版社介紹 有樂文創
 
記憶縫線——愛與時間的魔法
詹姆斯・尼可/著
 
達內利魔法裁縫鋪有四百年的歷史,家族傳人小亨和奶奶一起生活。舞步優雅的飛行咒,睡袍溫暖的火焰咒,衣物降溫的清涼咒,都是他們的拿手編織。

伯特蘭叔叔、露西雅嬸嬸、康妮堂妹搬來同住,佩珀平價服飾即將進駐。達內利的咒語卻開始失靈,奶奶突然失憶、一個人迷失在圖書館裡?

《達內利魔法裁縫鋪》以華麗的故事包裹當今必須重視的問題:快時尚帶來的環境衝擊、勞力密集、企業併購,以及遇到重大挑戰時,家人之間的代溝與矛盾。

主角小亨面對裡裡外外的困難,保持開放的心胸。看他如何誠實表達與溝通,以負責任的心處理事情,你一定會被他的真誠給感動!

看更多精彩內容

 
《達內利魔法裁縫鋪》─(2)
 
瑪喬麗擁有柔軟雪白、可快速生長的羊毛,宛如盛夏的雲朵,為達內利家族提供源源不絕的強韌紗線。小亨走近玩偶,那雙大理石般的眼睛眨呀眨的,看似永遠微笑的嘴,笑得更加燦爛。

小亨將紅蘿蔔掛在瑪喬麗的旁邊,輕輕抓撓她彎曲的羊角後方。瑪喬麗大而濕潤的鼻孔對著零食嗅聞,發出輕柔的呵呵聲,奶奶說這是瑪喬麗的笑聲!

走回工作台的路上,小亨要收集好所有的工具。

「結實強韌的線。」他匆匆跑向通往店鋪樓梯的櫥櫃,拿出一綑棉線。達內利家通常使用白色或黑色的線——自古以來皆是。在極其罕見的情況下使用金色的線——成本太高了,就算是最富有的顧客也很難負擔得起。

「針。」他伸手打開一個小抽屜,裡頭有大小不一的縫衣針,整整齊齊收在一個柔軟的摺疊毛氈針套裡。每一根針都刺穿毛氈,穩穩地固定著。除了黃銅、青銅、紅銅色的細針,還有黃金、白蠟、銀質,甚至錫製的縫衣針。小亨將針套打開,擺在外套旁。他知道,這些針歷史悠久,是傳家珍寶。

「還有剪刀。」他伸手拿起一把修剪線頭的小剪刀。

小亨坐下,深吸一口氣,看著工作台。

「好極了,現在只差一個東西。」

奶奶走過工作室,響起一陣鈴聲,彷彿像是數十個小鈴鐺一起發出聲音。聲音來自奶奶腰間的那串鑰匙—店鋪、公寓,以及開啟各種櫃子和壁櫥的鑰匙,以一個大大的銀色夾子固定在皮帶上。鈴聲對小亨而言再熟悉不過,如同奶奶的笑聲,以及她跟著收音機哼唱的歌聲。

在房間彼端,奶奶用一把大大的黃銅鑰匙打開儲櫃,拉出一個箱子。這個箱子一點都不起眼,簡樸無華,蓋子刻著一個小小的「D」,代表達內利家族。箱子裡裝的,可能是小亨的世界裡最不凡、最有魔力的物品。奶奶將箱子搬上工作台,用最小、最不顯眼的鑰匙開啟。喀嚓聲傳入小亨的耳裡,盒蓋掀開。奶奶非常小心翼翼地取出一本由布料製成的書。

這本書是最珍貴的寶物—比窗台上的赫斯提亞雕像更寶貝,比黃金縫線或銀針更珍貴。

就跟工作室裡的衣物一樣,這本書以潔白無瑕的棉紙層層包裹。奶奶將紙張一層一層慢慢拉開,用佈滿皺紋的手將布料書籍遞給小亨。這本書比一條麵包還寬,在達內利家族世代流傳。

翻開書本,書頁上的縫線和衣物的針腳截然不同,沒那麼堅固、規律,也不像是點綴在領子或袖口上的花朵、樹葉、鳥兒,以及其他流行圖案等刺繡。

這些針腳具有古老咒語的力量,它們是魔法縫線。

魔法縫線賦予衣物神奇的特性。穿著魔法縫線的夏季洋裝或襯衫,在炎熱的天氣裡能保持涼爽;發光縫線,能讓衣物閃耀皎潔的月光或點點的星光。不只如此,達內利家族的魔法縫線有神奇的法力。這些藏在衣物裡的秘密,讓家族事業綿延近四百年。

文章出處/資料提供:有樂文創

 
有樂文創
 
聚焦於文學、小說、自然生態、泛科普知識等領域之題材。

探索文字在紙質載體與影音多元媒介的呈現,探索閱讀、互動體驗的可能性。

https://www.facebook.com/ule.delight/?locale=zh_TW

 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們