³o¤@¨è¡A¬ì§Þµo®i¤S¦³¤°»ò·sµo²{¡H©M¡iFIND¬ì§Þ³ø¡j¤@°_¦bµL»·¥±¬Éªº¸ê°T¨L¬v¤¤¹C¨«¡AºÉ±¡«õ±¸·sª¾ÃÑ¡I Åý§Ú­Ì¸òµÛ¡i°ª¶¯µe¥Z¡j¤@°_¾\Ū°ª¶¯¡B¹C½à­·¥ú¡B²âÅ¥¹F¤H»¡¬G¨Æ¡A±´´M³o«°¥«§ó¦hªº¬ü¦n¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
2022/09/13 ²Ä7522´Á  ­q¾\/°h­q¡ý¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡ý ª½±µ­q¾\

¤H¤åîPµÑ ¼Ú»È³©¡þ¦]¬°¿½¬õ
°K²M裢A·w²î
±ç¥¿§»¢A¦b¹Ú¤W¿W»R

  ¤H¤åîPµÑ

¼Ú»È³©¡þ¦]¬°¿½¬õ
¼Ú»È³©/Áp¦X³ø
1987¦~7¤ëÁp¦X¤å¾Ç¥Xª©¿½¬õªº§@«~¡m©IÄõªe¶Ç¡n¡C ¡]¹Ï¡þ¼Ú»È³©Â½Äá¡^
¢n¼gµ£¸Öªº¤é¤l

1984¦~6¤ë¡A§Ú±qªF®ü¤j¾Ç²¦·~¡C

¥x¤¤§ä¤u§@¤£©ö¡A§Ú©M¦P¾Çªü¯»¨M©w¨ì¥x¥_¸Õ¸Õ¹B®ð¡C¬Y¤é¡A§Ú­Ì¶R¤F¥x¤¤µÛ¦Wªº»e¨§¦B¡A·f¤õ¨®¨ì¥x¥_¡C

©ìµÛ¦æ§õ¡A¶µÛ«°¥«¡A¬Ý¸ôÃä±i¶Kªº©Ð«Î¥X¯²°T®§¡CĬͺ¡q¤@¼Ëªº¤ë¥ú¡r¡A®ð¶Õ½Sþè¡AÀô¶¦Õ»Ú¡A§Ú­ÌÅ¥µÛ¥d±a¡A¦Õ¾÷¤@¤HÀ¹¤@Ãä¡C

©¼®É¡AªuµÛ¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô§ä©Ð¤l¡A¬Ý¤F¦n´X¶¡¡A³Ì«á¡A¦b»ù¿ú©MÀô¹Ò¦Ò¶q¤U¡A©ó¤­¬q§ÀºÝ¯²¤F¤@¶¡¶®©Ð¡C¦oºÎ¤W¾Q§ÚºÎ¤U¾Q¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡Aªü¯»»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O³ßÅw¥H«e¦b®Õ¶é¬Û«äªL´²¨Bªº¤é¤l¡A¤£¤Ó²ßºD¥x¥_¡C¡v

¹j¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@¦­°_§É¡A¨ì³øÅu¶R³ø¯È¡A¬Ý¤ÀÃþ¼s§i¡A¤Ä¿ï¾A¦Xªº¤u§@¡A®IÀY¼g¼i¾ú¡A¶l±HÀ³¼x«H¡C¤Q¦h¤Ñ¤§«á¡A¦o§ä¨ì¤@¥÷µÛ¦WÂø»x¸Õ¥Î¤å¦r½s¿èªº¤u§@¡C¨C¤Ñ¤U¯Z¦^¨Ó¡A±`±`»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤S­«¼g¡A¤£ª¾¹D¨ì©³­þ¸Ì¼g±o¤£¦n¡H¡v§Ú¥h¤F´X®a½ĶªÀ¡A¸Õ°µ¼í½Z¡A¦ý¬OÀ³¼x¤§«á³£¨S¦³¤U¤å¡C

¥Õ¤é¡A§Ú­Ì¤ÀÀY¦£µÛ¡C±ßÀ\®É¡A¦U¦Û¶R¤F«K·í¡A¦^¨ì¯²«Î³B¡A¤@°_¦Y¶º¡C«á¨Ó¡Aªü¯»¥t¦³³Wµe¡A¨M©wÂ÷¶}Âø»xªÀ¡A¦^¥x¤¤¥h¡C¤@­Ó¤H¯²«Î¡A¶O¥Î¤Ó¶Q¡A©Ò¥H¡A§Ú¤]¥t¥~§ä©Ð¤l¡A·h¨ì¥x¥_¥«¦X¦¿µó¡A©M¤»­Ó«Ç¤Í¤À¯²¤@¼h©Ð¤l¡C

Ä~Äò§ä¤u§@¡C§Ú¤À¯²ªº©Ð¶¡¨S¦³¹q¸Ü¡A¦]¦¹¡A§Úªº¼i¾úªí¥¼¶ñ¹q¸Ü¸¹½X¡A¥u¼g¦a§}¡C¨C¤Ñ¬Ý³ø¯Èªº¼s§i³V¾¡A§ë¼i¾ú«H¡A³£¨S¦³¦^­µ¡C±`±`½¬Ý«H½c¡AÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬Oº|±¼­þ­ÓÂëHªº¨¤¸¨¡H

ªø¹F¤­­Ó¦h¤ë¡A¬Ù¦Y»ü¥Î¡Cªþªñ¦³­ÓÅu¤l½æ¾{³½¼Lü¡A¦³®É¶R¤@¸J©CÄZ¡Aü´ö¿@­§¡A¥ÕÅÚ½³ÂA²¢¡C«Ç¤Í°¸º¸·|µN¨ýäø´ö¡A¨§»G¡B©ø¥¬¡B¨ýäø¡B³Jªá¡B½µªá¡A¨C¤H²±¤@¸J¡Aı±o¤À¥~¦n¦Y¡C

¦X¦¿µóªþªñ¦³¤j¾Ç¡B¶Ç²Î¥«³õ¡B©]¥«¡AÁÙ¦³¤@®a¦ì©ó¦X¦¿µó¤E¸¹ªº¡uªø¼Ö®Ñ©±¡v¡C°²¤é¡A§Ú©M«Ç¤Í¨ì¥x¤jªþªñ³}µó³}®Ñ©±¡A¤]¨ì¤½À]ªº¤G½ü¹q¼v°|¬Ý¹q¼v¡A¨º¦a¤è«Ü¼ö¾x¡A¦³³\¦hÅu³c¡A½æ¦UºØ¤p¦Y¡C§Ú­Ì³Ì±`¶Rªº¬Oªo¬µÂû²ä¤l¡C

©¼®É¡A¥x¥_®L¤é¤Q¤Àª¢¼ö¡A¯²«Îªº©Ð¶¡¨S¦³§N®ð¡A±ß¶¡ºÎ¦b§É¤W¡A¦³¦p·Î³½¡A±`±`¼ö±o¥ª¥k½ü¬y½¨­¡A¦nÅý¨­Åé²D§Ö¨Ç¡A´N³o¼Ë¹LµÛ¡uÁÓÂà¤Ï°¼¡vªº¤é¤l¡C

¦³¤@¤Ñ¡A«H½c¸Ì²×©ó¦³¤@«Ê§Úªº«H¡AÅý§Ú¥h­±¸Õ¡C¨º¬O¤@®a¦ì©ó©¾§µªF¸ô¤­¬qªº¥Xª©ªÀ¡C«ö¤F¤½´Jªù¹a¤§«á¡A¤@¦ìÀu¶®ªº¤k¤hÀ³ªù¡A¦o»¡¦o©m¨H¡A³o¬O¤@­Ó¼¶¼g¥®¸X¶é±Ð§÷ªº¤½¥q¡A»Ý­n§ä½s¿è¼gµ£¸Ö¡Bµ£¸Ü¬G¨Æ¡C

¦o»¡¡A¬Ý¤F§Ú±H¥h¦bªF®ü¤j¾ÇŪ®Ñ®Éµoªíªº´²¤å¡Aº¡³ßÅwªº¡C±µµÛ¸ß°Ý§Úªº¿³½ì¡B³ßÅwªº§@®a¡A§Ú´£¨ì¤¤°ê¤j³°30¦~¥Nªº§@®a¿½¬õ¡A¦o»áÅå³Y¡C½Í¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨M©w¿ý¥Î§Ú¡C©ó¬O¡A§Ú¶}©l¤W¯Z¡A¼g¥®¸X¶é±Ð§÷¡C

¥Xª©ªÀ¯²¤U¤@¾ã¼h¤½´J¡A¬ù¦³¤­¤Q©W¤j¡C¦³·~°È³¡ªù¡A¤Q¦h­Ó·~°È­û­t³d¶]¥®¸X¶é¡A±À¾Pªþ¦³±Ð®v¤â¥U¤Î¦U¶µ°Ñ¦Ò®Ñªº±Ð§÷¡C½s¿è³¡³]¦³¥D½s¤@¤H¡A½s¿è¨â¤H¡A¬ü½s¤@¤H¡A§Ú­Ì¦b¨ä¤¤¤@¶¡¬ù¤Q¤­©W¤jªº©Ð¶¡¤u§@¡C

±q¨SŪ¹L¥®¸X¶éªº§Ú¡A´¢¼¯«Ä¤l­Ì»Ý­nªº½Òµ{¡A°w¹ï¥®¸X¶é¤p¯Z¡B¤¤¯Z¡B¤j¯Zªº¤£¦P¦~¬ö¡A¼gµ£¸Ö¡C¦bµ¹¤p¯Zªºµ£¸Ö¡A§Ú¼g¤F¡q¦ÀÃ䪺­µ¼Ö®a¡r¡G¡u¤p«Cµì¡A­µ¼Ö®a¡A¤Ñ¤Ñ°Û¡A©K©K©K¡v¡C¤S¼g¡q¤p¯QÀt¡r¡G¡u¤p¯QÀt¡A¤W¨FÅy¡A§ä¿ÀÃÉ¡A¥h³¥À\¡v¡C¦P®É¤]À°¦£½s¼g±Ð®v¤â¥U©M®aªø¤â¥U¡C

«á¨Ó¡A¥Xª©ªÀ¸êª÷¦³°ÝÃD¡Aµô­û¡B¸Ñ´²¡C¦ÑÁó°Ý§Ú¥i¤£¥i¥H¦AÀ°¦£¤@¨Ç®É¤é¡A§¹¦¨¨â¥»±Ð§÷¡A©ó¬O§Ú¦b¦í³BÄ~Äò¼gµ£¸Ö¡C³Ì«á¡A¥LµLªkµ¹¥IÁ~¸ê¡A¥Lªº©d¤l®i¶}¦Û¤vªº¨ë¸¡G¤@­Ó¬üÄRªº¤k¤l¦^²¶¡C¡u³o´T¤Q¦r¸°e§A¡A¥N´ÀÁ~¤ô¡v¡A¦oªº²´¯«¬yÅS¼~¶Ë¡C±a¦^¨º¥ó§@«~¡A§Ú§â¥¦±¾¦b©Ð¶¡¡A¾B¦í¾À¯Èªº¯}¬}¡C

¢n«s¶ËÃø¥­ªº®É¥ú

¥¢·~¤§«á¡A¦A¦¸¦^¨ì§ä¤u§@ªº¤é¤l¡C«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú·|¨ìªþªñªº®Ñ©±¬Ý®Ñ³øÂø»x¡A¦]¬°¶R¤£°_®Ñ¡A©Ò¥H±`±`¤À¦¸¥h¾\Ū¡A®¨®¨¦b¤ß¤¤°O¤U­¶¼Æ¡A¥H«K¤U¦¸¦A¥h¡A±µµÛ¬Ý¡C

¤£¹L¡A¦³¤@¥»®Ñ§Ú¬O¥ß§Y¶R¤U¨Óªº¡A¨º¬O1987¦~ªº7¤ë¡A§Ú¦b¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô¥|¬q147«Ñ2¸¹ªº¡u¤E¤j®Ñ­»¥@¬É¡v¡A¬Ý¨ì¡uÁp¦X¤å¾Ç¡v¥Xª©¿½¬õªº§@«~¡m©IÄõªe¶Ç¡n¡A§Y¥H¤@¦Ê¤¸ÁʶR¡C¦^¨ì¦X¦¿µó¡A­¢¤£¤Î«ÝªºÅª¤F°_¨Ó¡AÁÙ¥H·í®É¬y¦æªº¤è¦¡¡A¦b®Ñ©³¼g¤W¡u19870722»È³©¦b¥x¥_¡v¡C

¬°¤°»ò·|²@¤£¦Ò¼{´N¶R¡H¥D­n¬O«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A§Ú³°ÄòŪ¿½¬õªº¤å³¹¡A¦­¦b1978¦~¡A§Ú©À¥@¬É·s±M¤T±M¹Ï®Ñ¸ê®Æ¬ì®É¡A°Ñ¥[¸ÖªÀ¡B½s¾Ç¥Í¥Zª«¡m·s»D¤H¡n°Æ¥Z¡A¦P¾Ç¤¶²Ð30¦~¥Nªº§@®a¡A§ÚŪ¤F¤@¨Ç¡A¨ä¤¤¡A³Ì³ßÅw¿½¬õ¡C

¿½¬õ¡A­ì¦W±i°i¼ü¡A1911¦~¥X¥Í©ó¶ÂÀs¦¿©IÄõªe¯`¡A1942¦~¯f³u©ó­»´ä¡C¦oªº©R¹B§¢©V¦±§é¡A§ÚŪ¦oªº§@«~¡A¨«¦b¦oªº¤å¾Ç¹D¸ô¤W¡C

1981¦~6¤ë¡A§Ú±q¥@·s²¦·~¡A°Ñ¥[´¡¯Z¦Ò¸Õ¡AÀò±o¿ý¨ú¡A­°Âà¨ì¥x¤¤´NŪªF®ü¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡A±q¤j¤GŪ°_¡C²¦·~®É¤w¬O1984¦~6¤ë¡C¤]´N¬O»¡¡A¹j¤F¤T¦~¡A§Ú¤S¦^¨ì¥x¥_¡C

¨º´X¦~Åܤƫܤj¡A¥ý¬O1978¦~ªº¥V¤Ñ¡A¥|¤Q¤G·³ªº¥À¿Ë¦]¯fÂ÷¥@¡C¤º¤ß­Wµh¡C¤§«á¡A§Ì§Ì¬K¥Í¨®º×ÆJ³u¡A¤Q¤C·³ªº¥L¨Ó¤£¤Î±q°ª¤¤²¦·~¡C¶­¦æ§éÁl¡C«s¶ËÃø¥­¡C

±`±`¤ÏÂÐÅ¥µÛĬͺªººq¡G¡u¤°»ò®É­Ô¨à®Éª±¦ñ³£Â÷§Ú»·¥h¡þ¤°»ò®É­Ô¨­®Çªº¤H¤w¤£¦A¼ô±x¡þ¤H¼éªº¾ÖÀ½¡þ©Ô¶}¤F§Ú­Ìªº¶ZÂ÷¡K¡K¡v

1987¦~6¤ë21¤é¡A¤G§Ì»·±q°ª¶¯¨Ó¥x¥_¬Û»E¡A§Ú­Ì¤@°_³}­«¼y«n¸ô®Ñ©±µó¡C§Ú¶R¤F¸¯¯E¤å½s¡m¿½¬õªº°Ó¥«µó¡n¡A¨º¬O¦ì©óÀs¦¿¸ôªºªL¥Õ¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡C§Ú¦b®Ñ«áµù°O¤FÁʶRªº®É¶¡©M½t¥Ñ¡C¸¯¯E¤å©ó«á°O»¡©ú¡G¡u¨ä¹ê³o³¡§@«~¬O§@ªÌ¦b¬Y¤@¬q¤é¤lªº¥Í¬¡¬ö¿ý¡A»´»´©Ù¤W¤@¼h¤p»¡ªº§©±m¡]±Ô­zªÌ©M¦oªº±¡¤Hªº¯u¹ê©m¦W³£Áô¨S¤F¡^¡C¡v

¿½¬õ¦b¡q¥Ã¤[ªº¼¥¼©©M°l¨D¡r¤@¤å¼g¹D¡G¡u¤÷¿Ë¥´¤F§Úªº®É­Ô¡A§Ú´N¦b¯ª¤÷ªº©Ð¸Ì¡A¤@ª½­±¦VµÛµ¡¤l¡A±q¶À©ü¨ì²`©]¡X¡Xµ¡¥~ªº¥Õ³·¡A¦n¹³¥Õ´Öªá¤@¼ËÄÆµÛ¡F¦Ó·xÄl¤W¤ô³ýªº»\¤l¡A«h¹³¦ñ«µªº¼Ö¾¹¦üªº®¶°ÊµÛ¡C¡v§Ú¬Ý±o¸¨²\¡A°lµÛ¿½¬õµu¼È31·³ªº¤H¥Í¡C¹j¤F¤E¤Ñ¡A¿W¦Û³}®Ñ©±¡A¤S¶R¤F¦o¯f³u­»´ä¤§«eªº³Ì«áµÛ§@¡m©IÄõªe¶Ç¡n¡C

»Å¼öªº¥x¥_®L¤é¡A§Ú¦b¿½¬õ¾ë¯Àªº¤å¦r¸Ì¡A®È¦æ¨ì¦o°O¾Ð¤¤ªº©IÄõ¿¤¡G¡u¤µ¤Ñ¦n§N°Ú¡I¦a­áµõ¤F¡C¡v¡u¦n¼F®`ªº¤Ñ°Ú¡I¤p¤M¤l¤@¼Ë¡C¡v¡u¤ÑªÅ¬O¦Ç¦âªº¡A¦n¹³¾h¤F¤j­·¤§«á¡A§eµÛ¤@ºØ²V¨P¨Pªº®ð¶H¡A¦Ó¥B¾ã¤Ñ­¸µÛ²M³·¡C¡v

§Ú±q¥¼¬Ý¹L³·¡AµLªk·Q¹³¨º¬O¤°»ò¼Ëªº´H§N¡C¤G¤Q¦h·³ªº§Ú¡A¬°ÁÓÂà¬yÂ÷¡A±¡·P¦h¦¸¨ü¶Ëªº¿½¬õ´d±­¡C

¢n³y³X¿½¬õªº¨¬¸ñ

¡uªá¶}¤F¡A¹³ªáºÎ¿ô¤F¦üªº¡C³¾­¸¤F¡A´N¹³³¾¤W¤Ñ¤F¦üªº¡CÂΤl¥s¤F¡A´N¹³ÂΤl¦b»¡¸Ü¦üªº¡K¡K­n°µ¤°»ò¡A´N°µ¤°»ò¡C³£¬O¦Û¥Ñªº¡C¡v¦o°O­zµ£¦~®É´Á©M¯ª¤÷±`¦b«áªá¶éªº®É¥ú¡C¦b¦oªº¤å¦r¸Ì¡A§Ú¥h¨ì»·¤èªº©IÄõªe¡A³y³X¦oªºµ£¦~¡A©M¨º®y¦bªQªá¦¿©M©IÄõªe¥_©¤ªº¤p«°¡C

¦X¦¿µó¯²«Î³B¦³¤T­Ó©Ð¶¡¡A«ÈÆU¦³¤@¥x¹qµø¡C§Ú«Ü¤Ö¬Ý¹qµø¡AÃö¦b©Ð¸ÌŪ¡m©IÄõªe¶Ç¡n¡C¡u³o¦a¤èªº±ßÁø¬O«Ü¦n¬Ýªº¡A¦³¤@­Ó¤g¦W¡A¥s¤õ¿N¶³¡C¡v¡u¤ÑªÅªº¶³¡A±q¦èÃä¤@ª½¿N¨ìªFÃä¡A¬õ°ó°óªº¡A¦n¹³¬O¤ÑµÛ¤F¤õ¡C¡v¡u¨C¨ì¬î¤Ñ¡A¦b»U¯óªº·í¤¤¡A¤]©¹©¹¶}¤Fçdªá¡A©Ò¥H¤Þ¨Ó¤F¤£¤Öªº»f¸»©M½¹½º¦b¨º¯î²Dªº¤@¤ù»U¯ó¤W¾xµÛ¡C¡v

§Ú¨S¬Ý¹Lçdªá¡A¨ì³B°Ý¤H¡G¡uçdªá¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡H¡v¨S¦³¤Hª¾¹D¡C

¨º¦~®L¤Ñ¡A¤@¦A­Ë±aÅ¥¶ÀÅaÅaºt°Ûªº¡q³·¦b¿N¡r¡C«æªO­Jµ^¡Aµ´±æ©b©ñ¡A©Ô§è§Úªº¤ß¡C¡u³·¦b¿N¡þ­·¤¤ªº¨¬¸ñ¡þ¬O½Ö¦b´M§ä¡þ³·¦b¿N¡þ¤ßµhªº¬G¨Æ¡þ¨S¦³¤Hª¾¹D¡v¡C

¤u§@¨S¦³µÛ¸¨¡C§Ú¨I®û¦b¿½¬õªº¥@¬É¡A¬y³s¦b¦o¨à®Éªº«áªá¶é©MÀxÂëǡC

¡u­·Á÷«B³·¡A¨ü±o¦íªº´N¹L¥h¤F¡A¨ü¤£¦íªº¡A´N´MµÛ¦ÛµMªºµ²ªG¡C¨º¦ÛµMªºµ²ªG¤£¤j¦n¡A§â¤@­Ó¤HÀqÀqªº¤@Án¤£ÅTªº´N©ÔµÛÂ÷¶}¤F³o¤H¶¡ªº¥@¬É¤F¡C¦Ü©ó¨ºÁÙ¨S¦³³Q©Ô¥hªº¡A´N­·Á÷«B³·¡A¤´Â¦b¤H¶¡³Q§j¥´µÛ¡C¡vµL·~ªº§Ú¦b¡m©IÄõªe¶Ç¡nªº³o¤@¬qµe¤F½u¡A²`²`·P¨ü¦oªºµL¤O·P¡C

¬Y¤é¦b®Ñ©±¡A¬Ý¨£¡mÁ¨Á¨Âø»x¡n¼x½s¿è¡A±aµÛ¥®¸X¶é¥Xª©ªÀªºµ£¸Ö¡A©M´X½g´²¤å«e©¹À³¼x¡A«Ü¥©¡A¥D½s¤]©m¨H¡A®ð½è²M¨qªº¦o¿ý¥Î¤F§Ú¡AÅý§Ú°µ¤Hª«±M³X¡B³ø¾É¤å¤ÆÃÀ³N°T®§¡C¤j¬ù¥b¦~«á¡AÂà¨ì¡m»ú»ú¤ë¥Z¡n¡A¤]¬O­t³d³o¨Ç¬ÛÃöªº¤u§@¡C

1987¦~9¤ë¡Aºq¤â¤ýªéÁ¢µoªí¡m¬K¤ÑªºÁy¡n±M¿è¡A¸Ì­±¦³¤@­ººq¡qÃä¬É¡r¡A¬O§@¦±®a±ç¥°§Ó¡]1957-2004¡^Áܧڼgªº¡Aªì¦¸¹Á¸Õ§@µü¡G¡u³o¬O·P±¡ªºÃä¬É¡þ§Ú°e§A°e¨ì©¤Ãä¡þ§Ú¤£·Q¦h°µ¬y³s¡þ¥u¬O¤£ª¾¹D¦p¦ó§i§O¡K¡K¡v

±ç¥°§Ó´¿¸g°Ý§Ú¡A¬°¤°»ò·|¼g³o­ºµü¡H§Ú¦^µª¡G¡u¤£ª¾¹D¡A¤]³\¬O¦]¬°¿½¬õ¡C¡v¥L­«½Æ§Úªº¸Ü»y¡G¡u¦]¬°¿½¬õ¡C¡v¤§«áÂIÂIÀY¤S»¡¡A¥L³ßÅw¦oªº§@«~¡C

´X¦~«á¡A§Ú¥h­»´ä¡A±Mµ{¨ì²L¤ôÆW¾Ì¤Ý¿½¬õ¡C¹j¨â¦~¡A³y³X«¢º¸ÀØ¡A¬ï¹L¹s¤U¥|¤Q«×ªº³·¦a¡A«e©¹ªQªá¦¿¡A¦b©IÄõªe¯`¡A¦ü¥GÅ¥¨£­·³·¤¤¶Ç¨Ó¡G¡u©IÄõªe³o¤p«°Ãä¡A¥H«e¦íµÛ§Úªº¯ª¤÷¡A²{¦b®IµÛ§Úªº¯ª¤÷¡K¡KªF¾F¦èªÙ¡A¤]³£¤£ª¾«ç¼Ë¤F¡K¡K¥®¦~ªº°O¾Ð§Ñ«o¤£¤F¡AÃø¥H§Ñ«o¡A´N°O¦b³o¸Ì¤F¡C¡v¨º¬O¿½¬õ¦b¡m©IÄõªe¶Ç¡n§ÀÁnªº¬q¸¨¡C

®Ñ­¶¬ï¹L°O¾Ð¡CºqÁn¬ï¹L°O¾Ð¡C¨º¬O¤£¥i«äijªº¨IÆ{®É¥ú¡C´d¶Ë¤@«×¥e¾Ú§Úªº¤ß¡C

®É¶¡¤@ª½¥^¥^©¹«e¦æ¡H©Î¬O¤]·|§CÀY¬Ý®Ñ¡B½¾\¨Ó©¹ªº§Î¼v¡H


°K²M裢A·w²î
°K²Mè£/Áp¦X³ø
¡u·w²î¡v¬O·í«e±`¨£ªº«C¤Ö¦~¥Î»y¡A¥Î¨Óªx«üÄY­«ªº³æÅÊ¡A³o¥»¨Ó´N¥u¬O«C¤Ö¦~­Ì¦b­±¹ï·R±¡ÃøÃD®Éªº¤@­Ó¥Îµü¦Ó¤w¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¦Ü¤Ö¦b§Ú´NŪªº¾Ç®Õ¬O³o¼Ë¡A·w²î¦¨¬°¤F¤@­Ó¶S¸qµü¡C µM¦Ó¡A§Ú»{¬°·w²î¬O¦³¥²­n³Q¹ªÀyªº¡C ¦Ü©ó¬°¤°»ò·|»¡­n¹ªÀy·w²î³o¤@¦æ¬°©O¡H³o¬O¥H§ÚªºÆ[ÂI¥Xµoªº¡X¡X¤@¦W·Ç¤å¦r¤u§@ªÌ¡C ¨S¦³¤H¯à§_»{¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¤å¾Ç®Ñ¼g¨Ó¦Û¤ßÆFªº¯u¼°±¡·P¡C©ó¬O¡A·R±¡§@¬° ......

±ç¥¿§»¢A¦b¹Ú¤W¿W»R
±ç¥¿§»¡@/Áp¦X³ø
·í»RªÌ¦bÃèÀY«e°_»R°gÂ÷®É¡A§Úªº¸£®ü¡AÁ`¯B²{¦Û¤v¡G±q¤p«K³ßÅwºc¿v¤£¦Pªº¹Ú¡C ±`±`¡A­Ê¥ßµ¡«e¡A©Î§¤½ö¤s³®¡A­Õ¨Ë¹Ú¹Ò¡A«Ü¤[«Ü¤[¡A¤Q¨¬¹³­Ó³ßÅwµo§b¡Bªø¤£¤jªº¨k«Ä¡C¥uª¾¹D¡A¤@¨ý¦a´Â¹Úªº¤è¦V«e¦æ¡A§Y¨Ï©t¿W¦a¡A©b¹£¤]¦n¡A«m°Ë¤]½}¡K¡K µM¦^­º³o¤@¸ô¡A¦]¥¼¯à¾Ç·|¡A¤V¶q¦Û¤v»P¹Úªº¶ZÂ÷¡A¸¨±o¹ê²{ªº¹Ú·Q¡A»·¤Ö©ó¦¨¥\ªº¡A«o¨u¦³«á®¬¡CÅkµM¦b¹Ú¤W±C®Pªº»RªÌ ......

  °T®§¤½§i
¡E¤µ®L³Ì¤jÅåÀ~ ¦p¦ó¬@±Ï¤é¥»¤j¯Ê¹q¦M¾÷¡H
¤é¥»¦Û2016¦~¶}©l¡A³W¹º¨C¦~¶·²^¨O¬ù200¸U¦Ü400¸U¢`ªº¤õ¤Oµo¹q¡A¨Ã©ó2030¦~±N¦A¥Í¯à·½¥e¤ñ´£°ª¦Ü36¢H¡C¥Ñ©ó¤ÑµM®ð¬Û¹ï·Ñ¬´¸û¬°²M¼ä¡A¤S¤ñ®Ö¯à§ó¦w¥þ¡A¤é¥»¬F©²¦b±À°Ê¯à·½Â૬¹Lµ{¤¤¡A±N¤ÑµM®ðµø¬°­«­nªº¹L´ç¿U®Æ¡C

¡E¦ÑÁó»¡shake a leg ¤d¸U§O§Ý»Lµ¹¥L¬Ý¡I
§Ö¤U¯Z¤F¡ASally©M¦P¨Æ­Ì¦b¿ì¤½«Ç¸ÌÁÙ¦b¤â¦£¸}¶Ã¡A»°¤@­Ó®×¤lªº¶i«×¡C¥~Äy¦ÑÁó¸g¹L¡A»¡¤F¡GShake a leg there! We¡¦ll never finish if we don¡¦t hurry up.·d¤°»ò¡H³o®É­Ô¬°¤°»ò¥s¤H§Ý¸}°Ú¡CSally²ª½­n§ì¨g¤F¡C

¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì