【Career職涯電子報】提供職場趨勢脈動、成功人士專訪介紹…等精彩內容。給您最完整、最活用的職場資訊! 【北美智權報】探討專利與智慧財產權,涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析,提供您需要的IP實務與知識!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2025/06/30 第8515期  訂閱/退訂看歷史報份直接訂閱

人文薈萃 蘇紹連/舊物的暮色之光
三浦紫苑 文╱王華懋 譯╱一隻和一名侵入者
聯副/石曉楓創作及論著展
聯副/《譯之華》論壇:台灣文學與動物書寫

  人文薈萃

蘇紹連/舊物的暮色之光
蘇紹連/聯合報
舊物的暮色之光。(圖/吳睿哲)

有一種光只存在於由亮漸暗的瞬間,當它降臨時,大地的喧囂轉變為寧靜,

空氣的輕浮轉變為凝重,萬物的輪廓造型和色澤則變得格外迷人。

這種光,即是暮色之光,虛實迷幻。我在生活物件的接觸中,

感覺那些年代久遠的老舊物件,總是不經意泛起暮色的光澤,

彷彿有一股神祕的力量想要對外訴說什麼。


1.地球儀

假如我能把地球關在屋內,月光從窗口照進來

夾著樹木的身影,來探望我坐著的孤獨

看著一片落葉飄落在地球上,像飛碟

下來許多微細的生物,像蟻蟲蠕動的文字

沿著縱橫交錯的經緯線,去尋找一句話語

和人類溝通


地球邊陲,昏暗無光

卻有一座城市升起,海洋倒立,你俯瞰我

以一滴雨水垂詢我,我如何告知最遠的距離

路連接的是路,山巒並疊的是山巒,延伸無止

月光會環繞回來,終點是起點,是肉體的陸地

縫隙間冒出來的葉子,站立成地點標示牌


2.水晶杯

他如何用透亮的身體在水晶杯裡漫遊?以一片

綠葉的方式,旋轉而成蔭,或以一種節奏

成為生活的秩序。如同飛箭穿越森林

折射到另一個空間,為自己的淚轉世


影與光企盼相互接近,卻又冷漠地相互離開

之間是深谷,墜於崖下的是被射落的星光


他來到汲水的地方,水光盪漾,如蛇舞

一個沉在谷底的唇印,緩緩吐出文字

像漂浮上升的氣泡,急速往夜空的眼睛而去

眨動時,他傾耳聽見水晶杯傳遞著鐘的嗡鳴聲


3.絲綢扇子

傳說中,從扇子上搧出的陣陣微風,原本是

山水畫裡騰騰升起的煙霧,那穿越煙霧飛翔的鷹

原本是書寫文字時滴落的墨汁,而那執畫筆的手

已帶不走天邊雲彩。


他仍然向著落日揮動

像一瓣孤獨的翅膀。


未露出的半個臉龐

才是他繪製的一把扇子,微微搖晃一些眼神

飄搖一些髮絲,遞送一些話語

然後轉身,合攏視角,摺疊骨質的自己。


沒有釋放的風了,煙霧靜止

在煙霧裡面,他知道風也靜止在風裡面。


4.古望遠鏡

望遠鏡去找已不在的風景,那時海浪很有節奏

保持一種放蕩的感覺,前世的海浪製造霧

掩藏海盜船,異域的門市販賣的全是□物


你站在十五樓崖壁窗口,屋裡有個錯誤的燈

屋瓦蒼黑,蹲踞著一隻老鷹,那不是自己

什麼形態才是自己?天空在頭腦裡翱翔

暈眩而墜落於亂葬崗


你收回古老的望遠鏡

人在街巷中倒退走,縮時攝影裡見到了自己

原來人與物之間的距離愈大,生活愈沉默


5.黃銅萬年曆

那些被手指轉動的數字都是銅窖裡的小動物

轉一格換一隻動物出現在洞口,像是值日生

只能探望外面的世界,卻不能向外跳躍

牠們的職責是在萬年曆裡靜靜等候塵埃落下


一日擦亮一日,天亮又是新的數字來值班

曾經某一星期靜靜等候的塵埃,像隕石墜地

某一月每一天的心臟不停地掉出一個個疼痛


轉到某一年,歷史的抽象片段像塵埃飄浮起來

當我的手指靜止,萬年曆上的時間就死亡了


6.旋轉木馬音樂盒

從你的雙眼中映照,旋轉木馬音樂盒有隱祕的

傷痛或喜悅。


注視久了,你發現它是時間的旋轉

它是一群馬從現在繞過未來,再繞向以前

它是聲音,上下起伏,機械循環的音符

它是物體的耳朵,在細長如絲的人影頭顱上

它左右搖晃,掉落到童年的地方去


你從未想到是一顆寂靜的心臟,有冷瓷的光澤

映照著往前奔跑的同伴,從一群馬裡面

躍出後消失,再躍出後消失,再……


7.橡木書信櫃

雲霧裡一個騎著單車的郵差,緩緩的書寫

是虛構也是紀實,我的地址被寫在一條路的尾端

沿途先是虛線,點點點之後,才會實線抵達

打開鎖片,虛與實之間隔著不閃耀的光影

歲月的抽屜裡,重疊的書信無比靜好


或許天空將有雷雨,或許筆架上躺著的筆

已經年老,無法起身寫一封回信,無法

送一件雨衣給郵差,距離很近卻很困難

我知道我的人生是收納書信,那就是距離


8.海鷗打字機

世界已盲,看不見自己所打出來的字

打字機為大地布道,植每一棵樹每一根花草

鋪設每一行的土壤和波浪。想像自己


背著犁翻攪田土,一掘一字烙痕直至海岸

雙手學習海鷗逐浪,那一張無垠的白紙

將會布滿無數的語詞和句子,飛過海鷗的

影子,像飛過的字跡,傳遞思念的訊息符號


雖然沒有看見歷史,但海鷗飛過了歷史

在敲字鍵的滴答之間,你默默安居於書信櫃



三浦紫苑 文╱王華懋 譯╱一隻和一名侵入者
三浦紫苑╱文 王華懋╱譯/聯合報
回家打開玄關門的瞬間,一隻小蜥蜴趁隙竄過我的腳邊,侵入了室內。喂,我沒有要帶你一起回家啊! 我連忙追上去,但蜥蜴不曉得鑽進哪裡,至今下落不明。我不期然地與蜥蜴展開了同居生活,膽戰心驚,怕牠何時會要求同床共枕,因此這陣子一直睡不安穩,希望蜥蜴先生也是「分房睡派」…… 言歸正傳,這次我想聊聊美甲。 我的生活就是成天關在家裡面對電腦,會看到的只有手,於是就介意起指 ......

聯副/石曉楓創作及論著展
聯副/聯合報
金門睿友文學館(金門縣金沙鎮碧山1號)將於7月2日至9月28日,舉辦「我欲以文學織錦──石曉楓創作及論著展」,展出台灣師範大學國文系教授石曉楓歷年來之創作、學術論著與照片、手稿等。並於7月2日下午兩點,在睿友文學館廣場舉行開幕式。活動由金門縣文化局指導,金門睿友文學館主辦,胡璉文化藝術基金會、金門縣采風文化發展協會、碧山東店社區發展協會協辦。文學館開館時間為8:30-12:00 ......

聯副/《譯之華》論壇:台灣文學與動物書寫
聯副/聯合報
中華民國筆會舉辦「筆會季刊《譯之華》論壇」,於7月13日下午兩點到四點,邀請楊佳嫻與騷夏對談,主題為「台灣文學與動物書寫」,由筆會會長廖咸浩主持。地點在紀州庵文學森林新館3樓(台北市中正區同安街107號,近捷運古亭站2號出口)。免費入場,歡迎參加,免費報名網址: https://www.beclass.com/rid=294fffc6854cdf4b79f5。(桂樨 ......

  訊息公告
佛羅倫斯最老的餐廳 「洞穴」牛排館Buca Lapi
在佛羅倫斯要吃牛排的話這家Buca Lapi是最出名的選項之一。它創立於1880年,是佛羅倫斯最老的餐廳。Buca Lapi的菜單上有太多太多托斯卡尼地區的經典老菜,不過到了佛羅倫斯沒吃到它們的大牛排就等於沒來過佛羅倫斯一樣。

開心手術也能微創進行
48歲陳女士因不適至醫院檢查心臟超音波,才發現罹患重度主動脈瓣膜狹窄,隨時可能導致猝死,心臟血管外科以心導管與電腦斷層進行術前評估,發現她不僅主動脈瓣膜鈣化嚴重,主動脈也已有近5公分的動脈瘤,未來可能有破裂風險。在與病患討論後,醫師採用微創僅6公分的開胸方式,更換人工主動脈瓣膜與人工血管,減少出血疼痛,術後一天,陳女士即轉入普通病房,加速術後復原。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們