¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
 
2025/08/19 ²Ä5989´Á
 
ºë±m¤º®e
 
¡·¤ß±¡¥¾°O ¡i³¥¥Í°Êª«±Ï´©µ§°O¡jãu©s¬X¢AÃ~Âå®v­n¦³¤@­Ó°·±dªº¸y
¡i«C¬K¦W¤H°ó¡j§õ«³¸©¢A¤°»ò¼Ëªº¤k©Ê·|³Q¬ö©À¡H
¡i°O¾ÐÂÃÄ_¹Ï¡jª÷Àq¿o¢A¦í¦b¥Lªºµ£¦~¸Ì
 
 
 
¤ß±¡¥¾°O
 
¡i³¥¥Í°Êª«±Ï´©µ§°O¡jãu©s¬X¢AÃ~Âå®v­n¦³¤@­Ó°·±dªº¸y
ãu©s¬X¡þÁp¦X³ø
Ã~Âå®v­n¦³¤@­Ó°·±dªº¸y¡C¹Ï¢AYUN HSUANN

±q¸gÅçµo®i¥X¨Óªº³¥¦aÂåÀø

³¥¥Í°Êª«Ã~Âå®vªº­Ó©Ê±`³Q´y­z¬°¡u¤j¦Ó¤Æ¤§¡v¡A³o¨Ã«D¨S¦³­ì¦]¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A³¥¥Í°Êª«ªºÅ髬¥i¥H¤j¨ì¥H¾·­pºâ¡A¦]¦¹§A¸g±`·|¬Ý¨ì³¥°ÊÃ~Â媽±µÃÛ¦b¦a¤W¶i¦æ¶EÀø¡A±q¶Ë¤f²M²z¡BÀˬd¨ì¥~¬ì¤â³N¡K¡K¼Ë¼Ë´N¦a§¹¦¨¡C

¦aªO´N¬O§Ú­Ìªº¶EÀø¥x¡A¨«¨ì­þ¡A¥Î¨ì­þ¡A±q¨Ó¤]¨Sı±oÅå©_¡Aª½¨ì¦³¤@¦¸»P¤@¦ì¤ü¿ßÃ~Â媺ªB¤Í²á¤Ñ¡A¥L´£¨ì¡G¡u°ê¥~¦³­Ó³¥°ÊÃ~Âå¡A¨C¦¸ªvÀø°Êª«³£¦b¦a¤W°µÕÙ¡I¡v§Ú¤~¬ðµM·NÃѨì¡A­ì¨Ó§Ú­Ìªº¤é±`¡A³ºµM¦b¥L¤H²´¤¤³o»ò¤£´M±`¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì¤u§@ªº²{¹ê¡X¡X­±¹ïÃe¤jªº°Êª«¡AµLªk¨Ï¥Î¼Ð·Ç¶EÀø¥x¡A¥u¯à¦]¦a¨î©y¡B·í¾÷¥ßÂ_¡A³vº¥µo®i¥X¤@®M®M¡u³¥¦aÂåÀø¡vªºÁ{³õÀ³ÅÜ¿ìªk¡C

¦³¤@¦^¡A·Ó¾i­û³q³ø¦³°¦ª½¨¤¼C²Ü¸¡¤W¦³¶Ë¡A½Ð§Ú«e©¹¬d¬Ý¡C¤@¨ì³õ¡A´X¥G­n·w­Ë¡G¼C²Üªº¸¡³¡¯}¤F­Ó¤j¬}¡A¸z¤l±¾¦bÅé¥~¡AÅãµM¬O»P¨ä¥L­ÓÅ饴¬[³y¦¨ªº¥~¶Ë¡C§Ú¬ã§P¶Ë¤fÁÙºâ·sÂA¡A¬°¤FÁ×§KÄY­«·P¬V©ÎÃa¦º¡A¥²¶·¾¨³t²M³Ð»PÁ_¦X¡A¼W¥[²¬Â¡ªº¾÷²v¡C

¥i¬O¡A°ÝÃD¨Ó¤F¡A³o¬O¤@°¦±Nªñ¨â¦Ê¤½¤çªº¼C²Ü¡A¥|ªÏ­×ªø¡B¨¤¤Sª½¤Sªø¡A®Ú¥»§ä¤£¨ì¥ô¦ó¶EÀø®à¯à¦w¸m¨e¡C§Ú­Ì¥u¦n²{³õ·f«Ø¤@­ÓÁ{®É¤â³NªÅ¶¡¡A§â©Ò¦³¾¹±ñ¡BºÊ±±³]³Æ»PÃÄ«~·h¨ì¦a¤W¡C

§O¥H¬°¦aªO¤â³N´N¥i¥H©¿²¤µLµß¬yµ{¡A§Ú­Ì¤´µM¨Ì·Ó¤â³N«Çªº¼Ð·Ç¶i¦æ®ø¬r»P·Ç³Æ¡A¨Ã¾aÃĪ«»²§U¨Ó­°§C·P¬V­·ÀI¡C·í¤Ñ¨³³t³Â¾K¡B²M³Ð¶Ë¤f¡B¨R¬~¸¡µÄ¡BÀˬd¸z¹D¨Ã±N¨ä¦^±À¸¡¤º¡A¶¶§Q§¹¦¨Á_¦X¡A³o¨Ç°Ê§@¥þ³£¦b¦a¤W§¹¦¨¡C®É±`¦³¤H°Ý§Ú¡A³¥¥Í°Êª«Ã~Âå­n¨ã³Æ¤°»ò¯S½è¡H³o®É­Ôªº§Ú·|¦^µª¡G¡u­n¦³¤@­Ó°·±dªº¸y¡C¡v

¹}¥D»P¤ûª¨¶ý¨ó§U§¹¦¨¤â³N

°£¤F³¥¥Í°Êª«¡A¦³®É§Ú­Ì¤]·|¹J¨ì·N·Q¤£¨ìªº¤j«¬°Êª«ÂåÀø®×¡C¨Ò¦p¬Y¦¸¤@¦ì¹}¥D¸ß°Ý§Ú­Ì¯à§_À°¥L®a¡uÃdª«¡vµ²²Ï¡C½Ð±Ð¥L¹}¾iªº¬O¤°»ò°Êª«¡A¥L¦^µª¡G¡u¶À¤û¡C¡v­ì¨Ó¡A¥L¦b¤û°¦©ç½æ·|¤W¶R¤F¤@¹ï¶À¤û¡A©ñ¾i¦b®a¤¤¿ñÁ諸¯ó¦a¤W¡A«á¨Ó¥Í¥X¤F¤@ÀY¤p¤½¤û¡A¬°Á×§Kªñ¿Ë¥æ°t¡A¹}¥D§Æ±æ¯à±N¤p¤ûµ²²Ï¡C³o¼Ë¤£¦P©ó¤@¯ë¶E©Ò±`¨£ªºª«ºØ¡AÃÄ«~»P¾¹±ñ¥²¶·¯S§O·Ç³Æ¡A¬Æ¦Ü§ÚÁÙ½¥X®Ñ¨Ó¡A½Æ²ß¡u­Ë¤ûªk¡v¡C

¨ì¤F²{³õ¡A¬Ý¨ì¤û¤@®a±y¶¢¦aº©¨B¦b¼eÁ諸¯ó¦a¤W¡A§Ú¶}©lºò±i°_¨Ó¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A³¥¥Í©Î¯ó­¹°Êª«¤Ñ©Ê©öºò±i¡A¤@¥¹¨ü¨ì­¯¥Í¤H©ÎÂåÀø¾Þ§@ªºÅåÀ~¡A¤H»P¤û¬Ò¦³¦MÀI¡A§ó§O»¡¤ûª¨ª¨¡B¤û¶ý¶ý¥þ¦b²{³õ³­¦ñ¡A¤@¥¹¥L­Ì¥X²{¨¾½Ã¦æ¬°¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C°Q½×«á¡A§Ú­Ì¨M©w¥Ñ¨ü¨ì°Êª««H¥ôªº¹}¥D¨ó§U³Â¾K¡A¨Ã¥Î·sÂAªª¯ó¤À´²¤ûª¨¶ýªºª`·N¤O¡CÀHµÛ¤p¤û³vº¥­Ëª×¡A¤ûª¨¤£Ä@¦Y«C¯ó¡A¤Ï­Ë¦V¤p¤û¾aªñ¡A§Úºò±i¦a¤@Ãä¹w³Æ¤â³N¡A¤@Ãä½Lºâ¤ûª¨½Ä¹L¨Ó­n«ç»ò°k¶]¡C

¦ý¤ûª¨¨S¦³½Ä¡A¥L¥u¬OÀqÀq¨«¨ì¤p¤û¨­Ãä¡AÀRÀR­w¤U¨Ó³­¦ñ¨e°Ê¤â³N¡Cª½¨ì±µªñ§ÀÁn¡A¤û¶ý¤]¦Y§¹¯ó¨«ªñ¡A§Ú»°ºò¦¬¬B¾¹±ñ¡AÅý¤p¤ûµd¿ô¡C³o®É¡A¤ûª¨°_¨­¦Y¯ó¡A¤û¶ý«h±µ´À³­¦ñ¡C³o³õµ²²Ï¤â³N¡A§Ú¥u¬O¨º¦ì¤U¤Mªº¤H¡A¤Ï¦Ó¬O¹}¥D»P¤ûª¨¤û¶ý¤@°_§¹¦¨¤F¤p¤ûªº³Â¾K»Pµd¿ô·ÓÅ@¡A³o¨ÇÁ}¹dªº¥ô°È¡C¨ºªÑ¥­ÀR»P«H¥ôªºª^³ò¡A¬O¦A¦hÃ~Âå§Þ¥©¤]´À¥N¤£¤Fªº¡C

µL½×¬O¦aªO¤Wªº¤â³N¡AÁÙ¬Oªª³õ¸Ì»P¤û¤@®a§¹¦¨ªºµ²²Ï¡A¨C¦¸¤j°Êª«ªºÂåÀø³B¸m¡A­I«á³£¬O¤@³s¦êºò«æ§PÂ_¡B§Y¿³À³ÅÜ»P°Êª«±¡·Pªº¥æÂ´¡C¥¿¦]¬°§Ú­Ì­±¹ïªº¤£¬O°®²b¾ã»ôªº¶EÀø«Ç¡A¬O¤£½T©wªº²{³õ»PÅܤƸU¤dªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¾Ç·|¤F¼u©Ê»P°È¹ê¡C³o¤£¬O²ÊªK¤j¸­¡A¬O¸gÅçÁëÁå¥Xªº¡u¾AÀ³¡v¡C

¤]³\¡A³o¥¿¬O³¥¥Í°Êª«Ã~Âå®v»P²³¤£¦Pªº¦a¤è¡GÀ´±o¦b¦³­­±ø¥ó¤U¡AÅýÂåÀøµo´§³Ì¤jªº»ù­È¡C

¡´¥»¤å§@ªÌ³Ð¿ì³¥ÆW³¥¥Í°Êª««O¨|¨ó·|¡A§ë¤JªáªF¦a°Ï³¥¥Í°Êª«±Ï´©¤ÎÀô¹Ò±Ð¨|¡C­Y±zÄ@·N¤@°_°Ñ»P¡A½Ð¨£¡Ghttps://www.wildonetaiwan.org

¡i«C¬K¦W¤H°ó¡j§õ«³¸©¢A¤°»ò¼Ëªº¤k©Ê·|³Q¬ö©À¡H
§õ«³¸©¡þÁp¦X³ø
«e°}¤l©M¤j¾Ç¦P¾Ç¥h¤F¼ê´ò¡A¦æµ{¥]§t¤C¬üÀ¬¡C¬Ý§¹¦³¦WªºÂù¤ß¥Ûº­©M´X­ÓÃþ¦üªº¦a½è´ºÆ[¡A¤@®É¤£ª¾­n°µ¤°»ò¡A´N®Ì¨ì¤F»P¡u¤C¬ü¡v¦a¦W°ª«×¬ÛÃöªº¡u¤C¬ü¤H¶ï¡v¡C¤j®a°±¦n¾÷¨®¡A¨«¨ì°â²¼«F¡A¤£»·§Y¥i¨£Àô§Î¥ÛÀð©M¹Ó¸O¡C

°â²¼«FÃþ¦ü¤@­Ó¤p«°ªù¡A©³¤U¦³¯Uªø¾B½®³B¡A§Ú­Ì¤@¸s¤HÀ½¦b¤UÀY¸ú¶§¥ú¡X¡X¤»¤ë©³¼ê´òªº¤Ó¶§¬OÅ]¤ýµ¥¯Å¡AÃnÅδX¤ÀÄÁ¡A¤HªºHP­È·|ª½±µÂk¹s¡C­t³d¥ôªºªB¤ÍÀ°¤j®a¶R²¼¡Aµ²ªG¶R§¹²¼¡A«o¨S¤H·Q²¾°Ê¡A¦]¬°°â²¼«F¨ì¤C¬ü¤H¶ï¶¡¹jµÛ¤@¤j¤ù²@µL¾B½ªªº¼s³õ¡I¥j¦³¡u±æ¬v¿³¹Ä¡v¡A§Ú­Ì¬O¡u±æ¶§¿³¹Ä¡v¡A¦³¤H«üµÛ«e¤è¹Ó¸O¡G¡u¬Ý¨ì¤F°Õ¡C¡v¤j®a¤j¯º¡A½R¿i¤@°}¡A²×©ó»{©R¥Xµo¡C

¨«ªñ¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¥ÛÀ𤤤ߦ³¤C´Ê¾ð¡]¦Ü¤Ö¤å¦r¬O¦p¦¹¤¶²Ð¡^¡A¥Nªí¤C¬ü¤H¡C¶Ç»¡©ú¹Å¼y¦~¶¡¡A´¿¦³µs¸é±q®ü©¤µn³°¡A¿N±þ¾Û±°¡A§ø¤¤¤C¦W¤k¤l¤£Ä@¨ü°d¡A§ë¤«¦ÛºÉ¡A¤£¤[¤«Ãäªø¥X­»ªá¾ð¡A½«¬°¶Ç©_¡A©ó¬O§ø¥Á¥ß¸O¬ö©À¡A­ìºÙ¡u«nÀ¬¡vªº¤p®q¤]©ó1949¦~§ïºÙ¤C¬ü¡C¦p¤µ¥Û¸OÁٳѨâ®y¡A«eÀY©ñµÛ¨Ñ«~¡A¦³¯Ú¯×¤ô¯»¡B¾v¯­º¹¢¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¾B¶§´U¡C

¨Æ«á¬ã¨s¡A¤~ª¾³o¸Ì¦³³\¦h°Q½×¡A¤@¬O°­¬G¨Æ¡A­»ªá¾ð¬°¤k¤l¤Æ¨­¡AÀH·NÃk§é·|±a¨Ó¤Ì¹B¡F¤G«h¬O¬FÅv¹ï¬G¨Æªº­×§ï¡A­ì¥ý¤é¥»¤H¥ß¸O¡AºÙµs¸é¬°¥¼µù©ú°êÄyªº¡u®ü±F¡v¡A¤G¾Ô«á¡A¼ê´ò¿¤ªø«o»{¬°¤J«Iªºµs¸é¥²¬O¤é¥»¤H¡A§ï¥s¡u­Ø±F¡v¡F¥t¥~¤]¦³¤H¥H¬ì¾Ç¨¤«×¡A±´¨s©Ò¿×¡u­»ªá¾ð¡v¨ì©³¬O¤°»ò¾ð¡C

¤£¹L§Ú³Ì¦³¿³½ìªº¡AÁÙ¬O¡u¤°»ò¼Ëªº¤k©Ê·|³Q»{¬°­È±o¬ö©À¡v¡C»P¤C¬ü¤H¶ïÃþ¦üªº¡AÁÙ¦³¡u­s¸`µP§{¡v¡A¨âªÌ³£¬O¬ö©À¡u¸`°ü¡v¡B¡u¯P°ü¡]¤k¡^¡v¡C©Ò¿×¸`°ü¡A¦h«ü¤V¤Ò¦­³u«o¤£§ï¶ù¡A¨Ò¦p¥_§ë±¶¹B¯¸ªþªñªº¡u©P¤ó¸`§µ§{¡v¡Aªí´­¤V¤Ò¦º«á¦u¹è¤T¤Q¤G¦~¡A±x¤ß·ÓÅU¤½±C¤l¤kªº©P¸h¡F¯P°ü©M¯P¤k«h¦p¤C¬ü¤H¡A­±¹ï¥i¯à³Q¡u¬¿¦¾¡vªºª¬ªp¡A¥H¦º©ú§Ó¡C

·íµM¡A±q·í¥N²´¥ú¬Ý¡A¦p¦¹­s¸`Æ[¦­³Q»{¬°¸¨«á¡]ÁöµM¤]¤´¦³¤H©^¬°¦c¯å¡^¡A¥B¤ñ°_§§¯P¦Û©Ï¡A²{¦bªÀ·|À³§óªÖ©w¬¡¤U¨Óªº«i®ð¡CµM¦Ó¡A¹L¥h«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¤k©Ê¯à³Q¬ö©À¡A¤j©è¥u¦³³oÃþ­ì¦]¡A¨ä¥L­±¦V°£¤F¤Ö¼Æ¯S¨Ò¡A´X¥G³£¤£·|¯d¤U¬ö¿ý¡C

¦n¦b¡A¸g¾ú¤@¥N¥Nªº§V¤O¡A§ó¦hªº¤k©Ê¦W¦r¡B¯S½è¡Aº¥º¥±q¥ú³±ªøªe¤¤³Q¾ß¬B¥X¨Ó¡G¥xÆW²Ä¤@­Ó¤kÂå®v½²ªü«H¡B²Ä¤@­Ó¤k°OªÌ·¨¤dÅb¡A¤S©Î¬O±iÁo©ú¡A¦­´Á¥H¡u°¨°º°t°¸¡v¬°¤H©Òª¾¡A«á¨Ó§ó¦h¤Hª¾¹D¡A¦o¦p¦ó±q³Q­hªºµ£¾i·@¡A¾ÌµÛÁxÃÑ»P¼Ý¤O¡A¦¨¬°¦b¥[®³¤j¥Î­^¤å¤½¶}­Pµüªº±jªÌ¡C§Ú­Ì¤]¦b¾ú¥v¤Î·í¤µªº¤½¥Á¹B°Ê»â°ì¡A¬Ý¨£³\¦h¤k©Ê§Üª§ªÌ¡A«i´±¨«¤Wµó¡A»P¦uªºÁn­µ§Ü¿Å¡C

°£¤F¥¿­±ªº¨å½d¡A¥H©¹©Ò¿×¡u´c¤k¡v¡A¤]¤£¦A¬O¹Lµó¦Ñ¹«¡A³vº¥Àò±o²z¸Ñ»P³ß·R¡Cªñ´Á§Ú¸ò´X¦ì¤k©Ê§@®a¦X¼g·R±¡¥Ç¸o¤p»¡¡mÅÊ·R±ø´Ú¥¼¤½¶}¡n¡AªB¤Í°Ý§Ú¡G³o¥»®Ñ¦bÁ¿¤°»ò¡H§Ú»¡¡A¬O¨¸´c¤k¤l¤j¶°¦X¡C»y²¦¡A§Ú©¿µM·NÃѨì¡A¦b·í¥N¡A¹L¥h«Ü¦hªº¦¾¦W¡A¤w¦¨¬°¤Fź¶Æªº¦L°O¡C

³o¤@¤Á¡A³£¤£¬O»´ÃP±o¨Óªº¡A¬O¥ß°ò©óºØºØ¥I¥X¡BÄ묹¡A¤è¯à¨«¨ì³o¤@¨B¡Cªñ¦~«Ü¦h¤H½èºÃ©Ê§OijÃDÁBªP¹L¥¿¡A¦ý©Î³\¡A§ïÅܳ£¬O³o¼Ë¡A¥²¶·³z¹L¥Î¤O©Ô§è¡A¤~¦³¿ìªkÃP°Ê¹B¦æ¤d¦~ªº±`­y¡A§ä¨ì·sªº¤è¦V¡C

¡i°O¾ÐÂÃÄ_¹Ï¡jª÷Àq¿o¢A¦í¦b¥Lªºµ£¦~¸Ì
¤å¢Aª÷Àq¿o¡þÁp¦X³ø
µ²±B¨º¦~¡AªB¤Í­ÌÅ¥»D§Ú­n·h¶i±C®a¡A¯É¯É¬°§Ú¾á¤ß¡A»y®ð¹³¬O¦b°Ý­Ô¤@³õ±B«á·¥­­¬D¾Ô¡G¡u§A¯uªº­n¦í¶i¥h¡H¡v¦ý§Ú¨S¯S§O®`©È¡A¤]¨S¤°»ò¹w³]¥ß³õ¡A¥uı±o¡A¸Õ¸Õ¬Ý¹À¡C

­ì¥Í®a®xªº®t²§¡A¦b±B«á²Ä¤@¦~ªº¤¸®d¸`´NÅã²{¡G¥L­Ì®a²ßºD¦YÄдö¶ê¡A§Ú±q¤p¥u¦Y²¢ªº¡C±C±C¨S¦h»¡¤°»ò¡A¥t¥~¬°§ÚµN¤F¤@Áç²¢´ö¶ê¡C¨º¤@Áç¡A¹³¬O®¨®¨¬°§ÚÄË¥X¤F¤@­Ó¦ì¸m¡A¤£¥Îª§¡B¤£¥Î¸ÑÄÀ¡A¥ú¬O³Q¬Ý¨£´NÅý¤H¤ß¦w¡C

«á¨Óªº¤é¤l¦w¦wíí¡A¦³¤H­t³d¤U¼p¡B¦³¤H­t³d¬~¸J¡B¤ôªGÁ`¬O¤Á¦n©ñ¦b¯ù¤L¤W¡Cª¯·|³­§Ú¨«¨ìªù¤f¡A¦AÀRÀRÃ۵ۥذe§Ú¥Xªù¡C¨ººØ³Q·ÓÅU»P¤£³Q¥´ÂZ¨Ã¦sªº¤é±`¡AÅý§Úº¥º¥©ú¥Õ¡G§Ú¤£¬O¥u¬O¦í¶i³o­Ó®a¡A¦Ó¬O¦í¶i¤F§Ú¥ý¥Íªºµ£¦~¡C¨º¨Ç¤é´_¤@¤éªº·Å¬X¦w±Æ¡A¬O¥L±q¤p¬¡¹Lªº¤è¦¡¡A¦p¤µ¤]ÀqÀq¥]³òµÛ§Ú¡C

«Ä¤l¥X¥Í«á¡A§óı±o¦Û¤v¦í¹ï¦a¤è¡Aªø½ú¤£§[¤À¨É¶Ç²Î¸gÅç¡A¦ý¤]´L­«§Ú­Ìªº¨|¨à¤è¦¡¡C¤T¥N¦P°ó¡A¯º»y¤£Â_¡C¥ý¥Í­Ó©Ê¦n¡B²Ó½o·Å©M¡A«á¨Ó¤~À´¡A¨º¤£¬O¤Ñ¥Í¡A¬O³o­Ó®a¤@ÂI¤@ºw¾i¥X¨Óªº¡C

­ì¥»¥u¬O­É¦í¡A¨S·Q¨ì«oºCºC¤ã®Ú¡C§Ú§Æ±æ§Úªº«Ä¤l¤]¯à¦b³o¼ËªºªÅ®ð¸Ìªø¤j¡X¡X¦b¤@­Ó¦³¤HÅý¥X¦ì¸m¡A¤]Ä@·N©¼¦¹¾aªñªº®a¸Ì¡A¾Ç·|·ÓÅU¡A¤]¾Ç·|·Å¬X¡C

 
 
 
°T®§¤½§i
 
 
 
 
¡E20¢HÃöµ|­«´Î¡I¤¤¤p¥ø·~2,451»õ²£­È®£»]µo
¥Õ®c¤½¥¬¥xÆWÃöµ|µ|²v¬°20¢H³o¤Ñ¡AÅý³\¦h°ê¤º¶Ç²£·~ªÌ¡A·P¨ü¨ì¤@ªÑ»þ¥V±N¦Üªº¿½·æª^³ò¡C¸gÀÙ³¡µû¦ôÃöµ|±N½ÄÀ»ªñ2.3¸U®a¤¤¤p¥ø·~¡A2,451»õ²£­È®£»]µo¡C¡u³o´X¦~¡A¶Ç²£¯uªºÅܦ¨¡yºG·~¡z¡A»P¤é¡BÁúÄvª§¬Û·í¦Y¤O¡A²{¦b¤S¥[¤WÃöµ|¡A¾ãÅé°ÝÃDº¡ÄY­«ªº¡C¡v§Y±N¨ø¥ô©M¤j¤u·~¶°¹Î¸³¨Æªø¡B³Q·~¬É«Ê¬°¡u¾¦½ü¤j¤ý¡vªº¨H°êºa»y±aµL©`¦a»¡¡C

¡E¦òù­Û´µ¡Ð¤åÃÀ´_¿³ªºµo·½¦a¡A¤p¤ì°¸ªº¬G¶m©M¥ÃùÚªº»B§N»A
¡u¤åÃÀ´_¿³¡vªº²ª¸ñ¦p¤µ¦b¦òù­Û´µ³B³B¥i¨£¡C¡u¤åÃÀ´_¿³¡vªº²ª¸ñ´²¤J¥Á¶¡¤§«á¤]³y´N¤F¦òù­Û´µ¤u¦KÃÀ³Nªº¶Ç©_¡C1881¦~®É§@®a¥d¬¥¡P¬ì¬¥­}¼g¤U¤F¡u¤ì°¸©_¹J°O¡v¡A¤]³Ð³y¥X¨º­Ó¥þ¥@¬É¨C­Ó¤÷¥À³£·|®³¨Ó°ä¤p«Ä¡A»¡ÁÀ»ó¤l·|Åܪøªº¥Ö¿Õ¥C¡C
 
 
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì