¡iµo²{-¥v«eÀ]¹q¤l³ø¡j¦³¦Ò¥j¾Ç®a±a§A¶i¤J®É¥úÀG¹D¡AÅý§A§ó»{ÃÑ»OÆWÂ×´I¥v«e¤å¤Æ¡B­ì¦í¥Á¤å¤Æ»P¦ÛµM¥v¡C ¡i¾ï¥@¥N¹q¤l³ø¡j¬°ÅªªÌ´£¨Ñ­±¹ï¤H¥Í¤U¥b³õ©Ò»Ý¤C­Ó­±¦Vªº¸ê°T¡A¬°²Ä¤G¤H¥Í°µ¨¬¥\½Ò¡A¬¡¥Xºë±m«GÄR¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
2026/01/29 ²Ä1411´Á | ­q¾\¡þ°h­q | ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
·s®ÑÂAŪ ¥ý§O«æµÛ±Ð«Ä¤l¡I§A¬O§_´¿³Q«Ä¤lªº²æ§Ç¦æ¬°¡A·P¨ìµL§U¥B°g¯í¡H
¯u¥¿ªº¦n¹B¡A¬O¦b¥Í©RªºÂà±ÊÂI¡A°µ¥X¹ïªº¿ï¾Ü¡I
¨£ÃÒ¤HÃþ¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº°]´I²¾Âà¼é¡I§Aªº¦Û¥Ñ«×¡A¨ú¨M©ó¤÷¥Àªº¤f³U²`«×¡I

·s®ÑÂAŪ
¥ý§O«æµÛ±Ð«Ä¤l¡I§A¬O§_´¿³Q«Ä¤lªº²æ§Ç¦æ¬°¡A·P¨ìµL§U¥B°g¯í¡H
¹Ï¡þ»OÆW°Ó°È
®Ñ¦W¡G¡m¥ý§O«æµÛ±Ð«Ä¤l¡G¯}°£±Ð¾i°g«äX 5­ÓÃöÁä½m²ß¡A¼gµ¹¨C¤@¦ì¦b±Ð¾i¤¤§V¤Oªº¤j¤H¡n

¤º®e²¤¶¡G³o¬O¤@³¡Åý¤÷¥À»P«Ä¤l¦@¦P¦¨ªøªº«ü«n¡A±q¦Û§Úı¹î¨ìª¾¦æ¦X¤@¡AÅý®a®x¦¨¬°·Rªº¹ê½î³õ°ì¡C³o¤£¥u¬O¤@¥»®Ñ¡A§ó¬O¤@½ë»P«Ä¤l¦@¦P±´¯Á¥Í©R·N¸q¡B¹ê½î©¯ºÖªº·Å·x®Èµ{¡C

¡@¡@§A¬O§_´¿³Q«Ä¤lªº²æ§Ç¦æ¬°¡B±¡ºü­·¼É¡B¾Ç²ß§x¹Ò¡A¬Æ¦Ü¹ï¥Í©Rªº§Nºz©Ò§xÂZ¡A·P¨ìµL§U¥B°g¯í¡H¦b³o­Ó»ù­ÈÆ[¦h¤¸¡B¥@¬É§Ö³t½Â઺®É¥N¡A§Ú­Ì¦ü¥G¿ò§Ñ¤F±Ð¨|³Ì²`¼hªº·N¸q¡X¡X¥¦¤£¸Ó¥u°±¯d¦bª¾ÃÑ»P§Þ¯àªº¶Ç±Â¡A§óÀ³¬O«~®æªºÁëÁå»P±¡©Êªº²[¾i¡C¦Ó®a®x¡A¥¿¬O³o¤@¤ÁµÞªÞ¡B²Ï®Ú¡A§Î¶ì«Ä¤l¤H®æ»P±¡ºüºÞ²z¯à¤OªºÃöÁä³õ°ì¡C

¡@¡@¥»®Ñ±N¤Þ»â§A¨«¶i¤@³õ·Å·x¦Ó²`¨èªº¥Í©R±´¯Á¡C³o¤£¶È¬O¤@¥»±Ð¾i®Ñ¡A§ó¬O¤@¥÷ÁܽСAÁܽЧA¨ø¤UµJ¼{¡A°±¤U¸}¨B¡A¶i¦æ¤@³õ·N¸q«D¤Zªº¡u¦Û§Úı¹î¡v¡C§A±N¾Ç·|¿W¯Sªº¡u«á°h¦¡ªº«e¶i¡v´¼¼z¡A±q¶Ç²Îªº¡u¥D¾É¡v¼Ò¦¡ÂàÅܬ°·Å¬Xªº¡u¤Þ¾É¡v¡A±q³æ¯Âªº¡u³­¦ñ¡v¹L´ç¨ì©ñ¤âªº«H¥ô¡A³Ì²×½á¤©«Ä¤l¦Û§Ú¥D¾Éªº¯à¤O¡AÅý¥L­Ì¦¨¬°¦Û¤v¤H¥Íªº¯u¥¿­t³d¤H¡C

¡@¡@³z¹L¤­°óºë¤ß³]­pªº©¯ºÖ½Òµ{¡A±q¡u§ä¨ì¦Û¤v¡vªº¤º¦b°ò¥Û¡A¨ì¡uª¾¦æ¦X¤@¡vªº¹ê½î¤O¶q¡A¼h¼h»¼¶i¦a¬°§Aªº®a®x«Øºc¤@®M§¹¾ãªº©¯ºÖ¾Ç¡C³o½ë®Èµ{¡A¤£¶È¶È¬O¬°¤F«Ä¤lªº¦¨ªø¡A§ó¬O¤÷¥À¦Û§Ú¶W¶V¡BÁÚ¦V¶êº¡¤H¥Íªº­«­n«´¾÷¡C¦]¬°¡A¯u¥¿ªº©¯ºÖ±q¨Ó¤£¬O»»¤£¥i¤Îªº²×ÂI¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥Î¤ß¨«¹Lªº¨C¤@¨B¡A¦b©¼¦¹ªº·R»P³­¦ñ¤¤¡A¦@¦P¹ê½îªº¥Í©R´¼¼z¡C

¡@¡@¦b³o¥»®Ñ¤¤¡A§A±N¾Ç¨ì¡G

¡@¡@✔ ¼È°±»P¥¿©Àı¹î ¦b½Ä¬ð¤¤¥ýºC¤U¨Ó

¡@¡@✔ ı¹î¦Û§Ú»P±¡ºü §ä¨ì¦æ¬°­I«áªº­ì¦]

¡@¡@✔ µ½·N²âÅ¥»P¹ï¸Ü ¨ú¥N©R¥O»P«ü³d

¡@¡@✔ Âà©À¦æ°Ê»P¤Þ¾É Åý«Ä¤lªø¥X¦Û§Ú¥D¾É¤O

¡@¡@³o¬O¤@³õ®a®x¦@¦Pªº¥Í©R½m²ß¡A·í§A©ñ¤U«æ©óªÈ¥¿ªº½Ä°Ê¡AÂà¦Ó¥Îı¹î¡B¶ÉÅ¥»P«H¥ô¥h¦^À³¡A§A·|µo²{¡A«Ä¤l¤£¶È¦b¦¨ªø¡A§A¦Û¤v¤]¦b¸ÀÅÜ¡C¥»®Ñ±N³­¦ñ§A¤@¨B¨B«Ø¥ß¤ß²z¦w¥þ·P¡A°ö¾ií©wªº¿Ë¤lÃö«Y¡A¨ÃÅý·R»P©¯ºÖ¦b¤é±`¤¤¦ÛµMµoªÞ¡B­_§§¡C

¡@¡@¡i¥»®Ñ¤º®e¡j

¡@¡@¥»®Ñ¤À¬°¤T¤j³¡¡B¤­­Ó®Ö¤ß¥DÃD¡AÀ°§U®a®x¦¨­û¦@¦P¦¨ªø¡A¹ê½î©¯ºÖ¡C

¡@¡@²Ä¤@³¡¡U¬Ý¨£©¼¦¹¡A§ä¨ì¦Û¤v

¡@¡@±´°Q¦p¦ó¦b­Ó¤H¿W¥ß»P¬Û¤¬³sµ²¶¡¨ú±o¥­¿Å¡AµÛ­««Ø¥ß®a®x¡u¤ß²z¦w¥þ·P¡v¡A¦P®É¹ªÀy±q³Q°Êªº¡u¥]®e¡vÂର¿n·¥ªº¡uªY½à¡v¡A¬Ý¨£®a¤Hªº¿W¯S¡u¯SÂI¡v¡A¨Ã³z¹L¤é±`¹ï¸Ü¤¬°Ê¡A°ö¾i«Ä¤l©Ý®iµø³¥»P¦Û§Úı¹îªº¯à¤O¡C

¡@¡@²Ä¤G³¡¡U²z¸Ñ¥Í©Rªº²`¼hijÃD

¡@¡@¤Þ¾É®a®x¦@¦P«Ø¥ß®Ö¤ß»ù­È¡A§@¬°­±¹ï¥Í¬¡§à¾Üªº¨Ì¾Ú¡C±j½Õ¦b±¡ºü¤¤«ö¤U¡u¼È°±Áä¡v¡A¾Ç²ß¡u¥¿©Àı¹î¡v¡A¨Ã±N«äºû²ßºD±q¡uµû§PªÌ¡vÂàÅܬ°¡u¾Ç²ßªÌ¡v¡C¦P®É¡A±´°Q¦º¤`¹ï¥Í©Rªº¿n·¥·N¸q¡A¹ªÀy¦b¤é±`

¡@¡@¥Í¬¡¤¤¹ê½î¥Í¦ºÃöÃh¡A¨Ò¦p³z¹L¾\Ū¡BªA°È¡B®a®x¬¡°Êµ¥¡AÅý¦³­­ªº¥Í©R¬¡¥XµL­­ªº»ù­È¡C

¡@¡@²Ä¤T³¡¡U³Ð³y©¯ºÖ®a®xªº¹ê½î¦æ°Ê

¡@¡@±j½Õ©¯ºÖ¤£¬O°l¨D³æ¤@¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O¡u°µ§ó¦nªº¦Û¤v¡B§ó·Å·xªº¥L¤H¡vªº¤é±`²Ö¿n¡C¹ªÀy¤÷¥ÀªY½à«Ä¤lªº¿W¯S»P¤Ñ½á¡A°ö¾i¨ä­±¹ï§x¹Ò¡B³Ð³y©¯ºÖªº¦h¤¸¯à¤O¡C³z¹L«ÕÀq·P»P¾\Ū²ßºDÂ×´I¥Í¬¡¡A¦P®É±N¡uª¾¹D¡vÂà¤Æ¬°¡u°µ¨ì¡v¡A¥H¡u°l¨D§ó¦n¦Ó«D§¹¬ü¡vªººA«×¡A¥Î¡u·Rªº»y¨¥¡v¶i¦æ¦³®Ä·¾³q¡A­@¤ß³­¦ñ«Ä¤l¡A«Ø¥ß¦¨ªø«¬ªº®a®x¾Ç²ß¤å¤Æ¡C

§@ªÌ¤¶²Ð¡G¼B®Û¥ú ¡AªÀ¹Îªk¤H¤¤µØÂI«G¥Í©R±Ð¨|¨ó·|²z¨Æªø¡B»O¥_¥«±Ð¨|§½¸u¥ô·þ¾Ç¡B°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç­Ý¥ôÁ¿®v¡B°ê¥ß»OÆW®v½d¤j¾Ç½Òµ{»P±Ð¾Ç¬ã¨s©Ò³Õ¤h­Ô¿ï¤H¡Bªk¹ª¤s¤H¤åªÀ·|°òª÷·|ÅU°Ý¡A¦P®É¬°¡m¿Ë¤l¤Ñ¤U¡n½Âà±Ð¨|±MÄæ§@®a¡C´¿¥ô»O¥_¥«¥ß´_¿³°ª¤¤®Õªø¡BªQ¤s°ª¤¤¥N²z®Õªø»P±Ð°È¥D¥ô¡A¥H¤Î°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç­Ý¥ôÁ¿®v¡Cªø¦~§ë¨­±Ð¨|²{³õ¡A¥H°ê¤å»P¥Í©R±Ð¨|½Òµ{±ÒµoµL¼Æ¾Ç¥Íªº«ä¦Ò»P¦¨ªø¡A¨ÃºaÀò»O¥_¥«101¦~«×¯S®íÀu¨}±Ð®v¡]¾É®vÃþ¡^¡C¥H¡uÀ°§U¾Ç¥Í§ä¨ì¥¼¨Ó¤è¦V¡v¬°±Ð¨|ªº®Ö¤ß»ù­È¡AªÃ«ù¡u°µ§ó¦nªº¦Û¤v¡A§ó·Å·xªº¥L¤H¡vªº«H©À¡A´£¥X¡u«á°h¦¡ªº«e¶i¡v±Ð¨|­õ¾Ç¡A¥D±i¥H¼e¼sµø³¥»P­@¤ß¡Aµ¹¤©¾Ç²ßªÌ¦¨ªøªºªÅ¶¡»P®É¶¡¡C¯S§O³ß·R»P«C¤Ö¦~¤¬°Ê¡Aµ½©ó¶ÉÅ¥¨Ã³­¦ñ¥L­Ì­±¹ï¾Ç²ß¡B¥Í¬¡»P¤H»Ú¬D¾Ô¡A¤]Ãöª`¿Ë¤l·¾³q»P®a®xªº¥Í©R±Ð¨|¡C¥Ø«e«ùÄò±À°Ê¥Í©R±Ð¨|»PªÀ·|ÃöÃh¡A´Á±æ¨C¤@­Ó¥Í©R³£¯à³Q¬Ý¨£¡B³Q´L­«¡B³Q¦¨¥þ¡C

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡qÀH®Éı¹î¦Û¤vªº±¡ºü»P«äºû²ßºD¡r

À´±o¡u²Ä¤T¿ï¾Ü¡v¨Ã¥Î¤ß½m²ß¡A´N®e©ö§ä¨ì«Øºc®a®x®Ö¤ß»ù値ªº¤èªk¡A¦Ó¦b³o¼ËªºÁëÁ夤¡A¦Û§Úı¹î¤´µM¬OÃöÁä¡I

¤H»P¤Hªº¬Û³B¡A³Ì¥ý·P¨ü¨ìªº³q±`¬O±¡ºü¡A¥i¬O¦b¹Lµ{¤¤§Ú­Ì¸g±`±j½Õ»ù値¡A©¿²¤¤F±¡ºü¡AµM«á¦b³B²z¨Æ±¡®É¡A«o¤SÅý±¡ºü¥D¾É¤F»ù値¡C¹³¬O¬°¤F«Ä¤l¾Ç²ßªº¨Æ±¡¡A§A»{¬°¥L¥­±`´N¤£¤Ó¥Î¥\¡A¤Sı±o¬°¤F¥\½Ò¤]ªá¤F«Ü¦h¸É²ß¶O¡A³o¨Ç¿ú¬O§A¨¯­WÁȨӪº¡A¥L«oªí²{±o«Ü¤£¦b·N¡C¦pªG¦A¥[¤W§A¤µ¤Ñ¤u§@¤£¶¶§Q¡AÁÙ³Qªø©x½|¡A³o®É­Ô¬Ý¨ì¦¨ÁZ³æªº¦P®É¡A§A«Ü¥i¯à´N·|²æ¤f¦Ó¥X¡G¡u§A¦Òªº¬O¤°»ò¦¨ÁZ°Ú¡I³oºØÄꦨÁZ¯à¬Ý¶Ü¡H§Ú³o»ò¨¯­W¦aÁÈ¿úÅý§A¸É²ß¡Aµ²ªG§Aµ¹§Ú¦Ò¤F³o¼Ëªº¤À¼Æ¡A§A¨ì©³¦³¨S¦³¦bŪ®Ñ¡H§A¨ì©³¦³¨S¦³¸£³U°Ú¡H§Ú«ç»ò·|¥Í¥X³o»ò²Âªº¤p«Ä¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v³o¸Ì­±´NºUÂø¤F«D±`¦hªº±¡ºü¡A¤]Åý­ì¥»¥i¥H¦n¦n³B²zªº¨Æ±¡¥¢¥h¤FµJÂI¡I

³o¥ó¨Æªº«ÈÆ[¨Æ¹ê¬O¦¨ÁZ³æ¤W§e²{ªº¤À¼Æ¡A«Ä¤l»Ý­n§Ú­Ì¨ó§Uªº¬O»P¾Ç²ß¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A¨ä¥Lªº³£¬O³Q¤Þµoªº±¡ºü¡C§Ú­Ì­Y¯àı¹î¥¦©Ò¤Þµoªº±¡ºü¡A¨º»ò°w¹ï¨Æ¹ê¨Ó°Q½×´N¤£®e©ö¤f¥X´c¨¥¡A¥u­n³æ¯Âªº°Ý«Ä¤lµo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¾Ç²ß¤W¦³¤°»ò§xÃø»Ý­n¤°»ò¨ó§U¡H¸ò¥L°Q½×¥i¦æªºµ¦²¤»P¤èªk¡C¯ßµ¸¤Æ¦a²z¸Ñ³o­Ó¨Æ¹êªº¬ÛÃö±¡ªp¡A¬Û«H«Ä¤l¦Û¤v¤]«Ü§Æ±æ¦¨ÁZÅܦn¡A¦]¦¹¥L»Ý­nªº¬O¨ó§U¡A¦Ó¤£¬O³d½|¡I³o­Ó¹Lµ{³Ì­«­nªº´N¬Oı¹î¦Û¤vªº±¡ºü¡A¨Ãª`·N¦Û¤vªº«äºû¼Ò¦¡¡C·íµM¡A­Y¯àÀ°§U«Ä¤lı¹î¥L¦Û¤vªº±¡ºü¡A²z¸Ñ¥L¹ï³o­Óª¬ªpªº·Qªk¡A¦A¶i¦æ«áÄòªº·¾³q»P°Q½×·|§ó¦n¡C

±q¦¹¨è°_¡A§Ú­Ì¶}©lª`·N¦Û¤v¹ï©ó¤é±`¨Æ±¡ªº¤ÏÀ³¡A´N¥i¥Hı¹î¨ì¦Û¤vªº«äºû²ßºD¡C¨Ò¦p¡G¬Ý¨Æ±¡¬O²ßºD©Êªº°¾¦V­t­±©Î¬O¥¿­±¡Aµo¥Í¨Æ±¡®É·|²ßºD©Ê¦aı±o¬O¦Û¤vªº°ÝÃD©Î¬O»{¬°³£¬O§O¤Hªº¿ù¡A¨M©w¨Æ±¡ªº®É­Ô·|¦ÛµM¦a·Q¨ì¦Û¤v·|¦³¦h¤Ö¦¬Ã¬©Î¬O·|¥¢¥h¦h¤Ö¡A¹J¨ì¨Æ±¡·|²ßºD©Ê¦a»{¬°¤°»ò¼Ëªº¤H´N¬O¸Ó°µ¤°»ò¼Ëªº¨Æ¡A©ÎªÌ®e©ö§â¨Æ±¡¬Ý±o¤Ó½ÆÂø¡B©ÎªÌ¤Ó²³æ¡C³o¨Ç§Ú­Ì²ß¥H¬°±`ªº«äºû²ßºD¡A­I«á³£³sµ²µÛ§Ú­Ìªº¹L©¹¸gÅç»P·NÃѧκA¡A¬Æ¦Ü¤]¥i¥H»¡¬O°¾¨£»P¦¨¨£¡A¦Ó³o¨Ç³£·|¼vÅT§Ú­Ì¤H¥Íªº©¯ºÖ¡C

·í§Ú­Ì³Q§O¤H§åµûªº®É­Ô¡A³q±`·|¥X²{¤°»ò¤ÏÀ³©O¡H¦³¤Hª½²y¹ï¨M¿ï¾Ü­±¹ï¬D¾Ô¡A¦³¤H»ø¦b¨º¸Ì¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡A¦³¤H¿ï¾Ü°kÁ×􉺓¶i¦Û¤vªº¥@¬É¸Ì¡A¤]·|¦³¤H¿ï¾Ü©e©}¦Û¤v¥h°Q¦n¥L¤H¡A³o¨Ç³£Åã¥ÜµÛ§Aªº«äºû²ßºD¡C¦pªG§Aµo²{³o¼Ëªº²ßºD¹ï¥Í¬¡²£¥Í¤£¦nªº¼vÅT¡A¨º»ò´N¥i¥H¸ÕµÛ¥h§ïÅܦۤvªº«äºû²ßºD¡A³o»P§Ú­Ì³o¥»®Ñ¤@¶}©l´£¨ì¬ü°ê¤ß²z®vÅÚ²ú・¤à¯S§Q¥¬»¡¹L¡u§ïÅܧڭ̹ï¥Í¬¡ªºüÅ­z¡A¯à°÷§ïÅܧڭ̪º¥Í¬¡¡v¬O¤@¼Ëªº«ØÄ³¡A­n§ïÅܹï¥Í¬¡ªº±Ô­z¡A´N­n¾Ç²ß±q¨ä¥L¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý¥Í¬¡¡A¤]´N¬O§ïÅܧڭ̪º«äºû²ßºD¡C

±q²âÅ¥¤¤Ä±¹î¦Û§Ú¡A¬Ý¨£¹ï¤èı¹î«äºû²ßºD°£¤F³z¹L¦Û§Ú¤Ï«ä¡A¥t¥~¤@­Ó­«­nªº¤èªk´N¬O²âÅ¥¡A»P¡u§ä¨ì¦Û¤v¡v¬O¬Û¦Pªº·§©À¡A´N¬O±q¥L¤Hªº¨¤«×¤Ï¬M¥X§Ú­Ìªº«äºû²ßºD¡A®a¤H¬Û³B­Y¯à°µ¨ì©¼¦¹¥ý²âÅ¥¦A»¡¸Ü¡A¤]·|Åý®a®xªº¤ß²z¦w¥þ·P¤£Â_´£¤É¡C§Ú­Ì¦b¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A³Q±Ð¾É¤F¤@¶µ«Ü­«­nªº¯à¤O¡X

¸Ñ¨M°ÝÃD¡A³o¤]¬O²{¥N±Ð¨|«D±`±j½Õªº¯à¤O¡C¦ý¬O§Ú·Q´£¿ô®aªø¡A­±¹ï®a®x»P«Ä¤lªº±Ð¨|®É¡A¥ý§O«æµÛ¸Ñ¨M°ÝÃD¡A²âÅ¥¤ñ»¡±ÐÀu¥ý¦Ó¥B­«­n¡C

¦b«Ä¤lÁÙ¤pªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N½m²ß¾i¦¨¦hªá¨Ç®É¶¡Å¥¥L­Ì»¡ªº²ßºD¡A¤@¤è­±¥i¥H³z¹L«Ä¤lªºªí¹F¡AÀ°§Uı¹î§Ú­Ìªº±Ð¨|²z©À»P«äºû²ßºD¡A¦P®É¤]¯àÅý«Ä¤lÂǦ¹¾Ç²ß«ä¦Ò»P·P¨ü¡B±Mª`»P²âÅ¥ªº¯à¤O¡C³o¬O¹ï±Ð¨|ªº§ë¸ê¡A§Ú­Ìªº¥Î¤ß¥I¥X»P³­¦ñ¡A»·¤ñ§ë¤J¤j¶qªºª÷¿ú¨Ó±o­«­n¡C

³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤]¦P®É¦b¾Ç²ß«ä¦Ò»P·P¨ü¡B±Mª`»P²âÅ¥¡A³o¤]´N¬O¬°¤°»ò§Ú±j½Õ¡G¦¨¬°¤÷¥À¡A¬O§Ú­Ì¤H¥ÍÁÚ¦V§ó¥[¦¨¼ô»P¶êº¡­«­nªº¶¥¬q¡C

²âÅ¥¹ï¤è»¡¸Ü¬O«D±`­«­nªº¨Æ±¡¡A­nÅý«Ä¤l¦³¾÷·|»¡¸Ü¡B©ñ¤ß»¡¸Ü¡BÄ@·N»¡¸Ü¡B§â¸Ü»¡淸·¡¡A¤j¤Hªº¤ßºA»P¤èªk´N«ÜÃöÁä¡C«O«ù¦n©_¤ß¥Ã»·¬O³Ì­«­nªº¡A³o¼Ë¤~¦³¥i¯à·Q­n±´¯Á¡F·Q­n¤F¸Ñ«Ä¤l¡A¤~·|´£¥X¦n°ÝÃD¡C·í§Ú­Ì±aµÛ¦n©_»PÃö¤ß¨Ó´£¥X¦n°ÝÃD¡A«Ä¤l¤~¦³¾÷·|©ñ¤ßªº»¡¸Ü¡A¨Ã¦b§Ú­Ìªº¤Þ¾É¤U¡AºCºC¦a§â¨Æ±¡»¡淸·¡¡A¨ì¤F靑¬K´Á´N¤ñ¸û¥i¯àÄ@·N¦^À³¤÷¥À¿Ëªº±´¸ß¡C¦pªG§Ú­Ì³£»{¦P·¾³q»Pªí¹F¬O­«­nªº¯à¤O¡A¨º»ò«Ä¤l³Ìªì¾Ç²ß³o¨Ç¯à¤Oªº¹ï¶H«K¬Oª¨¶ý¡C¤k¨à­è¥X¥Íªº®É­Ô¡A§Ú¸ò¤Ó¤Ó¶}ª±¯ºªº»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý«Ä¤l¬O¥ý¥sª¨ª¨¡AÁÙ¬O¥ý¥s¶ý¶ý¡H¡v©ó¬O§Ú­Ì¨â­Ó®É¤£®É´N¥s«Ä¤lª¨ª¨¶ý¶ý¡C¤]´N¬O³o¼Ëªº¹D²z¡A§Ú­Ì­Y¬O§Æ±æ«Ä¤l±N¨Ó·|¦n¦n¦a·¾³q»Pªí¹F¡A´N­n¤Î¦­¥ý§V¤O¦a³o»ò°µ¡A¨º»ò¾i¦¨¶ÉÅ¥ªº²ßºD·|¬O­«­nªº¶}©l¡C

«Ü¦h®É­Ô¡A¦b§O¤H¬Ý¨Ó¬O¤£©¯ªº¨Æ±¡¡A¦b§A¨­¤W«o¥i¥H¦¨¬°¯¬ºÖ¡A¨º¬O¦]¬°§A¥Î¤F¤£¤@¼Ëªº²´¥ú¬Ý«Ý¦Û¤vªº¾D¹J¡A¥Î¤F¤£¤@¼Ëªº¤ßºA²âÅ¥³o¥ó¨Æ±¡吿¶D§Aªº·N¸q¡C¤é¥»ªº¤HÃþ¾Ç®aµÕ­ì©M§µ¦³­Ó¨­¤ß»Ùꪺ«Ä¤l¡A¦³¤@¤Ñ³o­Ó«Ä¤l¶ÃµoµÊ®ð¡B½Õ¥Ö·o³J¡A¦b³Qª¨¶ý¥¸³d¡A­J¾x¤@°}¤§«á¡A¥Î¤@ºØ¹ï¦Û¤vµo°Ýªº»y®ð¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡u¤p¦ö¤µ¤Ñ·F¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v³o®É¡AµÕ­ì©M§µ´N¾ã²z­è­èµo¥Íªº¨Æ±¡¡A吿¶D¥L¡G¡u¤p¦ö·F¤F³o¨Ç¡B¨º¨ÇÃa¨Æ³á¡I¡vÅ¥¨ì¤÷¿Ë³o»ò»¡¡A¤p¦öªº±¡ºü´N¸òµÛ¥­ÀR¤U¨Ó¡C©ó¬OµÕ­ì¤À¨É»¡¡G

¤H­Ì±`»¡µL³B¥i¥hªº«ã®ð¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¯à½á¤©«ã®ð¬YºØ¡u¬G¨Æ¡v¡A»¡¤£©w´N¯à¬°¼É­·¯ë¨g¶Ãªº±¡ºü¡A¾ã²z¥X¾A·íªº¯´§Ç¨Ó¡C

³oºØ½á¤©¡u¬G¨Æ¡vªº¯à¤O¡A´N»Ý­n±Mª`ªº²âÅ¥¡C

±q³o¹ï¤÷¤l¤§¶¡°Ê¤Hªº¹ï¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H·P¨ü¨ì²âÅ¥ªº¤O¶q¡CµÕ­ì»P«Ä¤l¤§¶¡³z¹L²âÅ¥©Ò²£¥Íªº±¡·P³sµ²¡A»·¤j©ó´M§ä·N¸q¡B¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¤]´N¬O»¡¡AµÕ­ì»¡¸Üªº¥Øªº¤£¬O¦b¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦b±Mª`²âÅ¥¤§«á°Ñ»P«Ä¤lªº¬G¨Æ¡A¦]¦¹À°§U«Ä¤l¦w¹y±¡ºü¡B¥­®§­·¼Éªº¤£¬O»y¨¥¡A¦Ó¬O³z¹L±¡·P³sµ²ªº¬G¨Æ¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¤÷¤l¦@¦P¸g¾ú¡B¾Ö¦³³o­Ó¸Ü»y¤Î¬G¨Æ¡A¦n¹³¨â­Ó¤H¤£¤À§A§Ú¦a¦b¡u°Ûºq¡v¡A¦ÓÃöÁä´N¬OµÕ­ìÄ@·N»{þÑÅ¥«Ä¤l»¡¸Ü¡A¦¨¬°«Ä¤l¤ä«ùªº¤O¶q¡C¥L­±¹ï«Ä¤lªºª¬ªp¡A¤£¥u¬O¨Æ±¡»P·N¸q¤Wªº³B²z¡A§ó¦h®É­Ô¬O±¡·Pªº³sµ²¡CÁöµM¡A³o¦h¤Ö¬O¦]¬°¥Lªº«Ä¤l¬O¨­¤ß»Ùê¡AµLªk¹³¤@¯ë«Ä¤l¤@¼Ë¦n¦nªº¹ï¸Ü¡C¥i¬OµÕ­ì«o¨S¦³©ñ±ó«Ä¤l¡A¤]¨S¦³§ïÅܹï«Ý«Ä¤lªºªì¤ß¡A¤Ï¦Ó§ó±Mª`ªº²âÅ¥«Ä¤lªº¸Ü»y¡AÅý§O¤H»{¬°¦³­Ó¤£¥¿±`ªº«Ä¤lªº¥L¡A«o¤ñ§O¤H§ó¥¿±`¤F¡C

¨º»ò¡A²âÅ¥¬O¤°»ò©O¡H

²âÅ¥¡A¤£¥u¬O¦Õ¦·±µ¦¬Án­µ¡A¦Ó¬O¥Î¤ß¥h±µ¦í¤@­Ó¤Hªº¸Ü»y»P±¡ºü¡CþÑ¥¿ªº²âÅ¥¡A¬OÅý¹ï¤è·P¨ü¨ì¡G¡u§AþѪº¦bÅ¥§Ú¡A¦Ó¥B§A·Q¤F¸Ñ§Ú¡C¡v¹ï¤è¦b³o¼Ëªº¹Lµ{¤¤¡A·|·P¨ü¨ì§Aªº±µ¯Ç¡]§Ú¤£µû»ù§A¡^¡B¤ä«ù¡]§ÚÄ@·N³­§A¡^¡A¥H¤ÎÁܽС]§Ú­Ì¥i¥H¤@°_·Q·Q¬Ý¡^¡C

©Ò¥H¡A²âÅ¥ªº¥»½è¡A¤£¬O«æµÛµ¹µª®×©Î«ØÄ³¡A¦Ó¬O³­¦ñ¹ï¤è¨«¤@¬q¸ô¡C

⏩⏩¾\Ū§ó¦h »OÆW°Ó°È¥Xª© ¼B®Û¥ú¡m¥ý§O«æµÛ±Ð«Ä¤l¡G¯}°£±Ð¾i°g«äX 5­ÓÃöÁä½m²ß¡A¼gµ¹¨C¤@¦ì¦b±Ð¾i¤¤§V¤Oªº¤j¤H¡n

 
¯u¥¿ªº¦n¹B¡A¬O¦b¥Í©RªºÂà±ÊÂI¡A°µ¥X¹ïªº¿ï¾Ü¡I
¹Ï¡þ©_¥ú¥Xª©
®Ñ¦W¡G¡m³o¥»®Ñ·|¬°§A±a¨Ó¦n¹B¡G±q¡u§Ú¥i¯à¿ù¤F¡v¨ì¡u¾¥µá©w«ß¡v¡A­ì¨ÓÁͦNÁפ¿¶W²³æ¡I¡n

¤º®e²¤¶¡G¯u¥¿ªº¦n¹B¡A¬O¦b¥Í©RªºÂà±ÊÂI¡A°µ¥X¹ïªº¿ï¾Ü¡I¹B®ðµL§ÎµL¬Û¡A«o¹ï¤H¥Í¦³²ö¤j¼vÅT¡C§Ú­ÌÁ`·|¸r¼}¨º¨Ç¤ñ¦Û¤v¦n¹Bªº¤H¡A¦ý¦³¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡A¯àÅý§Ú­Ì©M¥L­Ì¤@¼Ë¦n¹B¡H¸ê²`½Õ¬d°OªÌ°¨§J«ä¡D©£·æ¡A±a§A¤@±´¹B®ð­I«áªº¹B§@ªk«h¡I

¢l20¦~¶¡³X½Í¤W¤d¤H¡A¥Î²z©Ê«äºû§ä¥X§ï¹BÃöÁä

¸ò¤W°¨§J«ä¡D©£·æªº¸}¨B¡A¨«¶i¤@³õ¤Þ¤H¤J³Óªº®Èµ{¡C±qÆF¯à¤O¨ì¦@®É©Ê¡A±q¥e¬P®v¨ì¼Æ¾Ç®a¡A³z¹L¤@¨t¦C­ÝÅU¬ì¾Ç»P¥È¾Ç¨¤«×ªº³X½Í°lÂÜ¡A§A±N­«·s«ä¦Ò¹B®ðªº¥»½è¡A±q¦ÓÅý§A´x´¤¤H¥Í¶¶¹EªºÃöÁä·Ç«h¡C

¥»®ÑÁ`µ²§@ªÌ20¦~¶¡±Ä³X¤W¤d¤Hªº¸gÅç¡A¤£¥u¦³¼vµø¥¨¬P±F§J¡D¹D®æ©Ô´µ¡B¥Ûªo¤j¦ë«Où¡D»\¸¦¡Bª¾¦W§ë¸ê¤H³Ç¬¥¼w¡Dù¥¬µ¥¦U»â°ìªº¥X¦â¤Hª«¡AÁÙ¦³½Ñ¦h§A¥¼´¿Å¥»D¡B¦ý»Ú¹Jµ´¹ïÅå¤Hªº©¯¹B¨à©M­Ë·°°­¡C³z¹L³o¨Ç¤Hªº¬G¨Æ¡A§A´N¯àµo²{¡A¨º¨Ç³Q©¯¹B²²ÅUªº¤H¡A¨s³º°µ¤F¤°»ò§O¤H¡]¯S§O¬O¨º¨Ç¤Ì¹BÄñ¨­ªº¤H¡^©Ò¨S¦³°µªº¨Æ¡C

¢l5­Ó¾Ç±o·|ªº¦n¹B­ì²z¡A§U§AÅã¤Æ¶¶¬y¤H¥Í¡I

¦b§@ªÌªººë¤ß¾ã²z¤U¡A¥L±N¤W¤d¤Hªº¤H¥Í¸gÅç¡A·J¾ã¦¨¤F¤­¶µ¥ô¦ó¤H³£¾Ç±o·|¤]°µ±o¨ìªº¡u§ï¹Bªkªù¡v¡A¤£½×§A¹ï¹B®ðªº²z¸Ñ¬O¬ì¾ÇªºÁÙ¬O¥È¾Çªº¡A³o®M¤èªk³£¯à¦³®Ä´£¤É§A¹J¨ì¦n¹Bªº¾÷·|¡A­°§C¾D¹J¤Ì¹Bªº­·ÀI¡C

³Ð§@¥XµL¼Æ¶W¯Å­^¶¯ªºª¾¦W¬ü°êº©µe®a¥v¤¦¡D§õ¦³¨¥¡G¡u¹B®ð¡A´N¬O³Ì±j¤jªº¶W¯à¤O¡I¡v¹ê½î®Ñ¤¤³ÌºëµØªº¤­¤jªk«h¡A§A¤]¥i¥H¸õ²æ¤Ì¹B³´¨À¡A¾Ö¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº¶W¯à¤O¡I

1. µïºôµ²ºc¡]The spiderweb structure¡^¡G¤H¯ß¡A´N¬O¬°§A®·®»¦n¹Bªººôµ¸¡C¦b§A¤£¶¶®É¡A¥¦¯à±µ¦í§A¡F¦b§A¶¶ªº®É­Ô¡A¥¦¯à§â§A¼u±o§ó°ª¡C

2. ª½Ä±·PÀ³¡]The hunching skill¡^¡Gª½Ä±¨ä¨Ó¦³¦Û¡A¨è·N½m²ß¯àÅý¥¦§óºë·Ç¡]¦ý¤]­n¤p¤ß»~¥Î¡I¡^

3. «iªÌ¤Ñ¦ö¡]The ¡§audentes fortuna juvat¡¨ phenomenon¡^¡G¤£¥h¹Á¸Õ¡A´N¥Ã»·¨S¦³¾÷·|¡C»P¨ä¤é«á«á®¬¨S¦³¦æ°Ê¡A¤£¦p²{¦b´N±À¦Û¤v¤@§â¡I

4. ´Æ½ü®ÄÀ³¡]The ratchet effect¡^¡G¤Ì¹B©¹©¹¯àÁ×§K¡A­nÀ´±o§i¶D¦Û¤v¡u§Ú¥i¯à¿ù¤F¡v¡A»{²M¨I¨S¦¨¥»¡A¤~¤£·|¤@¿ù¦A¿ù¡BµLªk½¨­¡I

5. ´dÆ[®¯½×¡]The pessimism paradox¡^¡G³Ì«H¿à¹B®ðªº¤H¡A©¹©¹³Ì¤£©¯¡CÂÔ°O¾¥µá©w«ß¡A²{¦b°µ¦n´dÆ[ªº·Ç³Æ¡A¥¼¨Ó¤~¦³¼ÖÆ[ªº¥»¿ú¡C

¡i¼gµ¹¤]·Q­n§ï¹Bªº§A¡j

¡¹¿é®a©¹©¹¹ï¦Û¤vªº¯à¤O¯Ê¥F«H¤ß¡A©Ò¥H¨Ì¿à¯«¯¦ªº¤O¶q¨Ó´ç¹L¤H¥Í¡C·íµM¡A¨º¨Ç¤O¶q³q±`¤£·|·Ó¥L­Ìªº·NÄ@¦æ¨Æ¡CĹ®a§¹¥þ¤£¦P¡C¥L­Ì©Î³\¤]¦³¨Ç°g«H¡A¦ý¤£·|¨Ì¿àÅ]ªk´À¥L§¹¦¨¸Ó°µªº¨Æ¡C

¡¹§Aªº¤H»Úºôµ¸¶V¤j¡A¹ï§A¦³§Qªº¾÷²v´N¶V°ª¡C§AµLªkª¾¹D¡A±N³o¥÷¦n¹B¤Þ¦V§Aªº¡A¬O¦h»ò½ÆÂøªº¤H»ÚÃö«YÃì¡C¦ý¦³¤@ÂI§A¥i¥H½T©w¡G§Aªº¦W¦r³Q¦h¤Ö¤H»{ÃÑ¡A«Kª½±µ¨M©w¤F§A¤¤¼úªº¾÷²v¡C

¡¹¡u°µ¦n¿éªº·Ç³Æ¤§«e¡A§O¥h·QĹ¡C¡v¼ÖÆ[·N¨ýµÛ´Á«Ý³Ì¦nªºµ²ªG¡A¦Ó©¯¹Bªº¤H³q±`¨Ã¤£³o»ò·Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì·í¤¤ªº¦h¼Æ¤H¡A¤ß¤¤³£Ãh¦³¤@¶ô±K¹ê¡B°í¶´¡B±a¨ëªº´dÆ[®Ö¤ß¡C

§@ªÌ¤¶²Ð¡G°¨§J«ä¡D©£·æ ¡A¥Í©ó­^®æÄõ¡A11·³­u¬ü©ó¯Ã¿A¦è´N¾Ç¡A1949¦~©ó´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¨ú±o¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C1950-51¦~©ó¬ü°ê³°­xªA§Ð¡A1951-55¦~¥ô¾©ó¡m°Ó·~¶g¥Z¡n¡]Business Week¡^¡C«á©ó¡m®É¥NÂø»x¡n¡]Time¡^¾á¥ô¯S¬ù½s¿è¨â¦~¡C1956¦~°_©ó¡mªáªá¤½¤l¡n¡]Playboy¡^¦b¤ºªº¦h®aÂø»x¤Wµoªí¤å³¹¡CµÛ¦³¡mĬ¾¤¤h§ë¾÷©w«ß¡n¡]The Zurich Axioms¡^¡B¡m³o¥»®Ñ·|¬°§A±a¨Ó¦n¹B¡n¡]The Luck Factor¡^¡B¡m³o¼Ë«ä¦Ò¡A©M¦n¹B¥æªB¤Í¡n¡]How to Get Lucky¡^»P¡m¨è·N­P´I¡n¡]Instant Millionaires¡^µ¥®Ñ¡C

´¿©~©ó±d¤D¨f§J¦{¨½©_µáº¸¼w¡A©d¤l©ó¦¹¾á¥ô©Ð¦a²£¸g¬ö¤H¡A¨â¤H¨|¦³¤T¤l¡C¥­¤é³ß¦n½Ä®ö¡B·È¦B¡BÀJ¨è¦è¬v´Ñ»P¤U¦è¬v´Ñ¡A¥H¤Îøµe¡C

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡q¦h¥[200¤¸´NŤF¡I§Æº¸¹yª½Ä±­I«áªº¯«¯¦¸£¾÷¨î¡r

¶º©±·~¹d¤l±d©Ô¼w¡D§Æº¸¹y¡]Conrad Hilton¡^¤§©Ò¥H¯àÀò±oÅå¤Hªº¦¨¥\¡A¦³³¡¤ÀÂk¥\©ó¥L¨º¦³®Éªñ¥GÆF²§¯ëºë·Çªºª½Ä±¤O¡C¥L©l²×°íºÙ¡A¦Û¤v¨­¤W©Î©P¾D¨S¦³¥ô¦ó¶W¦ÛµM¤O¶q¡A¦ý¥L°¸º¸ÁÙ¬O·|©Z©Ó¡A¦Û¤v¤]¹ï³oºØ·Pı·P¨ì«Ü§x´b¡C

¦³¤@¦¸¡A¥L·Q¶R¤UªÛ¥[­ô¤@®a¦Ñ¶º©±¡C½æ®a±Ä¥Î±K«Ê¼ÐÄv¼Ðªº¤è¦¡¥X°â¡A©Ò¦³¼Ð³æ·|¦b«ü©w¤é´Á¤@¨Ö¥´¶}¡A¥Ñ¥X»ù³Ì°ªªÌ±o¼Ð¡C¥X»ùºI¤î¤é«e´X¤Ñ¡A§Æº¸¹y¥ý¬O°e¥X¤@±i¤Q¤»¸U¤­¤d¬ü¤¸ªº¼Ð³æ¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L¤ß¤¤ÁôÁô¤£¦w¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¿ô¨Ó¡A¥L¦³ªÑ±j¯Pªºª½Ä±¡Aı±o³o­Ó»ù½X¤£·|±o¼Ð¡C¡u§Ú´N¬Oı±o¤£¹ï«l¡C¡v¨Æ«á¥L¦p¦¹§Î®e¡C¶¶µÛ³oªÑ²ö¦Wªº·Pı¡A¥L¤S°e¥X¤@±i·sªº¼Ð³æ¡G¤Q¤K¸U¬ü¤¸¡C

³o«K¬O¸Ó¦¸Äv¼Ðªº³Ì°ª»ù¤F¡A¦¸°ª»ù«h¬O¤Q¤C¸U¤E¤d¤K¦Ê¬ü¤¸¡C

·Ç½Tªºª½Ä±±q¦ó¦Ó¨Ó¡H³\¦h¤ß²z¾Ç®a»P¨ä¥L±M®a»{¬°¡AµL¶·¶D½Ñ¤ßÆF·PÀ³©Î¯«¯¦¤O¶q¡A¤]¯à¸ÑÄÀ³o­Ó²{¶H¡C¨ä®Ö¤ß²z½×¦p¤U¡G

ª½Ä±¡A¨ä¹ê¬O®Ú¾Ú¯u¹ê¦s¦bªº¸ê®Æ¡]¤]´N¬O«ÈÆ[¨Æ¹ê¡^©Ò±o¥Xªºµ²½×¡A³o¨Ç¨Æ¹ê³Q·Ç½T¦aÆ[¹î¡B¦³®Ä¦aÀx¦s¡A¨Ã¦b¸£¤¤¸g¹LÅÞ¿è³B²z¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç§@¬°ª½Ä±°ò¦ªº¨Æ¹ê¡A§A¨Ã«D¦³·NÃѦaª¾¾å¡C¥¦­Ì³QÀx¦s¨Ã³B²z¦b·NÃѼh­±¤§¤U©Î­I«áªº¬Y­Ó°Ï°ì¡C³o¤]´N¬O¬°¤°»ò¡Aª½Ä±·|±aµ¹¤H¨ººØ¡u¦üÀ´«DÀ´¡vªº¯S®í·P¨ü¡A§Aı±o¦Û¤vª¾¹D¡A¦ý¤S»¡¤£¤W¬O«ç»òª¾¹Dªº¡C

¦b³o­Ó¦³½ìªº»â°ì¤¤¡A¯Ã¬ù¤ß²z¾Ç®a¤×ª÷¡D²¼wªL³Õ¤h¡]Dr. Eugene Gendlin¡^¥i¿×¨¥Ãã³Ì¬°ºë½Tªº¤@¦ì¡C³o¦ì¦³µÛ«X°ê¦å²Îªº½G«d¶Â¾v¨k¤l¡A¾·~¥Í²P¤j¥b®É¶¡³£¦b¬ã¨s³oºØ¡u«D§¹¥þ·NÃÑ¡vªºÄ±¹î¼h­±¡A¨Ã¾Ú¦¹«Ø¥ß¤F¤@®M¥þ·sªºªvÀø¤èªk¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¥L±Ð¾É­Ó®×¥Î¡uª½Ä±¡v¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¥Lµo®i¥X¤@®M§Þ³N¡A¯à¨è·N²`¤J¨º­Ó®IÂÃ¸ê®Æªº²`¼h­Ü®w¡A¤]´N¬Oª½Ä±ªº¨Ó·½¡C¥L»¡¡A¥ô¦ó¤H³£¯à¾Ç·|³oºØ¤èªk¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¥LÄÄ­z³o®M¤èªkªºµÛ§@¤¤¡A¥L¬Æ¦Ü¤jÁx¥D±i¡A°£¤F³ÌÄY­«ªººë¯«§xÂZ­Ó®×¥~¡A¤H­Ì®Ú¥»¤£»Ý­n¤ß²zªvÀø®v¡C¤@¥¹§A¾Ç·|¤F¥L©Ò¿×ªº¡u¼á¤ß»EµJ¡v¡]focusing¡^¡A¤]´N¬O³oºØ±´´ú¹Lµ{¡A§A´N¯à¥Ã»·¦¨¬°¦Û¤vªºªvÀø®v¡C

¡u©¯¹B¡vªº¨ä¤¤¤@ºØ©w¸qµLºÃ¬O³o¼Ëªº¡G©¯¹B¡A´N¬O¤@­Ó¤Hªº±¡ºü§xÂZ±q¥¼ÄY­«¨ì»Ý­n±M·~¨ó§Uªº¦a¨B¡C©¯¹B¡A´N¬O¹LµÛ¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A°¸º¸ÁÙ¦³´X©Ù«GÄRªº³ß®®¡C²¼wªL»{¬°¡A¤W­z³o¼Ë©¯¹Bªº¤H¡A©¹©¹¤wª½Ä±¦a¾Ç·|¦p¦ó¨V¨ú¦Û¤v¤º¦bªº²`¼hª¾ÃÑ¡C¥L¹ï¨º¨Ç¦bªÑ¥«¤è­±¦³ª½Ä±·PÀ³ªº¤H¨Ã¤£·P¿³½ì¡A¦Ó¬O¯S§OÃöª`¨º¨Ç¨ã³Æ¼sªx©Êªº¯à¤O¡A¾Ì·PıÀ³¹ï¤H¥Í»P¨äÃøÃD¡A¨Ã¥BÁ`¯à¬°¦Û¤v¿ï¾Ü³Ì¨Î¹D¸ôªº¤H¡C¥Lªº¡u¼á¤ß»EµJ¡v§Þ³N¦®¦b±a¨Ó¥­ÀR¡A¦Ó«Dª÷¿ú¡C¦ý´N§Ú­Ì¹ï¹B®ðªº±´°Q¦Ó¨¥¡A­Ë¤]¤£»Ý­n°Ï¤À³o¨âªÌ¡Aª½Ä±´N¬Oª½Ä±¡C¦pªG§A¯à¦³®Ä¦a¹B¥Î¥¦¡A¨º¤j·§´N¥i¥H±N³o¶µ¯à¤O¹B¥Î¦b¥ô¦ó¹ï§A¨Ó»¡­«­nªº¨Æª«¤W¡C

²¼wªL¦b¸ÑÄÀ¥Lªº²z½×®É¡A­º¥ý«ü¥X¡A§A¨C¤Ñ±µ¦¬¨ìªº¸ê®Æ¡A»·»·¶W¥X·NÃѩүàÀx¦sªº½d³ò¡C¨Ò¦p¡A·Q¤@·Q¦b§A¥Í©R¤¤§êºt¹L­«­n¨¤¦âªº¬Y¦ì¨k¤h©Î¤k¤h¡A¥ú¬O­n´y­z§A¹ï³o­Ó¤Hªº»{ª¾¡A¬ÛÃöªº¸ê®Æ¶q¥i¯à´N¼Æ¥H¤d­p¡A¬Æ¦Ü¤W¦Ê¸Uµ§¡C§Y¨Ï§A¯à§â³o¨Ç¸ê®Æ±q°O¾Ð¤¤¥þ¼Æ½Õ¥X¡Aù¦C§¹®£©È¤]±oªá¦n´X¦~¡C³o¨Ç¸ê®Æ¥]¬A¥~»ª¡BÁn­µ¡B¤â¶Õ»P²ßºDªº°Ê§@¡BºA«×¡B«ä¦Ò¼Ò¦¡¡B±¡ºü¤ÏÀ³¡AÁÙ¦³¦b¤u§@¡B®T¼Ö¡B¶¼­¹¡B¦çµÛ¡B¨T¨®¤è­±ªº°¾¦n¡A¥H¤Î³o­Ó¤H»P§A¤¬°Êªº¸gÅç¡G©Ò¦³´¿¤@¦P§Ö¼Ö¡B¼««ã¡BµL²á¡B¾á¼~¡B®`©Èªº®É¨è¡K¡K¦Ó³o¥÷²M³æ¥Ã»·¦C¤£§¹¡A¦]¬°¥u­n§A­ÌÁÙ¦³«ùÄò±µÄ²¡A´N·|«ùÄò±µ¦¬¨ì·sªº¸ê®Æ¡CµM¦Ó¡A¾¨ºÞ³o¾ã¥÷²M³æ¦p¦¹¤§ªø¡A¦ý³o¨Ç¸ê®Æ¨ÌµM³QÀx¦s¦b§A¤º¤ßªº¬Y³B¡A¨Ã¥B¯à¥ß§Y´£¨ú¡C²{¦b¡A·í§A§â¥Ø¥ú±q®Ñ¤W²¾¶}¡B·Q¹³³o­Ó¤Hªº§Î¶H¡A¥L©Î¦o«K·|¥ß¨è¯B²{¦b§A¸£®ü¤¤¡A§¹§¹¾ã¾ã¦b§A²´«e¡C¨º¨Ç¹ï§A¦Ó¨¥¥Nªí¤F¬Y¨k©Î¬Y¤kªº¤@¤Á¡A³o©Ò¦³ªº¸ê®Æ¡A´N³£¦b¨º¸Ì¡C

³o¨Ç¸ê®Æ±q¦ó¦Ó¨Ó¡HÅãµM¨Ã«D¨Ó¦Û§Aªº·NÃѼh­±¡A¨º­Ó¤@¦¸¥u¯à³B²z¤@ÂI¸ê°T¡B·|«ä¦Ò¡BÁ¿¨sÅ޿誺¤j¸£¡C¦pªG§A¦bµó¤W¹J¨£³o¦ìªB¤Í¡A§A·|¥ß¨è»{¥X¹ï¤è¡A¬Æ¦Ü¦P®É¥Í¥X¹ï³o­Ó¤H¡B¹ï§A­Ìªº¹L¥h»P·í¤U±¡¹Ò¬ÛÀ³ªº±¡ºü¤ÏÀ³¡C³oºØ§Ö³tªº¿ëÃÑ»P¤ÏÀ³¹Lµ{¡A¤£»Ý­n§A¶i¦æ¥ô¦ó²z©Ê«ä¦Ò¡A¦]¬°²o¯Aªº¸ê°T¶q¤Ó¤j¡A¤]¤£¥i¯à¦³·NÃѦa³v¤@¤ÀªR¡C©Ò¥H³o¹Lµ{´X¥G§¹¥þ¶¹L¤F§Aªº²z©Ê«äºû¡C

³o­Ó¨Ò¤lÃÒ©ú¡A§Ú­Ì§¹¥þ¦³¥i¯à¡uª¾¹D¡v¬Y¥ó¨Æ¡A«oµLªk¸ÑÄÀ¦Û¤v¬°¤°»òª¾¹D¡A¤]µLªk¦C¥X¤ä¼µ³oºØ·Pıªº©Ò¦³²Ó¸`¡C°²¦p§Ú°Ý§A¡A§A¬O¨Ì¾Ú¤°»ò½u¯Á¦bµó¤W»{¥XªB¤Íªº¡H§A¦³¤ÀªR»ó¤lªº§Îª¬¡H¨«¸ôªº«ººA¡HÁyÀU¤Wªºµi¡HÁÙ¬O½K¤Ú¤Úªº¦çµÛ¡H§A¥²¶·©Ó»{¡A³o¨Ç½u¯Á»PµL¼Æ¨ä¥L¦]¯À¥æÂ´¦¨¤F¨ºÀþ¶¡ªº¦L¶H¡C§A¨ä¹ê¤£ª¾¹D¦Û¤v¥Î¤F­þ¨Ç½u¯Á¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¦p¦ó²Õ¦Xªº¡CµM¦Ó¡A¦pªG§Ú¦]¦¹·t¥Ü§A¥i¯à»{¿ù¤F¤H¡A²¦³º¯Ê¥F¥i¾aªº¨Æ¹êÃÒ¾Ú¡A¨º§A¤@©w·|¹ï§Ú¶á¤§¥H»ó¡C¦]¬°·í§A¹J¨£ªB¤Í®É¡A§A¤ß¤¤¹ï³o¤H¬O½Ö²@µLºÃ°Ý¡C§A¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç»òª¾¹D¡A¦ý§A´N¬Oª¾¹D¡C

±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A³oºØ¡uª¾¹D¡v¥¿¬O¤@ºØª½Ä±¡C§Aª¾¹D¡A¦ý§A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»òª¾¹Dªº¡C

ª½Ä±¬O¥Ñ¨º¨Ç§AµLªk§¹¥þ´£¨ú¨ì·NÃѼh­±ªº¸ê®Æ©Òºc¦¨ªº¡A¨º¨Ç§AµLªk¦CÁ|¡BµLªk¿ë§O¡B¤]µLªk¦V¥ô¦ó¤H®³¥X¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vµ²½×¥i¾aªº¨Æ¹ê¡]¬Æ¦Ü³s¹ï§A¦Û¤v³£»¡¤£²M¡^¡CµM¦Ó¡A¦pªG³o­Óª½Ä±·Ç½T¡A¨º³o¨Ç¨Æ¹ê¤]ªº½T¦s¦b¡A¥u¬OÀx¦s¦b§A¸£®üªº¬Y­Ó¦a¤è¡CµLªk´£¨ú¡BÀËÅç³o¨Ç¸ê®Æ¡A©TµMÅý¤H·P¨ì®À§é¡A¦ý¥¦­Ìªº¤£¥i¨ú¥Î¡A¨Ã¤£·N¨ýª½Ä±´N¨S¦³¤O¶q»P»ù­È¡C´N¦n¹³§A¤£¥²ª¾¹D¤ÞÀºªº²Õ¦¨­ì²z¡A«oÁÙ¬O¯à°÷¶}¨®¤@¼Ë¡C

±q¡uª½Ä±¨Ó¦Û©ó¥¼³Q·NÃÑı¹îªº«ÈÆ[¸ê®Æ¡v³o¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥¦´N¤£¦A¨º»ò¯«¯¦¤F¡C¥H±d©Ô¼w¡D§Æº¸¹y¹ï¨º¦¸¶º©±§ë¼Ðªºª½Ä±¬°¨Ò¡A¨º«Ü¥i¯à¬O±q¥L¸£¤¤²`³BÃe¤jªº¨Æ¹êÀx³Æ¤¤´é²{ªº¡C¥L¦¨¦~«á¤@ª½¦b¶º©±·~¥´ºu¡A¦Û¦~»´®É¦b¼w¦{¶R¤U²Ä¤@¶¡¶º©±°_¡A«K¤£Â_²Ö¿n»P³o¦æ¦³Ãöªºª¾ÃÑ¡F³o¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¸ê®Æ¡A»·¶W¹L¥L·NÃѸ£©Ò¯à¦P®É³B²zªº½d³ò¡C¦¹¥~¡A¦bÄv¼ÐªÛ¥[­ô¨º¶¡¶º©±ªº¹Lµ{¤¤¡A¥L¹ï½æ¤è©MÄvª§¹ï¤âªÖ©w¤]¦³¤£¤Ö¤F¸Ñ¡F¦P¼Ë¦a¡A³o¨Ç¸ê°T¨Ã¥¼¥H¨ãÅ鍯¹êªº§Î¦¡¯B²{¡A«o¦s¦b©ó¥Lªº¸£®ü¤¤¡C·í²z©Ê¤j¸£¨Ì¾Ú³¡¤À¨Æ¹êµ¹¥X¤@­Ó»ù½X®É¡A¥L¸£¤¤¥t¤@­Ó°Ï°ì¡A¦b¨º®yÃe¤j¦Ó«Õ·tªº¸ê®Æ­Ü®w¸Ì½§ä¡A±o¥X¤@­Óµ²½×¡G³o»ù½X¤Ó§C¤F¡C¥L¬Û«H¤F³oªÑª½Ä±¡A¦Ó¨Æ¹êÃÒ©ú¥¦¥X©_¦a¥¿½T¡C

⏩⏩¾\Ū§ó¦h ©_¥ú¥Xª© °¨§J«ä¡D©£·æ¡m³o¥»®Ñ·|¬°§A±a¨Ó¦n¹B¡G±q¡u§Ú¥i¯à¿ù¤F¡v¨ì¡u¾¥µá©w«ß¡v¡A­ì¨ÓÁͦNÁפ¿¶W²³æ¡I¡n

 
¨£ÃÒ¤HÃþ¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº°]´I²¾Âà¼é¡I§Aªº¦Û¥Ñ«×¡A¨ú¨M©ó¤÷¥Àªº¤f³U²`«×¡I
¹Ï¡þ³Á¥Ð¥Xª©
®Ñ¦W¡G¡mÄ~©Ó¸gÀÙ¡G¬O®É­Ô½Í½Í¤÷¥À»È¦æ¤F¡A¤dÁH¥@¥Nªº¿W¥ßÃøÃD»PªÀ·|»ù­È­«·s±Æ§Ç¡n

¤º®e²¤¶¡G¢¨¢«§Ú­Ì¥¿¦b¨£ÃÒ¤HÃþ¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº°]´I²¾Âà¼é

­I«áªº¥N»ù¬O¤@­Ó¡u¥[³tµ£¦~¡B±À¿ð¦¨¦~¡B§_»{¤¤¦~¡B­«·s©w¸q¦Ñ¦~¡vªºªÀ·|¢¨¢«

À¦¨à¼é¥@¥N¦b®É¥N±Àªi¤U¡A¦b¤W¥@¬ö¦¨¬°«ù¦³³Ì¦h¸ê²£ªº¤@¥N¡Aªñ¤G¤Q¦~¶¡¡A³o¨Ç¸ê²£±N³°Äò¦b¥þ²yÂಾµ¹¥L­Ìªº¤dÁH¥@¥N¤l¤k¡A³o¬O­Ó¸gÀÙ²{¶H¡AÁÙ¬O³o¥@¬ö³ÌÃø¸ÑªºªÀ·|¤£¥¿¸q¡H

¡@¡@§Ú­Ì³\¦h¤H±q¤p´N¬Û«H§V¤O´N¦³¦^³ø¡A¦ýªø¤j«áµo²{¡A¤H¥Íªº¾÷¹J©M¾÷·|¤£¦A¨ú¨M©ó§Ú­Ì¾Ç¤F¦h¤Ö©ÎÁȤF¦h¤Ö¡A¦Ó¬O¯à§_±q¤÷¥À¨º¸ÌÀò±o¤ä«ù¡X¡XµL½×¬O¤ä¥I¾Ç¶O¡B¥i¥H¦í¦b®a¸Ì¡B¸ê§U¶R©ÐÀY´Á´Ú¡A©Î¬O¦³¤HÀ°¦£±a¤p«Ä¡C¦Ñ¹ê»¡¡A³o¤£¬O§Ú­Ì³ßÅw»PªB¤Í½Í½×ªº¸ÜÃD¡A²¦³º§Ú­Ì¦¨ªø©ó¥Õ¤â°_®aªº¯«¸Ü¸Ì¡C

¡@¡@§@ªÌ¥ìÄR²ï¡Dµáº¸¤ñ¥H¾U§QªºªÀ·|Æ[¹î²`¨è´yø¥X¤@¥N¤HªºµL¤O»PµJ¼{¡G¥L­Ì¶Ô¾Ä«oÃø¥H¶W¶V¤÷¥À¡A¥L­Ì¿W¥ß«oµLªk¯u¥¿Â÷®a¡C¦P®É¡A¦b¦P¥@¥N¤§¶¡¡A¨º¨Ç¯à°÷¨Ì¾a¤÷¥À¸gÀÙ¤ä«ù©M¤£¯àªº¤H¤§¶¡¡A¥X²{¤F¤@¹D·U¨Ó·U¤jªºÂE·¾¡C¤÷¥À»È¦æªº¦³µL¡A¼vÅT¤§²`¡A±q¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¬ì¨t¿ï¾Ü¡A¨ì¡u¤j¤p«Ä¡v²{¶H¡A¨ì¹ï¦¨®a»P¥Í¨|ªº¿ðºÃ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì®a®x¸gÀÙ¦p¦óº¯¤J­Ó¤H¥Í©Rªº¨C¤@­Ó¨M©w¡C

¡@¡@³o¬O¤@³¡¼gµ¹³Q¡u®a¡v¸j¦íªº¤@¥NªºªÀ·|¾Ç¤§®Ñ¡A¬M·ÓµÛ¾ã­Ó¤¤²£¶¥¯ÅªºµJ¼{»P¤£¦w¡F³o¤]¬O¤@³¡©Z²v·sÂAªº¶°Åé¦^¾Ð¿ý¡A³X½Í¤T¤Q¦h¦W¤£¦P±Ú¸s¡B®a®x­I´ºªº¤dÁH¥@¥N¡A¶ÉÅ¥¦UºØ¤ßÁn¡A¥N¤J¬Fªv®a¡B¸gÀپǮa¡B¥N»Ú±M®aªº¬ã¨sÆ[ÂI¡A¥H¤@ºØ¸Û¹ê²`¨èªºµø¨¤¼fµø§Ú­Ì¤@¸ô¨«¨Óªº¦@¦P¸g¾ú¡Aª½­±¤@­Ó¥i¯à¥Ñ®a±Ú°]´I¶ì³yªº¥¼¨Ó¡C

¡´¡´¡´¡´¤dÁH¥@¥Nªº¤Á¨­·P¨ü¡´¡´¡´¡´

¡´¡´¤j¾Ç®É§Ú±`¨­­Ý¦h¾µ²ªG¨S®É¶¡©À®Ñ¡C§Úªº¨â­Ó«Ç¤Í³£¬O¤÷¥À¥I¯²ª÷¡A¥L­Ìı±o«Ü¥¿±`¡´¡´©Ð¶UÅý§ÚÀ£¤O«Ü¤j¡A¦V»È¦æ­É§A¥i¥H¹H¬ù¡A¦V¤÷¥À­É¤£¦æ¡A§Ú¬P´Á¤ÑÁÙ±o§¤¤U¨Ó¸ò¥L­Ì±ßÀ\¡´¡´§Ú¾á¤ß§Úªº°·±d¡CÁöµM²{¦bÁȪº¿ú¶W¥G¹L¥h·Q¹³¡A¦ý§Úªº¤u®Éªø¨ì¸Ø±i¡´¡´­ô­ôµ²±B·h·s®a®É¡A¤÷¥À´À¥L±iù¡C§Ú·h¥X¥h«o³£­n¦Û¤v¨Ó¡C§Ú·Pı§Ú±oµ²±B¡A¤~¯à±o¨ì¦Pµ¥ªº¤ä«ù¡´¡´§Ú»{¤£¥Xµ£¦~¦íªºµó°Ï¤F¡C¤p®É­ÔÄ~¥À·|©ìµÛ§Ú¥h¶R¦×¡A¯ä¦º¤F¡C²{¦b¤H­Ì«oª§¬Û¥h¨º¸Ìªº®É»ì©@°ØÆU¡´¡´§Ú¤£´±¦V¤÷¥À®³¿ú¡A¦]¬°§Ú·Pı¦Û¤v¥¿¦b®³¨«¥L­Ìªº°h¥ðª÷¡´¡´¤÷¿Ë¯dµ¹§Úªº¿ò²£¡A­è¦nÅý§Ú«×¹LÂ÷±Bªº°]°È§x¹Ò¡A§Ú¤H¥Í¤¤´N¤@¦¸¯u¥¿»Ý­n¨ºµ§¿ú¡´¡´§Ú»Ý­n¿ú·ÓÅUª×§Éªº¥À¿Ë¡A¦ý§Ú¨S¿ìªk½æ¤÷¥Àªº©Ð¤l¡A¦]¬°¥L­Ì¥´©é¤@½ú¤l´N¬O¬°¤F¯dÂI¤°»òµ¹§Ú

­±¹ï¦p¦¹³W¼Òªº°]´I²¾Âà¼é¡A¨S±o¨ìªº¤H¡A±N­±¹ï«ç¼Ëªº¤H¥Í¡H±o¨ìªº¤H¡A¤S­n¥I¥X¤°»ò¥N»ù¡H

¡´¡´ ¾Ç®Õ¬O¤½¥­Äv§Þªº³õ°ì¶Ü¡´¡´

¡´¡´ ¿Ë¾¬°¦ó¬O¤@ºØ§ë¸ê¡´¡´

¡´¡´ ¦Û¦³¦í¦v¬O¦p¤µªº¥@ŧ¯SÅv¡´¡´

¡´¡´ ³o­Ó®É¥N½ÖÁÙµ²±B¡´¡´

¡´¡´ ¥L­Ì¤°»ò¤]¨S¯dµ¹§Ú¡´¡´

§@ªÌ¤¶²Ð¡G¥ìÄR²ï•µáº¸¤ñ ¡A¾ú¥v¾Ç®a¡Bºt»¡®a¡BÅU°Ý¡A±Mªù¬ã¨s¥N»Ú©M·í¥N»ù­ÈÆ[¡AÀ°§U¤½¥q¡B¬F©²¡BªA°È¾÷ºc¤F¸Ñ¬Fªv¡BªÀ·|¡B¤u§@³õ©Òªº¥N»ÚÅܤơC

¥ìÄR²ï´¿»P¦UºØ²Õ´¦X§@¡A±qVICE media¨ìµØ¯Ç¥S§Ì¡A±q­^°ê°ê¨¾³¡¨ì­^°ê¤ý«Ç¡A¤]»P¶×Â׻Ȧæ¡B¤Ú§JµÜ»È¦æ¡B¥[®³¤j±ö¶©»È¦æ¡B¿D¤j§Q¨È³Á®æ²z»È¦æµ¥»È¦æ¦X§@¡C¦o´¿¦b¼Ú·ùÃö©ó«C¤Ö¦~©M§Þ³Nªº¤HÅv½×¾Â¡B­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡nÃö©ó¥¼¨Ó¤u§@ªº­º®u°õ¦æ©x½×¾Â¡A¥H¤Î­^°ê¤Wij°|Ãö©ó¥N»Ú¤£¤½¥­ªº¯S§O©e­û·|µoªíºtÁ¿¡C¦o¬O¡m±À°Ê©Ê§O¦h¼Ë©Ê¡G¶}±Ò¤U¤@¥N¤u§@³õ©Ò¡n¡B¡mª`·N®t¶Z¡G¦b¬Ì±¡®É¥NºÞ²z¦h¥N³Ò°Ê¤O¡n¡B¡m¥N»ÚÂà´«¡nªº§@ªÌ¡A¤å³¹´¿µoªí¦b¡m®õ±à¤h³ø¡n¡B¡m½Ã³ø¡n¡B¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¡B¡m·s¬Fªv®a¡nµ¥¥Zª«¤W¡C¤G¡³¤G¤G¦~¦o³Q±Â¤©¼Úù¤Ú½×¾Â¤dÁH¤@¥N»â³S¼ú¡A¥Hªí¹ü¦o¹ï¥@¥N¬ã¨sªº°^Äm¡C¦o´¿¦bµØ«Â¤j¾Ç¡B­Û´°°ê¤ý¾Ç°|¡B¥_¨Ê¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥ô±Ð¡C¦o¥Ø«e¬OMission Group plcªº¸³¨Æ·|¦¨­û¡C¾á¥ô«D°õ¦æ¸³¨Æ¡C¦o¬O¥DÃD¬°¥N·¾ªº¼½«ÈIt ''s All Relativeªº¥D«ù¤H¡A¤]¬O¼öªù®É¨Æ³q°T#MajorRelateªº§@ªÌ¡C

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡q¦~»´¤H­n¯à«×¹L¬Ì±¡»Pª«»ù¦M¾÷±a¨Óªº¨aÃø®ÄÀ³¡A¥D­n´N¬O¡r

¤÷¥À¥Ã»·³£·|À°§U«Ä¤lÀ³¥I¤H¥Í¡A³o¬O¦ÛµMªº¤HÃþ¥»¯à¡A¤]¬O¶W¯Å´I¦³©Î¶Q±Ú¶¥¯Åªº´Á«Ý»P²z¸Ñ¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¨Ó¡A¤÷¥À¸ê§U¤G¤Q´X·³¤p«Äªº±¡ªp·U¨Ó·U´¶¹M¡A¨ÃÀHµÛ°]´I¸¨®tÂX¤j¡A·U¨Ó·U¬O¦U­ÓªÀ·|¤¤Ãø¥H¾Ù°Êªº¯S¼x¡C

±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A¤@¯ë·|´Á«Ý¤÷¥ÀÀ°¦£¥X±B§ªº¶O¥Î¡A¦³¿úªº¤¤²£¶¥¯Å¥i¯àÁÙ·|À°¦£¶R©Ð¤lµ¹·s¤H¦í¡CµM¦Ó¡Aªñ¦~¨Ó¡A¦³ÃÒ¾Ú«ü¥X¤÷¥ÀÀ°¦£¤ä¥I±B§¶O¥Îªº¤ñ¨Ò¹ê»Ú¤W¦b¤U·Æ¡C¤G¡³¤G¤@¦~¤@¶µ½Õ¬d«ü¥X¡A¶È¤T¤»¢Hªº®aªø·|À°¦£¤ä¥I«Ä¤lªº±B§¶O¥Î¡A¦ý¦³¥|¤G¢Hªº¤÷¥À½ú»¡¥L­Ì¦Û¤vªº±B§¦b¸gÀÙ¤W±o¨ì¹L¤÷¥ÀÀ°¦£¡C[·íµM¡A·U¨Ó·U¦h¤dÁH¥@¥N®Ú¥»¿ï¾Ü¤£±B¡A¦ý¦p¤µ¤]¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤Ò°ü¦Û¥I±B§¶}¤ä¡C§Úµ²±B®É¡A¥X©ó­ì«h¤§¬G¡A§Ú·Q­n¦Û¤v¥I§Úªº±B¯½¡A¤£·Q­n¥¼±B¤Ò©Î¥ô¦ó®a¤H´¡¤â¡]¤]¦]¬°±B¯½ªº»ù®æÅý§Ú¤£¦n·N«ä¡C¡^¡C¦Ó¸ê§U±B§¶O¥Îªº±¡ªp´î¤Ö¡A©Z¥Õ»¡¡A¯u¥¿ªº²z¥Ñ¬O¡A¦~»´¤H¤ñ¸û§Æ±æ¤÷¥Àªº¸ê§U©ñ¦b§ó¦³¹ê¯q¦Ó§óÃø¹F¦¨ªº¶µ¥Ø¤W¡GÁʫΦs´Ú¡C

¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¤÷¥À»È¦æ¦³§ó©ú´¼ªº§ë¸ê¿ï¾Ü¡C¿Ë¾Åܦ¨¤F¤@ºØ¤T¤Q¦~ªº°]°È©Ó¿Õ¡A­n¥I³Ì¦h¿úªº®É¾÷ÂI¡A¸¨¦b¤p«Ä¤Q¤K·³¤§«á¡C³oªí¥Ü¡A¤dÁH¥@¥N©w¸q¦Û¤v»P¤÷¥ÀªºÃö«Y¡A»PÀ¦¨à¼é¥@¥N¡]¬Æ¦Ü¬OX¥@¥N¡^©w¸q¦Û¤v»P¤÷¥À¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨â¥N¶¡¥X²{¤FÂ_µõ¡C¤~¸g¹L´X¥N¡A¦h¼Æ®a®x¤ºªº°]°È¬y¦V´N¤w¸g¤j½Âà¤F¡C¤Q¤»·³¥H«áÁÙ¦í®a¸Ì´NÀ³¸Ó®³®a¥Îµ¹¤÷¥À¡]§Ú¥À¿Ë´N¬O³o¼Ë¡^¡A³oºØÆ[©À¤w¸g®ø¥¢¡A¦p¤µ¡A¦b¦h¼Æ¡]·íµM¤£¬O¥þ³¡¡^®a®x¤º¡A¿úªº¬y¦V³£¬O¦V¤U¦Ó¤£¬O¦V¤W¡C

¤÷¥À»È¦æ¡]BOMAD¡^¤@µü¬ù¥X²{©ó¤G¡³¤@¥|¦~¡A¦P¦~¤]¥X²{¡u#adulting¡v¼ÐÅÒ¥DÃD¡A³o¨Ã«D¥©¦X¡C³o¥Nªí§Ú­Ì²×©óµo©ú¥X¥Îµü¡A¥Î¥H´y­zªÀ·|¤¤·s¿³ªº¨Ì¿à¤å¤Æ¡C¤G¡³¤@¤»¦~´ËÄ_§Q¶W¥«°w¹ï®a®x°]°È°µ¤F¤@¶µ½Õ¬d¡A±o¥Xªºµ²ªG¡G¥­§¡¦Ó¨¥¡A¤£ºÞ¦Û¤v¦³¨S¦³¯à¤O¡A®aªø¹w´Á¸ê§U«Ä¤l¨ì¥L­Ì¦~º¡¤G¤Q¤@·³¡C½Õ¬d¤]¥YÅã¥X®aªø·|¬°¤F¸ê§U¦¨¦~¤l¤k¦Ó­t¶Å¡A¸ê§U¤l¤k¥Í¬¡¶O¥Îªºª÷ÃB¤ñ¥L­Ì¦Û¤v¥¼¨Óªº°h¥ðª÷¦h¨â­¿¡C§Ú­Ì³£¿ù»~°²³]©Ò¦³ºB´nªº

¤÷¥À³£¬O¦]¬°¥L­Ì¥I±o°_¡C·íµM¡A®a¸Ìªº¿ú¤£¨£±o¤@©w³£¬O©¹¤U¬y°Ê¡F¦³¤@¤j³¡¤Àªº¤dÁH¥@¥N¡]¦³¤H­pºâ¹F¥|¤E¢H¡^¬Y­Ó®É¶¡ÂI¥²¶·¸ê§U¤÷¥À¡C¤£¦Pªº¤å¤Æ¦b¸ó¥@¥N¶¡ªº¸ê§U¡B·ÓÅ@»P¥Í¬¡¤è­±¤]¦³©úÅã®t²§¡A¦p¦PªüÄR®R©Ò»¡ªº¡C¤÷¥À»È¦æªº¤O¶q¡A¦b©ó¯à¨ú¥Î´X¤Q¦~¨Ó²Ö¿n¤U¨Óªº°]´I¡A¤×¨ä¬O©Ð¦a²£¡C¦b³o¼Ëªº¸gÀÙÅé¨î¤U¡A²Ä¤@¥N²¾¥Áªº³B¹Ò¯S§O¤£§Q¡C¹ï¥L­Ìªº¤U¤@¥N¨Ó»¡¡A°£¤F¤w¸g­n­±¹ïªº»y¨¥»Ùê¡B¶¥¯Å»P¤å¤Æ®t²§µ¥¬D¾Ô¤§¥~¡A³o¤S¬O¥t¤@¶µÃøÃD¡C§Úªº¤@¦ì¨ü³XªÌ´N³o»ò»¡¡G¡u¹ï©ó¬Y¨Ç²¾¥Áªº¤p«Ä¡A»P¨ä¥L¥i¥H¾a¤÷¥Àªº¦P¾«¬Û¤ñ¡A³o´N¦n¤ñ¬OÂù­«©Î¤T­«§x¹Ò¡C¡v

ªñ¦~¨Ó¡A¦~»´¤H­n¯à«×¹L¬Ì±¡»Pª«»ù¦M¾÷±a¨Óªº¨aÃø®ÄÀ³¡A¥D­n´N¬O¾aµÛ¤÷¥ÀªºÀ°¦£¡C±q¤G¡³¤G¡³¦~¤T¤ë¨ì¤G¡³¤G¤@¦~¤­¤ë¡AÀ¦¨à¼é¥@¥N©MX¥@¥N¬°¤F¸ê§U®a¤HÁ`¦@±Ç¥X¤F¤K¤Q¤G»õ­^Âé¡A¨ä¤¤¦³¤@¤@¢H¨Ó¦Û©ó¥Ñ­^°ê°]¬F³¡ªá¤j¿úªº±j¨î±aÁ~°²¤è®×¡C¨ü´f³Ì²`¬O¤G¤Q¤­¨ì¤T¤Q¥|·³³o¤@¸s¤H¡C³o¥i¯à¬O¦]¬°³o¸s¦~»´¤H¦³¨ÇÁÙ¦í¦b®a¸Ì¡A¤T¤Q¤­·³¥H¤Wªº¤H«h»{¬°¦Û¤v¨ì¤FÀ³¸Ó­n¦Û¥ßªù¤áªº¦~¬ö¤F¡C¾ãÅé¨Ó»¡¡A¤G¡³¡³¤K¦~¦M¾÷¤§«á¥X²{ªº±¡ªp¨ì¤F¤G¡³¤G¡³¦~¤§«á¤w¸g¥qªÅ¨£ºD¡A¤÷¥À½úªº¦p¤µ¤w¸g¹w´Á¥L­Ì­n®ø¤Æ¦¨¦~¤l¤k¾D¹Jªº¸gÀÙ½ÄÀ»¡C µM¦Ó¡A¹ï´I¸Î¶¥¯Å¨Ó»¡¡A¤÷¥À»È¦æ¤£¬O«æ¥Î®Éªº´£´Ú¾÷¡A¤ñ¸û¹³¬O¤@½ú¤lªº§ë¸ê±b¤á¡C

¥L­Ì®³¨ìªº¡A¬O¬Y¨Ç¸gÀپǮaÁ¿ªº¡u¥Í«eÄ~©Ó¡v¡]living inheritance¡^¡C¥H­^°ê¤@¨ÇÄ~©Óªk«ß³W©w¨Ó»¡¡A­n§â°]´I¶Ç©Óµ¹¤U¤@¥N¡A³Ì°ª®Äªº¤èªk¬O¬¡µÛªº®É­Ô´N°µ¡A¦³·U¨Ó·U¦h®a®x´N³o»ò¿ì¡C¨C¤@¦~¡A¤÷¥À¤l¤k¤§¶¡ªº«D¥¿¦¡ÃØ»P©Î­É¶U¬ù¦b¤@¦Ê¥|¤Q»õ¨ì¤@¦Ê¤C¤Q»õ­^Â餧ÃСA¦b¥ô¦ó¤@¬q¥H¤K¦~¬°´Áªº´Á¶¡¤º¡A³£¦³¤T¡³¢Hªº­^°ê¦~»´¦¨¤H·|®³¨ì¤@¤jµ§¿ú¡C³o¸Ì­nÁ¿²M·¡¡A¦b§Ú­Ì³o®MÄ~©Ó¸gÀÙ¤U¡A¯u¥¿¨É¦³¯SÅvªº¤H¡A¬O¤÷¥ÀÁÙ¦b¥@®É´N¯à±o¨ì¤@³¡¤À¿ò²£ªº¤H¡]¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì¦b¤H¥Í«Ü¦­´Á´N¦³¿ú¤F¡^¡C³o¬O«D±`­«­nªº¦]¯À¡A¦bªB¤Í¸s¤º¥H¤Î»P¾ã­Ó¤jªÀ·|¸Ì³y¦¨¤F®t²§¡C¤ñ°_µ¥µÛ¤§«á¤~¯àÄ~©Ó©Î¬O®Ú¥»¤°»ò³£®³¤£¨ìªº¤H¡A®³¨ì¤@¤jµ§¿úªº¤H¡A¥i¥H§ó¦­¦b©Ð¥«¶¥±è¤W©¹¤Wª¦¡A²Ö¿n¦Û¤vªº°]´I»P³Ð³y¥X¸gÀÙí©w¡C

´I¤Hªº¸õªO«h¦³±j¤Æ¥\¯à¡AÅý¥L­Ì³Ì²×¯à¶R§ó¦nªº©Ð¤l¡AÄ~©Ó¿ò²£®Éµo´§§ó¤j®ÄªG¡A²Ö¿n§ó¦h°]´I¡A»W¿n¦~ª÷¡A³q±`¤]¤£¥Î¾á¤ß¾i¨à¨|¤kªº¸gÀÙ¦¨¥»¡C³o¼Ëªº®t²§¨M©wªº¡A³q±`´N¬O½Ö¥i¥H¥­¥­¶¶¶¶ÁÚ¤J¦¨¦~¡A½Ö¤S¥Ã»·¥d¦bªùÂeÃä¡C­^°ê¦~ª÷°òª÷¨ÑÀ³°Ó¦~ª÷¸Á¡]Pension-Bee¡^¤½¥qªº¤½Ãö¥D¥ô¨©µX¡D¼Ú±d¯ÇªºÁ¿ªk³Ì²¼ä¦³¤O¡G¡u¤÷¥À¦¨¬°¤l¤kÁÚ¦V¦¨¦~ªº¦uªù¤H¡C«e¤@¥Nªº°]´I³Ì²×¨M©w¤F¯à¹F¦¨­þ¨Ç¡B¤£¯à¹F¦¨­þ¨Ç¨½µ{¸O¡C¡v

¦a°Ï©Ê®t²§¤]«Ü­«­n¡C­^°ê¦è«n³¡©MªF«n³¡ªº®aªøµ¹¤©¦­´ÁÄ~©Óªº±¡ªp¡A¤ñĬ®æÄõ¡B­^°ê¦è¥_³¡©ÎªF¥_³¡ªº®aªø¦h¤F¨â­¿¡C¤÷¥Àªºª¬ºA¬O¦³¥Îªº¹w´ú«ü¼Ð¡A¥i¥H±À¦ô¤p«Ä¥i¯à®³¨ì¦h¤Ö¡G¤÷¥À¦pªG¬O¯²«Î±Ú¡A¤p«Ä­n¶R©Ð®É¤£¤Ó¥i¯à¦¬¨ì¶W¹L¤­¤d­^Âé¥H¤WªºÃÙ§U¡F¤÷¥À¦pªG¦³¤j¾Ç¾Ç¦ì¥B¦³¦Û¥Î¦í¦v¡A¤p«Ä«h¥­§¡¥i¥H®³¨ì¤G¸U¤»¤d­^Âé¡C§Ú·Q°_¤j½Ã¡Dºû¦C¯÷¦b±µ¨ü§Ú±Ä³X®ÉÁ¿ªº¸Ü¡G

§A¦pªGÀ˵øÃØ»Pªº¼Æ¦r¡A§Úªº«ØÄ³¬O§â¼Æ¦r­¼¥H¤Q¡F³o¤è­±«ÜÃø¶q¤Æ¡C¼Æ¦r«Ü¤j¡C°£¤F°]°È¤§¥~¡A¤÷¥À¤]·|´£¨Ñ¦h¤è¨ó§U¡K¡K§Ú­Ì¦h¥b¥Î¿ú·Q¡A¦ý¦³®É­ÔªºÃØ»P¬O®É¶¡©Î¬O¦í³B¡C·í§A­n¦s¿ú®Éµ¹§A¤@­Ó¦a¤è¦í¡FÀ°¦£¨|¨à¡A´À§A¬Ù¤U¨|¨à¦¨¥»¡F©Î¬O¶¡±µ¥I±¼¨p¥ß¾Ç®Õªº¾Ç¶O¡C

´«¨¥¤§¡A¿ú¨Ã«D°ß¤@ªºÀu¶Õ¡A¶R©Ð°òª÷¤]¤£¬O¡C¦pªG§A¥À¿Ë¦í¦bªþªñ¡A¤@­Ó¬P´Á¥i¥HÀ°¦£ÅU¤p«Ä¤T¤Ñ¡A©Î¬O§A¤÷¥À¦í­Û´°¡A§A¥i¥H·h¦^®a¦í§â¿ú¦s¤U¨Ó¡A³o¨ÇªF¦è¸ò¥ô¦óÃØ»P¤@¼Ë¦³»ù­È¡C

µM¦Ó¡A³o¸Ì¦³¤@­Ó©úÅ㪺°ÝÃD¡C¥H¤WÁ¿ªº«e´£³£¬O¶Ç²Îªº®a®x¬[ºc¡A¦³·U¨Ó·U¦h®a®xªº²{¹ê¤£¬O³o¼Ë¡CÀ¦¨à¼é¥@¥NªºÂ÷±B²v¤w¸g¨Ó¨ì°ªÂI¡A²V¦X«¬®a®x¦p¤µ¬O¦¨ªø³t«×³Ì§Öªº®a®xÃþ«¬¡A¹L¥h¤Q¦~ªº¼W´T¹F¤»¤»¢H¡CÅãµM¡A¦h¼Æ©M¤÷¥À»È¦æªº¬ÛÃö¼Æ¾Ú³£°²³]Âù¿Ë°·¦b¦Ó¥BÁÙ¦b¤@°_¡A³o¨Ã¥¼¤Ï¬M¥X®a®x³æ¦ì¤£Â_Åܤƪº²{¹ê¡C³o¤@ÂI·|Åܦ¨°ÝÃD¡A¦]¬°²V¦X®a®x¤£ºÞ¦A«ç»ò©M¿Ó¡A¦bÄ~©Ó¡þÃØ»Pªº°ÊºA¤W³£·|³y¦¨¤@©wªº½ÆÂø©Ê¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¬O¸gÀÙ­±ªº¤£§Q¡C¦pªG²Ä¤G¬q±B«Ã¤Uªº¤p«Ä¤ñ¸û¦~»´¤×¨ä·|³o¼Ë¡C³oºØ±¡ªp·|¾É­P³B©ó¤£¦P¤H¥Í¶¥¬qªº¤â¨¬»PÄ~¤â¨¬ª§¹ÜÀu¥ýÅv¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG§Aªº¤÷¥ÀÁÙ¦b¤@°_¡A´Nºâ±q¤÷¥À»È¦æ¨S®³¨ì¤°»ò¿ú¡A¦ý§A«Ü¥i¯à±o¨ì¤ñ¸û¦h¤ä«ù¡A¤]¤ñ¸û¥i¯à½T©w¯àÄ~©Ó¡A·|¦n¹L¨Ó¦Û´I¸Î®a®x¦ý¤÷¥ÀÂ÷²§¤S¦A±Bªº¤H¡C

⏩⏩¾\Ū§ó¦h ³Á¥Ð¥Xª© ¥ìÄR²ï•µáº¸¤ñ¡mÄ~©Ó¸gÀÙ¡G¬O®É­Ô½Í½Í¤÷¥À»È¦æ¤F¡A¤dÁH¥@¥Nªº¿W¥ßÃøÃD»PªÀ·|»ù­È­«·s±Æ§Ç¡n

 
¡E¸ÑÂê¤H¥Í²M³æ ¬ï¶V®ÉªÅªøªe¤@±´¡u®J¤Î¡v¦h­«¦t©z
®J¤Î¡A©l²×¬O¤H¥Í²M³æ¤W³Ì§»¤j¡B³Ì¯«¯µªº¤@µ§¡C§Ú­Ì§i§O¤é±`¡A®i¶}¸ó¶V¤d¦~®ÉªÅªº«_ÀI¤§®È¡CµM¦Ó¡A®J¤Îªº­·»ª»·¶W³æ¤@·Q¹³¡A¥¦¦³µÛ¥O¤HµÛ°gªº¦h­«ºû«×¡G¤£¶È¦³¤T¤d¦~ªº¾ú¥v¨I¾ý¡A§ó¦³¼»«¢©Ôªº¦ÛµM·¥­­¡B¬õ®üªº®ü¬v¤§¬ü¡B¨Fºz¸¡¦aªº±IÀR¥H¤Î°ªªÅµø³¥ªº¿ñÁï¡C¦b²{¥N¡B¶Ç²Î¡B¾ú¥v¡B«H¥õ­Ý®e¨Ã»Wªº°ê¤g¤§¤W¡A§Ú­Ì¶¶µÛ¥§Ã¹ªe¤@¸ô«n¤U¡A¥Î¤ß»â²¤¤£¤@¼Ëªº®J¤Î¡C

¡E¡m±þµLºÉ ALL YOU NEED IS KILL¡n¦b­«½Æ½ü°j¤¤§ä¨ì¦V«eÁÚ¶iªº¥X¸ô
ªü´ö­ôªº¡m©ú¤éÃä¬É¡n¡eEdge of Tomorrow¡f¨ä¹ê¬O§ï½s¦Û¤é¥»ªº¤p»¡©Mº©µe¡A¥B§ï¤FÆZ¦hªº¡A¦Ó³o³¡­ìµÛªº°Êµeª©¥»¡m±þµLºÉ ALL YOU NEED IS KILL¡n­n¤W¬M¤F¡A¬Ý¹L¦nµÜ¶õª©ªº¥i¥H¨Ó¬Ý¬Ý­ì¥»ªº·Qªk¬O¤°»ò¡A¨S¬Ý¹L¤]¥i¥H³æ¿Wª½±µªY½à¡C
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì