ª¾­µÃø´M¡H¡i¥j¨å­µ¼Ö³ø¡j²`«×±M·~¦a¤¶²Ð¥j¨å­µ¼Ö¼Ö¦±»P¼Ú¬w¼Ö¾Â²{ªp¡AÅý§A¤£¦A©tªÚ¦Û½à¡I ¡iµo²{-¥v«eÀ]¹q¤l³ø¡j¦³¦Ò¥j¾Ç®a±a§A¶i¤J®É¥úÀG¹D¡AÅý§A§ó»{ÃÑ»OÆWÂ×´I¥v«e¤å¤Æ¡B­ì¦í¥Á¤å¤Æ»P¦ÛµM¥v¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
2024/09/12 ²Ä1342´Á | ­q¾\¡þ°h­q | ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
·s®ÑÂAŪ ¤@ÂI³£¤£®öº©ªº¨µ¤s­û¡I§Ú­Ì¯uªº¦³»P¦ÛµM¦@¦sªº¦@ÃѶܡH
¬°¦ó®Ö¨a¤@¦Aµo¥Í¡H¤£½×¤ä«ù©Î¤Ï¹ï®Ö¯à¡A§A³£À³¸ÓÁA¸Ñ¡I
¾ú¥vªº¥¢±ÑªÌ ¨Lºë½Ã¡A¬J¬O·R°êªÌ¤S¬O«q°ê¸é¡I¤¤°ê²{¥N¥v¤W³Ì¨ãª§Ä³©Êªº¤Hª«¡I

·s®ÑÂAŪ
¤@ÂI³£¤£®öº©ªº¨µ¤s­û¡I§Ú­Ì¯uªº¦³»P¦ÛµM¦@¦sªº¦@ÃѶܡH
¹Ï¡þÄ_²~¤å¤Æ
®Ñ¦W¡G¡m®öº©¨µ¤s­û¡G±q®ü©Þ0¨ì3000¤½¤Ø¡A¼ö¦å°í¼Ýªº¥xÆW¤sªL¦uÅ@ªÌ¡n

¤º®e²¤¶¡G¦]¬°¤Ó·R³o¤ù¤sªL¡A¥L­Ì«_µÛ¥Í©R¦MÀI¦uÅ@¡I¥xÆW²Ä¤@¥»¥Ñ¨µ¤s­û®Ñ¼g¤u§@²{ªpªº®Ñ¡C³o¥@¤W¦A¨S¤@¥÷¤u§@¡A¦p¦¹Ác­«¡BÁ}¨¯¡A¥Rº¡µL¼Æ¥¼ª¾ªº¦MÀI¡A¬Æ¦Ü¥X¡u²`¤s¶Ô°È¡v³£­n°µ¦n¼g¿òÅñªº·Ç³Æ¡C¥L­Ì¬O¨µ¤s­û¡A¥H¦å¦½¤Î·³¤ëµL®¬¦uÅ@¥xÆW¤sªL¡C

¡u³o¤u§@¤@ÂI³£¤£®öº©¡A®öº©ªº¬O³oÀô¹Òµ¹¤F§Ú­Ì°í«ù¤U¥hªº°Ê¤O¡C¡v¢w¢wªü¨B¡]®öº©¨µ¤s­û¡^

¨µ¤s­ûªº·~°È¦Ê¦ÊºØ¡A¥B»·¶W¹L§Ú­Ì·Q¹³ªº¦MÀI»PÁ}§x¡K¡KÁ|¤Z±q¤s¤U¬Ý¨ì¤s¤W¡AµL½×¤j¨Æ¡B¤p¨Æ¡A³£¬O¨µ¤s­ûªº·~°È¡C±q½Õ¬d´ËªLÀô¹Ò¡B³B²z¹Hªk¥e¥Î°ê¦³¦a¡B¤sÃø±Ï´©¡B´ËªL¤õ¨a·À¤õ¡B¨ó§U¶Âºµ±Ï´©»P³¥©ñ¡A¨ìªø¹F¤­¤Ñ¥H¤W¡A­I­«¤T¤Q¤½¤çªº¡u²`¤s¯S»º¡v°ª±j«×¶Ô°È¡A¥H¤Î¬d½rµs¥ï¬Ãµ}ªL¤ìªº¡u¤s¦Ñ¹«¡vµ¥¡A¥þ³¡Äݩ󨵤s­ûªº¤u§@¡C¨º¨ÇµL¤H¨ì³X¹Lªº¯î³¥¤sªL¡B­P©R´ø¬y¡BÄa±V±Y¾À¡A¨µ¤s­û«o¥²¶·«_ÀI¤@¨B¤@¨B®¼¶i¡A¥u¬°¼®¤O§¹¦¨¶Ô°È¡A¦uÅ@¤sªL¡C

³o¨Ç¡AÅý¨µ¤s­ûÅåÄß¡B¸¨²\¡K¡K¦ý¥L°í¦u±^¦ì¡A¥u¦]¤Ó·R³o¤ùªv¡¥Lªº´ËªL

­±¹ï¹Hªkªº¤s¦Ñ¹«¡A¨µ¤s­û¨S¦³°õªkÅv¡F¥¿­±¹ï¨M®É¡A¨S¦³°t³Æ¥ô¦óªZ¾¹ªº¨µ¤s­û¡A¶È¯à¥HÅI¤M¡B»¶´Ô¤ô¦Û«O¡A¦ý«o¤S»Ý­n»`ÃÒ¡C¦Ó¹ï©ó¥ÎÁn­µ¡B­¹ª«»¤ÄF³¾Ãþ©ç·Óªº¤H¡A¨µ¤s­û¤]µLªk¶}»@¡A¶È¯à¬X©ÊÄU¾É¡A¦ý»¤©ç»PÁý­¹«o·|¹ï³¾Ãþ±a¨Ó·¥¤j¶Ë®`¡C

¥þ¥xÆW¬ù¦³1¤d1¦Ê¾l¦ì¨µ¤s­û¡A¨C1¦ì¨µ¤s­û¤j¬ù­t³d58®y¤j¦w´ËªL¤½¶éªº¼s×À­±¿n¡A¦ý³£¬O¯î³¥¤sªL¡C³o¬O¤@¥÷¦MÀI¡B»ÝÀH¶ÇÀH¨ì¡B¥X¤F¶Ô°È¥i¯à¦^¤£¨Ó¡AµLªk±`»P®a¤H¬Û¦uªº¤u§@¡A¦ý­þ©È¦p¦¹¡Aªü¨B¨ÌµM¼ö·R¾á¥ô¨µ¤s­û¡C

³q±`·À¤@³õ¤õ´Nºâ§Ö¤@ÂI¡A¦^¨ì®a¡A¤]³£¬OÄÝ©ó©]ªº¥@¬É¡C¤@¾ã¤Ñ¯h©ó±Ï¤õ¡A¤¤¤È¥i¯à¦b¤õ³õÀH·N¦Y­Ó¶ºÄ{¡A©Î¬O¦Y©ñ¨ì¯ä»Äªº«K·í¡C²æ±¼¨º¨­¥¬º¡¦Ç¹Ð¡A¥H¤Î·ÏÂt¨ýªº¨¾µK¦ç¡A¨­¤Wªº¹Ð®J¨ê¤F¤S¨ê¡B¬~¤F¤S¬~¡A«oÁ`¬OµLªk§â¦Û¤v²M¬~°®²b¡A¦n´X¦¸ªº¤ô³£¬O§e²{¶Â½Å¦â¡C±Ï¤õªº¹Lµ{¡A¦³¤H³Q¸¨¥Û¯{¶Ë¡A¦³¤H³Q¿S¶Ë¡AÁÙ¦³¤H¾¹¨ã¨Ï¥Î¹L«×¡A¦]¦Ó¤â«ü¯}¥Ö¡B¸}°_¤ôªw¡A¦ý¤ñ°_³o¤ù´ËªLªº·l¶Ë¡A³o¨Ç³£¬O¤p¶Ë¡C§Ú­Ì¥u­n¥ð®§­Ó¤@¨â¤Ñ´N·|²¬Â¡¡A¦ý³o¤ù´ËªL­n¥Î¦h¤Öªº®É¶¡¡A¤~¯à«ì´_¦¨¥H©¹¨ºÆ{Æ{»a»aªº¼Ë»ª¡H

§@ªÌ¤¶²Ð¡Gªü¨B¡]®öº©¨µ¤s­û¡^ ¡A³ß·RÃM¨®¡B»WÄGªø髪¤£­×Ãä´T¡B·R³Ü°s¡B¼ö·R¦Û¥Ñ¡C

¥»¥H¬°¦Û¤v±N¨Ó¬OÃÀ³N®a¡B³]­p®v¡A©Î¬OÄá¼v®v¡A¨S·Q¨ì¦³¤@¤Ñ«o¨ì¤F®ü©Þ2000¤½¤Øªº¤sªL¤u§@¡A¤]¤£ª¾¤£Ä±´Nªá¤F§Ö9¦~ªº¥ú³±¦b¥xÆW¤s©¨¡C

2019¦~¦]¬°¦UºØ®öº©¦]¤l¥X²{¡A°s¶o¦Õ¼ö¤§¾l¡A¸òªB¤Í¥´½ä¬Ý½Ö¥ý¥Î¯»±M¤À¨É¦Û¤vªº¤u§@ÂIºw¡A´N¤£¤p¤ß³Ð¥ß¤F¡u®öº©¨µ¤s­û¡v³o¯»±M¡C±q³Ìªìªº¤À¨É¤u§@¨ì«á´Áªºµn¤s±Ð¨|¡A¥H¤Î¤sªLª¾ÃѪº«Å¾É¡A±q¨S·Q¹L·|¦³¼g®Ñ³o¤Ñªº¨ì¨Ó¡C³o¥÷¤u§@¤@ÂI³£¤£®öº©¡A®öº©ªº¬O³oÀô¹Òµ¹¤F§Ú­Ì°í«ù¤U¥hªº°Ê¤O¡C¥Ø«e¤u§@¦aÂI¬°ªL·~¤Î¦ÛµM«O¨|¸p¡A¥x¤¤¤À¸p¡A´ËªLºÞ²z¬ì¡C

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡q¡u¾iÂû³õ¡vªº¬ü¦W¢w¢w¥ÎÁn­µ¡B­¹ª«»¤ÄF³¾Ãþ©ç·Ó¡r

§Ú¶]¥h¬£¥X©Ò³ø®×¡A¦ý¨S·Q¨ì¡A³o¤~¬OÀ£¦º§Úªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡C

ÁÙ°O±o¤j¬ù¦b¤G¡³¤@¤C¦~¥ª¥k¡A·í®É§ÚÃMµÛ¦Û¤vªº³¥¯T©¹¤s¤U¨µÅޮɡA¦bªL¹D¤G¤Q¤T¤½¨½¦a¤è¡A§Úµo²{¤F¤@²~¥iºÃªº®e¾¹¡AµM«á¤T¤­¦¨¸sªºÂŸ¡øp¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A¨e­Ì´N¦b¤j°¨¸ôÃä³V­¹¡C

·í¤U¡A§Úªº²Ä¤@ª½Ä±¬O¡A¤@©w¦³¤HÁý­¹¡A¤£µM¤£¥i¯à¦³¨º»ò¦hªºÂŸ¡øp»E¶°©ó¦¹¦a¡C

§Ú¤U¨®¡A·Ç³Æ­n¥h¾ß©ñ¦b¸ô®ÇªºªÅÅø®É¡A«o³Q¤@®Ç©ç³¾ªº¨rÀY¤j¨û¨î¤î¡C¥L¤@¸}´N§âªÅÅø½ð¨ì¥L¸}«á¡AµM«á»¡¡G¡u¨º¬O§Ú­Ìªº©U§£¡A§A¤£­ã¾ß¡I¡v

¨ä¹ê¡A§Ú·í¤U¦­´Nª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡C§Ú»¡¡G¡u§A­Ì¬O¤£¬O¥Î³¾¹}®Æ¦bÁý¨e­Ì¡H¤Þ»¤¨e­Ì¥X¨Ó©ç·Ó¡H³o¼Ë«D±`¦MÀI¡A§ÚÃM¦b¸ô¤W¡A®tÂI´N¼²¦º¤F³o¸sŸ¡øp®a±Ú¡I¡v

½Öª¾¹ï¤è¤£Á¿²z¦a»¡¡G¡u¨º¬O§Aªº°ÝÃD¡C§A¦³¬Ý¨ì§Ú­Ì¦bÁý¨e­Ì¶Ü¡H¨S¦³°Ú¡A©Ò¥H¾Ì¤°»ò»¡§Ú­ÌÁý­¹¡CµM«á³o²~¹}®Æ¬O§Ú­Ìªº©U§£¡A§A¤£­ã±a¨«°Õ¡C§A°Ý³£¨S°Ý¡A´N­n¨Ó·m§Ú­Ìªº©U§£¡A¬O§A¹Hªk¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¥Çªk¡H§A­Ì»â§Ú­Ì¯Çµ|¤HªºÁ~¤ô¡AÁÙ³oºØºA«×¡I¦pªG¤£¯àÁý­¹¡A§A¥sÂû¨Ó¸ò§Ú»¡°Ú¡I¡v

¹ï¡A§Ú¤S¨Súµ|¤F¡A¤S¬O§A­Ì¾i§Ú­Ì¤½°È­û¤F¡AµM«áÁÙ­n°Êª«¶}¤f»¡¤H¸Ü¡C¨C¦¸³£¬O³o¼Ëªº°_¤â¦¡¡A¦óªp¨ä¹ê§Ú³s¤½°È­û³£¤£¬O¡AÁÙ³Q³o¼Ë«ã½|¡C¹HªkÁÙ¥i¥H³o»ò²zª½®ð§§¡C·í¤U¡A§Úªº²z´¼½u¯uªº®tÂIÂ_±¼¡C

³o¸s»¤³¾¤H¤h¶}©l¦UºØ¸ÞÅG¡A¤@¤U¤l»¡§Ú¥Ç¤F­þ±øªk«ß¡B¤@¤U¤l¤S»¡§Ú­Ì¤£³q±¡²z¡CµM«á»¡§Ú¾ß©U§£¡A«ç¤£§â¥L¸}Ã䪺©U§£¥þ³¡¾ß°®²b¡A¬°¦ó¥u¾ß¥Lªº©U§£¡C

©ç¤U¹Lµ{¡A¥H¦Û«O

·í¤U¡A§Úı±o·¾³q¤wµL®Ä¡A§Ú®³°_¤â¾÷¡A·Q©ç¤U²{¦æ¥Çªº¹Lµ{¥B¦Û«O¡C

¨S·Q¨ì©Ò¦³¤H¶}©l´o²Û¦¨«ã¡A»¡¥L­Ì¦³¨v¹³Åv¡A§Ú¤£¯à¶Ã©ç¡C

§Ú¤ß¸ÌÀqÀq¦b·Q¡A¨v¹³Åv§ÚÀ³¸Ó¤ñ§AÁÙÀ´¡A§O°ä§Ú¤F¡C

¥L­Ì²´¬ÝµLªk­n§Ú¤£¿ý¡A©ó¬O¥|¡B¤­­Ó¤H¥þ³¡³ò¨ì§Úªº¾÷¨®®Ç¡A¦A¥Ñ¤@­Ó¬ïµÛ¤@¥óÄá¼v­I¤ß¡A¬Ý¦ü´µ¤åªº¨k¤l¡A¦ý°Ê§@«o°t¤£¤W¥Lªº¼Ë»ª¡A¥LÀþ¶¡´N±q§Ú¾÷¨®¤W©Þ¨«Æ_°Í¡C

ÁÙ¦n§Ú¤ÏÀ³°÷§Ö¡A¦ù¤â¾×¦^¥h¡C

§Ú¶}©l¤jÁn³Ü¥¸¡A¨Ã¥B²¾°ÊÀɨ®°h«á¡A»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò­n©Þ§ÚÆ_°Í¡H¡I§Aµ¹§Ú«á°h¡I¡vµM«á¤S¦A¤jÁn³Ü¥¸¡G¡u§A¬°¤°»ò­n©Þ§ÚÆ_°Í¡I¡I¡x

¨ä¹ê¡A§Ú·í®É¦³ÂI³QÀ~¨ì¡C§Ú¨S·Q¨ì³o¸s¬Ý¦ü¬Û»ª°ó°óªº¤H¡A³ºµM°µ¥X¤F¤û°­³D¯«ªºÁ|°Ê¡C

¥L­Ì«ÂÀ~§Ú¡A°£«D§Ú§R°£¼v¤ù¡A¤£µM¤£Åý§Ú¨«¡I

À£¦º§Úªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó

§Ú¤@Ãä¤jÁn³Ü¥¸¡A¤@Ãä»P¥L­Ì«O«ù¾A·í¶ZÂ÷«á¡AÂਭ´NÃMµÛ¼¯¦«¨®¤U¤s¡C§Ú·Ç³Æ¶]¥h¦ì©ó¤Q¤­¤½¨½³Bªº¬£¥X©Ò³ø®×¡A¨Ã¥B§iª¾­è­è¹J¨ìªº±¡§Î¡A§Ú§Æ±æĵ¹î¯à°÷¤W¥h³B²z¡A¦ý¨S·Q¨ì¡A³o¤~¬OÀ£¦º§Úªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡C

¨ì¤F¬£¥X©Ò«á¡A§Ú¹ï­ûĵ»¡©ú­è­è¹J¨ìªº¨Æ¡A¤]§Æ±æ­ûĵ¯à¤W¥hÄU¾É©Î¬O¶}³æ¡C

·í®É¥DºÞ»P«O¨|¥D¿ì¤]¦b²{³õ¡A¥L­Ìª½©I¡G¡u¤£¥i«äij¡I¡v

¤£¹L¡AÁÙ°O±o­ûĵ¥u¸ò§Ú»¡¤@¥y¸Ü¡G¡uªü¨B°Ú¡A§A·F»ò­n§â¨Æ±¡§Ë±o¨º»ò½ÆÂø©O¡H§A½T©w­n³ø®×¶Ü¡H§A³ø®×¡A§A¤]¦³°ÝÃD³á¡I¡v

§Ú¨S·Q¨ì§Ú³ø®×¡AÁÙ¥ý³Q­ûĵ½è°Ý¡C

­ûĵÄ~Äò»¡¡G¡u§A¦³¥ýªí©ú¨­¤À¶Ü¡H§A¦pªG¨Sªí©ú¨­¤À¡A¨º§A´N¦³°ÝÃD³á¡A¥L­Ì¥i¥H¤Ï¹L¨Ó§i§A¡C§A·Q²M·¡¡A§AÁÙ­n³ø®×¶Ü¡H¡u

µð¡H§Ú·UÅ¥·U¤£¹ï¡C

¡u§A¥i¥H¾Ç¾Ç§A­Ìªº­þ¦ì¨µ¤s­û¡A¥u­nÄU¾É¡A¸ò¥L­Ì»¡©ú³o¸Ì¸T¤îÁý³¾´N¦n¤F°Ú¡A§A·F»ò­n¨º»ò»{¯u©O¡H¥L¤]¸ò§A»â¤@¼Ë¦h¡A¤H®a´N«ÜÁo©ú¡A»¡§¹¡A´N¨«¤H¤F°Ú¡A¤]¤£·|Åý¦Û¤v¨ü®ð°Ú∼∼¡C§AÁÙ­n³ø®×¶Ü¡H§Ú¬O¥i¥HÀ°§A°Õ¡A¦ý¤£¨£±o·|¦³§A·Q­nªºµ²ªG³á¡C§A¦Û¤v·Q²M·¡¡C¡v

·í¤UÅ¥¨ì®É¡A§Úª¾¹D­ûĵÂ\©ú¥u·QºNÀY¤F¨Æ¡C

¥DºÞ»P©Ó¿ì·í®É¤]·QÀ°§Úªº¦£¡A¦ý§Ú¬Ý¬Ý­ûĵ³oºA«×¡A§Ú»¡¡G¡u¨ººâ¤F¡C¡vµM«áÃMµÛ§ÚªºÀɨ®¡AÄ~Äò©¹¤U¨µµø¡C

¨º¤Ñ¡A´ËªL¨£ÃÒ¤F§ÚªºµL¯à»PµL¤O

«O¨|¥D¿ì¥i¯àª¾¹D§Úªº­Ó©Ê¡A¤]¦b³ø®×ªº¹Lµ{¤¤¡Aµo²{§Úªº¤£¹ï«l¡A©ó¬O¸ò§Ú»¡¡G¡u­n²á²á¶Ü¡H¡v©ó¬O¡A§Ú­ÌÃM¨ì¤@³B²D«F«á¡A§Ú´N¦A¤]µLªk±±¨î±¡ºüªº¶}©lµh­ú¡C

©Î³\¬OµÇ¤W¸¢¯À¤£¦A´é¥X¡A¤]©Î³\¬O¤ß¤¤º¡º¡ªº´d¼«¡A§Ú©Ò­ú¥X¨Óªº¬O¤@ºØµLªk«Å¬ªªºµL©`¡C

¡u§Úı±o§Ú¦n¨S¥Î¡I§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¨î¤î¥L­Ì¡K¡K§Ú¬°¤°»òµLªk¥h¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ±¡¡H¬°¤°»ò²´«eªº³o¨Ç¨Æ±¡¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªºµo¥Í¡A§Ú­Ì«o¨S¦³¶}³æªºÅv¤O¡H§Ú©ú©ú«Ü§V¤O¦a·Q§â¨Æ±¡°µ¦n¡A¦ý¬°¤°»òªk·½¨î©w±o¨º»ò¤£§¹µ½¡H¬°¤°»ò­ûĵ­n§_©w§Úªº§V¤O¡H¬°¤°»ò¥L­Ì­n»¤³¾¡H¬°¤°»ò¥L­Ì¥i¥H§â¥Ç¿ù»¡±o¨º»ò²z©Ò·íµM¡H§Ú¯uªº¤£·Q°µ¤F¡A§Úªº§V¤O¦n¹³³£¨S¦³·N¸q¡C§Ú¥I¥X¨º»ò¦h¡A´«¨Óªº«o¬O¤@¥y¸Ü¢w¢w§A¥i¥H¾Ç¾Ç¨º¨Çºz¤£Ãö¤ßªº¦P¨Æ°Ú¡C§Ú¤£À´¡A§Ú¯uªº¤£À´¡I¡I¡I¡v

§Ú¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\¦a»¡µÛ¡C¥D¿ìÀRÀR¦aÅ¥§Ú»¡¡AµM«á»´»´¦a±N§ÚªºÀY©Ô¨ì¦oªºªÓ»H¡A¾aµÛ³\¤[¡C±µµÛ¡A¦o»¡¡G¡u¦³®É­Ô§V¤O©Î³\¨S¿ìªk§ïÅܤ°»ò¡A¦ý¦pªG¨S¦³¤H§V¤Oªº¸Ü¡A´N¤@©w¤£¥i¯à§ïÅܤF¡K¡K§Aı±o°Ý¤ßµL·\´N¥i¥H¤F¡C¡v

ªL¹D¤W¡A³o¦¸¨S¦³¿P»yÅaÁn¡A¥u³Ñ¤U¤sªL¸Ì¿½·æªº¬î­·§j©Ø¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤j¨k«Ä¦Û´L³Q¹ý©³À»­Ëªº°ãª_Án¡C

¨º¤Ñ¤U¤È¡A´ËªL¨£ÃÒ¤F§ÚªºµL¯à»PµL¤O¡C

¨µ¤s­û¥u¯àÄU¾É¡BÄU¾É¦AÄU¾É

¡u§Ú­Ì©¹©¹¥uªY½à¦ÛµM¡A«o«Ü¤Ö¦Ò¼{»P¦ÛµM¦@¦s¡C¡v¢w¢w¶ø´µ¥d¡E ¤ýº¸¼w¡C

¨C¦¸µo¥Í³oºØ¨Æ¡A§Ú³£·|¦A¦¸°Ý¦Û¤v¡A¤@©w­n¥Î¤Þ»¤ªº¤è¦¡¤~¯à¹F¦¨¥Øªº¶Ü¡H¤j®a¯uªº¤£ª¾¹D»¤©ç»PÁý­¹±a¨Óªº«áªG¶Ü¡H

§Ú´¿¸g¸I¨ì¤@¦ì¥Î¤â¾÷¼½©ñ³¾­µªºªÎ­D¤j¨û¡A§Ú¤W«e¥hÄU¾É¡A¦ý¥Lº¡Áy¾î¦×ªº»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¼½©ñ³¾­µ°Ú¡A¥u¬O§Úªº¤â¾÷¹aÁn¬O³¾Án¡C§Ú¦bÅ¥§Úªº¤â¾÷¹aÁn¡A¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡v

§Ú¹ï¥L¦n¨¥¬ÛÄU¡G¡u¦pªG¤µ¤Ñ³o¬O§Aªº¤p«Ä¡A§Ú¤µ¤Ñ·Q­n»¤©ä§Aªº¤p«Ä¡A¤£¦ý¨C¤ÑÁý¥L¦Y¿}ªG¡BÂI¤ß¡A§ÚÁÙ¼Ò¥é¤÷¥ÀªºÁn­µ¡A°¸º¸ÄF¥LÂ÷¶}®aªù¡AµM«á¦³¤@¤Ñ®É¾÷¦¨¼ô¤F¡A¤p«Ä¨C¦¸Å¥¨ìÁn­µ´N·|¥X¨Ó¡A§Ú¦A¸j¬[¥L¡A¸ò¤÷¥À°Ç¯ÁÅ«ª÷¡A§Aı±o¦³¥i¯à¶Ü¡H¡v

µ²ªG¤j¨û¤@Áy¤£¥i«äij¦a¬ÝµÛ§Ú¡A»¡¡G¡u§A«ç»ò·|¦³³o»ò¨¸´cªº·Qªk©O¡H§A³o·Qªk«Ü¥i©È­C¡C¡v

¬O°Ú¡A·Qªk¬O«Ü¥i©È¡A¦ý§A½T¹ê¥¿¦b°µ³o¥ó¨Æ±¡°Ú¡I¡I¡I

ÁöµM³o¨Ç³¾Ãþ¤£¬O§Úªº¤p«Ä¡A¦ý¨e­Ì«o¬O´ËªL¸Ìªº¦í¥Á¡A¦³¤Ñ¦pªG¯uªº¦³¤£¨v°Ó¤H¨Ó¤F¡A½Ö­n«OÅ@¨e­Ì¡H¬Ý¤£¨£¡A¤£¥Nªí´N¨Sµo¥Í¡A¦Óªk³Wªº¤£§¹µ½¡A§Ú­Ì©¹©¹¥u¯àÄU¾É¡BÄU¾É¦AÄU¾É¡C

¦ý¦]¬°¨S¦³°õªkÅv¡A°ê®a¨C¦¸³£­n§Ú­Ì¥ß³õ°í©w¡AºA«×¬X³n¡A¦ý§Ú¤w¸gºÉ¥i¯àªº¨õ°`©}½¥¡A«o¨C¦¸³£³Q³o¸s¤Hµ¹½î½ñ´LÄY¡A´N¬O¦]¬°¤£¯à¥ß¨è¹³Äµ¹î¤@¼Ë¡A¹ï¥L­Ì¶}»@¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£·|©È¡C

¦Û±Ç¸y¥]¡AÁʶR±K¿ý¾¹

¬Æ¦Ü¥H«eÁÙ¤£µoµ¹§Ú­Ì±K¿ý¾¹¡A·í§@¥²­n¸Ë³Æ¡C«á¨Óµo¥Í³o¨Ç¨Æ±¡¥H«á¡A§Ú¦Û±Ç¸y¥]¥h¶R¤F±K¿ý¾¹¡A²`©È¦Û¤v¨C¦¸¹J¨ì³o¨Ç¤£­t³d¥ôªº¤N¥Á¡A«o¦³²z»¡¤£²M¡C

·íµM³o¥u¬O§Ú¦b¤s¤W¹J¨ìªº¨ä¤¤¤@­ÓÃö©óÁý­¹»¤©çªº¸g¾ú¡A¨ä¹ê²{³õ¹J¨ìªº§ó¦h¡C

ÁÙ´¿¸gµo¥Íï¢ö¿¡]¥xÆW³Ì¤pªº¿ßÀYÆN¡^³Qµo²{¦bªL¹D®Çªº¾ðªL®É¡A¨e³Q²³¦hÄá¼v¤H¤hª§¬Û³òÆ[¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H¦bªþªñ¼½©ñ²r¸VªºÁn­µ¡A¾É­Pï¢ö¿ªº¤÷¥À¤£´±¥X¨Ó³V­¹¡A®tÂI¾j¦ºÄ_Ä_¡A¦]¦¹«á¨ÓÁٻݭn¦w±Æ§Ó¤u¤H¤O¨ì²{³õ¾nÂI¡BÄU¾É¡C

³o¨Ç³£¬O§Ú¹J¨ìªº¯u¹ê¸g¾ú¡A¦ý§Ú¬Û«H³o³£¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡C¦pªG¬O§Ú¨S¹J¨ìªº©O¡H¨µ¤s­û¤£¥hºÞªº©O¡H°õªk­ûĵ¤£·Q­t³d¶}³æªº©O¡H¨º³o¼Ë¡A¥xÆWªº´ËªL·|§ó¦n¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K

§Ú­Ì¯uªº¦³»P¦ÛµM¦@¦sªº¦@ÃѶܡHÁÙ¬O´N¹³¤ýº¸¼w»¡ªº¡A§Ú­Ì¤HÃþ¥u¬OªY½à¤j¦ÛµM¦Ó¤w©O¡H

¦ý¦b§Ú²´¸Ì¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì³sªY½àªº¨¤«×³£ºÙ¤£¤W¡A§Ú­Ì¥u¬O¦b®ø¶O¤j¦ÛµM¦Ó¤w¡C

⏩⏩¾\Ū§ó¦h Ä_²~¤å¤Æ¥Xª© ªü¨B¡]®öº©¨µ¤s­û¡^¡m®öº©¨µ¤s­û¡G±q®ü©Þ0¨ì3000¤½¤Ø¡A¼ö¦å°í¼Ýªº¥xÆW¤sªL¦uÅ@ªÌ¡n

 
¬°¦ó®Ö¨a¤@¦Aµo¥Í¡H¤£½×¤ä«ù©Î¤Ï¹ï®Ö¯à¡A§A³£À³¸ÓÁA¸Ñ¡I
¹Ï¡þ¿ßÀYÆN
®Ñ¦W¡G¡m­ì¤l»P¦ÇÂu¡G®Ö¨aªº¥þ²y¥v¡n

¤º®e²¤¶¡G®Ö¯à©{¦p´¶Ã¹¦Ì­×´µ¤§¤õ¡A±a¨Ó¤å©ú¡A¤]±a¨Ó¸Õ·Ò¡A¤£½×¤ä«ù©Î¤Ï¹ï®Ö¯à¡A§A³£À³¸ÓÁA¸Ñ¡u¬°¦ó®Ö¨a¤@¦Aµo¥Í¡v¡H

¡u®Ö¤l®É¥N¤w¹L¤Fªñ¤K¤Q¦~¡A¥»®Ñ´£¿ô§A§Ú·N¥~´N¬O·N¥~¡A·N¥~µù©w·|¦Aµo¥Í¡C¡v¡X¡X³Í¡D¬f¼w¡]´¶¥ß¯÷±o¼ú¥¨µÛ¡m¶ø¥»®üÀq¡n¦@¦P§@ªÌ¡^

®Ö¯à¦b¤µ¤é¦¨¬°Àô«O©M®Ö¨a®£Äߤ§¶¡©Ô§èªºÄ³ÃD¡A¨C¦~¨ì¤F¥Á¥Í¥Î¹q¶q³Ì°ªªº®L¤Ñ©¹©¹¤@¦A³Q´£°_¡A¦ý¹J¨ì®Ö­¹»P®Ö¦¾¤ô±Æ©ñ°ÝÃD¡A¤SÅý§Ú­Ì¹ï®Ö¯à¦³µÛ¤Á¨­ªº®£Äß¡C­±¹ï³o¨ÇÃø¥H¸Ñ¨Mªº½Ä¬ð»PºÃ¼{¡A¥»®Ñ§@ªÌ¸Õ¹Ï³z¹L¡u¤»³õ­«¤jªº®Ö¨a¨Æ¬G¡v§e²{¡u®Ö¯à¡v¤w¦¨¬°¦a½t¬Fªv¤U¦U°ê¬Fªv¨¤¤Oªº¤u¨ã¡C¬°¦ó®Ö¨a¤@¦Aµo¥Í¡H¤£¥i©¿µøªº¥¿¬O¦b¤@³õ³õ¨aÃø­I«áªº¬Fªv¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¦]¯À¡C

¡¼±q¾Ôª§¨ì©M¥­

1953¦~¬ü°êÁ`²Î¦ã´Ë»¨´¿¦V¥@¤H«Å§i¡A­n§â¡u­ì¤l¡v±q­x¶¤¤â¤¤¹Ü¨«Âର©M¥­¥Î³~¡A´Á³\¡u©M¥­®Ö¯à¡v±N´£¨Ñ¤@ºØ¡u«K©y¨ì¤£¦æ¡vªº¹q¤O¨Ã¯à«P¶i¸gÀÙµo®i¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¥þ²y¹BÂतªº¤ÏÀ³Äl¦@­p443®y¡A¨ÑÀ³¥þ²y10¢Hªº¹q¤O¡A­n»ù¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸ªº¤ÏÀ³Äl¤£¦ý¤@ÂI³£¤£«K©y¡A¤]¦]¬°¹L¥hªº®Ö¨a¡A¨Ï±o¥L­Ì«ÜÃø³Q·í¦¨¤@ºØ¦w¥þªº°Ê¤O¨Ó·½¡C

¡¼¤HÃþ±q¾ú¥v¤¤¾Ç¨ìªº±Ð°V´N¬O¡u¥Ã»·¾Ç¤£·|±Ð°V¡v

²Ó¼Æ¹L¥hªº´X¦¸®Ö¨a¡AÁöµM¨C¦¸µo¥Í¨aÃø³£·|ÀË°Q»P§ïµ½¡A«o¨ÌÂÂÃø¥HÁקK¡C®£©È¬O¦]¬°³y¦¨¨Æ¬Gµo¥Íªº¦]¯À«ùÄò¦s¦b¡G

1. °ê»ÚÄvª§¤Uªº´d¼@¡G¦b§N¾Ô®É¥N¡A°£¤F®ÖªZ¡A®Ö¯à¤]¬O¹üÅã°ê¤Oªº¶H¼x¡A©¹©¹¬°¤F¤ñ¹ï¤â¦­¤@¨B¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A­Ü«P¦¨¨Æ³y¦¨®Ö¤l¨Æ¬Gµo¥Í¡C¦Ó¤µ¤éªº®Ö¯à¤]¨ÌµM¬O°ê»ÚÄvª§¤¤ªº­n¨¤¡C¦³¨Ç°ê®a±N®Ö¹q·í¦¨¨ú±o®ÖªZªº¤u¨ã¡A¨Ò¦p¦L«×§Q¥Î¥[®³¤j´£¨Ñªº¤ÏÀ³ÄlÁå¥X¡u¹Z¡v¡A«ÅºÙ¸Ó°ê­º¦¸®Ö¸ÕÅ笰¡u©M¥­®Ö¸ÕÃz¡v¡C¦Ó¥ì®Ô¤]³Q¬ü°êĵ§ÙµÛ¡A¾á¤ß¥L­Ì°lÀH¦L«×ªº¸}¨B¡C®ÖªZ¦ñÀHªº­x¨Æ½Ä¬ð³±¼vÅãµM¨Ã¥¼¦]¬°§N¾Ôµ²§ô¦Ó§ïÅÜ¡C

2. ¹ï¬ì¾Çªº¹L«×«H¤ß¡A¹ï¦MÀIªº¹L«×»´©¿¡G1954¦~¬ü°ê¦b°¨²Ðº¸¸s®qªº¤ñ°ò¥§¸ÈÁG¸ÕÅç®ÖÃz·N¥~¡A³¡¤À·½©ó±M·~¤H­û©Î©x­û¹ï©ó§Þ³Nªº¹L«×¦Û«H©M¹ï¨a®`µo¥Í²vªº§C¦ô¡A1979¦~¬ü°ê¤T­ù®q¨Æ¥ó©M2011¦~¤é¥»ºÖ®q¨Æ¥ó¤]¦³Ãþ¦ü°ÝÃD¡C

3. ¸g¶O°ÝÃD¡G®Ö¤l¤ÏÀ³Äl­n»ù°ª©ù¡A­^°ê·Å´µ³ì¤j¤õµo¥Íªº­ì¦]¤§¤@¡A«K¬O¬F©²¯Ê¥F¸g¶O¿ï¾Ü«K©y¤ÏÀ³Älªºµ²ªG¡C¤µ¤é¶}µo¤¤°ê®a¬°¤FºÉ§Ö¥[¤J®Ö¯à®a±Ú¡A©¹©¹¦]¸g¶Oµu¯Ê¿ï¾Ü§ó«K©y¦Ó«D§ó¦w¥þªº³]³Æ§Þ³N¡C

¡¼®Ö¯à¬O´¶Ã¹¦Ì­×´µ¤§¤õ

¦b®ð­Ô°ÝÃD¤é¯qÄY­«ªº®É¥N¡A®Ö¯à¦¨¬°¤@ºØ­«­nªº´À¥N©Ê¯à·½¡C¤µ¤éªk°ê¦³75¢Hªº¹q¤O¥Ñ®Ö¯à´£¨Ñ¡A¨®¿Õ¤ñ®Ö¨aªº¨ü®`°ê¯Q§JÄõ¤]¦³¤@¥b¹q¤O¥õ¿à®Ö¯à¡A¤é¥»¤]¥´ºâ­«±Ò¥@¬É³Ì¤j®Ö¹q¼t¡CÁöµM¦³¨Ç¤H»{¬°®Ö¯à¥u¬O¨ä¥Lºñ¯à³Q¼sªx¨Ï¥Î«eªº´À¥N¿ï¶µ¡A¦ý§ë¤J®Ö¯àªº¸g¶O°ª©ù¤]·|¦]¦¹Ä묹¨ä¥L´À¥N¯à·½ªº¬ãµo¡C®Ö¯àªº¥X²{©{¦p´¶Ã¹¦Ì­×´µ°½¨Óªº¤õ¡A±a¨Ó¤F¤å©úµo®i¡A«o¤]¦ñÀHµÛ¸Õ·Ò¡C¦b§A§Ú¦³¥Í¤§¦~¡A¹L©¹®Ö¨a³y¦¨ªº°ÝÃD³£µLªk³B²z§¹¡C¥»®Ñ§@ªÌ³z¹L±´¯Á¤»³õ®Ö¨a­I«áªº¬Fªv¤å¤Æ¦]¯À¡A´£¿ô§Ú­Ì®Ö¨aÁöµM¬O°¸µo¨Æ¥ó¡A¦ý­I«á«o¦³³\¦h¬Ý¦ü¥²µMªº¦]¯À«P¦¨¡C¦]¦¹¡A¤£½×¹ï®Ö¯àªº¥¼¨Ó¬O§_¦³«H¤ß¡A§Ú­Ì³£¸Ó¦b¬ì§Þ»P®£Äߪº©Ô§è¤§¥~¡A©ú¥Õ³o¨Ç«P¦¨®Ö¨aµo¥Íªº­ì¦]¡C

§@ªÌ¤¶²Ð¡GÁº¸§Æ•®ú¬¥°ò ¡A¯Q§JÄõ¤H¡A¤p¾Ç¦Ü¤j¾Çªì´Á¦b¯Q§JÄõ±µ¨ü±Ð¨|¡CĬÁp¸ÑÅé«á©ó1996¦~«e©¹¥[®³¤j¦ã§B¶ð¤j¾Çªº¯Q§JÄõ¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s¡A2007¦~Âà¤J«¢¦ò¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç¨t¡A2013¦~°_¥ô«¢¦ò¤j¾Ç¯Q§JÄõ¬ã¨s¤¤¤ßªº¥D¥ô¦Ü¤µ¡C¨ä¬ã¨s»â°ì²[»\¯Q§JÄõ¡BªF¼Ú©M§N¾Ô¡C

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡q©ñ®g©Ê¸¨¹Ð³QÂê¶i¥­¬y¼h¤F¡A¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O±`¬KÃóÁ§JªºÂ½ª©¡C¡r

«á¨Ó¥L­Ì¤~ª¾¹D¡A³o°¦¤p²B½¼·n¨­Åܦ¨¼ö®ÖÀs½¼¥¨©Ç¡A«Â¤O©Ò¤Î¤§³B¥þ³Q¨eºR·´¬pºÉ¡C«°³ù³Ü±mªºÃz¬µ·í¶q­ì¥»¦ô­p¶È¤»¦Ê¸U¾·¡Aµ²ªG¶W¥X¨â­¿¦³¾l¡A¹F¨ì¤@¤d¤­¦Ê¸U¾·¡C·í¯S»º¶¤²îÄ¥©ó¤T¤ë¤G¤é¶i¤J¤ñ°ò¥§ÀôÁG¼ó´ò°Ï®É¡Aµo²{®q¤W«Ø¿v©M´ú¶q¯¸¤w¦¨¤@¤ù¼o¼V¡A¶]¹DÁö¦wµMµL®~«oÄY­«¦¾¬V¡C¾Ú§J©Ô§J´Ëªº³ø§i©Ò­z¡A¥L­Ìª½¨ì¤T¤ë¤Q¤é¤~±N¶]¹D²M²z°®²b¡A«ì´_¹B§@¡F§Y¨Ï¦p¦¹¤]¶È­­¡u¦³±ø¥ó¶}©ñ¡v¨Ï¥Î¡C

¾¨ºÞÃz¬µ·í¶q¶W¥X¹w´Á¡A¤ñ°ò¥§ÀôÁGªº©ñ®g©Ê¸¨¹Ð¤]¤ñ­ì¥»¹w¦ô­nÄY­«±o¦h¡A¦ý²´¤U­Ë¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¥ó©Î¸ñ¶H¥O§J©Ô§J´Ë»P®æ¹p¤Ò´µÄµÄ±¤Ó¥­¬v¨ä¥L°Ï°ì¤]¥i¯à¾D¨ì¿ç®g¦¾¬V¡C¤U¤Èªñ¥|ÂI¥ª¥k¡A¨â¤H¦b¯è¥À®J´µ¯S´µ¸¹¤W®³¨ìªº³ø§iÅã¥Ü¡A¬Q±ß¾á¤ß­·¦V§ïÅܦӥi¯à¤Þµoªº°ÝÃD¡Aµ²ªG¨Ã¥¼µo¥Í¡C¤j³¡¤À¿ç®gª«³£³Q®ü­·±a©¹­ì¥»¹w¦ôªº¤è¦V¡A¤]´N¬O¤ñ°ò¥§ÀôÁGªF¤è©M®Ô®æ©Ô´¶¡B®Ô®æ¨½§JÀôÁG¥_­±ªº®ü°ì¡C¤@¬[¥ÑB29­««¬ÅF¬µ¾÷§ï¸Ëªº¿ç®g¶³°lÂܾ÷¡u«Âº¸´Ë¤G¸¹¡v¥ç¥¼¦b®Ô®æ¨½§JÀôÁG¤WªÅ°»´ú¨ì¿ç®gª«½è¡C

©ñ®g©Ê¸¨¹Ð³QÂê¶i¥­¬y¼h¤F¡A¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O±`¬KÃóÁ§JªºÂ½ª©¡C¤U¤È¥|ÂI¡A´N¦b«Âº¸´Ë¤G¸¹¦V«ü´§Ä¥µo¥X¨º¥÷¥O¤H¦w¤ßªº³ø§i«á¤£¤[¡AÁp¦X¯S»º¶¤¿ç®g¦w¥þ¿ì¤½«Ç¬£¾n®J´µ¯S´µ¸¹ªºÁpµ¸©x¦ãº¸¡D¥¬¦C´µªL±Û§Y¦¬¨ì¤@¥÷¥d´¶©Ôº¸­ã±Lµo¨Óªº³ø§i¡C¥d´¶©Ôº¸¬O®Ô®æ¨½§JÀôÁGªº¯S»º¶¤®ð¶H¯¸­t³d¤H¡A¸Ó¯¸³]¦³¤@®y¡u°·±d»P¦w¥þ¹êÅç«Ç¡vªº¦÷º¿®g½u¦Û°ÊºÊ´ú»ö¡A¨äŪ¼ÆÅã¥Ü¡A®q¤Wªº¿ç®g¶q©ó¤U¤È¤@ÂI¹L«á¶}©l¤W¤É¡F¨âÂI¤­¤Q¤À¥ª¥k¡A³o®yºÊ´ú·¥­­¬°¨C¤p®É¤@¦Ê²@¨Úµ^ªº»ö¾¹¯}ªí¤F¡C³o¦ì²Î»â¤G¤Q¤K¤H®ð¶H¤À¶¤ªº­ã±L¥ß¨èµo¥Xĵ³ø¡C¤U¤È¥|ÂI¡A®q¤Wªº¿ç®g¶q¨ÌµM¨S¦³¤U­°ªº¸ñ¶H¡C

¥¬¦C´µªL¨Ã¥¼±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥L»{¬°¥d´¶©Ôº¸¤ÏÀ³¹L«×¡C°·±d¦w¥þ¹êÅç«ÇªººÊ´ú»ö¥X¦Wªº¤£¥i¾a¡A¸g±`¬G»Ù¡A¹êÅç«Çªº¤H¤]¤£·R¥Î¡C¬JµM«Âº¸´Ë¤G¸¹¨Ã¥¼¦b®Ô®æ¨½§J¤WªÅ°»´ú¨ì¿ç®g¡A¨º´Nªí¥Ü¾÷¾¹¤S¬G»Ù¤F¡CµM¦Ó¥¬¦C´µªL¦³©Ò¤£ª¾¡GºÊ´ú»ö¤@ÂI°ÝÃD¤]¨S¦³¡A¤Ï¦Ó¬O­¸¾÷±a¦^ªº¼Æ¾Ú¦³»~¡C¡u¥Ñ©ó·¾³q¤£¨}¡AªÅ­x§@¾Ô¤¤¤ß©R¥O«Âº¸´Ë¤G¸¹©µ«á°_­¸¡A¾É­P¥¦¦b¶]¹Dªº«å¾÷¼Ò¦¡¶W¥X¹w©w®É¶¡¡A¡v¿ç®g¦w¥þ³ø§i°O¸ü¡A¡u©µ»~«Âº¸´Ë¤G¸¹±q®ÖÃz§ë¼vÂI®i¶}ªº°f­·¤À°Ï·j¬d¥ô°È¡C¸Ó¾÷°õ¦æªº¥ô°È°Ï©úÅã¥_°¾¡A¸¨¦b³y¦¨°¨²Ðº¸¸s®q¸¨¹Ð¥D­n¦¾¬V°Ïªº«á¤è¡C¡v

±ß¶¡¤EÂI¥ª¥k¡AµJ«æ­W´oªº¥d´¶©Ôº¸¤Sµo¤F¤@«h°T®§µ¹«ü´§Ä¥¡A¥Ó­z¿ç®gºÊ´ú»ö«ü°w¦­¦b¤U¤È´N¶W¥X¨è«×½d³ò¡A°Ê¤£¤F¤F¡C¥L­n¨D«ü´§Ä¥¦^ÂнT»{¦³¦¬¨ì³ø§i¡C³o¦^²×©ó¦³¤H¤ñ¸û»{¯u¬Ý«Ý¥Lªº³ø§i¤F¡C®Ú¾Ú¥t¤@¬[¦P¼Ë¥ÑB29­««¬ÅF¬µ¾÷§ï¸Ëªº¿ç®g¶³°lÂܾ÷¡u«Âº¸´Ë¤T¸¹¡vªº°O¿ý¡A®Ô®æ¨½§JÀôÁG¤WªÅªº¿ç®g¶q¤w¹F¨C¤p®É¤@¦Ê²@¨Úµ^¡C³o­Ó¼Æ¦r¤£ºâ§C¡A¦ý¤]¤£¤Ó¥O¤H·N¥~¡A¦]¬°¨º¤Ñ¤U¤È¦b¤ñ°ò¥§ÀôÁGªþªñªº²îÄ¥¤]¨ü¨ì¤G¦¸¸¨¹Ð¼vÅT¡AÄ´¦p¨©Ã¹¬ì¸¹ªº¿ç®g¶q¤´¹F¨ì¨C¤p®É¤­¦Ê²@¨Úµ^¡F³oÅã¥Ü®Ô®æ¨½§JÀôÁG¤]¦P¼Ë¨ü¨ì¸¨¹Ð¼vÅT¡C¡u¥Ñ©ó¯S»º¶¤²îÄ¥¦³¹L»·°ª¥X¨C¤p®É¤@¦Ê²@¨Úµ^ªº¸gÅç¡A¦]¦¹¥L­Ì¤´¥¼»{¯u¬Ý«Ý¨º¥÷³q³ø»ö¾¹¯}ªíªº³ø§i¡C¡v¿ç®g¦w¥þ³ø§i¼g¹D¡C

±ß¶¡¤QÂI¡A«ü´§Ä¥¯óÀÀ¹q³ø¡A­n¨D¥d´¶©Ôº¸µ¥©Ò¦³®Ô®æ¨½§J®ð¶H¤À¶¤¤H­û¥þ³¡¶i¤J«Ç¤º«Ý©R¡A¤@¦pµy¦­¤ô§L©Ò±Ä¨úªºÁ×Ãø±¹¬I¡C¹q³ø«ü¥Ü¡A­Y©^¦æ¹w¨¾±¹¬I¡AÀ³¤£­P¹ê»Ú¦M®`¤H­û°·±d¡CŲ©ó®É¶¡¤w±ß¡A«ü´§Ä¥¨Ã¥¼±N³o³q¹q³ø¦C¬°Àu¥ý³B²z¨Æ¶µ¡Aª½¨ì¤T¤ë¤G¤é²M±á¤­ÂI¤~³z¹LµL½u¹q±N°T®§µoµ¹®Ô®æ¨½§J®ð¶H¯¸¡C¨â¬[°lÂܾ÷¥ç©^©R½Õ¬d¸ÓªÅ°ì¿ç®gª¬ªp¡A¦ý¦P¼Ë¤£¬O«æ¥ó¡F©ó¬O³o«Ê­n¨D°lÂܾ÷¦Ü®Ô®æ¨½§J­È¶Ôªº¹q³ø´N¦b®J´µ¯S´µ¸¹¹q³ø«Ç®à¤W½ö¤F¦n´X­ÓÄÁÀY¡AµM«á¤~µo¨ìªÅ­x«ü´§³¡¡C

ª½¨ì¤T¤ë¤G¤é¥¿¤È¹L«á¡A§J©Ô§J´Ë©M®æ¹p¤Ò´µ¤~µo²{®Ô®æ¨½§Jªº±¡ªp©M¥L­Ì»{©wªº¤£§¹¥þ¬Û¦P¡C¯S»º¶¤¿ç®gºÊ´ú©x§J¨½´µ©Z´Ë¤W®Õ©^©R«e©¹®Ô®æ¨½§J®ð¶H¯¸½T»{¡uŪ¼Æ¶W¹L¤@¦Ê¡vªº³ø§i¬O§_Äݹê¡C§J¨½´µ©Z´Ë¤W®Õ©ó¤W¤È¤EÂI¥|¤Q¤­¤À­¸©è®Ô®æ¨½§JÀôÁG¡A¾÷¤W­p¼Æ¾¹©ó°ª«×¤G¦Ê¤­¤Q­^¤Ø¡]¤C¤Q¤»¡D¤G¤½¤Ø¡^³BÅã¥ÜŪ¼Æ¬°¨C¤p®É¤T¦Ê¤­¤Q²@¨Úµ^¡A¦a­±®ð¶H¯¸©P³òÀç°ÏªºÅª¼Æ§ó¤@Á|öt¦Ü¨C¤p®É¤@¤d¤K¦Ê¨ì¨â¤d¥|¦Ê²@¨Úµ^¡A¥d´¶©Ôº¸µ¥¤H¬Q±ß¹L©]ªºÀç©Ð´ú¨ì¨C¤p®É¤@¤d¨â¦Ê²@¨Úµ^¡C¤W¤È¤Q¤@ÂI¤T¤Q¤À¡AµJ¼{ªº§J¨½´µ©Z´Ë¤W®Õ©R¥O¥d´¶©Ôº¸µ¥¤G¤Q¤K¤H¥þ³¡ºMÂ÷¡Aµy¦­°e¤W®Õ¨Ó®Ô®æ¨½§Jªº°¨¤BPBM¤ô¤â­¸²î¥ç¥Î©ó¨ó§U®ü­x®ð¶H¤H­û¦ÛÀôÁGºMÂ÷¡CºMÂ÷¤À¨â§å¹ê¬I¡C²Ä¤@§å¦b¤U¤È¨âÂI«eÂ÷¶}®Ô®æ¨½§J®q¡A²Ä¤G§å©ó¤U¤È¥|ÂI¥|¤Q¤­¤Àµn²î¡A¦]¬°¥L­Ì¥²¶·µ¥­¸²îºMÂ÷§¹²Ä¤@§å¤H­û¦A¦^¨Ó±µ¤H¡C

¤U¤È¨âÂI¡A®Ô®æ¨½§JÀôÁGªººMÂ÷¦æ°Ê¥¿¦b¶i¦æ®É¡A§J¨½´µ©Z´Ë¤W®Õ¥HµL½u¹qÁpµ¸ªÅ­x«ü´§©x¡G¡u«Ø½Ð§Y¨è½Õ¬d®Ô®æ©Ô´¶ÀôÁGªº¦³¤H®q¡C¥²¶·¥ß§YºMÂ÷®q¥Áªº¥i¯à©Ê·¥°ª¡C¡v¯S»º¶¤®ð¶H¯¸©Ò¦bªº®Ô®æ¨½§JÀôÁG¥Ø«eµL¤H©~¦í¡C¤@¤E¥|¤»¦~¤T¤ë¦Ü¤@¤E¥|¤K¦~¤T¤ë³o¨â¦~¶¡¡A®Ô®æ¨½§J´¿¬O¤ñ°ò¥§ÀôÁG®q¥ÁªºÁ{®É¦í©Ò¡F³o¸s¤ñ°ò¥§¦í¥Á³Q­¢Â÷¶}¥@©~ªº®qÀ¬¡A¥H«K¬ü°ê©ó¤@¤E¥|¤»¦~¤C¤ë¶i¦æ¤Q¦r¸ô¤f¦æ°Ê¡C«á¨Ó³o¸s®q¥Á¾E©¹¦N§Q®q­«·s¦w¸m¡A©¯¹BÁ׶}³o¦¸¨aÃø¡F¦ý¶ZÂ÷®Ô®æ¨½§J¬ù¥|¤Q¤T­^¨½¡]¤»¤Q¤E¡D¤G¤½¨½¡^ªº®Ô®æ©Ô´¶ÀôÁG©l²×¦³¤H©~¦í¡A§J¨½´µ©Z´Ë¤W®Õ«æµÛ­nºMÂ÷ªº´N¬O³o¨Ç®q¤W©~¥Á¡C

§J¨½´µ©Z´Ë¤W®Õ½Ð¨DºMÂ÷®Ô®æ©Ô´¶¦í¥Áªº¹q³ø¨Ó¨ì§J©Ô§J´Ë¤Ö±N³o¤@Ãö¡C¦¬¨ì®Ô®æ¨½§Jµo¨Óªº²Ä¤@¥÷³ø§i«á¡A¤Ö±N¥ß¨è¥l¶°Áp¦X¯S»º¶¤ªº¥D­n·F³¡Á|¦æ·|ij¡Aµû¦ô±¡¶Õ¨Ã¬ãÀÀ¦æ°Ê­pµe¡C¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡G·íªì¥L­Ì¨M©w¹ê¬I¸ÕÃz©Ò¾ÌÂǪº®ð¶H¹w³ø¦³»~¡C«á¨Ó¡A¤Ö±N¦b«°³ù¦æ°Êªº¬Y¤ä¼v¹³³ø§i¤¤©Z©Ó¡A¹w³ø©Ò¹w´úªº­·¦V¸ò¹ê»Ú®t¤F¤Q«×¡C³o­Ó¼Æ¦r¤´¦b»~®t½d³ò¤º¡A¦ý¨Æ«áµo²{¥D­n¦X¦¨­·¦V¤ñ¹w´Áªº§ó¾aªñ®Ô®æ¨½§JÀôÁG©M¦³¤H©~¦íªº®Ô®æ©Ô´¶ÀôÁG¡C

±ß¶¡¤KÂI¥b¥ª¥k¡A°lÂܾ÷±a¦^®Ô®æ©Ô´¶¤WªÅªº¼Ë¥»¡AÅã¥Ü¸Ó°Ï¿ç®g¶q¬ù¬°¨C¤p®É¤@¤d¥|¦Ê²@¨Úµ^¡C§J©Ô§J´Ë¤U¥OºMÂ÷ÀôÁG¤Wªº©Ò¦³¤H­û¤Î©~¥Á¡C­ì¥»¬Ý¦u¡u¦MÀI°Ï¡vªºµá§Q®ú¸¹ÅX³vÄ¥©^©R¤ä´©¡A©ó±ß¶¡¤EÂI¥|¤Q¤­¤À±Òµ{«e©¹®Ô®æ©Ô´¶ÀôÁG¡AÀH¦æªºÁÙ¦³¥t¤@¿´ÅX³vÄ¥­Û¨v¸¹¡C¨â¦ìÄ¥ªø¤U¥O©ó¯}¾å®É¤À®i¶}ºMÂ÷¦æ°Ê¡A§Y¸ÕÃz«á¥|¤Q¤K¤p®É¡C

⏩⏩¾\Ū§ó¦h ¿ßÀYÆN¥Xª© Áº¸§Æ•®ú¬¥°ò¡m­ì¤l»P¦ÇÂu¡G®Ö¨aªº¥þ²y¥v¡n

 
¾ú¥vªº¥¢±ÑªÌ ¨Lºë½Ã¡A¬J¬O·R°êªÌ¤S¬O«q°ê¸é¡I¤¤°ê²{¥N¥v¤W³Ì¨ãª§Ä³©Êªº¤Hª«¡I
¹Ï¡þÁp¸g¥Xª©
®Ñ¦W¡G¡m¨Lºë½Ã»P¤¤°êªº¶Â·t®É¥N¡G¸Öºq¡D¾ú¥v¡D°O¾Ð¡n

¤º®e²¤¶¡G¨Lºë½Ã¡X¡X¤¤°ê²{¥N¥v¤W³Ì¨ãª§Ä³©Êªº¤Hª«¤§¤@¡A¦b¹L©¹ªºÃg»@©Ê¥vÆ[¤U¡A¥L¬O°ê¸é¡B«q®{¡B¥Á±Ú±ÑÃþ¡F¥L¾ÌÂǸֺqºc¦¨¬YºØ¡u¤Ï°O¾Ð¡v¡A¹ï§ÜµÛ¥¿¥v¹ï¥Lªº¼f§P¡K¡K

¤@­Óº¡Ãh²z·Qªº«C¦~¤~«T¡A¨­³B¤@­Ó¤ñ·í¤µ§ó¶Â·tªº®É¥N¡A¥L­±¹ï¬Fªv§x§½©Ò°µªº¿ï¾Ü¡AÅý¦Û¤v¥Ã¥@­I­t½|¦W¡A­«·s»{ÃѨLºë½Ã¡A¤]­«·s»{ÃÑ¥Á°ê¥v¡A¥Î³Ð³y©Êªº²³Án³Ù¼M¡A©Ý¼e¹ï¨L¤ó¸Öºq°O¾Ðªº¸ÑŪ¡I

¨Lºë½Ã¡X¡X¸Ö¤H»P¬Fªv¤Hª«¡A·R°êªÌ©Î«q°ê¸é¡A§@¬°¤@¦ì¡u¾ú¥vªº¥¢±ÑªÌ¡v¡A¥Lªº¬G¨Æ±q¥¼³Q§´µ½¦aÁ¿­z¹L¡A§ó¤£¥Î»¡²`¨èªº±´¨s¡C¨ä¶Ç°Oªº­«­n©ÊÅã¦Ó©ö¨£¡A¦]¬°³o»P¤@³õ«ùÄòªº¤å¤Æ°O¾Ð¾Ôª§¦³Ãö¡G¤µ¤Ñªº¤¤°ê¤j³°¸T¤î¥ô¦óÃö©ó¾Ô®É¦X§@¬FÅvªº¤½¥¿¾Ç³N¬ã¨s¡A¤×¨ä¥H¨Lºë½Ã¬°³Ì¡C¦b³o­ÓÃö©ó¤G¾Ôªº°O¾Ð¥¿¦b±q¡u¬¡µÛªº°O¾Ð¡v¤¤®ø³u¡A¨ÃÂàÅܬ°¡u¾ú¥vªº°O¾Ð¡vªºÃöÁä®É¨è¡A³oºØª¾ÃѤWªº«ÊÂê¡AµLºÃ·|¼vÅT¤¤°ê¹ï¤G¾Ô¦Û¨­¨¤¦âªº°O¾Ð¡C

¦b¡m¨Lºë½Ã»P¤¤°êªº¶Â·t®É¥N¡n¤¤¡A§@ªÌ·¨ªv©y±N¤£¦Pªº¤èªk½×¿Ä¦X¦¨¤@³õ¦¨ªGÂ׺Ӫº¹ï¸Ü¡A¥]¬A²Ó½oªº¸Öµü¸àÄÀ¡C·¨ªv©y»{¬°¡A§@¬°¨p¤HÁn­µªº¤½¶}ªíºt¡A¨Lºë½Ãªº§ç±¡¸Ö¦b«Øºc¥Lªº¬Fªv¨­¤À¤W§êºt¤F®Ö¤ß¨¤¦â¡A¦Ó¥B²`¨è¼vÅT¤F¤j²³¹ï¥Lªº¨­«á°O¾Ð¡C´©¤Þ¤¤°ê¤j³°¡B»OÆW¡B¤é¥»¡B¬ü°ê¡Bªk°ê»P¼w°êªºÀɮסA¥H¤Î¦^¾Ð¿ý¡B¾ú¥v´Á¥Z¡B³ø¯È¡B³X½Í»P¨ä¥L¾Ç³N§@«~¡A¥»®Ñ¬O²Ä¤@¥»¥H§å§Pªº¨¤«×»P±a¦³¦P±¡¤ßªº«ÈÆ[¥ß³õ¡A¨Ó±´¨s¨Lºë½Ã¬Fªv¡B¤å¾Ç»P­Ó¤H¥Í¬¡ªº¶Ç°O¡C

§@ªÌ¤¶²Ð¡G·¨ªv©y ¡AªkÄõ§JºÖ¤j¾Çº~¾Ç¨t±Ð±Â¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¤¤¤å¨t²¦·~¡A2012¦~Àò´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¬ã¨s¥D­nÃöª`¤¤°ê¥j¨å¸Öºq¶Ç²Î»P¬ü¾Ç¡B­Û²z¾Çµ¥¦h­«´¼ÃÑ»â°ìªºÃöÁp¡C¥Ø«e¥¿¦b¼¶¼g¤@³¡Ãö©óµØ»yºô¸ôªÅ¶¡¸Ì¥ý¾W¥j¨å¥D¸q¸Öµüªº±MµÛ¡A¨Ã»P¦h¦W¾ÇªÌ¦@¦P­P¤O©ó¥þ²yµØ»y¥j¨å¥D¸qªº¸ó¾Ç¬ì¬ã¨s¡C

·m¥ý¸Õ¾\¡G¡q¡u°ê¸é¡v¡r

¾lªi

¡@¡@·íÅFÅF¯P¯Pªº¥@¬É¤j¾Ô¦b­ì¤l¼u¥¨Åµ¤¤µ²§ô®É¡A§ï²Õ°ê¥Á¬F©²ªº»â³S¤Hª«­Ì¥^¥^¦b¼o¼V¤U¯TÂÇ´M³V¨D¥Í¸ô®|¡C­ì¨Ó©P¦ò®ü¤w¸g±q¤@¤E¥|¤G¦~©³¶}©l³]¥ß¤F¯¦±K¹q»O¡A»PÀ¹²Á«O«ùÁpô¡A³o¨Ï¥L¦¨¬°«n¨Ê«°¤¤¦a¦ì³Ì°ªªº­x²Î½u¤H¡C®ü­x³¡ªø¥ô´©¹D¡]¤@¤K¤E¡³¡V¤@¤E¤K¡³¡^§ó¦­¦b¤@¤E¥|¤G¦~¬K¤Ñ´N«Ø¥ß°_¦Û¤v©M­«¼y¤¬³qÁn®ðªººÞ¹D¡C¥Ñ©ó«e²_³´°Ï¤º¦@²£ÄÒªº¶Õ¤O¤é¯q¬¡ÅD¡A¬°¤F¨¾¤î°ê¥Á¬F©²­x¶¤³Ó§Q¦^Âk¤§«e´N³Q¦@²£ÄÒ±µ¦¬¡A­«¼y¦³¿à©ó¿é¸Ûªº¦X§@ªÌ­Ì¨Ó¥ýºû«ù¦a¤è¯´§Ç¡C©P¦ò®ü¡B¥ô´©¹D¦]¦¹©¿µM¦¨¤F­«¼yªº¥ý»º­x¡C¦ý³¯¤½³Õ¬J¨S¦³´£«e¿é¸Û¡A¤]¨S¦³­t¶¨¹x§Ü¡C¬°¤FÁקK¾Ö­x¦Û­«¡B¹ïÂS­«¼yªº¶ûºÃ¡A¥L­¸¨ì¤é¥»¡A¦b¨Ê³£ªºª÷»Õ¦x¦í¤F¨â­Ó¬P´Á¡C·í­«¼yµo¥X³q½r¥O®É¡A¥L´N¥D°Ê­¸¦^¤F¤¤°ê¦Û­º¡C

¡@¡@¦X§@ªÌ­Ì³QÅù©ã¦b¤W®üªº´£Äx¾ôºÊº»¡C¥L­Ìªº©R¹B³Ìªì¨Ã¤£©ú®Ô¡C¬°¤F®ø¿i®É¥ú¡A¥L­Ì¶}©l¤¬¬Û±Ð±Â¤¤°ê­õ¾Ç¡B¥j¨å¸Öµü¡B­^¤å¡B¤Ó·¥®±µ¥µ¥¡C²¦³º¡A¨Lºë½Ã¨­Ã䶰µ²¤F²_³´°Ï¤ºªº¤å¤Æºë­^¡A¬GËñ®F¤§¤º¡A¯à¤åªÌ¬Æ²³¡Aº»¨ò¥ç¤£´±¤Q¤À»´ºC¡CµM¦ÓÀHµÛ´CÅé¶}©l³ø¾Éªk°ê¹ïºûµX¬F©²©x­û¶i¦æªº¡uªk¦l¡v¼f§P¡A¥[¤J¤å©ú°ê®a¦æ¦C¡B¥¿¦¡¥Hªk«ß¤â¬qÃg³B¡uº~¦l¡vªº©IÁn¤é¯q°ªº¦¡C¤@¤E¥|¤»¦~¤T¤ë¤Q¤C¤é¡AÀ¹²Á­¸¾÷¥¢¨Æ¡A³o§óÅý©P¦ò®ü¬£ªº©R¹BÅ¢¤W¤@¼h³±¼v¡A¦]¬°À¹²Á°O¾Ð¤OÅå¤H¡A©Ò¥H«Ü¦h¯¦±K¸ê°T³£¬O¨S¦³®Ñ­±¬ö¿ýªº¡C¦AªÌ¡A¦@²£ÄҲΪv°Ï¤º¤w¸g¶}©lº~¦l¼f§P¡A³oµ¹°ê¥Á¬F©²¬I¥[¤F¥t¤@¼hÁÖ½×À£¤O¡C°ê¥Á¬F©²©ó¤@¤E¥|¤­¦~¤Q¤@¤ë¡B¤Q¤G¤ë¹{¥¬¤F¡m³B²zº~¦l±ø¨Ò¡n¡B¡mÃgªvº~¦l±ø¨Ò¡n¡A¨Ã¥H¦¹¬°ªk«ß°ò¦¶}©l¶i¦æº~¦l¼f§P¡C³¯¤½³Õµ¥°ª¯Å«q°ê¸o¶ûºÃ¤H¬O¤@¤E¥|¤»¦~¤T¤ë¶}©l¦bĬ¦{¤½¼fªº¡C¥¿¸qªº¬yµ{¤Q¤À¨³³t¡C³¯¤½³Õ³Q«ü±±¡u³q¿Ñ¼Ä°ê¡A¹Ï¿Ñ¤Ï§Ü¥»°ê¡v¡A³Q§P³B¦º¦D¡A¤»¤ë¤T¤é°õ¦æ¡C©M¥L¤@°_¨ü¦ºªºÁÙ¦³±çÂE§Ó¡B¤ý´¥­ð¡B±ö«ä¥­©M»u¥Á½Ëµ¥¡C¥u¦³©P¦ò®üÀò±o¤F½±¤¶¥Ûªº¯S³j¡C¥Lªº¦º¦D§ï¬°²×¨­ºÊ¸T¡A¨Ã©ó¤@¤E¥|¤K¦~¤G¤ë¦]¬°¤ßŦ¯f¼É¨òº»¤¤¡C

¡@¡@¨ì¤@¤E¥|¤C¦~¤Q¤ë¬°¤î¡A¤¤°ê°ê¥Á¬F©²ªv¤Uªº¥Áªkªk®xÁ`¦@¶i¦æ¤F¥|¸U¤­¤d¤»¦Ê¤C¤Q¤E°_º~¦l¼f§P¡A¨ä¤¤¨â¸U¤­¤d¤@¦Ê¤­¤Q¤­¼Î±o¥H§P³B¡C¤T¦Ê¤»¤Q¤E¤H³Q«Å§P¦º¦D¡A¤E¦Ê¤C¤Q¤E¤H²×¨­ºÊ¸T¡A¤@¸U¤T¤d¤­¦Ê¤C¤Q¤HÀò±oªøµu¤£µ¥ªº®{¦D¡C¥¿¦¡¥qªk¥H¥~ªº¨p¦D¤Q¤À´¶¹M¡C¬Û§Î¤§¤U¡A¯Ã­Û³ù­x¨Æªk®xªº¯Çºé¼f§P¦@§P³B¤@¦Ê¥|¤Q¤G¤H¦³¸o¡A¨ä¤¤¤G¤Q¥|¦W¦º¦D¡C¼w°êªº¡u¥D­n¾Ô¥Ç¡vÁ`¦@¨â¤d¤­¦Ê¦W¡A¨ä¤¤¥u¦³¤@¦Ê¤C¤Q¤C¦W±µ¨ü¤F¼f§P¡C¯Ã­Û³ùªk®x¤]»{¥i¦UºØÅGÅ@¡A¤×¨ä¬O±j½Õ¥L­Ì¦p¦ó¹ï«Ý±µ¨üªº«ü¥O¡A¬O§_¨ü¨ì¯Ù­¢©Î¤£±o¤w¡A¬O§_¥Ç¤FµL¤ß¤§¿ù¡A¬O§_­x¨Æ¤W¥²­n¡C¦b¸q¤j§Q¡A¤£¶W¹L¤­¤Q¤H¦]ªk¦è´µ¸o³Q§P³B¦º¦D¡C¦b¤é¥»¡A¥H­pµe¡B°õ¦æ¾Ôª§¬°¦W¡AªF¨Ê­x¨Æªk®x§P³B¤»¦W­x¨Æ¡B¬Fªv»â¾É¤H¦º¦D¡A«n¨Ê¤é¥»¾Ô¥Ç­x¨Æªk®x«h¦]«n¨Ê¤j±O±þ§P³B¥|¦W¤é¥»­x©x¦º¦D¡C¤@¤E¥|¤­¦Ü¤@¤E¤­¤@¦~¤§¶¡¡A»·ªF°ê®aÁ`¦@¦³¤­¤Q¾lªk®x¦]¬°¦b¾Ôª§´Á¶¡¶i¦æªº´Ý§Ô±þ¼®¡A¦³¸o§P³B¤FÁ`¦@¤j¬ù¤­¤d¦W¤é¥»³Q§i¡A¨ä¤¤¤E¦Ê¤G¤Q¤H³Q§P¦º¦D¡C¹ï¤ñ³o¨Ç¼Æ¦r¡A§Úªº¥Øªº¤£¦b©ó°Q½×¦º¦D¬O§_¹LÀݧí©Î¤£¨¬¡A¦Ó¬O¦b©ó´£¥X¡A²Ä¤@¡A¤é¥»¤ñ¼w°êªº¾Ô¥ÇÀò±oªº¦D»@¸û­«¡A³o¤j·§¤Ï¬M¥X¦P·ù°ê®aªººØ±Úª[µø¡F²Ä¤G¡A¤¤°êªºº~¦l¼f§P©Ò§P³B¦³¸oªº¼s«×©MÄY»Å«×¡A»·»·¶W¹L¤é¥»­x¤H¬F«È¬°¾Ôª§¸o¦æ¨ü¨ìªºÃg³B¡C·íµM¡Aº~¦l¼f§PªºÄY»Å«×¡A¥u¦³«e¯Çºé¼w°ê¥e»â°Ïªºªk°ê¡B®¿«Â¡B¤ñ§Q®É¡B²üÄõ©M¤¦³Á¹ï¥»°ê¦X§@ªÌ­ÌªºÃg³B¥i¥H¤ñÀÀ¡C¥B¤£½×¡u³ø´_©Ê¥¿¸q¡vªº¥¿·í©Ê»P¦³®Ä©Ê¡A¤]¤£½×¾Ô«á¹{¥¬ªºªk¥O¬O§_¥i¥H¥Î¥H¼f§P¾Ôª§´Á¶¡ªº¦æ¬°¡A¤@¦ì«ÈÆ[Æ[¹îªÌ¤£§K±o¥X¦p¤U¦L¶H¡G­º¥ý¡A¾Ô«áªº«e²_³´°Ï­n»·»·§ó¥[¼ö°J¼f§P¦Û¤vªº¦P­M¦Ó«D¾Ô¥Ç¡A­ì¦]¤]³\«ê«ê¦b©ó¡u¦X§@¸o¡vªºÃä¬É§ó¥[¼Ò½k¡A¦Ó¤j²M¬~¤]¬O¥Á±Ú±¡·P«Å¬ªªº¥²­n³¡¤À¡F¨ä¦¸¡A¤å¤H¤ñ­x¤H¨ü¨ìªºÃg³B§ó¥[ÄY¼F¡A¦]¬°«eªÌ¬°¦Û¤vªº¦X§@¯d¤U¤F¡uµ§ÃÒ¡v¡A¦Ó«áªÌ¦]¬°¾Ô«á¤¤°ê¤@IJ§Yµoªº¤º¾Ô¥ß¨è»Ý­n¦A«×¬°°ê®Ä©¾¡F²Ä¤T¡A¾Ô«áªº«q°ê¼f§P©M²M¬~ªº¥Øªº¥D­n¤£¬O¬°¤F¥¿¸q¡A¦Ó¬O¬°¤F­«·sµe©w¬Fªvª©¹Ï¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¡uº~¦l¡v­Ì¡]¤£¤Ö±¡³ø¤H­û©M¦a¤U¤¤¦@ÄÒ­û¤]³Q¯Ç¤J¨ä¤¤¡^­þ©È¨S¦³¦b¾Ô«á±µ¨ü¼f§P¡A¤]±N¦b¤@¤E¥|¤E¦~¥H«á¤@ªi¤S¤@ªiªº¬Fªv¹B°Ê¤¤¦¨¬°¬¼Ây»P­¢®`ªº¹ï¶H¡C

¡@¡@Ĭ¦{ªk®x¤W¡A³¯Âz§g³Q­n¨DÄþ³d¨Lºë½Ã¥H´«¨ú¦Û¥Ñ¡C¦o¤£¦ý©Úµ´¡A¦Ó¥B¬DÆ]©Ê¦a¬°¦Û¤v©M¤`¤ÒÅGÅ@¡C¦o«ü±±½±¤¶¥Û¤~¬O¥b¾À¦¿¤s²_¤`ªº¤¸¤¿¡A¦Ó²{¦bÁÙ¦bÄ~Äò¦V­^¬ü¥X½æ°ê®a§Q¯q¡CÅýªk©x©MÀ˹î©x³£­ú¯º¤£±oªº¬O¡A³òÆ[ªº¸s²³­Ì¹ï¦oªº«ü±±¼ö¯P¹ª´x¡A¦]¬°¾Ô«á³Ó§Q³Í±Ûªº°ê¥Á¬F©²³g»G·j¨í¡AÅý«e²_³´°Ïªº¤H¥Á¤£¸Tı±o¨L¬F©²¤]»á¥iÃh©À°_¨Ó¡C³¯Âz§g¨«¥Xªk®x®É¡A²@µL®ð¾k®£Äß¡AÁÙµ¹Å¥²³­Ìñ¦W¯d©À¡C³Q§P³B²×¨­ºÊ¸T«á¡A¦o¦bº»¤¤¤â§Û¨Lºë½Ã¸Öµü¡A¥H»º¦³²P¡C¤@¤E¤­¤G¦~¡A§º¼yÄÖ¡B¦ó­»¾®¦V¤ò¿AªFª§¨ú¨ì¥t¤@¦¸¯S³j¾÷·|¡A«e´£ÁÙ¬O­n¦oÄþ³d¨Lºë½Ã¡C³¯Âz§g¦A¦¸©Úµ´¤F¡C¤@¦ì¦b¤@¤E¤­¤E¦~®L»P³¯Âz§g¦P¯f«Çªº¡u¤Ï­²©R¤À¤l¡v¦^¾Ð¨ì¡A¦³¤Ñ±ß¤W¦o©M³¯Âz§g·f°S¡A­I»w¤F¨Lºë½Ãªº¡q³Q¶e¤f¥e¡r¸Ö¡AÂz§gÂIÂIÀY¡AµM«á³ä³ä¦Û»y¦a»¡¡G¡u¥L¬O¤@­Ó¬ü¨k¤l¡C¡v·í¯f¤Í°Q¦n¦a°Ý¦o·í¦~¬O§_¤]¬O¬ü¤H®É¡AÂz§g»¡¡G¡u¥L¨ú§Úªº¤~¡A¤£¬O»ª¡C¡v¨â¤Ñ¤§«á¡A¤»¤ë¤Q¤C¤é¡A³¯Âz§g«K¥h¥@¤F¡A¥h¥@«e¤@¤Ñ§â¤â¸Ìªº¥|­ÓÂæÅÚ½³ÀY°½°½¶ëµ¹¤F³o¦ì¯f¤Í¡C¦º¦]¬O¤ßŦ°IºÜ©MªÍ¯f¡C¦oªº°©¦Ç³Q¯¦±K°e¨ì­»´äªº¤l¤k¤â¤¤¡A¼»¤J¤j®ü¡C

¡@¡@Às·®¥Í³Q§P³B¤Q¤G¦~ºÊ¸T¡A¦ý¬O«ô¥Lªº®v¤ÍÃö«Y©M²M¦W¤§½ç¡A¤@¤E¥|¤K¦~¤G¤ë³Q¤¹³\«O¥~´NÂå¡C¥H¸q®ð»D¦Wªº¥L¦b¥Xº»«eÀò³¯Âz§gÃØ°e¤â¼gªº¨Lºë½Ã¸Öµü¡A¥Xº»«á¤]¨ÌµM«O«ùÁpô¡A¦¹¥~ÁٺɤO«O¯d¤F¨L¤ó©M»¯´L©¨µ¥¨ä¥L¡uªþ°f¤å¤H¡vªº¿ò½Z¡C·í©P¦ò®üªº«e³¡¤Uª÷¶¯¥Õ¥H¡u¦¶¤l®a¡v¬°µ§¦W¡A¦b­»´ä¡m¬K¬î¡nÂø»x³s¸ü¤F¨t¦C¨ã¦³±j¯PÅGÅ@¦â±mªº¦^¾Ð¿ý¡m¨L¬FÅvªº¶}³õ»P¦¬³õ¡n«á¡A©ó¤@¤E¤»¥|¦~¤G¤ë¦¬¨ì¤F¤@Å|¥|±i¤û¯ÈÃÇÀY¤p·¢½Æ¼gªº¤â½Z¡AÃD¬°¡q³Ì«á¤§¤ß±¡¡r¡A«Ê­±¦³¨Lºë½Ã¿Ëµ§¼gªº¼ÐÃD©Mñ¦W¡]ÁöµM¤ñ¥­®É¼gªº»a½G¤@¨Ç¡^¡A®É¶¡¬O¤@¤E¥|¥|¦~¤Q¤ë¡A¨ä¤¤¥æ¥N¬O¨L¤ó¯fºf¤W¤f±Âµ¹³¯Âz§gÁÃ¥¿ªº¡AÀ³·í¦b¡u°ê¨Æ¾A·í®É¶¡¡v©ÎªÌª\«á¤G¤Q¦~µoªí¡C¥Ñ©ó²³©Ò©Pª¾¨Lºë½Ã¨S¦³¿òÅñ¡Aª÷¶¯¥Õ»¡¦Û¤v¤@¶}©l¤]ÃhºÃ¨ä¯u°°¡A¦ý«á¨Ó§P©w½Æ¼gªºµ§¸ñÃþ¦üÀs·®¥Í¤âµ§¡A²q´ú¥i¯à¬O³¯Âz§g§â³o¥÷¤å¥ó¥æµ¹¤FÀs·®¥Í«OºÞ¡A¸g¹L«áªÌ¤â§Û±Hµ¹¤F¥L¡C³o¤@¥÷¦p¤µ¥H¡q¨Lºë½Ã°ê¨Æ¿ò®Ñ¡r»D¦Wªº¤â½Z¯u°°¦p¦ó¡A¾Ç¤H©|µL©w½×¡C¨ä¤¤¡A§@ªÌ¤H®æ¥H²Ä¤@¤HºÙªº¤f§k¡AÁnÅG»¡¨Lºë½Ã»P¤é¥»¦X§@¬O¬°¤F¡u»Pªê¿Ñ¥Ö¡v¡B«O¦s²_³´°Ïªº¤¸®ð¡C­Õ­Y»P¼Ä¥æ¯A¦³±o¡AµL¶Ë©ó­«¼yªº«ì´_°ê¤g¡F¥æ¯AµL¦¨¡A¥ç¥i©µ½w¤é¥»¶i§ð¡C¨ä©Ò§@©Ò¬°¥¿Åé²{¡u¤£±æ¬°°y±æ¬°Á~¡vªº²`·N¡C¤£½×¿ò®Ñ¯u°°¡A¹ï¨Lºë½Ãªº°lÀHªÌ©M¦P±¡ªÌ¨Ó»¡¡A³o¬O¥L­Ì¿ï¾Ü¬Û«Hªº¤@ºØ¨Lºë½Ãªº¯u¹ê¡C

¡@¡@¨L¤ó°]²£³Q§Û®a¥R¤½¡C°£¤F¤@¤E¤G¤T¦~¦­¤ÔªºÀ¦¨à¥H¥~¡A¨L¡B³¯¤Ò°ü¦@¦³¤­­Ó¤l¤k¡A³£¬Û·íªø¹Ø¡C¤@¤E¥|¤­¦~¤§«á¡A¥L­Ì³£³Qµu¼ÈÅù©ã¡A¦ý¥u¦³ªø¤l¤åÀ¦©M¤k´B¦ó©s«í¤Jº»¡C©Ò¦³ªº¤l¤k³£«e«áÂ÷¶}¤j³°¡B¥h¤F­»´ä¡C¤@¤E¤@¤T¦~¥X¥Í©óªk°êªº¨L¤åÀ¦Àò±o¼w°ê¬ì¶©¤j¾Çªº¬Fªv¸gÀپǾǦì¡C¥L©ó¤@¤E¤T¤E¦~¦^¨ì¤¤°ê¡A´¿¥ô¨L¬FÅv­x»Ý³B³Bªø¡C¤@¤E¥|¤K¦~¨Ó¨ì­»´ä«á¡A¥L³Ìªì¾a¬ã¨s®É¸Ë³]­p¾Çªº©d¤l¤ä«ù¡A«á¨Ó¦]¬°ªø¤k¦bÂå¾Ç¬ã¨s¤Wªº¦¨¥\¡A¥L­Ì¦b¤@¤E¤K¤E¦~²¾©~¥[¦{¡C¥L©ó¤G¡³¤@¤@¦~³u¥@¡Cªø¤k¤å´i¡A¤@¤E¤@¥|¦~¥Í©óªk°ê¡A´¿¸g¬O¤p¾Ç±Ð®v¡A¦oªº¤V¤Ò¦ó©s«í¬O´Óª«¾ÇªÌ¡C¦ó¤ó¦b¤@¤E¤­¤E¦~°_¥ô­»´ä¤j¾Ç´Óª«¾Ç¨tªº¹êÅç«Ç¥D¥ô¡C¥L­Ì¤@¤E¤K¥|¦~²¾©~¯Ã¿A¦è¡C¤å´i©ó¤G¡³¤@¤­¦~¥h¥@¡A¦¸¦~¤@¤ë¦ó©s«í¤]¥h¥@¤F¡C¦¸¤k¤å±l¡]¤@¤E¤G¡³¡V¤G¡³¤@¤­¡^¦b¤é¥»¾Ç²ßÂå¾Ç¡A¤@¤E¤­¤­¦~¦b¦L¥§¦¨¬°Âå¥Í¡AµM«á¥[¤J¤Ñ¥D±Ð·|¡A¦¨¬°­×¤k¡C¤T¤k¤åÎË¡]¤@¤E¤G¤G¡V¤G¡³¡³¤G¡^¦b«n¨Ê¤¤¥¡¤j¾Ç¾Ç²ß±Ð¨|¾Ç¡C¨Ó¨ì­»´ä«á¡A¦o¥ý¬O¦b¹Å¿Õ¼»¸tº¿§Q®Ñ°|¡]St. Mary¡¦s Canossian College¡^¥ô±Ð¡A±q¤@¤E¤­¤K¦~°_¨ì¦o¤@¤E¤C¤K¦~°h¥ð¬°¤î¡A¦b­»´ä¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç¨t¾á¥ôÁ¿®v¡A¨Ã´¿¥X¥ô±M·~±Ð®v°ö°V©e­û·|¡]Professional Teacher Training Board¡^©e­û¡AµÛ¦³¡m¤¤¾Ç¤¤¤å±Ð¾ÇªkÁ|­n¡n¡C¥®¤l¤å®­¤@¤E¤G¤K¦~¥Í¡A«n¨Ê¤¤¥¡³°­x­x©x¾Ç®Õ²¦·~¡A¾Ôª§µ²§ô®ÉµÛ¤¤±L­x»Î¡A¦b­»´ä³z¹L¨ç±Â¾Ç²ß«Ø¿v¾Ç¡A´¿¦b¤é¥»«Ø¿v¤½¥q¤u§@¡AµM«á¦¨¥ß¤F¦Û¤vªº«Ø¿v¤½¥q¡A¨Ã°Ñ»P¤F¤£¤Ö­«­n¤½¦@«Ø¿vªº³]­p¡A¥]¬A¾ô±ç»P¾÷³õ¡C¦Ü¤Ö¦b¥»®Ñ­^¤åª©¥I±ê¤§»Úªº¤G¡³¤G¤T¦~¤T¤ë¡A¥L¨ÌµM°·¦b¨Ã¥Í¬¡¦b­»´ä¡C

¡@¡@¨Lºë½Ãªº¤l¤k³£¹ï¥L­Ìªº¤÷¿ËÃh¦³²`«pªº·P±¡¡A¦ý¦h¼Æ³£¤£Ä@­«·s³ê¿ô¾ú¥vªº«ÕÆF¡C¨L¤åÀ¦»P¦ó©s«í³£´¿»P¾ú¥v¾ÇªÌ¦X§@¡C¤×¨ä¬O¦ó©s«í¡]¦b¬ü°ê«á¨Ï¥Î¸f»yµo­µªº¦W¦r Ho Mang Hang¡^¡A¥L´¿À°§U¹L½²¼wª÷¡B¤Wûd¥V¤lµ¥¾ÇªÌªº¬ã¨s¡A¨Ã§â»P¨L¤ó¬ÛÃöªº¦hºØ¤â½Zªº¼v¦L¥ó±Hµ¹¥_¬ü¦U¤j¹Ï®ÑÀ]¡C¥i±¤·í§Ú¦b«¢¦ò¿P¨Ê¹Ï®ÑÀ]²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦ó©s«í¾ã²zªº¡m«nªÀ¸Ö¸Ü¡n¤â§Û¥»¡B¤S¦b¯Ã¬ù¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¬Ý¨ì¥L©ÒµÛ¡m¨Lºë½Ã¡D²{¥N¤¤°ê¡n¤â½Z®É¡A¥L­è­è¦b¨â­Ó¤ë«e¥h¥@¡C¥L¦b¥h¥@¤§«e¡A³]¥ß¤F¨Lºë½Ã¬ö©À°UºÞ·|¡]Wang Jingwei Irrevocable Trust¡^¨Ó¹ªÀy¹ï¨L¤óªº¾Ç³N¬ã¨s¡A¨ä­t³d¤H¦p¤µ¬O¥Lªº¤T¤k¦ó­«¹Å¡]­^¤å¦WCindy Ho¡A¤@¤E¤­¤C¡V¡^¡A¦í¦b¯Ã¬ù¡C¨ä¥Lªº«á¤H«h¿ï¾Ü¤F°Î¦W»P¨IÀq¡C¦ý¦b¤G¡³¤G¤@¦~¤G¤ë¡A¤åÀ¦ªº¿ò±ÚºB´n¦a§â¤j§å¨Lºë½Ã¤â½Z©M¥L­Ì¤â¤¤¬ÃÂ꺦rµe¡B¦L³¹µ¥®½Ãص¹¤F¥v¤¦¦ò¤j¾Ç­J¦ò¬ã¨s©Ò¡AÃÒ©ú¨IÀq¤£µ¥©ó¿ò§Ñ¡C

⏩⏩¾\Ū§ó¦h Áp¸g¥Xª© ·¨ªv©y¡m¨Lºë½Ã»P¤¤°êªº¶Â·t®É¥N¡G¸Öºq¡D¾ú¥v¡D°O¾Ð¡n

 
¡E¡uÅý®y¡v»¡¦¨¡¨let seat ¡¨¡A¦Ñ¥~Å¥¤£À´¡I
³Ìªñ³Õ·R®yªº¸ÜÃD¾x±oªmªm´­´­¡AJack©M¥Lªº¨Ó¦Û¯Ã¬ùªº¦P¨Æ²á°_³o¥ó¨Æ¡A¥L°Ý¦P¨Æ¡GÈÐDo you let seat in New York?ÈС§Let the seat?¡¨¦Ñ¥~¤@ÁyÃjÀ´¡A¤£ª¾¥L¬O¤°»ò·N«ä¡IÅý®yªº¡uÅý¡v¤£¬O¥Îlet¡I

¡E©{¦p¥@¥~®ç·½¤E¹ë·¾ ¥h¹L¤~ª¾¦³¦h¬ü¡I
³\¦h¤H¹ï¤E¹ë·¾¨Ã¤£­¯¥Í¡A°£¤F­·´º¤Q¤À¬üÄR¥~¡A³q±`ÁÙ·|°{¹L¤@­Ó¦L¶H¡G¤H¤s¤H®ü¡I¥h¦~10¤ë«e©¹¥|¤t¤§¦æªº¬ö¿ý¥Ñ©ó½Ñ¦hÅܬG¦Ó¤¤Â_¤À¨É¡AµL¥H¬°Ä~¡C¦p¦¹¬ü¦nªº¤@¦¸®È¦æÄá¼v¡A¥B¤E¹ë·¾¬°­«ÂI¤¤ªº­«ÂI¡A¨S¦³°O¿ý¤U¨Ó°Z¤£¥i±¤¡H
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì