¡i¤j®a°·±d®®Åª¹q¤l³ø¡j´£¨Ñ°·±d¸ê°T¡B¿Ë¤l±Ð¨|¤Î¦³½ìªº¨â©Ê¸ÜÃD¡AÅý§A©¯ºÖ¾i¥Í¡A°·±d¡B¼Ö¬¡¨C¤@¤Ñ¡I ¾î¸óªF¤è»P¦è¤èªº¸ê°T¼²À»¡A¡i­^»y®q¹q¤l³ø¡j³Ì¾A¦X·Q¦b­^»y¸Ì§ä¨ìª¾ÃÑ¡B½ì¨ý©M«~¨ýªº°ÓºÞ¤H¤h¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
2022/02/17 ²Ä5162´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶° Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°¢A¤p¤ß¡u²üÄõ¯f¡v
Áp¦X³øªÀ½× Áp¦X³øªÀ½×¢A±j­¢¦J¦C¥Á²³¦Û¤v¥I¶O¡A¬O¦b±°¹Ü¦Ê©m
¸gÀÙ¤é³øªÀ½× ¸gÀÙ¤é³øªÀ½×¢A¤é³Q­¢¶}©ñ°ê¹Ò¹ï¥xÆWªº±Ò¥Ü
¥Á·N½×¾Â ¬ü®ü¬v¬É­­³ø§i ¥xÆW¦p¦ó¦^À³
©µ«á¤W½Ò «D¸É¯v¦Ó¬O®·¹Ú
©µ«á¤W¾Ç ±Ð³¡µe¿ù­«ÂI
¬ì§Þ¡D¤H¤åÁp¦XÁ¿®y¢A¤gÄ[ºñª÷·s°Ó¾÷
½qÃh¸g°ê¥ý¥Í¢A¤µ¤Ñ¤£°µ ©ú¤Ñ´N·|«á®¬
¾ú¥v»PµL²ª¤sªLªºª§ÅG¢A¥j¹D¤WªºÃª¤l»P°s²~
¸¨¹ê³¡¸¨¶°ÅéÅv ¤~¬O¯u¡u¥þ­±¥Á¥D¡v

Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°¢A¤p¤ß¡u²üÄõ¯f¡v
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°/Áp¦X³ø
¥xÆW¥b¾ÉÅé·~ª¥¤â¥i¼ö¡A¥x¿n¹q¤T¦~´N§l¨«¤@¸U¦h¤H¡A¨ä¥L¥b¾ÉÅé·~¤µ¦~ÁÙ­n©Û¶Ò¸U¤H¡A°ªÁ~ºÏ§l®ÄÀ³Åý¤H¤~¨Ñ¤£À³¨D¡C¥x¿n¹qªñ¤éÁÙ¶}¥X¡u¬Fªv¾Ç³Õ¤h¡vªºÂ¾¯Ê¡A§Æ©Û¶Ò°ê»Ú¬FªvºÞ²z±M¤~¡A¨ó§U¦]À³¦a½t¬Fªv­·ÀI¡C¹ï¦¹¡A¦³¤j¾Ç®Õªø´£¿ô¡G¥xÆW­n¤p¤ß¨B¤J¡u²üÄõ¯f¡v³´¨À¡C

©Ò¿×¡u²üÄõ¯f¡v¡A¬O«ü¤W¥@¬ö¤»¡³¦~¥N²üÄõ¦b¥~®üµo²{¤ÑµM®ðªo¥Ð«á¡A¦]·N¥~¤§°]¼É´I¤É­È¡A¯à·½²£·~¤@ªK¿W¨q¡A«o¾É­P¨ä¥L²£·~¦]¦¹°IÀZªº²{¶H¡C¥h¦~¡A¤w¦³¥~´C«üºÙ¥xÆW©MÁú°ê³£¦³²üÄõ¯fªºªì´Á¯gª¬¡F¦ý°ê¤º±M®a«h»{¬°¡A¥xÆW²£·~¨Ã¥¼¤Ó¹L¶°¤¤¡A¨Ã¤£Ãþ¦ü¨å«¬ªº²üÄõ¯f¡C

µL½×­n¤£­nºÙ¬°²üÄõ¯f¡A¥xÆW²£·~°ª«×¶°¤¤©ó¥b¾ÉÅé·~ªºÁͶդw·¥©úÅã¡C¥h¦~¡A¥b¾ÉÅé²£·~¥e¾ãÅé¥X¤f¤ñ­«¹F¤Ê¤C¢H¡A²£­È«h¥e¢Õ¢Ò¢Þªº¤Q¤K¢H¡C¥O¤H¾á¼~ªº¤£¬O¥x¿n¹q±N§l¨«¦h¤Ö¤H¤~¡A¦Ó¬O¤Ó¦h¦~»´¤H¦b°ªÁ~ªº¥b¾ÉÅé·~§Ö³tÁȨ컨¦v¡B¦W¨®©M¼b©d«á¡A«K¦­¦­°h¥ð¨É¨ü°ª¶Q¤H¥Í¡C¥L­Ìªº´¼¼z©Mºë¤O­ì¥i¥Î¨Ó³Ð·~©M³Ð·s¡A«o³£¦]°]´I¨Ó±o®e©ö¦Ó´£«e¥ð¤î¡C

§O§Ñ¤F¡A²üÄõ¯f¤§¥~¡AÁÙ¦³¡u¤é¥»¯f¡v¡C¤W¥@¬ö¤E¡³¦~¥N¡A¤é¥»¦]¸gÀÙµ²ºc¤£¦X²z¡B¨î«×»ø¤Æ¾É­Pªwªj¸gÀÙ¯}·À¡Fªø´Áªº³qÁY¡A¨Ï¤é¥»³´¤J¡u¥¢¸¨ªº¤Ü¦~¡v¡C¥xÆW¤H¤f¤w¶}©l¦Ñ¤Æ¡AµL½×±o¤F²üÄõ¯f©Î¤é¥»¯f¡A³£«Ü´Æ¤â¡C

   
Áp¦X³øªÀ½×
Áp¦X³øªÀ½×¢A±j­¢¦J¦C¥Á²³¦Û¤v¥I¶O¡A¬O¦b±°¹Ü¦Ê©m
Áp¦X³øªÀ½×/Áp¦X³ø
¬F©²ªº¹jÂ÷¬Fµ¦¡A³Ìªñ¥X²{­«¤jª§Ä³¡C¦³¥Á²³¦]¨¬¸ñ»P½T¶EªÌ­«Å|¦Ó¾D¦J¦C¡A³Q±j¨î°e¶i¨¾¬Ì®ÈÀ]¹jÂ÷¡A³Ì«á³º­n¦Û¦æ¤ä¥I¥|¸U¦h¤¸ªº¦í±J¶O¥Î¡C³o¨Ç¥Á²³¨Ã¥¼¬V¬Ì¡A¥ç«D±q¹Ò¥~¦^°ê¡A¥L­Ì¥u¬O°t¦X¬F©²¬Fµ¦±µ¨ü¹jÂ÷¡A³º­n¥I¥X³o»ò°ªªº¥N»ù¡A©úÅ㤣¦X²z¡C³¯®É¤¤¹ï¦¹¤ä§^¥H¹ï¡AºÙ±µÄ²ªÌ¥i¥H¦b®a¤@¤H¤@«Ç¹jÂ÷¡A©Î¨ì¶°¤¤Àˬ̩ҹjÂ÷¡A¤£À³¥Ñ¥Á²³­t¾á¨¾¬Ì®ÈÀ]¶O¥Î¡C³oºØ»¡ªk¡AÅã¥Ü¥L¦b¸Ë¶Ì©Î¤£¶i¤Jª¬ªp¡C

²{¹ê±¡ªp¬O¡A³\¦h¥Á²³¦]¨¬¸ñ»P½T¶EªÌ­«Å|¦Ó³Q¦J¦C¡A±q¥s¨¾¬Ì­pµ{¨®°_´N­n¦Û¶O¡Aª½¨ì¤Q¥|¤Ñ¹jÂ÷µ²§ô¡A¶O¥ÎÅå¤H¡C§ó·¥ºÝªº±¡ªp¡A¹³°ª¶¯¥«¦~«eªº¹p¼F­·¦æ¡A¥Á²³ÁÙ¦bÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A¤£¥Ñ¤À»¡´N³Q»°¤W¹CÄý¨®¸ü¨«¡A§¹¥þ¤£µ¹¥L­Ì©~®a¹jÂ÷ªº¾÷·|¡C¦pªG¬O¤@®a¤­¤f¦P¾D¹jÂ÷¡A¶O¥Î§Y°ª¹F¤Ü¸U¤¸¡F³o¹ï¤@¯ë®a®x¬O­Ó·N¥~ªº¨I­«­t¾á¡A¥Á²³·íµM¤£º¡¡C

¸Õ·Q¡A¥Á²³¦]¥Çªk¦Ó§¤¨c¡AÁÙ¥i¥H§K¶O¦Y¨c¶º¡F¦ý³Q¦J¦Cªº¥Á²³¬OµL¶dªº¡A§Y¨Ï¨S¬V¬Ì¤]­n³Q­­¨î¦Û¥Ñ¡A³Ì«áÁÙ­n¦Û¤v¤ä¥I­¹±J¶O¥Î¡C¦³¤H¦Y­Ó¹Ø¥q¡B¬Ý­Ó¹q¼v¡A´N³Q¦C¬°·P¬V¡u¶ûºÃ¥Ç¡v¡A¤£¶È¥¢¥h¤Q¥|¤Ñ¦Û¥Ñ¡AÁÙ·l¥¢¤j§â¶r²¼¡C³oºØ­n¥Á²³¡uµL¸oªá¿ú§¤¨c¡vªº¥Í·N¡A®£©È¥u¦³«ÂÅv¬F©²°µ±o¥X¨Ó¡A°²¨¾¬Ì¤§¦WÀ£º^¦Ê©m¡A°µ°_¨Ó°ó¦Ó¬Ó¤§²@¤£Áy¬õ¡C

¤]¥¿¦]¬°¬Fµ¦¤Ó¤£¦X²z¡A³Ìªñºô¸ô¤W¬y¶Ç¡u¾á¤ß³Q¹jÂ÷¡A¤£±½¹êÁp¨î¡vªº»¡ªk¡A¥HÁקK³Q¬F©²µLºÝ±j¨î¦J¦C¹jÂ÷¦Ó¥I¥XºG­«¥N»ù¡C¥i¨£¡A¬Fµ¦¤Ó¤£¦X²z¡A·|¤Þ°_¥Á²³ªº§Ü©Ú¡F¦uªkªº¦Ê©m²ö¦W¨ü¨ìÃg»@¡A·|¹GµÛ¤j®a¾Ç²ßÆpº|¦Û«O¡C¬F©²ªº«Â«H¤£«O¡A¬O¥¦¨¥¦æ¤£¤@©Ò­P¡C

¶i¤@¨B¬Ý¡A¬F©²­n¨D¾D¦J¦Cªº¥Á²³¦Û¶O¹jÂ÷¡A¨ä¹ê¹H¤Ï¤F¡m·s«aªÍª¢¨¾¬Ì¤ÎÓV§x®¶¿³¯S®í±ø¨Ò¡nªº³W©w¡C¸Óªk²Ä¤T±ø³W©w¡A¤Z±µ¨ü©~®a¹jÂ÷Àˬ̩ζ°¤¤¹jÂ÷Àˬ̡̪A¥u­n¹jÂ÷´Á¶¡¥¼¹H¤Ï³W©w¡A¹jÂ÷µ²§ô«á§Y¥i¥Ó½Ð¡u¨¾¬Ì¸ÉÀv¡v¡C°ÝÃD¦b¡A«ü´§¤¤¤ß¥h¦~¾Õ¦Û§ïÅܳW«h¡A±N­ì¥»»á¨ã¼u©Êªº¡u©~®a¹jÂ÷¡v¤Î¡u©~®aÀˬ̡v¨ú®ø¡A¤@«ß§ï¬°¦b¡u¨¾¬Ì®ÈÀ]¡v°õ¦æ¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤è«K¤F¦a¤è¬F©²ªº°õ¦æ¡A¤]Åý¨¾¬Ì®ÈÀ]¦³§Q¥i¹Ï¡A«o­W¤F¤@¯ë¦Ê©m¡A­n¬°¦¹¥I¥X©ù¶Qªº¨¾¬Ì¥N»ù¡C

¹jÂ÷¥Á²³¤@«ß¦í±J¨¾¬Ì®ÈÀ]ªº³W©w¡A¤@¶}©l¥D­n¬O°w¹ï¡u¹Ò¥~²¾¤JªÌ¡v¡A¦]¦¹¤@¯ë¥Á²³·P¨ü¤£²`¡F»{¬°·f¾÷¤J¹ÒªÌ¤j¥b§ó¦³¿ú¡A©Ò¥H¥I¥X¼Æ¸U¤¸¨¾¬Ì®ÈÀ]¶O¥Î¤]¬O²z©Ò·íµM¡C½Ö®Æ¡A¬F©²³Ìªñ±o¤o¶i¤Ø¡A³º±N³o¶µ¿ìªk¥Î©ó¥»¤gªº¡u¦J¦C¹ï¶H¡v¡A¥B©¹©¹¤@¦J¦C´N¬O¤@ÆYµ¨¡A¤@¯ë¥Á²³¤~º¥º¥·P¨ü¨ì¬ÛÃö³W©wªº¤£¦X²z¡G¨ä¤@¡A¯S§O±ø¨Ò©ú­q¥Á²³¥i¥H©~®a¹jÂ÷¡A¬°¦ó«ü´§¤¤¤ß¤ù­±¨ú®ø¡H¨ä¤G¡A±ø¨Ò©ú­q°t¦X¹jÂ÷¥Á²³¥i¥H¥Ó½Ð¸ÉÀv¡A¬°¦ó²{¦b¥Ó½Ð¤£¨ì¡H¨ä¤T¡A¦J¦C¥Á²³¦ÛÄ@°t¦X¬F©²¨¾¬Ì¡A«o­n¥I¥X°ª©ù¶O¥Î¡A³o®Ú¥»¬O±°¹Ü¡C

·s«a¬Ì±¡¶i¤J²Ä¤T¦~¡A¤£¶È³\¦h¨¾¬Ì³W©w¦b°õ¦æ¤Wº¥º¥ÅܧΨ«¼Ë¡A¥Á²³ªºÅv¯q¤]¤£Â_¨ü¨ì­é¹Ü¡C³o¨Ç¡A¥þ³£¬O½²¬F©²¬°¤F³Ð³y¨¾¬Ì¨ÎÁZ¡A¥H¨¾¬Ì¤§¦W¥[½Ñ©ó¥Á²³ªº¥]µö¡C¨Ì·Ó¡m·s«a¨¾¬Ì¤ÎÓV§x¯S§O±ø¨Ò¡n¡A¥Á²³­Y°t¦X¨¾¬Ì¹jÂ÷¥i¥H¥Ó½Ð¸É§U¡A¦p¤µ¡A«o¥u³Ñ¤U¥_¥«µ¥¤Ö¼Æ¦a¤è¬F©²ÁÙºû«ù¨Ç³\¸É§U¡A¨ä¾l«h­n¨D¥Á²³¡u¦Û¦æ­t¾á¡v¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¤£¥~¬O¬F©²¤j¸v´§ÀNµo©ñ¨ä¥L¸É¶K©Î¥Î©ó«Å¶Ç¡A¥]¬Aµo¦æ¤­­¿¨éµ¥¡A´£«e§â¤K¤d¦h»õ¤¸ªº¸g¶Oªá¶O¬pºÉ¡C©Ò¥H¡A¦p¤µ¥u¯à§â©Ò¦³­t¾áÂà¶ùµ¹¦Ê©m¡AÀ£º^¥L­Ìªº²ü¥]¡C

¤ñ°_¬F©²¹ï¹A¥Á¤£Â_ªº¸É¶K¡A³Q¬F©²§T±°ªº¥Á²³±¡¦ó¥H³ô¡H

   
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×¢A¤é³Q­¢¶}©ñ°ê¹Ò¹ï¥xÆWªº±Ò¥Ü
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×/¸gÀÙ¤é³ø
¥þ²y·s«a¬Ì±¡¥¿§e²{©úÅ㪺¤£§¡¿Åª¬ºA¡A¼Ú¬ü¤w¸g¨«¹L¬Ì±¡°ª®p¡A³°Äò¸Ñ¸T¡A¶i¤J°ê¹Ò¶}©ñªº«á¬Ì±¡®É¥N¡A¤é¥»«hÁÙ¦b»P¬Ì±¡©Ò±a¨ÓªºÂåÀø¤ÎªÀ·|­t¾á·i°«¡AÄYÂê°êªù¡C¤é¥»ªºÂê°ê¬Fµ¦¡A¤w¸g¤Þ°_¦b¤é¥~°Óªº±j¯P©áÀ»¡A¤é¥»¬F©²¤]³Q­¢°µ¥X¤ÏÀ³¡C

¥h¦~11¤ë¤U¦¯¶}©l¡A¦]¬°OmicronÅܺدf¬r¦b¥þ²y½¯©µ¡A¤é¥»¬F©²¬°¤FÀ£¨î¬Ì±¡¡A°±¤î©Ò¦³°Ó°È«È¡B¯d¾Ç¥Í¤J¹Ò¡C¦p¤µ¤é¥»¬Ì±¡¦­¤w¹M¦a¶}ªá¡AÀ£¨î¯f¬rªººÞ¨î¥²­n©Ê³Æ¨ü½èºÃ¡C¤×¨ä¤J¹Ò¤§«áªº¾A·í¹jÂ÷¤]¯à¨¾¤î¬Ì±¡¤J¹Ò¡A¤é¥»¬F©²«o°í«ùÂê°ê¦Ü¤µ¡C

¤é¥»¬F©²ªº¹L«×ºÞ¨î¡A¨Ï±o¦b¤é¥»ªº¥~°ÓµLªk§Ô¨ü¡Aª½±µ¶D½Ñ°ê»Ú´CÅé¡A2¤ë9¤é¦b¤éªº¬ü°ê»P¼Ú¬w°Ó·|Á|¦æ°OªÌ·|¡A±j¯P­n¨D¤é¥»¡u¤Î¦­®Ú¾Ú¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¬I¦æ¦X²zªº¤J°êºÞ²z¬Fµ¦¡v¡C®Ú¾Ú¦b¤é¼w°ê°Ó·|1¤ë¤U¦¯ªº½Õ¬d¡A¦³73%ªº¼w°ê¥ø·~·~°È¨ü¨ìÂê°ê¬Fµ¦¤zÂZ¡A§ó¦³23%ªº¥ø·~³Q­¢§]¤U¬ÛÃöÀç¹B·l¥¢¡AÁ`­p¹F1»õ¼Ú¤¸¡C¦¹¥~¡A¤£¤Ö¬ü°Ó»P¨ä¥L¼Ú°Ó¦]¤H­ûµLªk¶i¤J¤é¥»¡A¦U¶µ§ë¸ê»P¨ÖÁʮ׳£¤¤Â_¡A·l¥¢ºG­«¡C

¤é¥»¤u°Ó²Õ´ÀsÀY¸g¹Î³s·|ªø¤Q­Ü¶®©M¦­´N§åµû¡AÂê°ê¬Fµ¦¤w¸g¨S·N¸q¡A¦ý¤é¥»¬F©²¨S¦³¦^À³¡C³o¦¸¾n¤é¥~°Ó¦b¥~´C­±«e¶°Åé¤j»ï¤j©ñ«á¡A¤é¥»¬F©²²×©ó°Ê°_¨Ó¡C12¤é­º¬Û©¤¥Ð¤å¶¯µø¹î¦Ð¥Ð¾÷³õ®É¡A©Ó¿Õ2¤ë©³¥H«á·|¾A«×©ñ¼e¡C¥Ø«e³W¹º¡A°Ó°È«È»P¯d¾Ç¥Í¤J¹Ò³Ì¦h¹jÂ÷¤C¤Ñ¡A´N¯à¶i¤J¤é¥»¡C

±q¤é¥»¬F©²³Q°ê¤º¥~¤u°Ó¹ÎÅé¶û±ó¡B³Ì«á¤£±o¤£¥´¶}°ê¹Òªº§x¹Ò¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó­«­n±Òµo¡A¦b»´¯g±wªÌ¥e¦h¼ÆªºOmicronÅܺدf¬r®É¥N¡AÄY¼Fªº°ê¹ÒºÞ²z±N­±¹ï¦U¤è¦X²z©Êªº½èºÃ¡C¦pªG¬F©²Å¥¤£¶i¥»°ê²£·~¬ÉªºÁn­µ¡A¥~°Ó§i¬vª¬´N·|Åý¬F©²ªº¤£ª¾Åܳq¦¨¬°°ê»Ú´CÅéµJÂI¡C

¥xÆW¦Ü¤µ¥¼¥X²{Â_±V¦¡¤j³W¼Òªº¬Ì±¡·P¬V¡C§Ú­Ì¤£§_»{ÄY®æªº°ê¹ÒºÞ²z¬O°k¹L¬Ì±¡¸v­hªº­«­n¦]¯À¡A¦ý¥HOmicronÅܺدf¬r¬°¥D¬y¬Ì±¡ªº·í¤U¡A¥@¬ÉÁͶÕÅܤƫD±`§Ö¡C¤£¶È¼Ú¬w°ê®a¤¦³Á¡B·ç¨å¡B®¿«Âµ¥¯É¯É¸Ñ°£ºÞ¨î¡A³sªF«n¨È°ê®a¬°¤F©é¸gÀÙ¤]¤j´T©ñ¼e¤J¹ÒºÞ¨î¡C¨Ò¦p®õ°ê±q³o­Ó¤ë°_¡A®È«È¥u­n²Å¦X§¹¾ã±µºØ¬Ì­]¡B¤J¹Ò«e«á¦@¤T¦¸PCR³±©ÊÃÒ©úµ¥±ø¥ó¡A´N¯à§K¹jÂ÷¤J¹Ò¡Cµá«ß»«±q10¤é°_¡A¹ï¤j¦h¼Æ°ê®a¶}©ñ¤w§¹¾ã±µºØ¬Ì­]ªºÆ[¥ú«È¤J¹Ò¡A¨Ã¨ú®ø¹jÂ÷­n¨D¡C

­«ÂI¤£¥u¬O¦U°ê©ñ¼eºÞ¨î¦Ó¤w¡A§ó­«­nªº¬O¡A¼Ú¬w°ê®a¸Ñ¸Tªº²z¥Ñ¦h¬°µL¯gª¬»P»´¯g±wªÌ¥eµ´¤j¦h¼ÆªºOmicronÅܺءA¤w¸g¤£¦A¬O°ê¥Á°·±dªº­«¤j«Â¯Ù¡CÁöµM§Ú°ê½ÃºÖ³¡¤w¸g¥D°Ê«Å¥¬¡A2¤ë©³¥H«á¤J°ê¹jÂ÷®É¶¡±N±q14¤ÑÁYµu¬°¤Q¤Ñ¡A¦ý¬Û¸û©ó¦U°êºÞ¨î©ñ¼eÁͶաA¤Q¤Ñªº¹jÂ÷´Á¤´¬O¤Ö¨£ªºÄY¼F±¹¬I¡F¬F©²­Y¤£¯à´£¨Ñ¨¬°÷ªº¦X²z©Ê»¡©ú¡A©¡®É±N¤£§K¤]³Q¥~°Ó­Ì¶°Åé§Üij¦p¦¹¤£¤Íµ½ªº¸g°ÓÀô¹Ò¡C

´N²{¹ê¦Ó¨¥¡A¥xÆWªº½TÁÙ¨S¦³¦p¦P¼Ú¬w°ê®a¯ëªº¸Ñ¸T±ø¥ó¡C¨Ò¦pOmicronÅܺدf¬rªº°ªÄÖ¤H¤f­«¯g²v¸û°ª¡A°ªÄÖ¤H¤f¬Ì­]¬I¥´²v§Y¦¨¬°¯à§_¸Ñ«ÊªºÃöÁä¡C¤¦³Á¤§©Ò¥H¦³¥»¿ú¸Ñ«Ê¡A´N¬O¦]¬°65·³¥H¤Wªº¥Á²³¤w¦³ªñ¤E¦¨¤­§¹¦¨¬Ì­]±µºØ¡C¬Û¸û¤§¤U¡A§Ú­Ì50·³¥H¤Wªº°ê¥ÁÁÙ¦³¶W¹L150¸U¤H³s¤@¾¯¬Ì­]³£¨S¥´¹L¡A³o¨Ç¤H¤f¦¨¬°¯à§_¸Ñ«Ê¡B»°¤W°ê»Ú¨B¥ïªº³Ì¨I­«­t¾á¡C

¥xÆW»P¤é¥»¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A§Y¬F©²³£¥¼±j¨î¬I¥´¬Ì­]¡C¤ÏÆ[¦b­«µø¤HÅvªº¼Ú¬w¡A¶ø¦a§Q±q³o­Ó¤ë¶}©l¬I¦æ¥i»@´Úªº±j¨î¬Ì­]¬I¥´¥O¡F¥Á¥DÄÒ°õ¬Fªº¬ü°ê¬F©²¤]±j¨î»âÁp¨¹Á~¤ôªº­x¤H¥²¶·¬I¥´¬Ì­]©Î¿ï¾ÜÂ÷¾¡C¦pªG¥xÆW¬F©²¦³¨M¤ß­n´£°ª¬Ì­]¬I¥´²v¡A°l»°¤W¥@¬É¸Ñ«Ê¼é¬y¡A¤£ÅýÄY¼FªºÃä¹ÒºÞ¨î©ì²Ö¸gÀÙ¡A¤Þ¾É¤½°È­û¬Ì­]¬I¥´²v¨ìªñ¦Ê¤À¤§¦Ê¡A¥i¯à¬O«Ü¦nªº°_ÂI¡C

   
¥Á·N½×¾Â
¬ü®ü¬v¬É­­³ø§i ¥xÆW¦p¦ó¦^À³
§º¿P½÷¢A¤¤µØ¥Á°ê®ü¬v¨Æ°È»P¬Fµ¦¨ó/Áp¦X³ø
¤µ¦~¥|¤ë¡A¡mÁp¦X°ê®ü¬vªk¤½¬ù¡n³q¹L±N©¡º¡¥|¤Q©P¦~¡C§@¬°¦¹³Qµø¬°¡m®ü¬v¾Ëªk¡nªº«D½l¬ù¤è¬ü°ê¡A¤W¤ëµo¥¬¤F¡u®ü¬vªº¬É­­¡v³ø§i²Ä¤@¤­¡³¸¹¡A«ü¥X¦h³B¤¤°ê¤j³°ªº«n®ü®ü¬v¥D±i»P°ê»Úªk¬Û¹H¡C

¬ü°ê°È°|µo¥¬¦¹¥÷³ø§i¡A¦³¦ó¥Î·N¡H«ôµn¦³·N¤É°ª¡u«n®üªk«ß¾Ô¡v¶Ü¡H¹ï¥xÆW¦b«n®üªº®ü¬v¥D±i·|¦³¤°»ò¼vÅT¡H½²­^¤å¬F©²¬O§_¸Ó¦^À³¡H

¬ü°ê°È°|ªº³ø§i¬O°w¹ï¤¤°ê¤j³°¡A¬Æ¤Ö¯A¤Î¥xÆWªº«n®ü¥D±i©Îªk«ß½×­z¡C´£¤Î¥xÆW¥u¦³¥|³B¡G²Ä¤@¡A¥xÆWÃxÁ{«n®ü¡A¦ý°ê°È°|Á׶}±Ä¥Î°ê®a¦WºÙ¡A´£¥xÆW®É¬O¥ÎÁn¯Á¤è¡F²Ä¤G¡A³ø§i´£¨ì¤@¤E¥|¤C¦~¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á¬F©²©Ò¤½¥¬ªº«n®ü½Ñ®q©MÂ_Äò½u¹Ï¡F²Ä¤T¡A¥xÆW¥D±i«n®ü©Ò¦³®qÁG©M®q¸sªº»â¤g¥DÅv¡A¦¹»P¤¤°ê¤j³°¤@¼Ë¡F²Ä¥|¡Aªþ¥ó¤T¦³Ãö¤¤¦@¡m»â®üªk¡n²Ä¤G±ø³W©w¤¤°êªº»â¤g¥]¬A¥xÆW¡C

¡u«n®ü¥òµô®×¡v¤§µô¨M»{©w¡A«n®ü©Ò¦³®qÁGµL¤@¥i³Qµø¬°¡u¥þÅv®qÀ¬¡v¡C¨Ì¦¹µô¨M¡A«n¨F®qÁG¡A¥]¬A¤Ó¥­®q¡A³£³Q»{©w¬O¡u©¥¶ô¡v¡A¦]¦¹¡A¤£¯à¥D±i±MÄݸgÀÙ®ü°ì©M¤j³°ÁG¼h¡A¥B¤é«á¥ô¦ó«Ø³]©Î¤HÃþ¬¡°Ê³£µLªk±N¦¹¨Ç®qÁGÂàÅܬ°¡u¥þÅv®qÀ¬¡v¡C

­È±oª`·Nªº¬O¡AÁöµM¬ü°ê¤ä«ù«n®ü¥òµô®×µô¨Mªk«ß¬ù§ô¤O¡A¦ý¬ü°ê¹ï«n®ü¯S©w®qÁG¬O§_¨Ì¾Ú¡m¤½¬ù¡n²Ä¤@¤G¤@±ø¤T´Ú³W©wÀ³³Qµø¬°¡u©¥¶ô¡vªí¥Ü¥¼«ù¥ß³õ¡C¤G¡³¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¡A¬ü°ê°È°|µo¥¬¤§¡u®ü¬vªº¬É­­¡v²Ä¤@¥|¤T¸¹³ø§i¤]°µ¹L¦P¼Ëªº¥ß³õÁn©ú¡C°ò¦¹¡A¬ü°ê¨Ã¥¼»{©w¤Ó¥­®q¨Ã«D¡u¥þÅv®qÀ¬¡v¡C

¬ü°ê­n¨D¤¤°ê¤j³°»Pµá«ß»«¿í¦u¥òµô®×¤§µô¨M¡A¦ý¦Û¤v¤S¤£¹ï¡m¤½¬ù¡n²Ä¤@¤G¤@±ø¤T´Ú¤§°ê®a¹ê½î©M¡uªk¤§«H©À¡v°µ¥X¤ÀªR³ø§i¡C¨Æ¹ê¤W¡A®Ú¾Ú¬ü°ê¹ï¡m¤½¬ù¡n²Ä¤@¤G¤@±ø¤T´Úªº¸ÑÄÀ¡A¥H¤Î¦Û¤v´N¨ä¦è¤Ó¥­¬vÂ÷®q¥D±i¬O¡u¥þÅv®qÀ¬¡vªº°ê®a¹ê½î¡A¦¹­l¥ÍÂù­«¼Ð·Çªº°ÝÃD¡C¥D­n¬O³o­Ó­ì¦]¡A¤]¦³¥i¯à¬O²`¤J¬ã¨s¹L¨ä¥Lªu®ü°êªº¹ê½î¡A¬ü°ê¹ï«n®ü¯S©w®qÁGªºªk«ß¦a¦ì¤£«ù¥ß³õ¡C¨Ì¦¹¡A§Ú¬F©²¬ÛÃö³æ¦ìÀ³´x´¤¬ü°ê¨S¦³»{©w¤Ó¥­®q¬O©¥¶ô¡A¤]¨S¦³»¡¤Ó¥­®qµLÅv¥D±i±MÄݸgÀÙ®ü°ìªº¬Fµ¦¥ß³õ¡C

°£¤¤°ê¤j³°ªF«nªu®ü©M¦è¨F¸s®q¡A¥H¤ÎªF®ü³¨³½®q¦CÀ¬¡A¥_¨Ê¦Ü¤µ¨Ã¥¼¤½¥¬ªF¨F¡B¤¤¨F¤Î«n¨F¸s®qªº»â®ü°ò½u¡C­@¤H´M¨ýªº¬O¡A¬ü°ê°È°|¦b³ø§i¤¤¾Õ¦Û´¢´ú¡B¥ý´À¤¤°ê¤j³°¹ºªF¨F¡B¤¤¨F¤Î«n¨F¸s®qªº»â®ü°ò½u¡A¦Ó¥BÁٱĥΪ½½u°ò½uµeªk¡C´N°ê®a¹ê½î¦Ó¨¥¡A¦¹ºØ§@ªk¬Æ¬°¤Ö¨£¡CµØ©²¦b¥´¤°»òºâ½L¡H¬O¶W«e³¡¸p¡HÁÙ¬O¥ýµo¨î¤H¡H

¡m¤¤µØ¥Á°ê»â®ü¤Î¾F±µ°Ïªk¡n³W©w±Ä¥Î¥Hª½½u°ò½u¬°¥D¡A¥¿±`°ò½u¬°»²ªº²V©M°ò½u¹ºªk¡C®Ú¾Ú¤@¤E¤E¤E¦~¦æ¬F°|¤½§i¡A¤G¡³¡³¤E¦~­×¥¿ªº¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤@§å»â®ü°ò½u¡B»â®ü¤Î¾F±µ°Ï¥~¬É½u¡AªF¨F¬O±Ä¥Î²V¦X°ò½u¡A¦Ó¤¤¨F¥Á¥DÁG¡]¶À©¥®q¡^¬O±Ä¥Î¥¿±`°ò½uµe»â®ü¥~¬É½u¡C¦ý¦Ü¤µ«n¨F¸s®qªº»â®ü°ò½u¤´¥¼¤½¥¬¡C

¨â©¤´N«n®ü°ÝÃD¦s¦b¦@¦P§Q¯q¡C¬ü°ê°È°|ªº³ø§i¼vÅT§Ú¦b«n®ü¥D±iªº®ü¬vÅv¯q¡C§Ú¬F©²À³¥J²Ó¬ã¨s¡A¨M©w¦p¦ó§@¥X¥²­nªº¦^À³¡C

   
©µ«á¤W½Ò «D¸É¯v¦Ó¬O®·¹Ú
³¯©Û¦À¢A¸ê²`±Ð¨|¤u§@ªÌ¡]­]¿¤ÀY¥÷/Áp¦X³ø
³Ìªñ±Ð¨|³¡ÀWÀW¥X©Û¡A°w¹ï°ª¤¤¥Í©µ«á¤W½ÒijÃD¡A³W©w¦U®Õ¤£±o±j­¢¾Ç¥Í¤KÂI¤Q¤À«e¨ì®Õ¡C³o¶µ½Õ¾ãÃö«Y¨ì¥þ¥Á§@®§²ßºD¡Aµû»ù¨â·¥¡A¾Ø¥ï¦³¤§¡A»{¦P¦³¤§¡A²ö°J¤@¬O¡F§Ú«h«ù¥tÃþÆ[ÂI¡C¬JµM±Ð¨|³¡¤w¤½¥¬¤E¤ë¶}©l¹ê¬I¡A¨º´N±µ¨ü§a¡I¦ý­nµ½¥Î³o­Ó®É¬q¥h°l¹Ú¡B®·¹Ú¡A§â­ì¥»¤£¨¬³B¸É¨¬¡A½Âà¦Û¤vªº¦H¶Õ¦¨Àu¶Õ¡A¤~¬O¡uÁo©ú¤H»Î³½¤W©¤¡v¯ë¦³©Ò±o¡C

°ª¤¤¥Í¤£¬O¤p¾Ç¥Í¡A¦h¥b¯à¦Û¥D¾Ç²ß¡A¤]²M·¡ª¾¹D¦Û¤v­nªº¬O¤°»ò¡B¤£­nªº¤S¬O¤°»ò¡H¤ß¸Ì«Ü©ú½T¡C¦ýê©ó±Ð¨|ªk³W©M¾Ç®Õ³W©w¡A§â½Òµ{±Æ±oº¡º¡ªº¡A¬Ý¦üº¡º~¥þ®u¡A¦ý¬O¤£³ßÅw¦Yªºµæ¡A«oµw­n§A§]¤U¥h¡A¨º¬O«Ü­Ë­G¤fªº®b®u¡C

¥H«e§Ú¨D¾Ç¶¥¬q®É¡A¤£´±¤]¤£¯à¦³¦Û¤vªº¦n´c¡A°Q¹½ªº½Òµ{«D­×¤£¥i¡A¥u¦n§zÔ¬§]´Ç¡A²{¦b·Q¨ÓÁÙ¬O«Üµh­W¡F¤Ï¤§¡A²Å¦X¿³½ì±Mªøªº¥\½Ò¡A«o¨S®É¶¡²`¤J±´¨s¡AÁa¨Ï¿ï­×¦³Ãö½Òµ{¤]³£»f¸»ÂI¤ô¡AµLªkº¡¨¬¨Dª¾¼¤¡Cª½¨ì°h¥ð«á¡A¤~²r¢Ù®Ñ»°¥\½Ò¡AÁöµMÁÙ¨Ó±o¤Î®·¹Úºô¡A¦ý¦b¤H¥Í¾\¾ú¤WÁ`·Pı¯Ê¤Ö¤°»ò¦üªº¡C

¦³Å²©ó¦¹¡A§Ú«Ü»{¦P°ª¤¤¥Í§Q¥Î©µ«á¤W½Òªº®É¶¡¡A¦n¦n¥h°l¹Ú¡B®·¹Ú¡A§â¹Úºô¤¤¤£¨¬©ÎÂöº|³BÁ_¸É°_¨Ó¡A¥¼¨Ó¿ï¾ÜŪ¤j¾Çªº­þ­Ó¬ì¨t¡A¤ß¸Ì´N·|«Ü¿w©w¡A¤£·|µS¿Ý¤£¨M¡F¦P®É¡A¶i¤j¾Ç«á¡A¤]¯à¦]¬°§A¤w¨ã³Æ¸Ó»â°ì¥ý³Æª¾ÃѩθgÅç¡A¦Ó¾r»´´N¼ô¡C

¤Ï¤§¡A­Y¥H¸É¯v¬°¨Mµ¦¦Ò¶q¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C¦V¨Ó¡A§Ú°ê¥H¹A¥ß°êªº¶Ç²ÎÆ[©À¡A­n¨D¤l§Ì­n¾i¦¨¡u¤é¥X¦Ó§@¡A¤é¸¨¦Ó®§¡vªº³W«ß¥Í¬¡¡A¦³§U¥Íªøµo¨|¶¶¹E¡A­YºÎ¨ì¡u¤é¤W¤T¬ñ¡v¤~°_§É¤W¾Ç¡A¤£¦ý¾ã­Ó§@®§¹H¤Ï¥Í²z®ÉÄÁ¡AÁÙ¬O°ê¤O°I±ÑÀÝÂÒ¡A¥D¬FªÌ°Z¥i©¿µø¡H¦]¦¹¡A¥H¸É¯v¬°½Õ¾ã§@®§²z¥Ñ¡A¨º¤~¬O­þ³ý¤£´£¡A´£­þ³ýªº¿ù¶Ã¡A­Ë¤£¦p¤£½Õ¾ã¡I

   
©µ«á¤W¾Ç ±Ð³¡µe¿ù­«ÂI
¸­¾_«n¢A°ª¤¤±Ð®v¡]°ª¶¯¥«¡^/Áp¦X³ø
ªñ´Á¡u°ê°ª¤¤©µ«á¨ì¤EÂI¥b¤W¾Ç¡v´£®×¤Þµo¥¿¤Ï·N¨£¥æ¾W¡A¤ä«ù¥D­n²z¥Ñ¬O°ª¤¤¥Í½Ò·~À£¤O¤Ó­«¡AºÎ¯v®É¶¡¤£¨¬¡A¦ý±Ð¨|³¡ªº¦^À³¥u°w¹ï°ª¤¤³¡¤À¬ãij¤¤¡Aµ§ªÌ¥H°ª¤¤¦Ñ®v»P¾Ç¥Í®aªøªº¨­¤À´£¥X©Ò¨£©Ò·P¡C

¦b¤Ö¤l¤Æ®ö¼é¤U¡AÀ³©¡°ª¤T¥Í²¦·~Á`¤H¼Æ¤w¤Ö©ó¤j¤@·s¥Íªº©Û¥Í¦WÃB¡A¤@¡³¤K½Òºõ¥D±i´î¤Ö¾Ç¬ì¤º®e¡A§R´î¾Ç¬ì®É¼Æ¡A©âÂ÷¬°¦Û¥D¾Ç²ß®É¼Æ¡A¨Ã¼W¥[¦h¤¸¿ï­×½Òµ{¡C°ò©ó¤j¾Ç¯¶ªù¤j¶}¤Î¾Ç¬ìÃø«×­°§C¡A½Ò·~À£¤O²zÀ³´î¤Ö¡A¦ý­Òij©µ«á¤W¾Çªº°ª¤¤¥Í¨ÌµMÁnºÙ¤É¾ÇÀ£¤O¾É­PºÎ¯v®É¶¡¤£¨¬¡Aµ§ªÌ»{¬°²{¹ê­±­ì¦]¦³¤T¡G

¤@¡B¤@¡³¤K½Òºõ¤É¾Ç¨î«×¥H­°§C¾Ç¥Í¦Ò¸ÕÀ£¤O¬°¦W¡A±N¤C¤ë¤À¬ì´úÅç¨ú®ø¡u°ê¡B­^¡B¼Æ¤A¡v¤T¬ì¡A¤G¤ë¾Ç´ú¡u°ê¡B­^¡B¼Æ¾Ç¢Ð¡v¦¨ÁZ¤£²z·Qªº¦P¾Ç¡A¨Ã¨S¦³·í¦~«×¤G¦¸À±¸É¾÷·|¡A¥u¯à¿ï¾Ü­«¦Ò¦¸¦~¾Ç´ú¡A¦Ò©Û¨î«×¨«¦^ÀY¸ô¡A¤@¸Õ©w²×¨­ªº¾µ¹Ú­«²{¡C

¤G¡B¤@¡³¤K½Òºõ­n¨D¤W¶Ç¾Ç²ß¾úµ{ÀɮסB¦h¤¸¿ï­×¤ß±oµ¥§@¬°¤É¾Ç­«­n°Ñ¦Ò¡A°ª¤¤¥Í¦b¾Ç¬ì¦¨ÁZ»P¸ê®Æ°ï¿n¤§¶¡¡AÄúÀë¨âÀY¿N¡C°¾¶m©Î«D²Ä¤@§ÓÄ@¾Ç®Õ¦b¦h¤¸¿ï­×½Òµ{»P¤j¾Ç¤ä´©®v¸ê¸ê·½°¾¤Ö¡A§Î¦¨¥tÃþªº¡u«°¶m±Ð¨|¸¨®t¡v¡C±Ð¨|³¡«o­n¦U°ª¤¤¦Û¥ß¦Û±j¡A§ä´M®v¸ê¡B³Wµe½Òµ{¡A¨ó½Õ±Ð«Ç¡A­n°ª¤¤¤ñ·Ó¤j¾Ç¦h¤¸¿ï­×¡A¦ý¤j¾Ç¥i°²¤é¡B©]¶¡¶}½Ò¡AÁקK½Ä°ó¡A¿ù¶}±Ð«Ç¡A³Wµe½Òºõªº¤j¾Ç±Ð±Âºzµø°ª¤¤¤j¾Ç¦b¸ê·½¤W²{¹êªº®t¶Z¡C°ª¤¤¦h¤¸¿ï­×½Ò¦p¦P¤j¾Ç³qÃÑÀç¾i¾Ç¤À¡A¥~¸u±Ð±Â¹ï°ª¤¤¥Í¨ÃµLºÞ²z¸q°È¡A¾Ç¥Í¹ï¾Ôª±¤â¹C¡AÃß½Ò³}µó¡A¤]µL¤H»D°Ý¡A»f¸»ÂI¤ô¦¡ªº¦h¤¸¿ï­×¡A¥I¥Xªº¥N»ù¬O¾Ç¬ìª¾ÃѪº²LºÐ¤Æ¡C

¤T¡B°ª¤¤¥ÍÁnºÙºÎ¯v®É¶¡¤£¨¬¡A¥t¤@¥D¦]¦b¨I°g¤â¹C¡AµL¤ß¾Ç²ß¡A¥u¯à¶D¨D½Ò«á¸É²ß¡C¤â¹C»P¸É²ß¥e¥Î¹L¦h½Ò¾l®É¶¡¡C³Ìªñ¹ï©¤¤]°w¹ï­°§C½Ò·~À£¤O±Ä¦æ¨â¤jµ¦²¤¡G¤@¡BºÞ±±¤â¹C¤½¥q¹ï©ó¥¼¦¨¦~±b¸¹ªº¤W½u®É¶¡¡F¤G¡B¸T¤î½Ò«á¾Ç¬ì¸É²ß¯Z³]¸m¡C³o¤~¯u¥¿¥´¨ìµhÂI¡C¥xÆW©µ«á¤W¾Ç¥u¬OÅý°ª¤¤¥Í»{¬°±ß¤WÁÙ¥i¥H¼õ©]¼õ§ó±ß¡A±Ð¨|³¡§¹¥þ¬Ý¿ù­«ÂI¡C

¤@¡³¤K½Òºõ­°§C¼Æ¾Ç¾Ç²ß®É¼Æ¡A¦ý¤@¤@¤@¾Ç´ú¼Æ¾Ç¢ÏÄY­«®À±Ñ¾Ç¥Íªº¾Ç²ß°Ê¾÷¡A´î¤Ö¾Ç²ß¤º®e«o´£¤É¦Ò¸ÕÃø«×¡F¨ú®ø¼Æ¤A¤À¬ì´úÅç«o©¿µø¤j¾Ç°Ó¾Ç°|ªº©Û¥Í»Ý¨D¡A¤S¤£±oÅý¼Æ¤A¤À¬ì´úÅç¦^Âk¡C¹L©¹ªº±Ð¨|¨î«×¡AÁöµM¤£¬Æ§¹¬ü¡A¦ýÅ@°ê¯«¤s¥x¿n¹qªº±U°_¡A¨Ì¾aªº¬O¥xÆW¹L¥h°í¹ê¾Ç¬ì±Ð¨|¤U°ö¾i¥Xªº¥»¦a¤H¤~¡C±Ð¨|³¡¤@¨ý¶S§C¹L¥h¡A°ª°ÛÅý¾Ç¥Í¡u¦Û¥D¨ì®Õ¦Û­×¡B¥¿­±ºÞ±Ð¡v³£¬OµØ¦Ó¤£¹êªº¤f¸¹¡A½Ð±Ð¨|³¡­×§ï¿ù»~ªº¦Ò©Û¨î«×¡A¤£­n¤@¨ý°Q¦n¾Ç¥Í¡A¬Ýºô¸ôÁn¶q¨M©w±Ð¨|¬Fµ¦¡A§¤¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¥´°ªªÅ¡C½Ð¨ì°ª¤¤½Ò«ÇÆ[¹î·s½Òºõ¯u¹êªº¹B§@ª¬ªp¡A¸ß°Ý²Ä¤@½u°ª¤¤±Ð®vªº¤ßÁn¡A¤~¤£·|¶V¿ù¶VÂ÷ÃСC

   
¬ì§Þ¡D¤H¤åÁp¦XÁ¿®y¢A¤gÄ[ºñª÷·s°Ó¾÷
ÃQ°ê«Û/Áp¦X³ø
¬°¹F¨ì¤G¡³¤­¡³¦~ºÒ¤¤©M¡A¡u­t±ÆºÒ¡v¤w¸g¦C¤J¸ô®|¡C¯à·½¬Éº÷Á[¦h¦~ªº¤èªk¬O±N¿U·Ñ¤Î¿U®ð¹q¼t±Æ¥Xªº¤G®ñ¤ÆºÒ®·®»¤U¨Ó¡A¦A¥´¤J¨ì¤@¤d¤½¤Ø²`ªº¦a¼h¸Ì¥h«Ê¦s¡A¦ý¬OºÒ®·®»ªº¦¨¥»»á°ª¡AÄéª`¤J¦a¼h¤]»Ý¯Ó¥Î¤j¶q¯à·½¡A¥þ¥@¬ÉÁö¦³¤Ö¼Æ°Ó·~¤ÆÀç¹B¡A¥Ø«e¸ò¶iªÌ¤£¦h¡C

¥t¤è­±¡A¤gÄ[¤]¥i³z¹LÀx¦s¦³¾÷ºÒ¦Ó¦¨¬°¦ÛµMºÒ¶×¡CºÒ®·®»ªº¤èªk¬O¾a´Óª«³z¹L¥ú¦X§@¥Î¶i¦æ¡A´Óª«ªº¬\ªKÄ긭®I¨ì¤g¸Ì¡A¥[¤W´Óª«®Ú¨tªº¤gÄ[§@¥Î¡A·L¥Íª«±Àªi§UÄi¡A¤gÄ[´N¦¨¤FºÒ´`Àô¸Ìªº¤jÀx¦s®w¡C¤G¡³¤G¤@¦~¤Æ¥Û¿U®Æ±Æ©ñ¤T¦Ê¤»¤Q¥|»õ¾·ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¨ì¤j®ð¤¤¡A¦Ó³°¦a¥Íª«°é¯à§l¦¬¬ù¤@¦Ê¤@¤Q»õ¾·¡A¦pªG¯à¹ï¹AªL»P¤g¦a§Q¥Î³¡ªù§ïµ½±N¥i¥H§l¦¬§ó¦hºÒ¡A¼ÖÆ[¦ô­p¡A­Y¦³ºØºØªk«ß¡B¸gÀÙ¡B§Þ³N°t®M¡A¤G¡³¤­¡³¦~¹AªL»P¤g¦a§Q¥Î³¡ªù¥i¥H´£¨Ñ¤@¦Ê¥|¤Q»õ¾·­t±Æ©ñ¡A±N¦³§U©ó¹F¨ì¦a²y¼W·Å±±¨î¦b¤@ÂI¤­Äá¤ó«×¥H¤ºªº¥Ø¼Ð¡C

¦]¦¹¡A³o­Ó¡u¤gÄ[ºÒÀx¡v¥i¯à¬O¥¼¨Ó°Ó¾÷©Ò¦b¡CÁ|¨Ò¡G§A¦³¤Q¤½³¼¤g¦a¡A°²³]¥Ø«eªí¼h¤gÄ[¤Ê¤½¤ÀªºÁ`¦³¾÷ºÒÀx¦s¶q¬°¨C¤½³¼¥|¸U¤½¾·¡A­Y§A¯à³z¹L¤gÄ[§ï¨}±NÁ`Àx¦s¶q¼W¥[¦Ê¤À¤§¤Q¡A¤]´N¬O¼W¥[¬°¥|¸U¥|¤d¤½¾·¡A§A©Î¦³¥i¯à¥Ó³ø¥|¤d¤½¾·ªººÒÅv¡F°²©w¼fij¤¤ªº¡u®ð­ÔÅܾE¦]À³ªk¡v³W©wºÒÅv¶O¬°¨C¤½¾·¤T¦Ê¤¸¡A¨º»ò§A´N¦³¤@¦Ê¤Ü¸U¤¸¤J³U¡C

¦Ó¦pªG³o­ÓºÒÅv¯à±o¨ì°ê»Ú»{ÃÒ¡A¤]¯à¦b°ê»Ú³q¦æ¡A´N¥i®³¨ì°ê»ÚºÒ¥«³õ¥h©ç½æ¡A©Î½æµ¹¦b¥xªº°ê»Ú³sÂê¥ø·~©Î°ê»Ú¨ÑÀ³Ãì¤Wªº¥xÆW¼t°Ó¥h°ê»Ú©è´«¡A»ù®æ¯à½­Ó¦n´Xµf¡A¨Ò¦p¡A¼Ú·ùªººÒ©w»ù°ª¹F¨C¤½¾·¤E¤Q¼Ú¤¸¡A§A³o¤Q¤½³¼ªº¡u¤gÄ[ºÒÀx¼W¶q¡v´N¦³±Nªñ¤@»õ·s¥x¹ôªº»ù­È°Õ¡I

¤gÄ[¾Ç¬ã¨sÅã¥Ü¦¸ªí¼h¤gÄ[¡]¤Ê¨ì¤@¦Ê¤½¤À¡^¤Î²`¼h¤gÄ[¡]¤@¨ì¤G¤½¤Ø²`¡^ªººÒÀx¦s¯à¤O§ó°ª¡A«Ê¦s§óí©w¡A´«¨¥¤§¡A¦pªG¤gÄ[§ï³yªº²`«×§ó²`¡A¨C¤½¯aªººÒÀx¦s¶qÁÙ¯à§ó¤j¡A¯àÁn½ÐªººÒÅv§ó¦h¡C¹ï­Ó§Oªº¤g¦a«ù¦³ªÌ¦Ó¨¥¡A³o¬O¤@¤j¶ôºñª÷¡CÃöÁä¦b©ó¡A¥Ø«e¤g¦aªººÒ¹¡©M«×¬°¦ó¡H¦ü¥G¶V³h½Cªº¶V¦³¼ç¤O¡]·íµM¬Û¹ï¦a¤]­n§ë¤J¸û¦h¶O¥Î§ïµ½¡^¡IÃöÁä¬O¡A¤gÄ[ÀxºÒ¶q¥Ñ½Ö¨Ó´ú¶q¡A¥Ñ½Ö¨Ó»{ÃÒ¡H

¥ßªk°|§Y±N¼fijÀô«O¸p´£¥Xªº¡u®ð­ÔÅܾE¦]À³ªk¡v¡A¬ÛÃö³¡ªùÀ³±N¡u¤gÄ[ÀxºÒ¡vªº¤W¦ì¾÷¨î¤Jªk¡A¨º»ò¡A¦³¤Q¤½³¼¤g¦aªº§A·|¦n¦n¦Ò¼{¦p¦ó·RÅ@¤g¦a¡B§ïµ½¤gÄ[¡A¡uÅ@°ê¸s¤s¡v­Ì¤]·|¨Ó§ë¸ê¤gÄ[ºñª÷¤F¡C¡]§@ªÌ¬°³{¥Ò¤j¾Ç³Ð¯à¾Ç°|Á¿®y±Ð±Â¡^

   
½qÃh¸g°ê¥ý¥Í¢A¤µ¤Ñ¤£°µ ©ú¤Ñ´N·|«á®¬
³\¾ú¹A¢A«eÁ`¬F¾Ô³¡¥D¥ô¡B¤@¡³¥|·³/Áp¦X³ø
ª¢ª¢®L¤é¡A´»®ð¦p»]¡I¨º¦~¤»¤ë¤¤¦¯ªº¤@­Ó³Ä±ß¡A·í®É§Ú¦b°ª¶¯»ñ¤s¥ô³°­x©x®Õ®Õªø¡AÁ`²ÎªZ©x¥^¥^¦£¦£¶]¨Ó§i¶D§Ú¡uÁ`²Î°¨¤W´N¨ì¡A¤µ±ß·|¦í³o¸Ì¡v¡A»¡µÛ»¡µÛ¡AÁ`²Î¤w¸g¨ì¹F¡C§Ú¤Þ¶i¥L¨ì¥­®É±µ«Ý¥Lªº¬K·u°ó¡A¥LÃ䨫Ãä§i¶D§Ú»¡¡G¡u§ÚÁÙ¨S¦³¦Y±ß¶º¡A­n¼p©Ð´À§Úª£¸J³Jª£¶º¡A°µ¤@­Óµµµæ³Jªá´ö¡A°e¨ì§Ú©Ð¶¡¡A§Ú¦Û¤v¦Y¡v¡A§Úª¾¹D¥Lªº·N«ä¡A§A­Ì¤£­n¨Ó¥´ÂZ§Ú¡C

¬K·u°ó§¤©w¡A§Ú»¡¦VÁ`²Î§@¤T¤ÀÄÁ®Õªp²³ø¡A¥L³ß§Î©ó¦âªYµM±µ¨ü¡C·Q¥²¬O«n¥_©bªi¤@¾ã¤Ñ¡A¤w¸g²Ö¤F¡A¤T¤ÀÄÁ¥¿¾A¦X¥Lªº·N«ä¡A²³ø²¦¡A¥L«Ü°ª¿³»¡§A­Ì¨¯­W¤F¡AÀH§Y¥Ü·N§Ú­ÌÂ÷¶}¡A¥L¥ç¦^©Ð¶¡µ¥«Ý¥ÎÀ\¡C

¶º«á¡A±ßÁøº¡¤Ñ¡A¤Ñ¦âªñ¶À©ü¡A¥L¥sÀH­û·h¥X¨â±i´È¤l¨ì¬K·u°óªù«eªÅ¦a¡A­n§Ú¥h²á¤Ñ¡C¥L½Í¨ì¥L¤µ¤Ñ±q¥x¥_¨ì°ª¶¯ªu³~ªºÆ[·P¡A©M¥L¹ï­x¨Æ±Ð¨|ªº¬Ýªk¡A°O¤£±o«ç»ò©¿µM½Í°_¥ýÁ`²Î½±¤½¿ò¨¥¡G¡u¥H°ê®a¿³¤`¬°¤v¥ô¡A¸m­Ó¤H¦º¥Í©ó«×¥~¡v¡I¥L°Ý§Ú¦p¦ó¹ê½î¡u¥H°ê®a¿³¤`¬°¤v¥ô¡v¡H§ÚµªºÙ¡G¡u§Ú­Ì¿ì­x¨Æ±Ð¨|¡A¬J¤£¯à¹BÄw©ó¼q°ó¤§¤¤¡A¥ç¤£¯à¹£Áþæ³õ¤§¤W¡C¥u¬O¹ï¥ô¦ó°ÝÃD¡B¨Æ°Èªº¬Ýªk¡B·Qªk¡B§PÂ_¡B¹ê½î²Å¦X°ê®a¥Ø¼Ð¡B°ê®a§Q¯q¡A´N¬O¥H°ê®a¿³¤`¬°¤v¥ô¡C¡v¥LÂIÀYªí¥ÜªÖ©w¡A¨S¦³¦A´£¥ô¦ó·N¨£¡A¦n¹³³´¤J¬YºØ¨I«ä¡Aµ²§ô¶À©üªº½Í¸Ü¡C

³q±`Á`²Îªº¥Í¬¡°_©~¡A³£¥ÑÀH­û®Æ²z¡A§O¤H«ÜÃø´¡¤â¡A§Ú¨£¬K·u°ó¤wµL°ÊÀR¡A¤D«ö®É´N¹ì¡C¨ì©]¥b¤Q¤GÂI¥ª¥k¡AºÎ·N¥¿¿@¡AÁ`²Î¯µ®Ñ¥D¥ô¤ý®a÷~¥s¿ô§Ú»¡¡G¡uÁ`²Î­n¤@±i¦æ­x§É¡C¡v§Ú«D±`©_©Çªº°Ý¡A²`§ó¥b©]­n¦æ­x§É°µ¤°»ò¡H¥L»¡¡GÁ`²Î¦b©Ð¶¡¤ººÎ¤£µÛ¡A­n¥Î¦æ­x§É·h¨ì¬K·u°ó«ÈÆU¨ÓºÎ¡A§Ú¥ß§Y¨M©w¡A¨³³t±N§Úªºª×§É·h¨ì¬K·u°ó«ÈÆU¡C¾Ú»¡Á`²Î¦b¬K·u°ó«ÈÆU¡A¤@©]¦n¯v¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ¸Ó°_§É®É¥L¤´¦b¶oºÎ¤¤¡A·Q¬O¤W¥b©]¥¼¯à¦¨¯vÃö«Y¡I

¦Ü©óÁ`²Î¬°¦ó¦b©Ð¶¡¤ººÎ¤£µÛ¡A§Úª¾¹D¤ý¥D¥ôªº²ßºD¡A¤]¬O¤@¯ëÀH­û¦u«h¡A°£¤FÂà¹FÁ`²Îªº¡u¥æ¥N¡v¥~¡A¦h¤@­Ó¦r¤]¤£·|»¡¡A§Ú¨S¦³¦A°Ý¤ý¥D¥ô¡C§Ú´¢´ú¡A¬K·u°ó©¹¦~¬O±µ«Ý¥ýÁ`²Î½±¤½ªº³B©Ò¡A¯S§O¬Oª×«Ç®a¨ã¤Î³¯³]¡A§¹¥þ¨S¦³§ïÅÜ¡A¸@ª««ä¿Ë¡A¤£¯à¤JºÎ¤D¦X²z±ÀÂ_¡I

¸g°ê¥ý¥Í³u©ó¤@¤E¤K¤K¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é¡A¨´¤µ¤Ê¾l¦~¡A¥Lªº¨¥¦æÁ|¤î¡A±`¯d¤H­Ì¤º¤ß²`³B¡F¤×¨ä¥L³ßÅw¥H¡u¤p¬G¨Æ¡A¤j¹D²z¡v±Òµo¤H­Ì«äºû¡A¾É¥¿¤H­ÌÆ[©À¡CÄ´¦p¥L±`»¡ªºÄU¤H¼ÖÆ[¤@«h¤p¬G¨Æ¡G¦³¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦³¨â­Ó¨à¤l¡A¤jªº¶}¬V§{¡A·í¦~¬V¥¬¶·¤Ó¶§Åΰ®¡F¤p¨à¤l½æ«B³Ê¡A¥²¶·¤U«B¤~·|¦³¥Í·N¡C¤µ¤Ñ¤U«B¡A¦Ñ¤Ó¤Ó·TµÛ¤j¨à¤lªº¥¬µLªkÅΡF²Ä¤G¤Ñ¥X¤Ó¶§¡A¦o¤S¼~¤ß¤p¨à¤lªº«B³Ê½æ¤£¥X¥h¡F­P¦Ñ¤Ó¤Ó¨C¤Ñ·T®eº¡­±¡A¼~¤ß¤£¤w¡I°¸¦³¬Yµ½¤ß¤H¤hÄU¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¦Ñ¤Ó¤Ó©p¦ó¤£´¸¤Ñ·QµÛ¤j¨à¤l¥i¥HÅάV¥¬¡A¤U«B·QµÛ¤p¨à¤l¥i¥H½æ³Ê¡C¦Ñ¤Ó¤Ó©¿Ä±­T¶ë¹y¶}¡AÁŵM¶}®Ô¡A±q¦¹¤ßÀY´r®®¡A¬Ü¶}²´¯º¡I

¸g°ê¥ý¥Í§i¶D¥@¤H©¾¨¥Äµ»y¡A¤£³ÓªTÁ|¡A¹³¥L¦b¦æ¬F°|ªø¥ô¤º¡A­Ò¤Q¤j¸gÀ٫س]¡A¦³¤H»E²³§Üij¡A¯S§O«ü°ª³t¤½¸ô¥u¬O¬°°ª©x¦æ¨®¤è«K¡AµL¸É©ó¥@¡A¸g°ê¥ý¥Í¥uµªÂл¡¡G¡u¤µ¤Ñ¤£°µ¡A©ú¤Ñ´N·|«á®¬¡I¡v²³æ¤@¥y¸Ü¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó°ê¤H©À¯÷¦b¯÷¡Iª½¦p¼Ç¹ª±áÄÁ¡Bµo¤H²`¬Ù¡I

   
¾ú¥v»PµL²ª¤sªLªºª§ÅG¢A¥j¹D¤WªºÃª¤l»P°s²~
´å¥ÃºÖ ¢A¥Ò¥P¤å¤Æ¤u§@ªÌ¡]°ª¶¯¥«¡/Áp¦X³ø
¥h¦~¡A¬ü¿@·R¶m¨ó¶i·|ªºªôÀR¼zÁ`·F¨Æ»P¾ÕªøPeak Finder¡]¸s¤s¦b¥l³ê¡^À³¥Îµ{¦¡ªºªL·ç®Ê¦Ñ®v¡A¤Î¤@²¼¥ë¦ñ­Ì¡A¸g´X­Ó¤ë½ñ¬d¡A½T»{¤F¤@¤E¡³¥|¦~¡u¥xÆW³ù¹Ï¡vªº¤»Àt¨½³q©¹ªD¼d¦Z¤s¬q¥j¹D½T¹ê¸ô®|¡A³o±ø´X¤Q¦~µL¤H¨«ªº¸ô®|¤w¯ó¤ìÂO¥Í¡C¦b¡u¥xÆW³ù¹Ï¡v¤W¡AªuµÛ¸ô®|¦³¤@±ø¹q«H½u¼Ð¥Ü¡A¬ÛÃö¥ë¦ñ½ñ¬d®É¤]½T¹ê§ä¨ì´Ý¦s¤ìÀY¹q±ì»Pê¤l¡F¼Ð¥Ü¡u©¾¡v¦r»P©M¥­ÂF¹Ï®×ªºÃª¤l¡A¸g°e½Ð¤¤µØ¹q«HŲ©w¡A½T»{¬O¦­´Á©Ó±µ¤é¥»®É¥N¹q«H½u¸ô¤§«á§ó´«¡C

¦P¦~¤Q¤ë¤@¦Ü¤T¤é¡A¥Ñ°ª¶¯¥«¬F©²«È®a©e­û·|¥D¿ì¡A¥xÆW¤d¨½¨B¹D¨ó·|¦X¿ì¡A¬ü¿@·R¶m¨ó¶i·|°õ¦æªº¡u­×´_¦Ê¦~°O¾Ð¡X¤»Àt¦Z¤s¤â§@¨B¹D¤u§@§{¡v¬¡°Ê¡A¼öµ¸¶i¦æ¡A¬O¤@¦¸³sµ²¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¡BÀô¹Ò¦uÅ@»P¤â§@¨B¹D¤¸¯Àªº§¹¬ü¦æ°Ê¡C

µM¦Ó¡A­«­n¤åª«¡uê¤l¡v´Ý¦sµL¦h¡A¬O­ì¦a«O¯dÁÙ¬O°e¨ì¬ÛÃöÀ]ªÙ¨åÂáAÅý¥ë¦ñ­Ì¶Ë¯«¡Fµ§ªÌ¨p¤U»{¬°¡Aê¤l¼Æ¶qµL¦hÀ³¦n¦n¨åÂáA¦ý¥²¶·´N¦a¶q´ú©ç·Ó°O¿ý¡A¤§«á»s§@A4¹Ï¤ù¡A¥H¬°¾ÉÄý¤¶²Ð¡C³Ì«á¡A¥ë¦ñ­ÌÁÙ¬O¨M©w­ì¦a«O¯d¡C¼Æ¤Q¤é«á¡A¥ë¦ñ­Ì­«¨«¦æµ{¡Aµo²{ê¤l´î¤Ö¤F¡A¤D¨M©w¥ý¦æ¨åÂáC

¤µ¦~¤@¤ë¤Ü¡B¤Ü¤@¤é¡A¡u¥xÆW¤T¤»¤K¡v¹ÎÅé¡A¶}¹Î¶i¦æÁø³Øù¥j¹D²b¤s¡A¨«¨ì°¨¾b¾n¦b©Ò®É¡A²M²z¤F¦a­±¤Wªº¤@¤j°ï¤é¥»°s²~¡C²M²zªº¼v¤ùÃn¥ú«á¡A¦³ªB¤Í»{¬°¸Ó²M²z¡A¦]¬°¯}ÃaÀô¹Ò¡F§ó¦hªB¤Í­Ì»{¬°°s²~¬O¾n¦b©Òªº¿ò¸ñ¡A¬O¤éĵ¦b¦¹¥Í¬¡ªºÃÒ¾Ú¡A¤s¤Í­Ì³£¦³Åý³o¨Çª««~¯d¦b­ì¦aªºÀq«´¡C¨ì¤F¤G¤ë¤Q¥|¤é¡A¡u¥xÆW¤T¤»¤K¡v²×©óµoªí¤F¡u«Ü©êºp³o¦¸²o³s¨ì¤F³\¦h¤H¡A¶d­t¤F¤j®aªº´Á«Ý¡A¥»¤½¥q²`¤Áªº·P¨ì¦Û³d¡v¡B¡u§Ú­Ì·|²`¦ÛÀË°Q¤Ï¬Ù¡vµ¥¦^À³¡C

¾ú¥v»PµL²ª¤sªL¡A±E­«±E»´¡A¦U¦³ª§ÅG¡C´N°¨¾b¾n¦b©Ò¨Ó»¡¡A¬°¤F¤£ÅýÀô¹Òż¶Ã¡A¤£§«´N¦a­Ë¸m°s²~¡A®I¤@¥b¤J¤g¤¤¡A½s±Æ¥X¡u°¨¾b¾n¦b©Ò¡v¦WºÙ¡A©Î¥i­ÝÅUÀô¹Ò¡A¨ÃÅý¾ú¥v§ó¬°²M´·¡C

   
¸¨¹ê³¡¸¨¶°ÅéÅv ¤~¬O¯u¡u¥þ­±¥Á¥D¡v
¼B¡¼¿ü¢A¥xªF¤j¾Ç±Ð±Â¡B¥xªF¿¤«n®q/Áp¦X³ø
®Ú¾ÚÁp¦X³ø³ø¾É¡A¸gÀپǤH¸ê°TªÀ¤½¥¬¤G¡³¤G¤@¥Á¥D«ü¼Æ³ø§i¡A¥xÆW±Æ¦W¥þ²y²Ä¤K¡A¬O¨È¬w°ß¤@À½¶i«e¤Qªº¡u¥þ­±¥Á¥D¡v°ê®a¡C

¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡A¥xÆW­ì¦í¥Áªº³¡¸¨¶°ÅéÅv¤´¥¼¨ÌÁp¦X°ê¡m­ì¦í¥ÁÅv§Q«Å¨¥¡n¸¨¹ê¡AÀµ½Ð½²­^¤åÁ`²Î«H¦u¤G¡³¤@¤»¦~¤K¤ë¦bÄõÀ¬ªº©Ó¿Õ¡AºÉ³t¦b¥»¦~«×¤º¹ê¬I¤G¡³¤@¤­¦~¤w­×ªk³q¹Lªº¡m­ì¦í¥Á±Ú°ò¥»ªk¡n¦³Ãö³¡¸¨¤½ªk¤Hªº±ø´Ú¡A³o¼Ë¥xÆW¤~¬O³f¯u»ù¹êªº¥þ­±¥Á¥D°ê®a¡C

Áp¦X°ê¤@¤E¤E¤G¦~¡m¨½¬ù¼ö¤º¿c«Å¨¥¡n«ü¥X­ì¦í¥Á³¡¸¨¹ï¤HÃþ¥ÃÄòµo®iªº°^Äm¡A¤G¡³¡³¤C¦~³q¹LªºÁp¦X°ê¡m­ì¦í¥ÁÅv§Q«Å¨¥¡n«ü¥X¤g¦a¬O®Ö¤ßijÃD¡C¬ü¦W¬°¤å©úªº«°¨¹¤å¤Æ¡]Civilization¡^±`¦ñÀH¤å¦rµo©ú¡B«Ê«Ø¶¥¯Å¤Î¨p¦³¤g¦a¨î«×¡B¥þ­±¶}¾Á¦ÛµM¥ÍºAÀô¹Òµ¥¡C³¡¸¨ªÀ·|­ì¦í¥Á«h¦h±N¤g¦aµø¬°¯«ªº¡A¤£¬O¤HÃþªº¡A§ó¤£¬O­Ó¤H©Ò¦³ªº¡F¥L­Ì¤£¬O¨S¦³¯à¤O¤j­±¿n¶}µo¤g¦a¡A¬O®Ú¥»´N¨S¦³¯}Ãa¤g¦aªº´c©À¡C

¥_¬ü¦è®ü©¤­ì¦í¥Á¦è¶®¹Ïªø¦Ñªº¦W¨¥¡A«ü¥X¤g¦a¬O¯«ªº¡A¤£¬O¤Hªº¡A¬OÅý¤H»P³¥¥Í°Êª«¥Í¬¡ªº¦a¤è¡A¥xÆW¤Î¨ä¥L«n®q»y±Úªº³¡¸¨ªÀ·|¤]´¶¹M¦p¦¹¡C¥þ°ê±ÚÃг̪ø¡A¶W¹L¤»¤Q¥NªºKasabakan¡]®g°¨¤z¡^³¡¸¨«¢¥jªø¦Ñ«ü¥X¡A¸Ó³¡¸¨¤Q¤K¦¸ªº¾E§ø¹Lµ{¡A¦³¤@¦¸Åýµ¹½¼¸s¡A¤@¦¸Åýµ¹³À¸s¡A¦]¬°¤Hªº´L¶Q´N¬OÀ´±o§Åý°Êª«¡A¤£¬OÅQ¥e¤g¦a¡C

¦b¤é¥»«Ò°ê«I²¤¤§«e¡A¥xÆWÁÙ¦s¦b¤C¦Ê¦h­Ó¨ã¦³¥Í¬¡»â°ì¥DÅvªº³¡¸¨ªÀ·|¡A¦U­Ó¶Ç©Ó»P¦ÛµM¥ÍºA¦@¦sªº¦b¦a¤å¤Æ¡C¾ú¸g¤é¥»»P¤¤µØ¨â«ÂÅv¬F©²ªº´Þ¥Á²Îªv¡A¥H¤Î¤j­±¿n¶}µoªñ¦Ê¦~¤§«á¡A¦æ¬F°|¦b¤@¤E¤E¤»¦~¦¨¥ß­ì¦í¥Á±Ú©e­û·|¡A¦Ü¤µ¤´³Q릺٬°¡u²z¿»©x¡v¡F¨ä­^¤å¦WºÙ¬°Council of Indigenous Peoples¡A¥D¥ô©e­û¥Ñ¦æ¬F°|ªø¥ô©R¡A±Ú¸s©e­û¥Ñ¥D¥ô©e­û¥ô©R¡A¤£¬O¨Ó¦Û³¡¸¨©Î±Ú¸sij·|±ÂÅv¡A¦W¤£²Å¹ê¡AÁÙ®e©ö³Q»~¥H¬°¬O²³¦h³¡¸¨¥Nªí²Õ¦¨ªº¥þ°ê­ì¦í¥Áij·|ªº¥Á¥D¦Ûªv¾÷ºc¡C

§Ú°ê§âÁp¦X°ê¤G¡³¤T¡³¥ÃÄòµo®i¥Ø¼Ð¦C¬°¬I¬F¤è¦V¡A¬Û«H¦U³¡¸¨¦b¦U¦Ûªº¶Ç²Î»â°ì¥ÃÄòµo®iÀ³¬O°ò¥»­n¨D¡C¦ý³¡¸¨¦Ü¤µ¤´µLªk«ß¨­¤À¡A¹N½×¤g¦aªº¦ÛµM¥DÅvÂkÄÝ¡C²zÀ³ÄÝ©ó¦U­Ó³¡¸¨ªº¤@¤­¢¯¸U¤½³¼´ËªLºÒ¥DÅvÂk½Ö©O¡HÃø¹D­n¦p·Å¬uªk¡A³¡¸¨·Å¬u¦^õXª÷Ä~ÄòÂk­ì¥Á·|¡H¶m¤½©Ò¥i¥H¥¼¸g³¡¸¨¦P·Nµo®i¦a¼ö¯à»PÆ[¥ú§Q¥Î¶Ü¡H

½Ðµ¹³¡¸¨¤@­Óªk«ß¨­¤À¡A³o¬O§Ú°ê¥ÃÄòµo®iªº®Ú¥»½ÒÃD¡A§O¦A¯Ô©µ¡C

   
¡E¤Æ¨aÃø¬°·s³ÐÂI¤l §â¤G®ñ¤ÆºÒÅܦ¨¡uªÅ®ð­»¤ô¡v
­­¨î¤G®ñ¤ÆºÒµL­­¶q±Æ©ñ¨ì¤j®ð¤¤¡A¥¿Åý¥@¬É»â³S³´¤Jªø¦Ò¡A®·®»¨Ã­«·s§Q¥ÎºÒ¬O¥t¤@¿ï¶µ¡C¦¨¥ß¥|¦~¡B§â¤G®ñ¤ÆºÒ¥Î¦b¦Û®a¤½¥q©Ò¦³»s«~¤Wªº·s³Ð¨Æ·~¡uªÅ®ð¤½¥q¡vÃÒ©ú¡A³oºØ¿ï¶µ¦³«e´º¡CªÅ®ð¤½¥qªº³Ì·s²£«~¬O­»¤ô¡uªÅ®ð­»¤ô¡v¡A³o¬O²Ä¤@´Ú¥D­n¥ÎªÅ®ð»s¦¨ªº­»¤ô¡C

¡E¯Ã¦èÄõ½bÂíArrowtown ¿ù¹L¥i±¤ªºµ´¬ü´º¦â
¬î¤Ñªº½bÂí¦b¯Ã¦èÄõ¡A¾Ö¦³¤£¥i¾Ù°Êªº¶W°ª¤H®ð¦a¦ì¡A½bÂí´X¥G¦¨¤F¯Ã¦èÄõ¬î¤Ñªº¥N¦Wµü¡C©ó¬O§Ú«K¦b¤ß¸ÌÀq³\¡A­Y¦³¤U¦¸¤@©w­n¿ï¦b¬î©u¦A³X½bÂí¡C°U¥´¤u«×°²¤§ºÖ§Ú¨Ó¨ì¤F¯Ã¦èÄõ¡A¤]´À¦Û¤v¦w±Æ¤F«n®qª÷¬î¤§®È¡A½bÂí¦ÛµM¬O§Ú¥²¥hªº´ºÂI¤§¤@¡C
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì