¡i±I¤Ñ­^»y¾Ç²ß¥R¹q³ø¡j´£¨Ñ­^»y·|¸Ü¤Î¹ê¥Î¥y«¬¡AÅý§A²æ¤f»¡¥X¬y§Q­^»y¡A¤£¦A¡u¬ÝªºÀ´¡v«o¡u»¡¤£¥X¤f¡v¡I ¡iudn«OÀI¶g³ø¡j³z¹L·s»D»P«OÀI­Ó®×¡AÁA¸Ñ¤H¥Í¦s¦b­·ÀI¡A»P­±¹ï­·ÀI¤U¡A­Ó¤H¦p¦ó±q«OÀI¤¤±o¨ì¾A¤Á«O»Ù¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
2023/08/01 ²Ä5519´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶° Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°¢A§A­þ­Ó³æ¦ìªº¡H
Áp¦X³øªÀ½× Áp¦X³øªÀ½×¢A¦a¤è¬£¨t¥|¤è©ãÄ_¡A¥xÆW¥Á¥D­Ë°h´c¥ü
¸gÀÙ¤é³øªÀ½× ¸gÀÙ¤é³øªÀ½×¢AAI·§©ÀªÑötº¦ ¬Oªwªj¶Ü¡H
¥Á·N½×¾Â ¯²«Î¶Â¥«¤£°£ «C¦~§ó½ö¥­
©Ð¥«¬ü·N¦Y¤£¨ì ¦í«Î§x¹ÒÃø¤Æ¸Ñ
°l¾Ð¶À¥ú°ê ¥H¥ß¨¥¦æ°ÊÃö¤ß°ê¨Æ
¬ì§Þ¡D¤H¤åÁp¦XÁ¿®y¢A239¤½¨½ªº±¤­¹¹B¿é±µ¤O
±À®iªø¹ØÂå¾Ç Åý°·±d¦Ñ¤HÄò³Ð»ù­È
¾³õ©Ê¥­ ­×ªk¥u¬O¶}©l

Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°¢A§A­þ­Ó³æ¦ìªº¡H
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°/Áp¦X³ø
¦Û¶O¥X®u¥[®³¤j¡u¥@¬Éĵ®ø¹B°Ê·|¡vªº¶À©m®ø¨¾­û¡A¦]¦b¶}¹õ®É®i¥Ü¤¤µØ¥Á°ê°êºX¡A¾D¨ìĵ¬F¸p©x­û¨î¤î¡AÁÙ°Ý¥L¡u­þ­Ó³æ¦ìªº¡v¡A¦³«ÂÀ~·N¨ý¡C¨Æ«á¡A¤º¬F³¡ªøªL¥k©÷»¡¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A§â°êºX®³¥X¨Ó¡v¡F¬Ý¦ü¤O®¼®ø¨¾­û¡A¨ä¹ê¸Ü¥u»¡¤F¤@¥b¡C

¶À©m®ø¨¾­û¬O¦b¶}¹õ¦¡®i¥Ü°êºX¡A¦ýªL¥k©÷»¡¡u¥i¥H§â°êºX®³¥X¨Ó¡v¡A«üªº¬O¡uÁɨƶi¦æ®É¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁɨƤ¤¯à§_®³°êºX¥[ªo¡A¤wµLª§Ä³¡F»â¼ú®É©Ü°êºX©Î·n°êºX¡A¤]¤£®É¥i¨£¡A¦ó»ÝªL¥k©÷¡uÅQ®ð«Å¥¬¡v¡H

³oºØ¡u¥b¸n¦¡¡vªº«Å¥Ü¡A¥YÅ㪺¬O¡G½²¬F©²Áö¤@¦A«ÅºÙ¨ü¨ì°ê»Ú¤O®¼¡A¦ý¤¤µØ¥Á°ê­±¹ïªº§x¹Ò¡A°ò¥»¨S¤°»ò§ïµ½¡C³o¤]¥O¤H·Q°_¡A°ê¥ÁÄÒ°õ¬F®É¡A¦b°ê»Ú³õ¦X¨Ï¥ÎªººX¸¹¡A±`³Q¥Á¶iÄÒ§å¬O¡u¦Û§Ú¸G¤Æ¡v¡F¦ý¨ì¤F¥Á¶iÄÒ°õ¬F¡A¡u¤¤µØ¥x¥_¡v¡B¡u¶ø·|·|ºX¡v´N¦ÛºÙ¡u¨S¦³¸G¤Æ¡v¡C¦p¦¹Âù¼Ð¡A¬O¦bÄF½Ö¡H

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A½²¬F©²¯uªº¦b·N¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v©M¡u°êºX¡v¶Ü¡Hµª®×«Ü²M·¡¡G¦Û½²Á`²Î¤W¥ô«á¡A³sÄò¤C¦~°ê¼y¡u°êºX·N¶H¡v³£§¹¥þ®ø¥¢¦b°ê¼y¥Dµøı¸Ì¡C¦b¦Û¤v°ê¤º¡A°ê®a²Å¸¹³£¥i¦³¥iµL¡A­n»¡¥X°ê®É·|¦h­«µø°êºX¡A½Ö·|¬Û«H¡H

¥x¿W¬O¥Á¶iÄÒªº¯«¥DµP¡A¤ß¸Ì¤£³ßÅw¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A¤j¤º«ÅÁÙ¬O­n°µ¼Ë¤l¡C³oºØ­±¹ï°êºX°ê¸¹¤f¬O¤ß«DªººA«×¡A¤£¸T¥O¤H·Q°Ý½²¬F©²©x­û¡G¡u§A­þ­Ó³æ¦ìªº¡H¡v

   
Áp¦X³øªÀ½×
Áp¦X³øªÀ½×¢A¦a¤è¬£¨t¥|¤è©ãÄ_¡A¥xÆW¥Á¥D­Ë°h´c¥ü
Áp¦X³øªÀ½×/Áp¦X³ø
³o¦¸Á`²Î¤j¿ï¡A¦UÄÒ¬£³£¤j½Í§ï­²»P¥Á¥D¡C¦ý»P¦¹¬Û¥ªªº¬O¡A¦U°}Àç³£·¥¤O©ÔÃl¦a¤è¬£¨t¡A¥]¬A¨ã¦³¶Â¹D­I´ºªº¦a¤è¤Hª«¡A¥H¨DÂX¤j°ò¥»½L¡C©ñ²´¥þ¥x¡A¦U¦a¬£¨t³£¥X²{¡u¦h¤è©ãÄ_¡vªº´º¶H¡A®a±Ú¤¤¤H¤À§O¤O®¼Âźñ¥Õ©Î³¢¥x»Ê¡A¬FÄÒ¤]¥ô¨ä»Ý¯Á¡C³oºØ²{¶H¡AÅã¥Ü¥xÆW¥Á¥D¬Fªv²_¬°¡u§À¤Ú·nª¯¡v¡A¬O¤@­Ó´c¥ü¡C

³Ìªñ¦b¿ï¾Ô¤¤¦h¦¸¤½¶}¤O®¼³¢¥x»Êªº¹ü¤Æ¿¤Ä³ªøÁ¨åªL¡A¬Q¤Ñ«Å¥¬°h¥X°ê¥ÁÄÒ¡A§ë¤U¤@Áû¾_¾Ù¼u¡CÁ¨åªLªº²z¥Ñ¬O¡A¬°ÁקK¨äªø©n¡X¡X²{¥ô°ê¥ÁÄҰƯµ®Ñªø¡BÂÅ­x¥ß©eÁ¦硼¬°Ãø¡A¡u¼È¥B¥ýÂ÷¶}°ê¥ÁÄÒ¡v¡C³oºØ¿ï¾Ü¡A´N¬O¨â­±©ãÄ_¡A¥Hºû«ù®a±Úªº³Ì¤j¬Fªv®Ä¯q¡C¨Æ¹ê¤W¡A´N¦bÁ¨åªL«Å¥¬°hÄÒ«e¤i¡A¥L­è³sÄò¨â¤é¤À§O³­¦P³¢¥x»Ê©M¬_¤å­õ«ô¼q¡F¥i¨£¡AÁ®a¨ä¹ê¬O¤T¤è©ãÄ_¡C¨ä¥À¾G¦¼ªâªø´Á¾á¥ô°ê¥ÁÄÒ¥Á¥N¡A¹ï©óÁ¨åªL°hÄÒ¡A¥u»¡¥L¡u¦³¥Lªº±Ã¤ã¡v¡C

²v¥ý±N¬FªvIJ¨¤¦ù¦V°ê¥ÁÄÒ¦a¤è¬£¨tªº¡A¬O¥Á²³ÄÒªº¬_¤å­õ¡C¬_¤å­õ¥h¦~´NÀW¦V²æÂ÷°ê¥ÁÄÒ°Ñ¿ï­]®ß¿¤ªøªºÁéªFÀA¥Ü¦n¡AÁéªFÀA·í¿ï«á¡A¬_¤å­õ§ó»P¨ä¤Wºt¡u¦XÅé¨q¡v¡C¦¹¥~¡A¬_¤å­õ¤]ÂÇ°Ñ«ô¬°¦W¡A¡u¥©¹J¡v¤j¥ÒÂíÄi®c¸³¨ÆªøÃC²M¼Ð¡A¥Ü¦n¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡C

¶Ç»D¥i¯à¡u¿W¥ß°Ñ¿ï¡vªº³¢¥x»Ê¡A¨äÄv¿ï¦æµ{¤]¥H°ê¥ÁÄÒ¦a¤è¬£¨t­n¨¤¬°¥D­n±µÄ²¹ï¶H¡C¥]¬A«ÌªFijªø©P¨å½×¡B¹ü¤ÆijªøÁ¨åªL¡B«n§ëijªø¦ó³ÓÂ×µ¥¤H¡A¬Ò³QÂk¬°¡u®¼³¢¡vijªø¡C¦¹¥~¡A³¢¥x»Ê¦h¦¸«ô·|ÃC²M¼Ð©M¶³ªL¿¤«e¿¤ªø±iºa¨ýµ¥¤H¡A»á¦³Àç³y¡u¦a¤è¥]³ò¤¤¥¡¡v¥H¤Àµõ°ê¥ÁÄÒ¤§·N¡C³¢¡B¬_ªºÄv¬Û©ÔÃl¡AµL§Î¤¤¹Ô°ª¦a¤è¬£¨t¨­»ù¡AÅý¹L¥h³Qµø¬°¤£§Q¥Á¥Dµo®iªº¦a¤è¬£¨tÄг½Â½¥Í¡A¦¨¬°©_³f¥i©~¡C

¥Á¶iÄÒ¹ï¦a¤è¬£¨tªº©ÔÃl¦P¼Ë¤£¿ò¾l¤O¡C¿à²M¼w¬°¤Fª§¨ú­^¨t­n¨¤¡B¹Å¸q¿¤¤j¦Ñ³¯©ú¤åªº¤ä«ù¡A´£¦W¨ä¤l³¯«a§Ê±µ´Î°Ñ¿ï¥ß©e¡C¨ä¶¡¡A³¯«a§Ê±²¤J¶W¶U­·ªi¡A«o¦wµM«×¹L¡C¹ï·Ó¿à²M¼w¥H°ª¹D¼w¼Ð·Ç¹ï¨ä¥L´£¦W¤H¡uÂ_µM³B¸m¡v¡A³¯«a§ÊÀò±o¯S®í§¹J¡A¥i¨£¿à²M¼w¹ï¦a¤è¬£¨t§CÀY§´¨óªº­W°J¡C

§õµn½÷°õ¬F®É¡A°ê¥ÁÄÒ³Q¶K¤W¡u¶Âª÷¡v¼ÐÅÒ¡A¥D­n¬O»P°]¹Î©M¦a¤è¬£¨t§Q¯qªÈÄñ¤£²M¡C³\¦h¦a¤è¬£¨tªº¥ß³õ¿ï¾Ü¡A¨Ã«D°ò©ó¬FÄÒ»{¦P¡A¦Ó¬O°ò©ó§Q¯q¨ú¦V¡C¨Ò¦p³¯©ú¤å¡A­ì¬°°ê¥ÁÄÒ¦a¤è¬£¨t­n¨¤¡A¦b¨â¤d¦~®É¨£­·Âà²ë¥[¤J¥Á¶iÄÒ¡F¦æ¬F°|ªø³¯«Ø¤¯¡A«h¥X¨­°ê¥ÁÄÒ°ª¶¯¥Õ¬£®a±Ú¡C¦A¦pÃC²M¼Ð¡A¨ä¤lÃC¼e«í¦h¦¸Àò°ê¥ÁÄÒ´£¦W¿ï¥ß©e¡A¨ä¤kÃC²ú±Ó«h¬°²{¥ô¥x¤¤¥«°Æijªø¡C¦p¤µ¬_¤å­õ¡B³¢¥x»Ê§¡¨è·N©ÔÃl¡AÃC®a¤]¼Ö±o¦hÃä§ë¸ê¡C

¥t¤@¦ì°ê¥ÁÄÒ¡u®¼³¢¡vijªø©P¨å½×¡A¥h¦~¦b¥Á¶iÄҫ̪F¿¤ªøÄÒ¤ºªì¿ï®É¡A«K´¿¦]¸óÄÒ®¼©P¬K¦Ì¡A¤Þµoª§Ä³¡C³o¦¸©P¨å½×®¼³¢¡A¶Ç¥X»P¨â­Ó¤k¨à©P©s»T¡B©P¨ÎµX·Qª§¨ú°ê¥ÁÄÒ°Ï°ì¤Î¤£¤À°Ï¥ß©e´£¦W¦³Ãö¡C±iºa¨ý¤§©f±iÄRµ½¬O¶³ªL¿¤ªø¡A¦ý¥L¬°ª§¨ú¤k¨à±i¹Å°p¥X¥ô°ê¥ÁÄÒ¤£¤À°Ï¡A¤]§Q¥Î¥æ¦n³¢¥x»Ê·íºb±ì¡C³o¨Ç¬£¨t¤Hª«µL½×©ãÄ_´X¤è¡A¬Æ¦ÜºÙ±À°Ê¡u³¢¬_¦X¡v¡A¨äºâ­p§¡«D¬°¤½¸q¡C

±q¹L¥h¸gÅç¬Ý¡A±q¥¼¦³¬FÄÒ¦]¬°¸æ¾i¦a¤è¬£¨t¦Ó±j¤j¡A¥u¦³¦a¤è¬£¨t§êºtÀðÀY¯ó©Î¬°¨p§Q¤©¨ú¤©¨D¡A¦Ó¦¾·l¬FÄҧζH¡A©Î¦¨¬°¬FÄÒ¸~½F¡C³o¦¸¤j¿ï¡A­Y¦a¤è¬£¨t¨­»ù¤ôº¦²î°ª¡A«áªGÅã«D¥Á²³©Ò¼Ö¨£¡C¤TÄÒ°Ñ¿ï¤H©M³¢¥x»Ê³£¥²¶·»{²M¡A©ÔÃl¦a¤è¬£¨tµL§U´£¤É¤v¨­§Î¶H¡A«o¥i¯à¯d¤UÄY­««á¿ò¯g¡A¤é«á¤£Â_¾D¨ì¬Fªv°Ç¯Á¡Aµ²ªG±N¤j¶}¥Á¥D­Ë¨®¡C¦UÄÒªº¤£¤À°Ï¥ß©e¦W³æ¤W¡A­Y¥R¥¸µÛ¦a¤è¬£¨t¤Hª«¡A§Ú­Ì©IÆ~¿ï¥Á­n¦@¦P³è±ó¡C

   
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×¢AAI·§©ÀªÑötº¦ ¬Oªwªj¶Ü¡H
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×/¸gÀÙ¤é³ø
³Ìªñ°ê¤º¥~Äjº©µÛ¤@ªÑ¬J¿³¾Ä¤S©È¨ü¶Ë®`ªº®ðª^¡A§ë¸ê¾÷ºc¤ÎªÑ¥Á¥Ø¥ú¡A¤w¸g±q¥ý«eªº5G¡B¨¾¬Ì¡B¯è¹B¡BÆ[¥ú¡B¹q°Ê¨®¡B²Ä¤TÃþ¥b¾ÉÅé¡A¶}©lÂಾ¨ì¤H¤u´¼¼zAI¬ÛÃöªº·§©ÀªÑ¡C

ªñ¨â­Ó¤ë¡A½÷¹F°õ¦æªø¶À¤¯¾±¡B¶W·L¸³¨ÆªøĬ«º¤¥¡A¨â¦ì¦¨¥\ªº¥xÄy¥ø·~®a¬ÛÄ~³X°Ý¥xÆW¡A¤Þ°_²£·~»PªÑ¥«ªº¼s¤j¦^ÅT¡A¤G¤H±Û­·¦¡ªº³X°Ý¡A°£¤F¬°¨â®a°ê»Ú¥ø·~¨ÑÀ³Ãì©T¼Î¡A¥xÆWªÑ¥«AI·§©ÀªÑ§ó¬O¶}©l¤@¸ôötº¦¡C

©Ò¿×AI·§©ÀªÑ¡A¨å«¬ªº¥Nªí¡A°ê¥~¦³·L³n¡BGoogle¡BIBM¡B¨È°¨»¹¡B½÷¹F¡]NVIDIA¡^¡B¶W·L¡]AMD¡^¡A°ê¤º«h¥i¥H¼s¹F¡B½n³Ð¸ê³q¡B­^·~¹F¡B©MºÓµ¥¬°¥Nªí¡A¨ä¤¤¦³¨ÇªÑ»ùötº¦¨ì¥»¯q¤ñ±µªñ100­¿¡A¹G±o½n³Ð¥D­n¸g²z¤H¥X¨Ó©IÆ~§ë¸êªÌ¤d¸U­n§NÀR¡C

¥H¼s¹F¬°¨Ò¡A±q¤µ¦~1¤ëªº70¦h¤¸¡Aº¦¨ì240¤¸¥ª¥k¡A¦P¼Ëªº¤½¥q¡A·~°È¤Î²£«~¨S¦³§ïÅÜ¡A¥b¦~¤ºªÑ»ùº¦¤F¤T­¿¦h¡A¸³¨ÆªøªL¦Ê¨½§ó¦¨¬°¥xÆWªº·s­º´I¡C¦P¼Ëªº¡A½n³Ð¸ê³q±q¤µ¦~1¤ëªºªÑ»ù31¤¸¡A¥b¦~«áº¦¨ì140¤¸¥ª¥k¡C¦PÄݹq¤l¤­­ôªº­^·~¹F¤]º¦¤F±Nªñ¤T­¿¡C

©Î³\·|¦³§ë¸êªÌ»¡¡G½÷¹F¦b2018¦~12¤ëªºªÑ»ù¬O32¬ü¤¸¡A¦ý¤µ¦~7¤ëªÑ»ù¤w¹F467¬ü¤¸¡A¥|¦~¥bº¦¤F±Nªñ15­¿¡CµM¦Ó½÷¹F¬O­Ó¬ì§Þ¬ãµo¤½¥q¡A¦ý¥xÆWªº¹q¤l¤­­ô«h¬O¥N¤u»s³y·~¡A¨âªÌ¤§¶¡¬O¤£¯à¬Û´£¨Ã½×ªº¡C

²{¦b¤j®a³ÌÃö¤ßªºµJÂI¬O¡G³o¤@ªiªÑ»ùªºötº¦¡A·|¤£·|¤S¬O¤@­Ó¬ì§Þªwªj¡H

±q°ò¥»­±¤W­åªR¡A¤H¤u´¼¼zªº§Þ³N»PÀ³¥Î¡A¸g¹L¦h¦~ªºµo®i¡A¤w¸g¦¨¼ô¨ì¥i¥H¼sªx¦a³QÀ³¥Î¦b³\¦h»â°ì¡A°£¤F¤j®aª`·NªºChatGPT¥~¡A¼v¹³¿ëÃÑ¡B´¼¼z¥æ³q¡B´¼¼z®a®x¡B¦Û°Ê¾r¾p¨T¨®¡B§ë¸ê¤ÀªR¡A³£¤w¸g¦³ªø¨¬ªºµo®i¡A½T¹êµo´§¬Û·íªº»ù­È¡A¬Æ¦Ü¥i¥H°µ±o¤ñ¸ê²`»â°ì±M®aÁÙ­nºë·Ç¡C

¦ý¬O§Ú­Ì¤]»Ý­n¤F¸Ñ¡A¥ô¦ó¤@ºØ¬ì§ÞªºÀ³¥Î¡A»Ý­n¸g¹Lº©ªø®É¶¡ªº¤ÏÂвfÁå¡A¬J»Ý­n¦³¤è«Kªº¤u¨ã»P¥­¥x¡A¤]»Ý­n³vº¥ªº³Q®ø¶OªÌ©Ò²ßºD¡A¦Ó®ø¶OªÌ¹ï©ó³Ð·sªº±µ¨ü»P³Q°V½m¡A»Ý­n«Üªøªº®É¶¡¡C

ºô»Úºô¸ô¨´¤µ¤w¸g³Q¼sªxÀ³¥Îªñ30¦~¡A¤â¾÷¤]¦³25¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¡A¨Ì¦¹±À½×¡A¤H¤u´¼¼zÀ³¥Îªº¼sªx´¶¤Î¡A¥i¯à¦Ü¤ÖÁٻݭn20¦~¡C

³\¦h¤H¾á¤ßAIªº´¶¤Î·|¤£·|³y¦¨¤j¶q¥Õ»âªº¥¢·~¡A³o­ÓijÃD²ö°J¤@¬O¡C

¼ÖÆ[ªº¤H»{¬°¡A¤H¤u´¼¼z±N³Ð³y§ó¦hªº±M·~¾÷·|¡A¨Ã¥B¥i¥H¥[³t¤HÃþ¾Ç²ß³t«×¡AÅý¤å©ú§ó¥[¶i¨B¡F´dÆ[ªº¤H«h»{¬°¡GAI¤£¥u±N³y¦¨¤j¶q¥¢·~¡A§ó·|ÂX¤j³h´I®t¶Z¡A³y¦¨ªk«ß¯uªÅ¡AÅý¾Ö¦³³Ì¥ý¶iAI¤u¨ãªº·¥¤Ö¼Æ¤H¬°©Ò±ý¬°¡A²Ö¿n¤j¶q°]´I¡A¨ÃÄ~ÄòÂX¤j¨ä¹ïªÀ·|ªº±±¨î¤O¡C

¨ä¹ê³oºØ¥Ù¬Þªºª§ÅG¡A§Ú­Ì¨Ã¤£­¯¥Í¡A¦]¬°¥¦´¿¥X²{¦bºô»Úºô¸ô¡BªÀ¸s´CÅé¡B´¼¼z«¬¤â¾÷±À¥Xªº®É´Á¡C³Ì²×ªºµ²ªG¡AªÀ·|¨Ã¥¼¥¢§Ç¡A¦ýªº½T½Âà¤F¬Y¨Ç¤HªºªÀ¸g¦a¦ì¡A¨Ã¥BÂX¤j³h´Iªº®t¶Z¡C¥¼¨Ó¤H¤u´¼¼zªºµo®i¤´µM±N½Âà­Y¤z­Ó¤H©Î¥ø·~ªº©R¹B¡Aµ½¥ÎªÌ¥i¥HÂX¤jÄvª§¤O»P²Ö¿n°]´I¡A¦¨¬°ªÀ·|¬Æ¦Ü¥@¬Éªº¥D®_ªÌ¡C

¥xÆW°µ¬°¥@¬É¥b¾ÉÅé¤Î¸ê³q°T²£«~¥N¤u¤j°ê¡A·íµM¦b³o³õÁɧ½¤¤¡A·|¬O±o§Qªº¤@¤è¡C±©©]­¦¤d¸U¤£¥i¦Û¤j¡A¤£­n»{¬°¦Û¤v¥i¿W¥ß§¹¦¨³oµ¥Á}¹d¤§¤HÃþ¤å©úÂ૬¡C¬Û¤Ïªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó»P¬ü¡B¤é¡B¤¤¡BÁúµ¥°ê±K¤Á¤À¤u¦X§@¡A¦@¦P¨£ÃÒ³o¬q¾ú¥vºt¶iªº¹Lµ{¡C

ªÑ¥«¬O²£·~ªºÃoµ¡¡A§ë¸êªÌ¦b¾A·íªº®É¾÷¡A¿ï¾Ü¾A·íªº¹ï¶H¡A¥²¥iÀò±o¾ú¥vªº¬õ§Q¡A¦ý¤d¸U¤£¥iª¼¥Ø°l°ª¡A¦s¦³¹®­Æ¤ßºA¡A¦]¬°AIÀ³¥Îªºµo®i¤´µM¬Oº©ªøªº¾úµ{¡A²{¦bªº·í¬õ¬µ¤lÂû¡A¦pªG¨Mµ¦¿ù»~¡A©Î¬O§ó±jªºÄvª§ªÌ¥X²{¡A¥¼¨Ó¥i¯à¤@©]³±·¾Â½²î¡A¦¨¤F¤j²³±ó¤§¦p±Íᢪº¾|³D¾À¯È¡C

Á`¤§¡A§ë¸ê¦³ÁȦ³½ß¡A°ß¦³¯à¬}±x¬ì§Þµo®i»P¥«³õ¯ß°Ê¡B¨Ì¾Ú¦Û¤vªº­·ÀI©Ó¨ü«×°t¸m§ë¸ê²Õ¦X¡B³]©w°±·l°±§QÂI¡A¤è¥i¾p±o¸U¦~²î¡C

   
¥Á·N½×¾Â
¯²«Î¶Â¥«¤£°£ «C¦~§ó½ö¥­
¶À¤þ³ß¢A°ê®a¤½¯qµo®i¨ó¶i·|²z¨Æªø/Áp¦X³ø
¹ï©Ð¥«¥¢ÆF¸ËºÎ¤F¤C¦~ªº½²¬F©²¡A­±¹ï«C¦~¹ï©Ð»ù¡B©Ð¯²Âù¦Vötº¦¦bÁ`²Î¤j¿ïªº«ã§q¡A²×©ó±q§N®ð©Ð¸Ì¨«¥X¨Ó¤F¡C¥´ª£©Ð¡B¥´§y©Ð³Ì¦³®Äªº²ö¹L©óµ|½á¤â¬q¡C°]¬F³¡¬Q¤Ñ¨M©w­nÄY¼F¹ê¬I©Ð¦a¦X¤@¡B¹ê»ù½Òµ|¤F¡A¦³®Ä¶Ü¡H

¦³¸gÀÙ±`ÃѪº¤H¤@©w«Ü¯Ç´e¡A¬°¬Æ»ò¥xÆW²{¦³ªÅ«Î²vªñ¤Q¤E¢H¡B¦Û¦³¦í¦v²v°ª¹F¤K¤Q¤­¢H¡A©Ð»ù©M©Ð¯²«oÁÙ¤@¸ôötº¦¡Hµª®×¬O¡A¬F©²¥¢ÆF¡C¬F©²¥´À»©Ð¥«¤£¬O¥´°²²y¡A´N¬O¥´¤£¨ìµhÂI¡C¬Ý¬Ý³o¨Ç¼Æ¦r´Nª¾¹D¬F©²ªº¦í¦v¬Fµ¦¦³¦h¥¢ÆF¡I¥x¥_¥«ªº©Ð»ù©Ò±o¤ñªñ¤Q¤»­¿¡A¬_¤å­õ½a¥«©²¤§¤O¤K¦~»\¤FªÀ¦v¤G¸U¤á¡A¤ÏÆ[¥x¥_¥«ªÅ«Î¼Æ«o¦³¤»¸U¤@¤d¦h¤á¡F©ú²´¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A¹G¨Ï©Î»¤¾É§y©Ð¤j¤áÄÀ¥XªÅ«Î¡A¬OÁקK©Ð¥«¥¢ÆF¥ß§Y¦³®Äªº¸Ñ¤è¡C

¦A¬Ý¨ä¥L³£·|°ÏªºªÅ«Î¼Æ¡G·s¥_¥«¤Q¤Gß̤K¤d¦h¤á¡B®ç¶é¥«¤C¸U¤C¤d¤á¡B¥x¤¤¥«ªñ¤E¸U¤á¡B¥x«n¥«¤»¸U¤@¤d¦h¡B°ª¶¯¥«¤Q¸U¤­¤d¤á¡C©Ð»ùötº¦¡B¯²ª÷°ªº¦¡A¬F©²«o¨ì¿ïÁ|¤~Á{®É¤j¼»¹ô¡B­J¶Ã¤j¸É¶K¡C¸Ñ¨M©~¦í¥¿¸qªº¸Ñ¤è¡A¥]¬A¡G¥[­«§y©Ðµ|¡B¤½¦³¦a»\ªÀ·|¦í¦v¡BªÀ¦v¿Ä¤J³£§ó¡F¹ê»ù½Òµ|¡AÁקKµ|½á¤£¤½µ¥µ¥¡C¨ä¤¤¡A¬F©²³Ìºò­¢­n°µªº¬O¥´¶}¡u¯²«Î¶Â¥«¡v¡A³Î±¼³oÁû·U¨Ó·UÄY­«ªº©Ð¥«¬r½F¡C

¯²«Î¶Â¥«¬°¦ó¬O©Ð¥«¬r½F¡H¦pªG¯²«Îªºª¬ªp¯u°²¤£©ú¡A¬F©²¦A¦hªº¥´§y©Ð³£¥u¬O¥´°²²y¡A¦A¦hªº¯²©Ð¸É¶K³Ì²×³£±N¬y¦V©ÐªF¤f³U¡C³Ì¥i´cªº¬O¡A¥]¯²¤½ÁÙ·|Ä~ÄòÃbÂ_¤p©W¼Æ¦í¦v¡AÆp¥]¯²¥NºÞ©M¯²©Ð§Cµ|ªºº|¬}¡B¦A¼´¤@µ§¡F¤£¤Ö´c©ÐªF§ó¤£­ã©Ð«È¾E¤J¤áÄy¡A¨C³{¿ïÁ|³£±oªð¶m§ë²¼¡A³o¹ï¥xÆWªº¥Á¥D¬Fªv¬O¦óµ¥ªº¿Ø¨ë¡I

ªÅ«Î¦h¡H¬°¦ó¯²ª÷ÁÙº¦¡H®Ú¾Ú¥D­pÁ`³B´¶¬d¡A¥xÆWªºªÅ«Î°ª¹F¤@¤»¤»¸U¤á¡A¦ý¬°¦ó¬F©²³£µLªk¹G­¢¨äÄÀ¥X©O¡H¤é¥»¬F©²©ó¤G¡³¤@¤­¦~´£¥X¡uªÅ«Î¹ïµ¦¯S§O±¹¬Iªk¡v¡A¹ï¤@¦~¤ºµL¤H¨Ï¥ÎªºªÅ«Î¡A¨ú®ø©T©w¸ê²£µ|ªºÀu´fÃB¡A«ù¦³¦¨¥»¼W¥[¤T¨ì¥|­¿¡AªÅ«Î¶}©lÄÀ¥X¡C½²¬F©²ªº§y©Ðµ|¤G¡D¡³¤]´£°ª¤F¤T¨ì¥|­¿¡A¦ý«D¹ê»ù½Òµ|¡A¥­§¡¨C¤á¨C¦~¤j¬ù´N¼W¥[­Ó¤T¡B¥|¸U¤¸¡A§y©Ð¤j¤á·|µh¶Ü¡H¦óªp§y©Ðµ|¤S±q²Ä¥|¤á¤~ºâ¡CÃø©Ç¬F©²°ª°Ûªº¥]¯²¥NºÞ¤K¸U¤á¡A¦Ü¤µ¥u¦³¹F¼Ð¤»¦¨¡C

½²¬F©²¤K¦~ªá¤T¦Ê»õ¦b¥]¯²¥NºÞ¡A¥|¦~ªá¤@¤d¤G¦Ê»õ¤¸¨Ó°µ¯²ª÷¸É¶K¡AµM¦Óªv¼Ð©Êªº¤j¼»¹ô¥u·|·U¸É·Uµê¡C©Ð»ù°_º¦¦Ü¤µ¤Ü¦~¡A¬F©²¤£¤ÀÂźñ«o¤@¦A¦Y¸ÉÃÄ¡A¦U¶µ¸É¶K¸Õ¹Ï¦¬¶RµL´ß½½¤û¡A¤Ï¤S´À«Ø°Ó¹Ô°ª©Ð»ù¡Cªv¥»ªº¤èªk¬O¥´¶}¯²«Î¶Â¥«¡A¦P®É¥é®Ä¤é¥»­q¥ß¡u©Ð«Î¤£°Ê²£¯²ª÷ºÞ¨îªk¡v¡A¹K¤î©ÐªFÀݺ¦¯²ª÷¡A¤£Åý¯²ª÷¦¨¬°À£¦º©Ð«Èªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡C

¤@¤»¤»¸UªÅ¤á¬O°ê®a¸ê·½ªºÄY­«®ö¶O¡A¥H¨C¤á¤@¤d¸Uºâ¡A¨¬¨¬¶W¹L¤Q¤»¥ü¡A¬ù°ê®a¤­¦~ªºÁ`µ|¦¬¡C¡u¾A¨¬©~¦íÅv¡v¬O¾Ëªk«O»Ù¤H¥Á¦w©~¼Ö·~ªº°ò¥»Åv§Q¡A©Ð»ù©M©Ð¯²ötº¦³y¦¨ªº«C¦~½ö¥­¬OªÀ·|¤£¦wªº¬µ¼u¡C¬ü°ê¹w´ú¥xÆW¤µ¦~¥X¥Í²v±N¦b¥þ²y¤G¤G¤C°ê¤¤·q³­¥½®y¡A½²Á`²Î¤C¦~¥ô¤º¡A·s¥Í¨à¶^¯}¤Q¤T¸U¡A¬r½F´N¦b©Ð¥«°Ú¡I

   
©Ð¥«¬ü·N¦Y¤£¨ì ¦í«Î§x¹ÒÃø¤Æ¸Ñ
³¹©w¡¼¢A´º¤å¬ì¤j°]ª÷¨t°Æ±Ð±Â¡]¥x/Áp¦X³ø
¥Ø«e¥xÆW°ª©Ð»ù¹ï©ó¸gÀÙ¸û¬°Á¡®zªº®a®x¡A¤w¸g¨ì¹F©Ï®`¤HÅv«Å¨¥¤¤À³«O»Ùªº°ò¥»¤HÅvªºµ{«×¡C§_»{°ÝÃDªº¦s¦b¡A´N¤£·|±Ä¨ú¹ê½è¦³®Äªº¦æ°Ê¡AÅý°ÝÃD«ùÄò»s³y¯ÉÂZ¡A³Ì«á¤Ï¾½°õ¬FªÌªº¿ï²¼¡C©Ð»ù±a¨Ó©~¦íÅvªº«Â¯Ù¡A­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¬O§_¤@©w­n¡u¥´©Ð¡v¡H­Ë¤]¤£ºÉµM¡C¤À°t¥¿¸q¥ý±Æ°£¡A¤]´N¬O³z¹L¬F©²¤ä«ù¨t²Î¡A´î»´©~¦í¤ä¥X¹L­«ªº°ÝÃD¡C

¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n²Ä¤Ü¤­±ø¡G¡u¤H¤H¦³Åv¨É¨ü¬°ºû«ù¥L¥»¤H©M®aÄݪº°·±d©MºÖ§Q©Ò»Ýªº¥Í¬¡¤ô·Ç¡A¥]¬A­¹ª«¡B¦çµÛ¡B¦í©Ð¡BÂåÀø©M¥²­nªºªÀ·|ªA°È¡v¡A½Íªº¬O¡u°ò¥»¡v¤HÅv¡A¥xÆW¸¹ºÙ¬O¥ý¶i°ê®a¡A¨S¤°»ò²z¥Ñ³s°ò¥»¤HÅv³£ºûÅ@¤£¤F¡C©Ð»ù«æ³t¤W¤É¡A±a¨Ó«á­±ªº°ÝÃD¬O¯²ª÷¤]·|¸òµÛ¤W¤É¡A³o­Ó­ì²z«Ü®e©ö²z¸Ñ¡F¥xÆW©Ð¯²¤ò³ø¹S²v¤j¬ù¦b¤GÂI¤­¢H¡A¤w¸g¶^¨ì¨¦©³¡A¯²ª÷¤W´­¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

¤@­Ó®a¤á¦©°£±¼©~¦í¤ä¥X«áªº³Ñ¾l©Ò±o¡A¤wÃø¥Hºû«ù°ò¥»ºÖ§Q¤ô·Ç¡C¨ü´f©ó¥xÆW°·«O¨î«×»PÂ×´Iª«²£¡A­¹ª«¡BÂåÀø¤jÅ餣¦¨°ÝÃD¡A¦ý¥æ³q»P±Ð¨|¹ï«Ü¦h¤Hªº½ÄÀ»´N¤j¤F¡F¥H¥æ³q¦Ó¨¥¡A¦pªG­n©~¦í«~½è¦n¤@ÂI¡A¥L­Ì¥i¯à¥²¶·¨C¤éªá¶O¨â¡B¤T­Ó¤p®É¥H¤Wº©ªø¤S¾ÖÀ½ªº³q¶Ô¡F¦pªG­n¾E±p¦Ü¶ZÂ÷¤u§@¦aÂI¸ûªñªº¦í¦v¡A¤£¶È¯²ª÷­t¾á¨I­«¡A©~¦í«~½è¤S¤Q¤À§C¦H¡C±Ð¨|¤ä¥X±`³Q©¿²¤¡A¦b­^°ê»PÁú°ê³£µo²{¡A·í©~¦í¤ä¥X¹L°ª¡A±N·|À£ÁY®z¶ÕªÌªº±Ð¨|¤ä¥X¡AÅý¥L­Ìªº«á¥N¦¬¤J­°§C¡F¤§«á¦P¼Ë¥²¶·­±¹ï©~¦í¤ä¥Xªºµ~¹Ò¡Aµ¥©ó¥i´dªº¥tÃþ¡u³h½a¿ò¶Ç¡v¡C

·í©Ð»ù¹L°ª¡A¾É­P©~¦í®z¶ÕªÌ°ò¥»ºÖ§Q¤ô·ÇµLªkºû«ù¡A¬O¤£¬O«D±o¡u¥´©Ð¡v¡H§Ú­Ì¥²¶·­±¹ï²{¹ê¡A¥Ø«e»È¦æÅé¨t¹ï©ó¦í¦v¶U´Ú»P¤g«Ø¿Ä¸ê´N¶W¹L¤Q¤T¥ü¡A¦pªG¯u­n§â©Ð»ù¥´¨ì¥i¥H¡u¦X²z­t¾á¡v¡A©Ð»ù¤j´T¤U­×¡A«Ø¿v²£·~»P¤j¶q©Ð¦a²£©ñ´Úªºª÷¿Ä·~´N¥ý«±¤F¡A§Î¦¨ÄY­«ªº¥»¤g¸gÀÙ­·¼É¡C©Ò¥H¡A¬F©²ªº¥t¤@­Ó¿ï¾Ü¡A´N¬O¥h«Ø¥ß¤ä«ù©~¦í®z¶ÕªÌªº¨t²Î¡A­°§C¥L­Ì©~¦í¤ä¥X­t¾á¡A¥xÆW¬F©²¿ï¾Üªº¬O¿³«ØªÀ·|¦í¦v»P¯²ª÷¸É¶K¡C

¹L¥h¤C¦~ÃÒ¹ê¡AªÀ·|¦í¦v¥ú¾a¬F©²ªº¯à¶q¡A§Y¨Ï©éºÉ¥þ¤O¡AªÀ·|¦í¦v¦s¶qÁÙ¬O»·§C©óªÀ·|»Ý¨D¡C¦í¦v¸É¶K§ó¬O¦]¬°Â¶¤£¹L©ÐªF·Q­nÁ×µ|ªº¯²«Î¶Â¥«°ÝÃD¡A¾É­P³\¦h¯²«Î±Ú¾á¤ß©ÐªF¥[¯²¡B¬Æ¦Ü¸Ñ°£¯²¬ù¡A¦Ó¤£´±¥Ó½Ð¡C

­n¤Æ¸Ñ¥Ø«eªº§x¹Ò¡AªÀ·|¦í¦v³¡¤À¡A¥²¶·´£°ª¤Þ¤J¥Á¶¡¤O¶q¿³¿vªÀ·|¦í¦vªº»¤¦]¡A¬Æ¦Ü¥iµo¦æ¤£°Ê²£ÃÒ¨é¡A±qÂרKªº¸ê¥»¥«³õ¨ú±o¸ê·½¡C¬F©²³Ì«áÁÙ¬O±o­±¹ï¯²«Î¶Â¥«°ÝÃD¡A¹ê¦æ¯²«Îµn°O¡F©Î¬Oµ¹©ÐªF¯²µ|´î§K¡B¬Æ¦Ü¸É¶K¡A¤S©Î¹³Ä¬®æÄõ¹ï©ó¤£µn°Oªº©ÐªF½Ò¥H«D±`­«ªº»@ª÷¡AÅý¯²«Î¶Â¥«¯B¤W¤ô­±¡A¦p¦¹¦U¶µ¹ï©ó¯²«ÎªÌªº¸É¶Kµ¥¨ó§U¡A¤~¯à¯u¥¿¨ì¦ì¡C¦A¦h¦A¦nªº¬F©²¬ü·N¡A­Y¬Ý±o¨ì¦Y¤£¨ì¡A²×¨sµLªk¤Æ¸Ñ¥xÆWªº¦í«Î§x¹Ò¡C

   
°l¾Ð¶À¥ú°ê ¥H¥ß¨¥¦æ°ÊÃö¤ß°ê¨Æ
©P¯¬·ë¢A ¬F¤j±Ð¨|¨t±Ð±Â¡]¥x¥_¥«¡/Áp¦X³ø
¥x¤j¤ß²z¨t¶À¥ú°ê±Ð±Â¡A¬O§ïÅܧھdzN¥Í²Pªº¶Q¤H¡I

¤G¡³¡³¤G¦~¥V¦b¡u«ä»P¨¥¡v¥xÆW±Ð¨|¾Ç³N¬ã°Q·|¤¤¡A­º«×»P¶À¦Ñ®v¬ÛÃÑ¡A®u¶¡µ§ªÌ¹ï¥L´£¥X¹ï·í®É¥Ñ¤¤¥¡¬ã¨s°|§õ»·­õ°|ªø»â­xªº±Ð§ï°ÝÃD¡I¶À¦Ñ®v½èºÃ¬°¦ó±Ð¨|¬ÉµL¤H¥X¨Ó§å§P¡H§Ú«h¥H¡G§õ°|ªø¥\°ª¾_¥D¡AµL¤H´±¬D¾Ô¦^À³¡I¶À¦Ñ®vÀH§Y¹ªÀyµ§ªÌ¥H±Ð¨|±M·~¡A²`¤J¬ã¨s»PÀË°Q·í®Éªº¤Q¦~±Ð§ï¡I

¹j¦~¤C¤ë¡A¶À¥ú°ê¦Ñ®v¥l¶}¥Ñ¨â¦Ê¦h¦ì¾Ç¬É¤H¤h³s¸p°OªÌ·|¡Aµoªí¡m±Ð§ï¸U¨¥®Ñ¡n¡AÀË°Q·í¦~­Ü¨ò±À¦æªº±Ð§ï¬Fµ¦¡A¦p¼o°£°ªÂ¾¡B¼s³]°ª¤¤¤j¾Çµ¥¡A©Ò»s³y¥Xªº¤Q¤T¤j±Ð§ï¶Ã¶H¡A¨Ã¦V¬F©²´£¥XÀË°Q¤Q¦~±Ð§ï¡B²×µ²±Ð§ï¶Ã¶Hµ¥¥|¤j¶D¨D¡C¦Ó«á³\¦hÀË°Q±Ð§ïªº®Ñ¤@¤@¥XÄl¡A¥]¬A¡G¶À¦Ñ®vªº¡u±Ð§ï¿ù¦b­þ¸Ì¡H§Úªº¶§¿Ñ¡v¥H¤Îµ§ªÌªº¡u½Ö®»§Ë¤F¥xÆW±Ð§ï¡H¡vµ¥¡A¥´¯}·í®Éªº±Ð§ï°g«ä¡I

¶À¦Ñ®v«á¨Ó¦¨¥ß¡u­««Ø±Ð¨|³s½u¡v(«á§ï¬°¡u±Ð§ï½×¾Â¡v)¡AÁܶ°³\¦hÃö¤ß¥xÆW±Ð¨|ªº§Ó¦P¹D¦X¡A¤G¤Q¦~¶¡¤£¦ý¬°¥xÆW±Ð¨|¥l¶}¤Fªñ¦Ê³õ°OªÌ·|»P¬ã°Q·|¡A¤]¨ì¦æ¬F°|¡B±Ð¨|³¡µ¥¬°±Ð¨|°ÝÃD³¯±¡¡F¨p©³¤U¡A¶À¦Ñ®v§ó¥H¥ß¨¥¦æ°ÊÃö¤ß°ê¨Æ¡A¨C¤Ñ²M±á§Y°_¡A¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤é¡Aµ§¯Ñ¤£½ù¡I

³Ì«á¤@¨£¨ì¶À¦Ñ®v¡A¬O¦b¤µ¦~¤»¤ë¤K¤é¡u¥xÆW±Ð¨|ªº¥¼¨Ó¡H¢w¡m±Ð§ï¸U¨¥®Ñ¡n¤G¤Q©P¦~¡v°OªÌ·|¡A·|¤¤¶À¦Ñ®v¤£§ï¾ÇªÌ¥»¦â¡AÁn­µ§»«Gªº¤ÀªR¡G¥xÆW¥Áºé¦¡¡¼§ïªº¯u¥¿ÃöÁä¦b©ó¡u¬Fªv­â¾r±M·~¡v¡A¦]¬°¬Fªv¤Hª«·Q­n­«·s¶ì³y¤U¤@¥Nªº·NÃÑ«¬ºA¡A§Y¨Ï¬O§á¦±±Ð¨|ºë¯«¡A¬°¤F¹F¨ì¬Fªv¥Øªº¡A¥I¥X¦A¦hªº¥N»ù¡A¥L­Ì³£¦b©Ò¤£±¤¡A¦Ó¥Bµ´¹ï¤£¥i¯à»{¿ù¡I

³Ì«á¡A¶À¦Ñ®vÁÙ»y­«¤ßªø©IÆ~¾Ç¬ÉÀR¤U¤ß¡A¦n¦n¬ã¨s¡u¦è¤è§Q¯q»PµØ¤H¦@¥Í¤å¤Æ¡vªº®t²§¡A¥L»{¬°¥þ¥@¬É¥¿­±Á{¨âªÑ»ù­ÈÅé¨tªºÄvª§¡A¤@¬O³y¦¨¦è¤èµo©ú¦pAIªº§Q¯q¨t²Î¡A¦p¥H§Q¯qµ²¦Xªº¬Fªv¹ÎÅé¡F¥t¤@¤è¬OµØ¤HªÀ·|±j½Õ¥H¦³­­ªº¸ê·½¡AÅý§ó¦h¤H±o¨ì¦@¥Í¾÷·|ªº¶Ç²Î¹D¼w¨t²Î¡C¥u¬O¥xÆW±`°g«H¦è¤èªº»ù­È¡A¥H¬ü°ê°¨­º¬O¤¡A©¿²¤¤F¦pAIµo©ú«á¡A³y¦¨³s¦è¤è¥@¬É³£¾á¤ßªº¶Â·t­±¡A±N¨Óªº¤H­Ì§Y¨Ï±µ¨ü¦A¦h±Ð¨|¡A¤u§@¤]¥i¯à³QAI¨ú¥Nµ¥¬D¾Ô¡I

¬°¦¹¡A¶À¦Ñ®v»¡°h¥ð«áÄ~Äò¼g®Ñ¡A¥HÂç²M¤W­z°ÝÃD¡C¥L§ó´£¿ô¬°¬FªÌ¤£À³¬°¤F¹F¨ì¬Fªv¤Wªº¥Øªº¡A¦Ó¨è·N¡u¥h¤¤°ê¤Æ¡v¡A©ñ±ó¼w´¼Åé¸s¬üªº¶Ç²Î±Ð¨|¥Ø¼Ð¡A³y¦¨¹D¼w±Ð¨|¬y¥¢«á¡A³s±a¼vÅT¾Ç®Õ½Òµ{ºõ­n­q©w»P±Ð®v®v¹D²_¸¨µ¥ÄY­««á¿ò¯g¡I

¶À¦Ñ®v¤@¥Íºë±m¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¥H·R»P´¼¼z·Ó«G¥xÆWªº±Ð¨|¡A¥O¤H·P©À¡I

   
¬ì§Þ¡D¤H¤åÁp¦XÁ¿®y¢A239¤½¨½ªº±¤­¹¹B¿é±µ¤O
«J³Ó©v/Áp¦X³ø
¤C¤ë¤U¦¯¡A¹A©e·|¦b¥x¥_¥D¿ì¤@³õ¥H¡u­¹ª«®ö¶O¡v¬°¥DÃDªº¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡]APEC¡^¡A±´°Q¦p¦óÂǥѱj¤Æ¶´©Ê©M¼Æ¦ì¤Æ¨Ó´î¤Ö¥þ²yªº­¹ª«®ö¶O¡A¶W¹L¥|¤Q¦ìAPEC·|­û°ê¥Nªí©M¤W¦Ê¦ì°ê¤º»P·|ªÌ°Ñ»P¡Cµ§ªÌ¦³¾÷·|µoªí¤@³õºtÁ¿¡A¤¶²Ð¥xÆW¿W¯Sªº°¾¶m±¤­¹ª«¸ê±µ¤O³Ð·s¼Ò¦¡¡A¦b¦¹©MŪªÌ¤À¨É¡C

­¹ª«®ö¶O¡]food waste¡^¤S¥s­¹ª«¼o±óª«¡B­¹«~¼o±óª«¡B­¹ª«¯Ó·l¡B³Ñ­¹¡A·N«ü³Q¥á±ó¡B·l¥¢¡B©Î©|¥¼³Q¨Ï¥Îªº­¹ª«¡C³y¦¨­¹ª«®ö¶O©Î¯Ó·lªº­ì¦]«Ü¦h¡A±q¤W´å¥Í²£¡B¤¤´å¥[¤u¡B¤U´å¹s°â©Î®ø¶OªÌµ¥¶¥¬q¡A§¡¦³¥i¯àµo¥Í­¹ª«®ö¶O©Î³Ñ­¹¡Cµ§ªÌªñ¦~¦]¬°§ë¤J¥xªF°¾¶m²¾°Ê¬ã¨s¡Aµo°Ê¤F¤@­Óªø¹F¤G¤T¤E¤½¨½ªº¡u­¹Âå§U¦æ¡v±¤­¹ª«¸ê±µ¤O¹êÅç¤è®×¡AÁܽи橶°¹Î¡B1919­¹ª«»È¦æ¡B¥xÆW·L¥ú¦æ°Ê¨ó·|©M«n°j°·±d«P¶iÃöÃh¨ó·|µ¥¥|¤è¨ó¤O¦X§@¡A¥H¤T¬q¦¡±µ¤O¡A±N°ª¶¯¬Y¬ü¦¡¤j½æ³õ±¤­¹ª«¸ê¡AªuµÛ¥xªF³Ì«nºÝªº¹F¤¯¶m°e¨ì³Ì¥_ºÝªºªøÀضm«n·Ë³¡¸¨¡A°µ¬°¤å°·¯¸¦Ñ¤H¦@À\©M±Ð·|¨àµ£½Ò»²¯ZªºÀç¾i±ßÀ\¡CÄ@´º¤uµ{°òª÷·|¤]¬£¥X°OªÌ©MÄá¼v¹Î¶¤¡A¬°³oªø¹F¤G¤T¤E¤½¨½ªº­¹ª«±µ¤O¡A°µ¤F¥þ¬ö¿ý¡C

°¾¶m¡u­¹Âå§U¦æ¡v²¾°Ê³Ð·s¤è®×¡A¬Oµ§ªÌÄ~¦h¦~«e§ë¤J°¾¶m´NÂå±µ°e¬ã¨s»PªÀ·|¹ê½î«á¡A¥t¤@­Ó¤jÁx¹Á¸Õ¡F³o¦¸¸ü°eªº¤£¥u¬O°ªÄÖªøªÌ´NÂå¡A¦Ó¬O¦p¦ó¥Î³Ìµu®É¶¡¡A±N§Y±N¹L´Áªº¡]¹ê¡^­¹ª«¡A°e©¹­ì°¾¶m°µ¬°ªÀ·|±Ï§Uª«¸ê¡A¦P®É·m±Ï­¹ª«©M³h½a¡C¨ä¤¤³Ì§xÃøªº¤£¬O¹B¿é¶ZÂ÷¡A¦Ó¬O¹B°e¹Lµ{¤¤¡A¦p¦ó½T«O¤£¦P­¹ª«·Å«×¡]±`·Å¡B§NÂéM§N­á¡^©M¬ÛÃö­¹¦wijÃD¡C¯S§O¬Oµ´¤j¦h¼Æªº¹L³Ñ­¹ª«¬Oµo¥Í¦b¥xÆW¦è©¤«°¥«ªº¤j½æ³õ¡A¦ýªF®ü©¤­ì°¾¶m¤~¬O«E»Ýª«¸êªº³h§x¦a°Ï¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨M©w¥Î¡u±µ¤O¦¡¹B¿é¡vªº¼Æ¦ì°lÂÜ»P¤À´²¦¡ª«¬y¡A¨Ó¶i¦æ±¤­¹ª«¸êªº¤T¶¥¬q±µ¤O¡C

²Ä¤@¬qª«¸ê±µ¤O¡G±q°ª¶¯¥Xµo¡A±N¨Ó¦Û¤j½æ³õªº±¤­¹¡A¥Î§N­á¥d¨®¦b«ÌªF»P¥xªF¥æ¬Éªº«n°j¤½¸ôÂù¬y¸¨³¡¶i¦æ¡u³f¤£¸¨¦a¡v¨®¹ï¨®±µ¤O¹B¿é¡A¥Ñ¥t¤@½ø§N­á¥d¨®±µ¤â°e©¹¥xªF¥«1919ª«¬y­Ü®w¡C¦P¤@®É¶¡¡A«n°j¨ó·|¤]¬£¤F¤@¥x¥Ñ¸Î¶©¶°¹ÎÃÙ§Uªº¤C¤H®y¤p¨®¨Ó±µ¦¬±¤­¹¡A±N­¹ª«°e©¹¹F¤¯¶m¦U¤å°·¯¸¡A°µ¬°ªøªÌ¦@À\¤§¥Î¡C

²Ä¤G¬qª«¸ê±µ¤O¡Gµ½¥Î­n«e©¹¦¨¥\Âí±µ°eªøªÌ´NÂ大ªø·Ó¯S¬ùªÅ¨®¡A±N­«¹F¼Æ¦Ê¤½¤çªº±`·Å­¹«~©M³¡¤À§N­á­¹«~©ñ¦b¨®¥Î¦B½c¤º¡A±q¥xªF¥«­Ü®w¸g¥Ñ¥x¤Q¤@®ü½u¡A°eµ¹ªu³~¤E®a±Ð·|ªA°È¤¤¤ß¡A°µ¬°¨àµ£½Ò»²¯ZªºÀç¾i±ßÀ\©Î¨ÑÀ³µ¹³¡¸¨¤å°·¯¸¡C

²Ä¤T¬q´NÂå±µ¤O¡G¤§«á¡A³o½ø¯S¬ùªø·Ó¨®¡A¦^µ{¦A¸ü°e°¾¶m³¡¸¨¥Á²³¤U¤s«e©¹¥xªF¥«°Ï´NÂå¡A¥R¤Àµo´§°¾¶m¥æ³qªº¦h¤¸¹B¿é¥\¯à¡A´î¤Ö¦^ÀYªÅ¨®»PºÒ±Æ©ñ¡C

³o¶µ¡u­¹Âå§U¦æ¡v¦h¤¸¹B¿é¹êÅç­pµe¡A¥Î²¾°Ê¤O¨Ó±a°Ê°¾¶m¦a¤è³Ð¥Í»PªÀ·|ºÖ¬ç¡C¬°¤FÅý­ì°¾¶m¥i¥Hªø¥X¦h¤¸ªº¦@¨É²¾°ÊªA°È¡Aµ§ªÌ©M1919­¹ª«»È¦æªá¤Fªñ¤@¦~®É¶¡¡A¬ãµo¥X³o®M¥þ¶³ºÝªº¤À´²¦¡ª«¬y½Õ«×¥­¥x©M¨®¶¤ºÞ²zAPP¡A¦nÅý1919­¹ª«»È¦æ¥i¥H¦³®ÄºÞ²z¥þ¥x¤C­Ó­Ü®w¡B¤Q´X½ø³f¨®¡A©M¶W¹L¤@¤d¤­¦Ê­ÓªA°È¾ÚÂIªºª«¸ê°lÂÜ»P¼Æ¦ì¬ö¿ý¡A¥Î³Ì¤Ö¹B¿é¦¨¥»¨Ó¦@¨É¨®½ø¡A´£¤É°¾¶m±¤­¹¹B¯à»P½Õ«×®Ä²v¡C

¤U¤@¶¥¬q¡Aµ§ªÌ¬ß±æ¥i¥Hµ²¦X¸ó³¡·|¤½³¡ªù¹wºâ»P¥ø·~ESG¸ê·½¡A¤¶±µ°¾»·¦a°Ïªº°ò¥»¥Á¦æ±µ°e»Pªø·Ó¥æ³qªA°È¡A¸Ñ¨M­ì°¾¶mªø´Á¦]¬°¯Ê¥F¤½²³¹B¿éªº¡u³f¶i¤H¥X¡v²¾°Ê§x¹Ò¡C§ó°J¤ß´Á«ÝÂǥѳo¦¸ªºAPEC­¹ª«®ö¶O°ê»Ú·|ij¡AÅý¥@¬É¬Ý¨£¥xÆW¿W¯Sªº°¾¶m³Ð·s»P¤H¤åÃöÃh¡C¡]§@ªÌ¬°³{¥Ò¤j¾Ç¤½¦@¨Æ°È»PªÀ·|³Ð·sºÓ¤h¾Ç¦ì¾Çµ{¯S¸u±Ð±Â¡^

   
±À®iªø¹ØÂå¾Ç Åý°·±d¦Ñ¤HÄò³Ð»ù­È
¾G³Õ¤¯¢A¥x¥_¤¤¤sÂå°|°ü²£¬ì±Ð±Â¡]/Áp¦X³ø
¤G¡³¤G¡³¦~¶}©l¡A¥xÆW³sÄò¤T¦~§e²{¤H¤f­t¦¨ªø¡C¤º¬F³¡ªº³Ì·s²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤W¥b¦~ªº·s¥Í¨à¥X¥Í¤H¤f¬°¤»ÂI¤»¸U¦h¡A¹w¦ô¥þ¦~¥X¥Í¼Æ±N¤£¨ì¤Q¤T¸U¡C¹ï¤ñ©ó¤@¤E¤C¤E¦~¥X¥Í²v°ª®pªº¥|¤Q¤G¸U¦h¡A¥xÆWªº·s¥Í¤H¤f²Ö¿n¼Æ¡A§e²{³·±Y¦ü¤U¶^ªºÁͶաC

¥t¤@¤è­±¡A¥xÆW¤H¤f¦b¥X¥Í®É©M¦b¤»¤Q¤­·³®Éªº¹w´Á¹Ø©R¡A±q¤@¤E¤­¡³¦~ªº¥|¤Q¤C·³©M¤C¤Q¤»·³¡A¤W¤É¨ì¥Ø«eªº¤C¤Q¤­·³©M¤K¤Q¥|·³¡A¹w­p¨ì¤G¡³¤­¡³¦~±N¹F¨ì¨ì¤C¤Q¤K·³©M¤K¤Q¤»·³¡F¤»¤Q¤­·³¥H¤W¤H¤f¥e¤ñ¤w¶W¹L¦Ê¤À¤§¤Ü¡A¥B¦¹¤@¤ñ²v¤´«ùÄò©¹¤Wª¦¤É¡C

¥xÆW­±¹ïÅãµM¤w¸g¦¨«¬ªº¶W°ªÄÖªÀ·|¤H¤fµ²ºc¡A±q¤¤¥¡¬F©²¨ì¦a¤è³æ¦ì¯É¯É±Ò°Ê·m±Ï¤Ö¤l¤k¤Æ¦M¾÷¹B°Ê¡A±À¥X¨´¤µ¤´­½¤£¨£¦¨®Äªº¥Í¨|¡B¾i¨|¸É¶K±¹¬I¡F¦Ó¹ï©ó¤W¤É¤¤ªº¦Ñ¦~¤H¤f¡A«hµø¤§¬°ªÀ·|³Ò°Ê¤Oªº´c¤Æ¡A¬Æ¦Ü¬O°ê¦w¦M¾÷¡A¥u¯à«O¦u©Êªº±Ä¨ú®ø·¥ªº¾i¦Ñ¡Bªø·Óµ¥¬Fµ¦¡C

³\¦hÃö©ó¦Ñ¦~¤H¤fªº°²³]¬O¯Ê¥F¥Í²£¤O¡A§¹¥þªº¨Ì¿à©Ê¡A¦]¦Ó­l¥Í¥X¦Ñ¦~¤H¤f¹ïªÀ·|²@µL»ù­È¡B¯Ê¥F°^Ämªº­t­±¦L¶H¡A¦Ó³o¨Ç°²³]«o²@µL¥ô¦óÂå¾Ç¡B¬ì¾Ç©ÎªÀ·|¸gÀÙ¾ÇÃÒ¾Ú¨¬¥H¤ä«ù¡C

³Ìªñ¡A¦Ñ¤H¥Í©R¬ì¾Ç¤w¸g±q¶Ç²Îªº¯e¯f·ÓÅ@¡B¶Ë´Ý´_«Øªº°ªÄÖÂå¾Ç¡A¶i®i¨ì¥H¹w¨¾¯e¯f¡B°·±d¦Ñ¤Æ¬°¥D¶bªºªø¹ØÂå¾Ç¡C¤HÃþªº¦Ñ¤Æ»PºC©Ê¯e¯fªºµo¥Í¾÷¨î¤j¦P¤p²§¡Aªø¹ØÂå¾Ç¤D³z¹L±´°Q¡B¤F¸Ñ¡B¹w´ú¡B¹w¨¾¡B­°§C¡B§áÂà©Î©µ½w»P¦~ÄÖ¬ÛÃö¤§ºC©Ê¯e¯fªºµo¥Í¡B¶Ë®`©M´Ý¯e¡A¦bºû«ù°·±d¹Ø©R¡]healthspan¡^ªº«e´£¤U¡A¹F¨ì©µªø¹Ø©R¡]lifespan¡^¤§¥Øªº¡C

ªñ´Á¬ü°ê°ê®aÂå¾Ç°|Áp¦X¦h­Ó¤v¶}µo°ê®a¡A´£¥X¡u«Øºc¤@­Ó°·±dªø¹Øªº¥þ²y¸ô½u¹Ï¡v­Òij¡A¥D±i¥þ²y¦U°êÀ³¥¿­±À³¹ï¤H¤f¦Ñ¤Æ±a¨Óªº¬D¾Ô©M¾÷¹J¡A¶Ê¤Æ¬ð¯}©Êªº·Qªk©M¬ã¨s¡A¥HÂX¥R¤HÃþªº°·±d¹Ø©R¡A¨Ã´L­«°·±d¦Ñ¤H¹ïªÀ·|ªº«ùÄò©Ê°^Äm¡C³ø§i«ü¥X¡A¦Ñ¦~¤H¤´¾Ö¦³°·±d©M¥¿±`ªº¥Í¡B¤ß²z¥\¯à®É¡AÀHµÛ¦Ñ¤Æ¦Ó¿n²Öªº»{ª¾¡BªÀ¥æ¯à¤O©M±M·~ª¾ÃÑ¡A¥H¤Î¦Ñ¦~¤HªºªÀ·|¿Ë©M¶É¦V¡A±Nºc¦¨¤HÃþ©MªÀ·|ªºÃe¤j¸ê²£¡C

¦Ñ¤Hªº³Ò°Ê¤O°Ñ»P¡A¤£¶È±a¨ÓÄ_¶Qªº»ù­È¡A¨Ò¦p¤u§@³õ©Òªº¸ó¥@¥N¹Î¶¤¡A¤ñ³æ¤@¦~ÄÖ¼h¹Î¶¤§ó¦³¥Í²£¤O»P³Ð·s©Ê¡F¬ü°ê©M¼Ú·ùªº²Î­p§óÅã¥Ü¡A¦Ñ¦~¤H³z¹L¦³Àv¤u§@©Î§ÓÄ@ªA°È¦Ó²£¥Íªº¸gÀÙ»ù­È¡A°^Äm¤FGDPªº¦Ê¤À¤§¤C¡A¥B«ùÄò¦¨ªø¡C

¨Æ¹ê¤W¡Aªø¹ØÂå¾Ç¥ç¤w¦¨¬°¤@­Ó¥¿¦b¥þ²y½´«kµo®iªº­«­n²£·~¡C³\¦hª¾¦Wªº¬ì§Þ¤j©@¤£¬ù¦Ó¦P§ë¤J¦¹¤@»â°ì¡A¹w¦ô¨ì¤G¡³¤G¤­¦~¡A¥þ²y§Ü¦Ñ¤Æ¦æ·~ªºÁ`²£­È¡A±N¹F¨ì¤»¤@¡³»õ¬ü¤¸³W¼Ò¡C

­È¦¹ÃöÁä®É¨è¡A¦p¦ó¾ã¦X¥xÆW²{¦³ªº²£©x¾Ç¸ê·½¡A³Ð³y¨}©Êªº´`Àô¸gÀÙÃì¡A¬°¬F©²©MªÀ·|´£¨Ñ¤@±ø¦b°]¬F¤W¥i«ùÄò«e¶iªº¹D¸ô¡A¿n·¥±À°Ê¡B±q­ì¥»´X¥G±Æ¥L©Êªº¡uÀ³¹ï¦ÑÄ֤ƤH¤f¡vÂà¦V¦Ü¡u¨Ï­Ó¤H©MªÀ·|§¡¦¨¥\¦Ñ¤Æ¡vªº¥Ø¼Ð¡A¥HÀò±oªø¹Ø¤H¤fªº¸gÀÙ©MªÀ·|®Ä¯q¡A¤D·í°È¤§«æ¡C

   
¾³õ©Ê¥­ ­×ªk¥u¬O¶}©l
¤ý¦p¥È¢A²{¥N°ü¤k°òª÷·|¸³¨Æ¡]¥x¥_/Áp¦X³ø
¦¹¦¸¡u©ÊÄÌÂZ¨¾ªv¤Tªk¡v­×ªk¡A°w¹ï¥xÆWMeToo¨Æ¥óµo¥Í«e¡A¥Á¶¡¹ÎÅé­Òij¦h¦~ªº¥[®`¤H¬°¶±¥D¡B§Q¥ÎÅv¶Õ©ÊÄÌÂZijÃD°µ¤F¦^À³¡A¥i¤©ªÖ©w¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¤Þµo¥xÆWMeTooªº²³¦h®×¨Ò¡A¤´¥¼¯à±o¨ì§´µ½³B²z¡A¸¹ºÙ¡u³z¹L­×ªk³q½LÀË°Q¡A¥´³y©Ê¥­¤Íµ½Àô¹Ò¡A¤£¦Aº|±µ³Q®`¤H¡v¤§¥Ø¼Ð¥i¿×¤j¥´§é¦©¡C

¥Á¶¡¹ÎÅé¦b­×ªk«e§Y¥D±i¡A¶±¥D¹ï¾D¨ü¾³õ©ÊÄÌÂZ­û¤u¥¼ºÉ«OÅ@¤§³d¡A¥»§Y¹Hªk¡C°ÝÃD¬O³Q®`­û¤u¬°¦ó¥¼¦V³Ò¤u§½´£¥X¥Ó¶D¡H¤S¬°¦ó¶±¥D·|¤£¤©³B²z¡H´N¶±¥D³¡¤À¦Ó¨¥¡A¤@¬O³B»@¤Ó»´¡A¦]¦¹©êµÛ¹®­Æ¤ß²z¡A¤£Ä@³B²z¡A¤G¬O¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡C¥t¦b³Q®`¤H¤è­±­ì¦]¦³¤G¡G¤@¬O¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡A¤@¬O¾á¤ß³ø´_¤£´±¥Ó¶D¡C¦¹¦¸­×ªk¬O§_¦^À³¤F²{ªp¤Î»Ý¨D¡H

­º¥ý¡A¦bºtÃÀ°éÃzµo¤£°±ªºMeToo®×¨Ò¤w¨ì©Ê«I®`ªºµ{«×¡A©Ò¥H­n³B²zªº¤£¥u¬O©ÊÄÌÂZ¨¾ªv¤Tªk¡A©|¥]¬A©Ê«I®`¥Ç¸o¬ÛÃöªk«ß³W©wµ¥¡F¦]¦¹¥Á¶¡¹ÎÅé¥D±i°ê®a­n¦³¾ãÅé©Ê¼É¤O¨¾ªv¦æ°Ê­pµe¡A¦ý¨´¤µ¤´¥¼¨£°õ¬FÄÒ´£¥X¡C

¨ä¦¸¡A¤ÞµoMeTooªº¥Á¶iÄÒ°ü¤k³¡¤Î«C¦~³¡®×¨Ò¡A¬Ò¬O¶±¥D³B²z¤£·í¤Î¹H¤Ï³ø´_¸T¤î³W©wªº®×¨Ò¡A¦]¦¹­º­n¥Ø¼ÐÀ³¬O­n¨D¶±¥DºÉ¨ì«OÅ@·ÓÅU­û¤u³d¥ô¡Cªk«ß­ì¤w©ú©w¶±¥DÀ³±Ä¥ß§Y¦³®Ä¤§ªÈ¥¿¤Î¸É±Ï±¹¬I¡A¦ýÅ㦳¤£¨¬¡C¦U¦æ¦U·~¾·~Àô¹Ò¤Î©ÊÄÌÂZ­·ÀI¤£¦P¡A¨Ò¦pªÅªA­û¦b­¸¾÷¤W¾D¨ü­¼«È©ÊÄÌÂZ¡A¯à°µªºÅãµM»Pµo¥Í©ó¤½¥q¤ºªº©ÊÄÌÂZ¤§¡u¥ß§Y¦³®Ä¸É¥¿±¹¬I¡v¤£¦P¡CMeToo¨Æ¥ó¤jÃzµo«á¡A¥Á¶¡¹ÎÅé±µÀò¨Æ·~³æ¦ì¤£ª¾¸Ó¦p¦ó°µªº¸ß°Ý¡A«Ø¥ß±M®a¤J³õ»²¾É¾÷¨î¦³¨ä­¢¤Á©Ê¡A¦ý¦¹¦¸­×ªk¤´¥¼¯Ç¤J¡C

¥t¥~¡A¹ï¶±¥D¥¼¨Ìªk±Ä¨ú¦³®ÄªÈ¥¿¸É±Ï±¹¬Iªºµô»@ÃB«×¡A­ì³W©wµô»@¤Q¸U¦Ü¤­¤Q¸U¤¸¡A­×ªk«á§ï¬°¤G¸U¦Ü¤@¦Ê¸U¤¸»@Áì¡A¬Ý¦ü´£°ªµô»@ÃB«×¡A¦ý°_¸õÃB«×«o­°¨ì¤G¸U¤¸¡C¥H¥xÆW¹ê°È¹B§@±`¥H³Ì§CÃB«×µô»@¤§²{ª¬¡A­×ªk«á®£¤£¤É¤Ï­°¡A¹ï³Ò¤u«OÅ@¤£¨¬¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¹ï¶±¥D¹H¤Ï³ø´_¸T¤îªÌ¡A¥»¦¸­×ªk§¹¥þ¥¼Ä²¤Î¡A¾D¨ü¾³õ©ÊÄÌÂZ¤§³Ò¤u¾á¤ß³Q¬î«áºâ±b¦Ó¤£´±´£¥X¥Ó¶D¡A¦¹¤@§x¹Ò¤´µM¥¼¯à¸Ñ¨M¡C¤S¥Á¶¡¹ÎÅé­n¨D©ÊÄÌÂZ¨¾ªv±Ð¨|À³¥]¬A¡u®ÇÆ[ªÌ¤¶¤J¡v°ö°V¡A¥ç¥¼¯à¤Jªk¡A®£¥¼¯à³e¹ý¥Ñ¬F©²¾á­t°_³d¥ô¡B»²¾É¶±¥D«Ø¥ß©ÊÄÌÂZ¨¾ªv­pµe¡C

©ÊÄÌÂZ±M·~½Õ¬d¤H¤~ªº¿î¿ï¡B°V½m¤Î²^¨O¾÷¨î¡A¬O³Q®`¤H«i©ó¥Ó¶Dªº«á¬Þ¡A¥ç¬O­«¤¤¤§­«¡C®Õ¶é©Ê¥­¨Æ¥ó½Õ¬d¤H¤~°ö°V¡A¬O¥Ø«e¡u¤Tªk¡v¤¤³Ì¬°§¹³Æªº¡AµM¦Ó¾³õ¥ÍºA½ÆÂø¡A¤]©M¤@¯ë¤½¦@³õ©Ò¤£¦P¡A¥ç«D¨ã©Ê¥­·NÃѧY¥i¡F³Ò°Ê³¡°£À³¥D°Ê«Ø¥ß¾³õ©ÊÄÌÂZ½Õ¬d¤H¤~®w¡A§óÀ³ÄY¿ï¸ê®æ¡C

­×ªk«á¡A©ÊÄÌÂZ¨¾ªv¤Tªk±N¨Ó¦b¾A¥Î¤W¤´·|¦³¤¬¬Û±À½Ó¡B¤Á³Î¾A¥Î±¡§Î¥X²{¡A¥B¦]¬°©ÊÄÌÂZ¨¾ªvªk¤§¥Ó¶D¡A±Æ°£Â¾³õ©ÊÄÌÂZ¡]©Ê§O¤u§@¥­µ¥ªk¡^¤Î®Õ¶é©ÊÄÌÂZ¡]©Ê§O¥­µ¥±Ð¨|ªk¡^®×¥ó³Q®`¤H¤§¾A¥Î¡A¨Ï±o´ëµ¥µLªk°l¨s¦æ¬°¤H³d¥ô¡C¨Ò¦p¦¹¦¸MeToo¨Æ¥ó¤¤ªº´CÅé°OªÌ»P¥ß©e®×¨Ò¡A³Q¦æ¬°¤H¦]°õ¦æ¾°Èµo¥Í©ÊÄÌÂZ¨Æ¥ó¡A¾A¥Î©Ê§O¤u§@¥­µ¥ªk¡A¥Ñ¨ä¶±¥D§Y´CÅ餽¥q­t³d½Õ¬d¡A¹ï¨ä¶±¥D³B²z¤£·í¥u¯à¦V³Ò¤u§½´£¥X¥Ó¶D¡F¦ý¹ï³Q¦æ¬°¤H¦Ó¨¥¡A¥u·Q°l¨s¦æ¬°¤H³d¥ô«oµL¸ô¥i¨«¡A§Y«K­×ªk«á¨ÌµM¦p¦¹¡A«h¦¹­×ªk¹ï³Q®`¤H¹ê¯q¦ó¦b¡H

¥xÆW³oªiMeToo¡AÅýªÀ·|¬Ý¨£©ÊÄÌijÃDªºÄY­«©Ê¡C¦ý­×ªk¥u¬O¶}©l¡A¥Á¶¡±N«ùÄòºÊ·þ¡I

   
¡Eª½À»Âª÷¤s³Ì±jAI»E¸¨ ¬°¦ó¦¨¨¦ºq¹ï¨M·L³n¾Ô°Ï¡H
¦ñÀH¥h¦~©³OpenAI±À¥Xªº²á¤Ñ³nÅéChatGPT¦b¥þ²y¼É¬õ¡A¡u¥Í¦¨¦¡AI¡v¦¨¬°§ë¸ê¥«³õ»P¬ì§Þ·~¬Éªº³Ì¤õ¼öÃöÁä¦r¡C¦ÓÁx´±¦ÛºÙ¬°¡u¥@¬ÉAI­º³£¡v¡Aª÷¤s½T¹ê¦³¥¦ªº©³®ð¡C¾Úª¿¨¦ª¾¦W³Ð§ëNFXªº¸ê®Æ¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¥þ²y¥Í¦¨¦¡AI·s³Ð©ÒÄw¶°ªºÁ`¸êª÷¤¤¡A¦ì©óª÷¤sÆW°Ïªº¤½¥q´N¥e¤F78%¥H¤W¡C

¡EMay I Pay¡H¥ÎÀ\µ²±b®É³o¼Ë»¡¡A­ì¨Ó¤£Â§»ª
Sam¥X®t¨ì®ü¥~¡A©MªB¤Í¨ìÀ\ÆU¥ÎÀ\¡C¥Î§¹¤§«á¡A¥L·Q­n«È®ð¦a½ÐªA°È¥Í¨Ó¶R³æ¡A´N»¡¡§May I pay?¡¨ §Ú¥i¥I±b¤F¶Ü¡HªA°È¥Í´h¤F¤@¤U¡A¤£ª¾¹D¥L·N«ä¬O¤°»ò¡C³o¥y¸Ü¦Ñ¥~¨ä¹ê¤£¤ÓÀ´¡A¦]¬°¥¦Å¥°_¨Ó«ÜµLÍùÀY¡C
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì