¡iEASY¥øºÞ³ø¡j¤º®e²[»\»â¾É²Î±s¡B¸gÀç¥øµe¡B°]°ÈºÞ²z¡B¦æ¾P¼s§i¡B¾³õ¥Í²P¡A¼W¥[±z¦b¾³õ¤W©Ò»Ýªºª¾ÃÑ¡C ¡i¥xÆW¥úµØ¹q¤l³ø¡jÅý§A²`¤J¤F¸Ñ¥xÆWªÀ·|¡A­Ý¨ã°ê»ÚÆ[»P¥»¤g«äºû²`«×³ø¾É¡A¬°§A§e²{¥t¤@ºØ¾\Ū¥xÆWªº¤è¦¡¡C
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
2024/02/26 ²Ä5660´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶° Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°¢AÁÂÁ¡I½ÐºK±¼¦³¦â²´Ãè
Áp¦X³øªÀ½× Áp¦X³øªÀ½×¢AÁú°ê·ìÁ|­«­Y»´¡A³ÅûãÛm¶À°ê©÷´§Ã@µL³¹
¸gÀÙ¤é³øªÀ½× ¸gÀÙ¤é³øªÀ½×¢AªÑ»ù²b­È¤ñªº¥È¾÷
¥Á·N½×¾Â µ½¥ÎWTO³õ°ì ­«¦^§Q¥x¨â©¤Ãö«Y
°ê»Ú°é¦a·m¤H¥e¥«³õ ¥x«CÀ³¤jÁx«e¶iªF«n¨È
¤j«Î³»¤U¢A«ø¥Ø¥H«ÝÁ`²Î´N¾ºt»¡¡]¤U¡^ Æ~¿à²M¼wª½­±¤¤µØ¥Á°ê
«X¯Q¾Ôª§2¦~ ¬ü¤¤¥xÀ³¤Þ¥H¬°Å²
¬ì§Þ¡D¤H¤åÁp¦XÁ¿®y¢A°ê®a¤½¶é ¥i¥H¬O¥@¬É©M¥­ªº°ò¥Û

Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°¢AÁÂÁ¡I½ÐºK±¼¦³¦â²´Ãè
Áp¦X³ø¶Â¥Õ¶°/Áp¦X³ø
¦b¥x¾á¥ô¡u·s»DÂQ¾É¡v¡]fixer¡^ªº¥x¸Ç¬üÄy¦Û¥Ñ¼¶½Z¤HÃQ¨©¬À¡A¦b¡m¥~¥æ¬Fµ¦¡nÂø»xµoªí¡u¦è¤è´CÅé¹ï¥xÆWªº»~¸Ñ¡v¤@¤å¡C¤å¤¤»¡¡A¥~´C±`»~¥H¬°¥x®ü±¡¶Õ¬Û·íºò±i¡AµLÃöªº±¡¹Ò³£·|³Q·í¦¨¾Ôª§Áp·Q¡A¬Æ¦Ü­n¨D·s»DÂQ¾ÉÀ°¦£»s³y¤£«ê·íªºÁq°Ê±¡¹Ò¡C¨ä¥L¦b¥x·s»DÂQ¾É¤]»¡¡A¦³¨Ç­è±q¯Q§JÄõ©Î¥H¦â¦C¨Ó¥xªº¥~°ê°OªÌ¡A¬Ý¨ì¥xÆW¤H¥Í¬¡¦p±`¡A³£·P¨ì¥¢±æ¡C

ÃQ¨©¬À´y­zªº±¡¹Ò¡A¨ä¹ê¤]¥¿¬O¥xÆWªñ¦~ªº§xÂZ¡C¥xÆW©¿¦Ó³Q¦è¤è´CÅ鮳¨Ó©M¯Q§JÄõÃþ¤ñ¡A©¿¦Ó¤S¦b¥H«¢¾Ôª§¤¤³Q®³¨ÓÁp·Q¡A§Ï©»¥x®ü¾Ôª§¤w¤õ¿N¬Ü¤ò¡C¤£¯à»¡¥~´C³£¬O¶Ý¦å°Êª«¡A¦ý°OªÌ¬°¤F³ø¾É¦M¾÷¦Ó¨Ó¡A«oµo²{¥xÆW¯Ê¥F¦M¾÷ª^³ò¥i¨Ñ³ø¾É¡AÃø§K­n³]ªk´è¬V¤@¤U¡A¦]¦Ó°¾Â÷²{¹ê¡C

¦b¥xÆWªº¥ß³õ¡A¤H­Ì·íµM·PÁÂ¥~´CÃöª`¥x®ü±¡¶Õ¡F¦ý±aµÛ°¾¨£²´¥úªº³ø¾É¡A¹ï§Ú°ê¨ä¹ê¨S¤Ó¦hÀ°§U¡C³ÌÁVªº¬O¡A¥¢µJªº³ø¾É±q°ê¥~¦A¦^¾P¥xÆW¡A°£Åý½²¬F©²·í¦¨¤º«Å¸ê§÷¡A¤]¨Ï¥_¨Ê²ßºD©Ê§å»é¡A¨â©¤Ãö«Y§óÁV¡A­x¤õÕz«È«hµ¸Ã¶©ó³~¡C

¦è¤è´CÅ鯸¦^§N¾Ô®É´ÁªF¦è¹ï«Ïªº¬[ºc¤Ï¤¤¡A¬O«Ü¦ÛµMªº¿ï¾Ü¡A¦ý¥L­Ì«o©¿²¤¤F¥þ²y¬F¸g±¡¶Õ¤w¤£¦P©ó©õ¤é®ÉªÅ¡C¤×¨ä¡A¥xÆW¤º³¡¤]¦³¦UºØ¥Á¥D¬Fªv°ÝÃD»Ý­n³B²z¡A¦ý¥~´C¹ï³o¨ÇijÃD«o¤@«ß©¿µø¡A°¾»á¥¢¿Å¦Ó¤£¦Ûª¾¡C

§Ú­ÌÅwªï¥~´CÃöª`¥xÆW¡A¦ý½ÐºK±¼¦³¦â²´Ãè¡I

   
Áp¦X³øªÀ½×
Áp¦X³øªÀ½×¢AÁú°ê·ìÁ|­«­Y»´¡A³ÅûãÛm¶À°ê©÷´§Ã@µL³¹
Áp¦X³øªÀ½×/Áp¦X³ø
¦æ¬F°|ªø³¯«Ø¤¯­u¥ßªk°|¶i¦æ­¹¦w±M®×³ø§i¡A´Â³¥¿E¯P§ð¨¾¡C³¯´}¹ï¥ß©eªº½è¸ß¤£Â_·m¸Ü¡B¤Ï¶æ¡A¥ßªk°|ªøÁú°ê·ì¬Æ¦Ü¤T¦¸°_¨­­n¨D¡u´L­«½è¸ß©e­û¡v¡C¹L¥h¥Á¶iÄÒ´x±±¤Uªº¥ßªk°|¡A°£¦Û§Ú¸G¤Æ¦¨¦æ¬F°|¥ßªk§½¡A¤]¥ô¥Ñ©x­û¤Ï½è¸ß¥ß©e¡BÂƵø°ê·|¡CÁú°ê·ì¨º¥y¡u´L­«½è¸ß©e­û¡v¡A©Î³\¬O¬ù§ô¶ÆºC©x­ûªº°_¨B¡A¦ý¥ßªk°|¥u¦³¥R¤Àµo´§ºÊ·þ¨î¿Å¥\¯à¡A¤~¯à­«®¶°ê·|´LÄY¡C

­I­tµÛ¤»¦¨¥Á·N¹ï·s°ê·|ªº´Á«Ý¡Aªñ¥b¼Æ·s¬ì¥ß©eªº¥ß°|¤w¦bºN¯Á¤¤äWî¾µn³õ¡CÂÅ¥Õ¬FÄÒ¬°¤F®i²{¦b³¥¹ê¤O¡A©é©R·Q§ïÅܬF°|¬I¬F³ø§i®Éµ{¡A«o¦]¤£¿Úij¨Æ§ð¨¾ÃöÁä¦Ó°¨¥¢«e¿á¡A«j±j§´¨óÅý¬F°|¥ý¬I¬F³ø§i¦A³B²z­¹¦w¡A¦ýÂÅ¥Õ¨âÄÒÄÒÃ@¥X®v¤£§Qªººt¥X¡A¤w¥ý®À§é¦b³¥ÄҺʷþªº®ð¶Õ»P¤O¹D¡C

¨­¬°°ê·|³Ì¤jÄÒ¡A°ê¥ÁÄÒ²zÀ³§êºt¹ê½è¥D¾Éij¨ÆªºÃöÁä¬FÄÒ¡A«o¦]»~¥Î¡uÁ{®É·|¡v¦W¸q´£®×¡A¾DÁú°ê·ì³n°v¤l¥´¦^¡A©µ¿ð¨ó°Óij´Á¤º®e¡C¦A¦]¥Á²³ÄÒÄÒÃ@¶À°ê©÷°í«ù¤v¨£¡A©Úñ¨ó°Ó¨óij¡A²×¨ÏÅܧó¬I¬F³ø§i¤é´Á¥ØªºÄ²ÁG¡CµM¦Ó¡A¨âÄÒÄÒÃ@µS¦pª¼¼C«È¡AÄ_¼C¥XÀT«o§ä¤£¨ì§ðÀ»¹ï¶H¡A®{Åý¥Á¶iÄÒ»´ÃP§¤¬Ý¦nÀ¸¡C

¥Á¶iÄÒ¦b¿ï«e§Y±NÁú°ê·ìµø¬°§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A¿ï«á§ó¬O¶ÂÁú¤£Â_¡CÁú°ê·ì§V¤O§êºt¦nijªø¨¤¦â¡A¦ý¥¼¨Ì´`°ê¥ÁÄҹηN«ä¦æ¨Æ¡AÄÒ¤º¤]¦³«è¨¥¡AÄÒ¤¤¥¡¡BÁú°ê·ì©M³ÅûãÛm³£¦bºN¯Á©¼¦¹·L§®ªºÅv¤O¤¬°ÊÃö«Y¡C°ê¥ÁÄÒ­n·¥¤j¤ÆºÊ·þ¯à¶q¡A¤Ö¤£¤FÁú°|ªøªº¤O®¼¡A¦ýÁú°ê·ì­n¯u¯àµo´§Ä³ªøªº°ª«×©MÅv¤O¡A´N¤£¯à®µÄÒ¬£¤§¨p¥H¦æ¨Æ¡CÁú°ê·ìºÉ¥i¯à±Ä¨ú¡u¥H¬X§J­è¡v¥\¤Ò¡A¦h¨Ç­@¤ß¡A¤Ö¨ÇµÊ®ð¡AÁ|­«­Y»´¦aÀ³¹ï´Â³¥¶¡¡B¦b³¥¶¡¡B¬Æ¦ÜÄÒ¤ºªº³B³B²l¤õ¡C

Áú°ê·ì­n¹ï¦h¼Æ¥Á·N¥æ¥N¡A±oÅý¥ßªk°|§êºt¦³®ÄºÊ·þ¨¤¦â¡A¦ý¥²¶·¨Ìªk¨Ìij¨Æ³W«h¦æ¨Æ¡A¹ê»Úªº§ð¨¾¨¤¦â±o¥ÑÄÒÃ@¾áºõ¡C°¾°¾ÂÅ¥Õ¨âÄÒÃ@³ÅûãÛm»P¶À°ê©÷«æ©óªí²{¡AµLªk´x´¤Ä³¨Æ§ð¨¾¾Ô²¤»P¾Ô³N¡A©¹©¹´£®×¤@¦r¤§®t´N¥i¯à¦bij³õµ{§Ç¸¨©~¤U­·¡CÂÅ¥Õ¦b°ê·|­º§Ð¤¤ªºÄ³¨Æ§ð¨¾³]­p²ÊÁW²V¶Ã¡A®{¦³¡uµ¹¬F°|Ãø¬Ý¡v®ÄªG¡A¨S¦³¹ê½è¾Ô³N¥Ø¼Ð¡A¥H­PÄÒÃ@©M¥ß©e¨B½Õ¤£¤@¡AÅýºñÀ禳¾÷¥i­¼¡AÀWÀW¨£Á_´¡°w¡AÂťժŦ³¦h¼ÆÀu¶Õ¡A«o¦bij³õ³B³B¥¢¤À¡C

°ê¥ÁÄÒÄҹΪ즨­x¯Ê¥FÀq«´¡A¤£ª¾§Üª§©Ò¬°¦ó¨Ó¡A·s¬ì¥ß©e«è¨¥¤£Â_¡C¹ï©ó³ÅûãÛm¦bÄҹΤº¡u¤sÅQ¤ý¡v¦¡ªº»â¾É¡A³\¦h¥ß©e¤£¥H¬°µM¡A·sÂ¥ߩe¶¡¤]¹ï§Üª§¤â¬q·N¨£¤£¤@¡A³ÅûãÛm¦Û©ÓÄҹΡu¤º¼~¥~±w¡v¡C¦ý¥L¤£¬O¦Ò¼{¦p¦ó¦³®Ä·¾³q¡A¦Ó¬O·Q¦p¦ó¹ê¬I¡uÅK¦å¬ö«ß¡v¡AÄҹΦp´eÃaªºÀ£¤OÁç¡AÀH®É¥i¯à·|Ãzµo½Ä¬ð¡A¦Û·l¾Ô¤O¡C

¤£¥u°ê¥ÁÄҶáA¥Á²³ÄÒ¶À°ê©÷°í«ù¥[¶}°|·|¡A§éÄ˦h¤é¡AÅý­¹¦w±M®×³ø§i¿ù¹L³Ì¨Î®É¾÷¡A¥´¹ú¤O¹D»·¤£¦p¹w´Á¡C¥Á²³ÄÒ¥D®u¬_¤å­õ¤]¾á¤ßÄҹΥ¼¨Ó¥i¯à¡u¨S¦³ÃöÁä¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¡v¡C¥L¬°¤FóOÄҹμvÅT¤O¡A³Q§åµû±H¥Í°ê·|¡A³sÂÅ¥ÕÄÒ¹ÎÀ\±Ô¤]­n°Ñ¤@¸}¡F³oºØÄÒ¤¤¥¡»PÄҹοi¦X¾AÀ³°ÝÃD¡A«æ¶·½Õ¾ã¨B¥ï¡C

¥¿¦]¬°ÂÅ¥Õ¤º¶Ã¡A·s°ê·|¶}ij­º¤é­J¶ÃªM¸¯¥b¤Ñ¡A¤]Ãa¤F¤H¥Á¹ï·s°ê·|ªº¬ß±æ¡C³sºñÀçÄҹγ£·Ç³Æ¦n¦¨¥ß°ê·|§ï­²©e­û·|³Æ¾Ô¡AÂÅ¥ÕÄҹΪŦ³°ê·|§ï­²¤f¸¹¡A«o¬Ý¤£¨ìÃþ¦üªº¥\¤Ò»P·Ç³Æ¡C¬Fªv¤f¤ôÀ~¤£­Ë¥Á¶iÄÒ¬F©²¡A§óµLªk¦³®Äµo´§¥Á¥D¨î¿Å¡CÃø©Ç³¯¤º»Õ­¹¦w³ø§i¡A¤]©Óŧ¤F«e¥ôĬ¤º»Õªº¶ÆºCźÁa¡A·m¸Ü¡B¤Ï¶æ¡B¤Ï½è¸ß¡A½î½ñ°ê·|´LÄY¡CÁú°ê·ì­n¨D´L­«½è¸ß©e­û¡A¥u¬O¤£Åý°ê·|³è­±¦Û°®¡A¦ý¥u¦³¦³®ÄºÊ·þ¡A°ê·|¤~¦³´LÄY¡A¤]¤~²Å¦X¥Á·N´Á«Ý¡A¦b³¥¥ß©e½Ð¥Î¥\¥[ªo¦n¶Ü¡H

   
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×¢AªÑ»ù²b­È¤ñªº¥È¾÷
¸gÀÙ¤é³øªÀ½×/¸gÀÙ¤é³ø
¦bª÷Às¦~ªÑ¥«¶}¬õ½Lªº·s¬K¹Î«ô¡AÃÒ¥æ©Ò¸³¨Æªø´£¥X­n´£¤É¥xÆW¦b¸ê¥»¥«³õªºÃöÁä¦a¦ì¡C¨ä¤¤¡A¡u±N¹ªÀy¤½¥qÀ˵ø¦Û¨­ªÑ»ù²b­È¤ñ¡vªº°T®§³Ì¤Þ¤HÃöª`¡C¥«³õ¤H¤h¦h§PŪ³o¬O¬F©²«ùÄò°µ¦hªÑ¥«ªº­«­n°T¸¹¡A§ë¸ê¤H´Á¬ß¤µ¦~¤S±N²ü¥]º¡º¡¡C

ÃÒ¥æ©Ò´£ÂI¤½¥q­nª`·NªÑ»ù²b­È¤ñ¡AÀ³¬O¥é¦ÛªF¨ÊÃÒ¥æ©Ò®¶¿³ªÑ¥«ªºµ¦²¤¡C¥h¦~3¤ëªFÃҩҮھڤ饻¤½¥qªv²z³W«h¡A¨Ã¦^À³°ê»Ú§ë¸ê¤½¥q«Øij¡A­n¨D¤W¥«¥ø·~­n­«µøªÑ»ù²b­È¤ñ¡A¨Ã¥B­­´Á´£¤É¤ñ²v¦Ü1¥H¤W¡CªFÃÒ©Òªº¬Fµ¦³Q»{¬°¬O«P¦¨¤éªÑ±j¶Õ¤Ï¼u¡A¬Æ¦Ü¦³¾÷·|§ð§JªÑ¥«¡u¥¢¸¨30¦~¡v¡A³Ð³y¾ú¥v·s°ªªº­«­n¦]¯À¡C

ªÑ»ù²b­È¤ñ°µ¬°§ë¸êªº°Ñ¦Ò«ü¼Ð¦­³Q¾Ç¬É¡u»{ÃÒ¡v¶W¹L30¦~¡C¤£¹L¡AªFÃÒ©Ò±N¤§§@¬°¥æ©ö¥­¥xªùÂe¡A«h³Q»{¬°¬O³Ð·s¤§Á|¡CªFÃÒ©Òªº½×ÃÒ¬O¡A¦pªGªÑ»ù²b­È¤ñ§C©ó1¡A¥Nªí¥«³õµû¦ô¥ø·~Àò§Q¯à¤O¤£¦pÀç¹B¸êª÷¦¨¥»¡A¤½¥q¦]¦¹¦³¥²­n­«·s³W¹º¸ê·½°t¸m¡A¥HÀò±o§ë¸ê¤H»{¦P¡C

¦Û±q¤é¥»¸gÀÙªwªj¤Æ«á¡A¤W¥«¤½¥qªÑ»ù²b­È¤ñ§C¸¨´N¬OÄY­«°ÝÃD¡C¦bªFÃҩұĨú¦æ°Ê«e¡A¦³ªñ¤@¥b¥DªO»P¤»¦¨¼Ð·ÇªO¤½¥qªºªÑ»ù²b­È¤ñ§C©ó1¡A³sµÛ¦WªºÂץШT¨®»P³n»È³£¦W¦C¨ä¤¤¡C»È¦æ·~§ó¬OºG¤£§Ô¸@¡A79®a¤W¥«»È¦æ¤¤¡A¥u¦³¥|®aªÑ»ù²b­È¤ñ°ª©ó1¡A¨ä¤¤«e¤T¤j»È¦æ¶°¹Îªº¤ñ­È¬Æ¦Ü§C©ó0.7¡C

­±¹ïªÑ»ù§C°gµ~¹Ò¡AªFÃÒ©Ò´£¤É¤W¥«¤½¥qªÑ»ù²b­È¤ñªºµ¦²¤¥i¥H²z¸Ñ¡C¦b¤é¥»¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦Àô¹Ò¤U¡A¤W¥«¤½¥q¯É¯É½Õ¾ã¸gÀ給²¤¡AÁʤJ®wÂêѴ£¤ÉªÑªFÅv¯q³ø¹S²v¡A¦Ó§l¤Þ¤j¶q¥~¸ê»P¬y³q¦b¥~¸êª÷¦^¬y¡CªFÃÒ©Ò´£¤ÉªÑ»ùµ¦²¤¤@Á|¦¨¥\¡A³Ð³y¤@¦~ªº¦hÀY¥«³õºa´º¡C

¥xÆW¤W¥«Âd¤½¥qªÑ»ù²b­È¤ñ§C¸¨ªºÄY­«©Ê»·¸û¤é¥»½w©M¡C¤µ¦~1¤ë©³¡A¤j½L»PÂd¶RªºªÑ»ù²b­È¤ñ¤À§O¬°2.12»P2.79­¿¡A¨ä¤¤¥u¦³¤ôªd¤u·~¡B½`»s¤Î¯è¹BÃþªÑªº¤ñ­È§C©ó1¡C¥t¥~¡A¤j½L»PÂd¶R¦@¦³235®a¤½¥qªºªÑ»ù²b­È¤ñ§C©ó1¡A¥e¥þÅ餽¥q13%¡A¤ñ²v¤¶©ó¬ü°ê»P¼Ú¬w¥«³õ¤§¶¡¡C

¤£¹L¡A¥xªÑ«ü¼Æ¹ð³Ð·s°ª¬O¾a¤j«¬¹q¤lªÑªº©Ô©Þ¡A¦Óªí²{¥­±eªºÃþªÑ¤´¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡CÆ[¹î¥xÆWªÑ¥«¡AµL½×¬O¥H´Þ§Q²v¡B¥»¯q¤ñ»PªÑ»ù²b­È¤ñ°µ¤ñ¸û°ò¦¡AÃþªÑ¤¤ªº¹q¾¹¹qÆl¡B«Ø§÷Àç³y¡Bª÷¿Ä«OÀI¥H¤Î¨ä¥L¹q¤lªºªÑ²¼¬Ò¥¼¨ü´f©óªÑ¥«¤Wº¦¬õ§Q¡F¹ï·Ó¼Æ¦ì¶³ºÝ»P¥b¾ÉÅéÃþªºªÑ»ùötº¦¡A¶Ç²Î²£·~ÅãµM¾D¨ì§ë¸ê¤Hªº§N¸¨¡C

§¤¾ÖÅ@°ê¯«¤sªº¥b¾ÉÅé²£·~©TµM¬O¥xªÑ¯S¦â¡A¦ý½T«O¶Ç²£Äw¸êºÞ¹D¶¶ºZ¡A¬F©²¤]»Ý­«µø¡CÃÒ¥æ©Ò¡u¤½¥qÀ˵ø¦Û¨­ªÑ»ù²b­È¤ñ¡vªº©IÆ~¡A¦Ü¤ÖÂI¿ô¸gÀçªÌ­nÃö¤Á§ë¸ê¤H¦p¦ó¬Ý«Ý¦Û¤vªº¤½¥q¡Cªº½T¡A¤½¥qªÑ»ù²b­È¤ñªø´Á§C©ó1¡A¥Nªí¦P¼Ë¸ê¥»¥Î¦b§O³B·|§ó¦n¡A¸gÀçªÌ²zÀ³¬°¸êª÷¹B¥Î¤£§Q¦Ó¦½ÃC¡C

´£¤É¤½¥qªÑ»ù²b­È¤ñªº°µªk¡A°£¤F§ïµ½§ë¸ê»P¸gÀçÁZ®Ä¥~¡A¥ç¥i³z¹L¶R¦^¦Û®aªÑ²¼´£¤ÉªÑ»ù¡C¥H¬ü°ê¬°¨Ò¡A¥h¦~S&P©Ò²[»\ªº1,500®a¤½¥q´N¦³ªñ70%´¿¶R¦^¦Û®aªºªÑ²¼¡F¤µ¦~2¤ëªº«e¤C¤Ñ¡A¬ü°ê¤W¥«¤½¥q«Å§i®wÂêѪºª÷ÃB¬Æ¦Ü°ª¹F1,050»õ¬ü¤¸¡C¤ÏÆ[¥xÆW¤W¥«Âd¤½¥q«o§¹¥þ©¿µø®wÂêѾާ@¡F¥h¦~©Ò¦³¤W¥«Âd¤½¥q¥u¦³33®a¹ê¬I®wÂêѡA¤ñ²v³º¤£¨ì2%¡C

ªÑ»ù°ª©ó²b­È¬O§ë¸ê¤HªÖ©w¥ø·~Àç¹Bªí²{ªº­«­n«ü¼Ð¡C¥xÆW¤@¨Ç¯S©wÃþªÑ©Î­Ó§O¤½¥q¤´¦³§CªÑ»ùªº§x¹Ò¡CÃÒ¥æ©Ò­YÃö¤ß¦¹²{¶H¡A¦Ó¶È¤î©ó¥Ñ¡u¤½¥q¦Û¦æÀ˵ø¡v¡A®£µLªk¿n·¥´£¤ÉªÑ»ù¡C«ØijÃÒ¥æ©Ò»PÂd¶R¤¤¤ß¬ãij­×¥¿¡u¤W¥«¤WÂd¤½¥qªv²z¹ê°È¦u«h¡v¡F·íªÑ»ù«ùÄò§C©ó²b­È®É¡AªÑªF·|À³¼W¦C§ïµ½ªÑ»ùµ¦²¤ªº°Q½×¨Æ¶µ¡C

¥ø·~­Y¯à¥¿­±¦^À³ÃÒ¥æ©ÒÃö¤ßªºªÑ»ù²b­È¤ñ¡AªÑ»ù±N·|¦]±Ò°Ê®wÂêѦӱo¥HºûÅ@¡A¤½¥q¤]·|¦]¼f·V§ë¸ê¦Ó´£¤É¸ê¥»¹B¥ÎªºÁZ®Ä¡C§ë¸ê¤H´Á«ÝÃÒ¥æ©Ò¸¨¹ê·s¬K«Å¥Ü¡A³Ì²×¯àÅý¥xÆWªÑ¥«¦¨¬°¤À°tªÀ·|¸ê·½ªº®Ä²v¥­¥x¡C

   
¥Á·N½×¾Â
µ½¥ÎWTO³õ°ì ­«¦^§Q¥x¨â©¤Ãö«Y
¶À¶i²±¢A«e¾n¥~¨ÏÀ]¸g¶T·~°È¥DºÞ¡]/Áp¦X³ø
²Ä¤Q¤T©¡WTO¥@¬É¶T©ö²Õ´³¡ªø¯Å·|ij¡]MC13¡^±N©ó¤G¤ë¤Ü¤»¦Ü¤Ü¤E¤é¡A°²ªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê­º³£ªü¥¬¹F¤ñÁ|¦æ¡CWTO¬°§Ú°ê¥H·|­û°ê«¬ºA¥[¤Jªº­«­n°ê»Ú«¬¡B¦hÃä¸g¶T²Õ´¡A¬°²{¶¥¬q¸û¯à´£¤É§Ú°ê¥DÅv¯à¨£«×¤Î©Ý®i°ê»Ú¾ãÅé¼vÅT¤Oªº­«­n³õ°ì»P¥­¥x¡C

¥»¶µ·|ij¦³¥þ¥@¬É¤@¤»¥|­Ó·|­û°ê¤Î­«­n°ê»Ú²Õ´¥Nªí»P·|¡A¤j¦Ü¨C©¡·|ij¨Mij»Pµo¥¬ªº©x¤è«Å¨¥¡A¤p¦Ü·|­û°ê¥Nªí¶¡ªº¤¬°Ê¡A©Î³Q³õ¥~°OªÌ©çÄá¨ìªº°T®§§¡¨ü¥þ²yÆf¥Ø¡A¨Ã±N¼vÅT¥¼¨Ó¼Æ¦~ªº¥þ²y¸g¶T°Ê¦V¡A¼vÅT¥ø·~§Q¯q¬Æ¹d¡C¦]¦¹¡A¦b¦¹Ãø±o³õ°ì¤U¡A¹ï©ó¨C­Ó·|­û°êªº¥Nªí¹Î¤å©x¦Ó¨¥¡AµL¤£­Ó­Ó¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A²`®£¥¼¯à©ó¦¹³õ°ìª§¨ú°ê®a¡B¥ø·~¤Î°ê¥Áªº§Q¯q¡A¦Ó¦³­t°ê¤H´Á«Ý¡C

¾Ú¥»©¡WTO³¡ªø·|ij©x¤è±Æ©wªºÄ³µ{¡A±N°Q½×WTO§ï­²¡Bª§ºÝ¸Ñ¨MÅé¨t¹B§@°ÝÃD¡B¥H¶T©ö«P¶iÀô¹Ò¥ÃÄòµo®i¤Î¹q°Óµ¥Ä³ÃD¡C¦¹µ¥¬Ò»P²{¶¥¬q°ê»Ú¸g¶T§x¹Ò¤Î¦U·|­û°ê¸g¶Tµo®i®§®§¬ÛÃö¡A¨Ã¦³»Ý§´µ½¸Ñ¨Mªº­¢¤Á©Ê¡C§Ú°ê¥Nªí¹Î±N¥Ñ¦æ¬F°|¬F°È©e­û¾H®¶¤¤¡A°º¦P§Ú°ê±`¾nWTO¥Nªí¹Îù©÷µo¡B¸g¶T½Í§P¿ì¤½«Ç¡B¥~¥æ³¡¤Î¹A·~³¡¦P¤¯¥Nªí¥X®u¡A´N¦UijÃD´£¥X¦³§Q©ó§Ú°êªº©IÆ~¡A¨Ã´Á¬ß©IÆ~¯à³Q·|­û±µ¨ü¡C

§Ú°ê¥Nªí¹Î¦¹¦¸±NºÉ¤O¦w±Æ»P¨ä¥L·|­û°ê³¡ªø¶i¦æÂùÃä·|­±¡Aµ½¥ÎWTO³õ°ì§V¤Oª§¨ú¦³§Q§Ú°êªº¸g¶TªÅ¶¡¡C¦¹©Ý®i¡u§Q¥x¡vªº°ê»Ú¸g¶TÃö«Y¡A¹êÄݦ³§Q§Ú°ê¸g¶Tµo®iªº¥¿½T¤è¦V¡C¦b¥x¬ü¤Ü¤@¥@¬ö¶T©ö­Òij²Ä¤G¶¥¬q¹êÅé½Í§P·|ij¶i«×©µÌXªº±¡§Î¤U¡A­Õ¯à¦bWTO³õ°ì»P¬ü¤è¶i¦æ§Þ³N©x­û¼h¯Åªº·N¨£¥æ´«¡A¥çÀ³¦³§U±À¶i¥x¬ü½Í§P¡C¦b¥xÆW¥h¦~¥~¾P¸g¾ú³s¤ë°I°hªº§x¹Ò¤U¡A§ó¥YÅ㦹µ¦²¤¤§­«­n©Ê¡C

±©¾Ú³ø¸ü¡A§Ú¤è¥Nªí¹Î¦ü¥¼¦w±Æ»P³°¤è°Ó°È³¡ªø¤ý¤åÀܲv»âªº¥Nªí¹Î¥æ¬y¡CµM¦Ó¦b¤j³°¤´¬°§Ú°ê³Ì¤j¶T©ö¥«³õ¤Î¶¶®t¨Ó·½¡A²³¦h¥x°Ó¦b¤j³°§ë¸ê¤§Åv¯q«OÅ@¡B¨â©¤¶T©ö¯Éª§§¡«æ«Ý§´³Bªº±¡¶Õ¤U¡A¥[¤W¥xÆW¥ø·~¤w¹ïECFAijÃD´£¥X©IÆ~¡A§Æ±æ¨â©¤¸g¶T¥[±j¥æ¬y¦X§@¦Ó«D¹ï§Ü©Î¤¤Â_¡A¨â©¤Ãö«Y¯à­«¦^©M¥­µo®i­y¹D¡A¨â©¤¬F©²¯à¹ï¸Ü¡AºÉ³t¨ó°Ó¸Ñ¨M¨â©¤¸g¶TÃö«Y¤¤ªº¦UÃþ°ÝÃD¡C

¦]¦¹¡A­Õ¯à¥H¥þ²y²Ä¤Ü¤j¶T©ö°ê¤§«º¡A¤Î¥þ²y­«­n²£·~¨ÑÀ³Ãì¼Ï¯Ãªº®ð«×¡A§Q¥Î¦¹Ãø±o»P¤j³°¥Nªí¥æ¬y¤§³õ°ì¡A¦V¥þ²y®i¥Ü§ó¦Û¥Ñ¶}©ñ»P¥]®eªº¥xÆW¡A¨Ãµ²¦X¤Í§Ú·|­û°ê¦p·s¥[©Y¤§§U¤O¡A¥H«Øºc¡u§Q¥x¡vªº¨â©¤©M¥­Ãö«Y¡A·íÄÝ¥þ°ê¥ø·~»P°ê¥Á¤§´Á«Ý¡C

   
°ê»Ú°é¦a·m¤H¥e¥«³õ ¥x«CÀ³¤jÁx«e¶iªF«n¨È
ªL¤åÙy¢A¤åĦ¥~»y¤j¾ÇªF«n¨È¾Ç¨t±Ð/Áp¦X³ø
¶ÉŪ¶Q³ø¡u¨p®Õ¨Ö¥~»y¨t ¬F¤j«o°f¶Õ³ÐªF«n¨È»y¤å¨t ¬Ý¨£´N·~·s«e´º¡H¡vµ§ªÌ§@¬°¥xÆW°ß¤@ªº¥~»y¤j¾Ç¡B¥þ°ê¤½¨p¥ß§Þ¾¤j¾Ç°ß¤@ªF«n¨È¾Ç¨tªº³Ð¨t¥D¥ô¡A¹ï³]¥ßªF«n¨È¨t³Q´y­z¬°¡u°f¶Õ¡v¡A·Q°µ¨Ç¸É¥R¡G¥xÆW¤Ö¤l¤k¤ÆÅý¥~»y¬ÛÃö¾Ç¨t©Û¥Í§xÃø¬O²{¹ê¡A«o¬O¾Ç¥Í¡B®aªø»~¸Ñ©Ò­P¡AªF«n¨È¨t§ó²`¨ü¨ä®`¡C¹ê±¡¬O¡A³]¥ßªF«n¨È¬ÛÃö¾Ç¨t¬O¶¶À³°ê»Ú¬F¸gÁͶաAªF«n¨È´N·~¾¯Ê¦h§ó¬O²{¦b¶i¦æ¦¡¡C

¥ý½Í¶¶¶Õ¡G¬ü¤¤Ävª§¤U¡A»P¤¤°ê¡u²æ¹_¡v¡B¡u¥h­·ÀI¡v¡B¬ü°ê¡u¤Í©¤¥~¥]¡v¨Ï²³¦h¸ó°ê¤½¥q¥H¡u¤¤°ê¥[¢°¡v¹ïµ¦¤À´²­·ÀI¡AÅýªF«n¨È³Æ¨ü¥~¸êÃö·R¡CÁp¦X°ê¶T©öµo®i·|ij«ü¥X¡A¦b¤G¡³¤@¤C¦Ü¤G¤G¦~¶¡¡AªF«n¨È¥~¸ê¼W¥[¥|¤Q¢H¡AÁ`ª÷ÃB¶W¹L¤¤°ê¡B©Ô¬ü«D¡F¡m¤é¸g¨È¬w¡n«h»¡³æ¤G¡³¤G¤G¦~ªF«n¨È«K§l¤Þ³Ð¬ö¿ýªº¤G¤G¤G¤­»õ¬ü¤¸¡F§Ú°ê²Î­p¤]«ü¹ïªF«n¨È§ë¸ê¦b¤G¡³¤G¤G¦~¹F¤­¤QÂI¤C»õ¬ü¤¸¡A­º«×¶W¹L¹ï¤¤§ë¸ê¡C

¦A½Í´N·~¹êªp¡G¬Y¤H¤O»È¦æ¤µ¦~¤G¤ë¤U¦¯´N¦³¤G¤T¥|¤Gµ§ªF«n¨È¾¯Ê¡A¥e®ü¥~¾¯Ê¥b¼Æ¥H¤W¡A¤ëÁ~¦Ü¤Ö¥x¹ô¥|¸U¡AÅã¥Ü¥x°Ó»Ý¤~¤Õ«æ¡C¤G¡³¤G¤G¦~¥H¨Ó¦³¤Ü¦h®a¤W¥«Âd¤½¥q¡B¤¤¤p¥ø·~¡uÁô§Î«a­x¡vÁpô§Ú¡A·Q¨Ó®ÕÁ|¿ì´N·~Á¿®y¡A¦³ªºÁÙ´£¨Ñ¥x¹ô¥|¡B¤­¸U¹ê²ß¤ëÁ~¡A§Æ±æ¦P¾Ç¹ê²ß«áÂॿ¡C³oÅã¥Ü¥ø·~»{¬°ªF«n¨È¨t¾Ç¥Í·|ªF«n¨È»y¡B³q¾å·í¦aªÀ·|¥Á±¡¡A¤S¼ô±x¥x°ÓºÞ²z¤å¤Æ¡A¬O¯à©Ó¤WÂà¤Uªº¤¤°í·F³¡¡C

°f¶Õ¡H¶¶¶Õ¡H¤J¾Çµù¥U²v¹F¤E¤Q¤K¢Hªº²Ä¤@©¡¾Ç¥Í¦b¥h¦~¤»¤ë²¦¨å«e¦³¤Ü¢H³Q¥ø·~¤º­q¡C¦b¤E¤ë®É¡A¦P¾Ç¤¤°£ªA§L§Ð¡BÄ~©Ó®a·~ªÌ¥~¡A´X¤w´N¾¡A¥ç¦³¦Ò¤W²¾¥Á¸p¡Bº®·~¸p¤½Â¾¡C¦ý²Ä¤G¨ì¤­©¡µù¥U²v«oÆJ­°¨ì¤»¡B¤C¦¨¡CÁö¦³Âà¾Ç¥Í¥[¤J¡A¦ý´N¾Ç²v¤´¥¼¹F¤E¦¨¡C

¡u¥s¦n¤£¥s®y¡v¦¨¬°ªF«n¨È¾Ç¨tµ¹¤Hªº¡u¨èªO¦L¶H¡v¡A¤Ï¬M¥X¥ø·~ªº®ï¤Á´Á±æ¨S¦³Àò±o¦h¼Æ¾Ç¥Í©M®aªøªº¼ö¤Á¦^À³¡C­ì¦]¬O¥Á²³¹ïªF«n¨Èªº¨èªO¦L¶H½T¦]·s«n¦V¬Fµ¦ªº°õ¦æ¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦ýªñ¤éºô¬õ¨ì¬Z®H¹ë¾x¥Xªº¯º¸Ü¡A¤´¤Ï¬M³¡¤À´CÅé¡B¥Á²³¹ïªF«n¨È¡u¸¨«á¡Bż¶Ã¡B¤£¦w¥þ¡v°g«ä¡A¨S¦³µo²{ªF«n¨È¤w«D§d¤Uªü»X¡A¤¤°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê¦­¤w¥h°é¦a¡B·m¤H¡A¥e¥«³õ¡C

µ§ªÌ¬ã¨sªF¨È¬F¸g»P²£·~µo®i¡A¬Ý¨ì®õ°ê¦¨¬°¤é¨t¨®¼t§L®a¥²ª§¤§¦a¡A°Ò¨¦³QÅA¬°¡u¨È¬w©³¯S«ß¡v¡F¶V«n¦¨¬°Áú°ê¤T¬P»s³y­«Âí¡A¥Í²£¥þ²y¾P¶q¤@¥b¥H¤Wªº¤â¾÷©M¥­ªO¡A²£­Èª½¹G¶V«nGDPªº¤Ü¤­¢H¡F¦L¥§¬O¨È¬w³Ð·s¡u¿W¨¤Ã~¡v¨U¤g¡A¤]¬O­ìª«®Æ¤j°ê¡A°ê·|§ó´¿­n¨D¤¤¥ø§@ÃÒ¡AÃö¤ßÄq²£¶}±Ä¡C¦Ó¥x¥ø¦p»s¾c·~ªºÄ_¦¨¡A¦bªF«n¨È²£¯à¤w¶W¹L¤¤°ê¡F¹q¤l·~¦pÂE®ü¡B¡u¹q¤l¤­­ô¡v³£¦bªF«n¨ÈÂX¼t©Î·s«Ø¼t°Ï¡C¦ý¤H¤~¦b¨º¸Ì¡H

µ§ªÌ·Q¤Þ¥Î¤é¥»¥_®ü¹D¤j¾Ç«e¨­¥¾·E¹A¾Ç®Õ­º¥ô®ÕªøWilliam S. Clark¹ï¤é¥»¾Ç¥ÍªºÁ{§OÃب¥¡u¦~»´¤H¡A­n¯ÝÃh¤j§Ó¡I¡v¡]Boys, be ambitious¡^¡A¹ªÀy¦~»´¤H¨«¥X¥xÆWªºµÎ¾A°é¡AÂX¤j­Ó¤H¾²P¡A¦¨¬°¤ä¼µ¥x°Ó»P¦U°ê¥~¸ê¦bªF«n¨Èª§¶¯ªº·s¥Í¥N¥xÆW·F³¡¡C´Á«Ý§ó¦h°ª¤¤Â¾¥Í©M®aªø¬Ý¨ì°ê»ÚÁͶաA¤jÁx«e¶iªF«n¨È¡A¶}³Ð­Ó¤H¤j¥¼¨Ó¡C

   
¤j«Î³»¤U¢A«ø¥Ø¥H«ÝÁ`²Î´N¾ºt»¡¡]¤U¡^ Æ~¿à²M¼wª½­±¤¤µØ¥Á°ê
¶À¦~/Áp¦X³ø
¡]Äò¬Q¤é¡^

¤T¡B¿à²M¼w¥²¶·¥Î¤¤µØ¥Á°ê­±¹ï¥xÆW¡G

§Ú±`»¡¡A¥x¿W¦³¨â­Ó­±¦V¡C¤@­Ó­±¦V¬O¡u¥~À»«¬¥x¿W¡v¡C´N¬O­n¹ï§Ü¤¤¦@ªº¡u¤@¤¤­ì«h¡v¡A¤Î½Ä¼²°ê»Úªº¡u¤@¤¤¬Fµ¦¡v¡CµM¦Ó¡A´N°ê»Ú¨¥¡A¬ü°ê¨´¤µªº¡uºû«ù¤@¤¤¬Fµ¦¢A¤Ï¹ï¥ô¦ó¤@¤è¤ù­±§ïÅܲ{ª¬¡v¨Ã¥¼§ïÅÜ¡A¤T¤£¤­®É´N«Å¥Ü¡u¤£¤ä«ù¥x¿W¡v¡C°ê»Ú¶¡Áö¤£¥F¦³¤H¼Ö¨£¥xÆW¾x¥x¿W¡A¦ý¤C¤Q´X¦~¨Ó®Ú¥»Å¥¤£¨ì¥b¥y¤½¶}¥¿¸g¤ä«ù¥x¿Wªº¥¿¦¡©x¤è¬F©²«Å¥Ü¡C¹ï¨â©¤¨¥¡A«h¥x¿W»¡¡A¥xÆW¤H¤£¬O¤¤°ê¤H¡A¦ý¤Q¥|»õ¤¤°ê¤H«o«ü¥x¿W¬O¡u¼Æ¨å§Ñ¯ªªº¥Á±Ú¸o¤H¡v¡C·í¥xÆW¥Ñ¡u¥Á¥D¿O¶ð¢A¥Á±Ú¿O¶ð¡vÅܦ¨¡u¥Á±Ú¸o¤H¡v¡A¨â©¤Ãö«Y¹E¦¨¤ô¤õ¤£®e¡C¥H¤W¡A¬Ò¥i¨£¥~À»«¬¥x¿W¨S¦³¥X¸ô¡C

¥x¿Wªº¥t¤@­Ó­±¦V¬O¡u¤º±þ«¬¥x¿W¡v¡A¥ç§Y¥HÄAÂФ¤µØ¥Á°ê¬°¥Ø¼Ð¡C¥Á¶iÄÒ¥ÑÄÒ¥~¹B°Ê¨«¨Ó¡A¤@ª½¾Þ§@¡u¥Á¥D±»¹¢¥x¿W¢A¥x¿W°½´«¥Á¥D¡vªºµ¦²¤¡A¦]¦¹ºt¦¨¤F¤º±þ«¬¥x¿W¡C«á¨Ó¡AÁö¤wª¾¤£¯à¦bªk²z¤WÄAÂФ¤µØ¥Á°ê¡A«o¤´¥H¥x¿W§@¬°¤À¤Æ¤¤µØ¥Á°ê¡B¼¹µõ¥xÆW¤Î¾Þ§Ë¿ïÁ|ªº¤u¨ã¡C¬Æ¦Ü¡A¥x¿W¤@ª½¬O¥Á¶iÄÒ¤º³¡¸ô½u°«ª§ªº²Å¸¹¡A¿à²M¼w´N»¡¡A¡u¨S¦³¥x¿WÄÒºõªº¥Á¶iÄÒ±N³Q¨ä¥L¬FÄÒ¨ú¥N¡v¡F¦Ü¦¹¡A¥x¿W¤w¦¨¬°¥Á¶iÄÒ¶i¦æ¤º°«¤Îºû«ù¾ã¦Xªº¤u¨ã¡C¥H¤W¡A´N¬O¡u¤º±þ«¬¥x¿W¡v¡C

¡u¥~À»«¬¥x¿W¡v¨S¦³¥X¸ô¡C©ó¬O¡A¤µ¤Ñªº¥x¿W¥u³Ñ¤U¡u¤º±þ«¬¥x¿W¡v¡C¿à²M¼w´N¥ô°ê®a¤¸­º¡A¥²¶·«ä¦Ò¡G­nÄ~Äò¥Î¤º±þ«¬¥x¿W¨Ó­±¹ï¥xÆW¡A©Î¬O§ï¥H¤¤µØ¥Á°ê¨Ó­±¹ï¥xÆW¡H

¥xÆWªº¬Fªv°ÝÃD¦b©ó¡u¥x¿W¬O²§Ä³ªÌ¤Î­²©RªÌªºª±¨ã¢A¤¤µØ¥Á°ê¬O°õ¬FªÌªº³d¥ô¡v¡C¥Á¶iÄÒ¥H²§Ä³ªÌ¤Î­²©RªÌ°_®a¡A¥x¿W·íµMª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A°ÝÃD¬O«ó½²¿à¤T¤H¤w¥X¥ô¤­©¡¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î¡A¥²µM¤w»â®©¥x¿W¤£¬O°õ¬FªÌªºª±¨ã¡A¤¤µØ¥Á°ê«h¬O°õ¬FªÌµL¥i®Ç¶Uªº³d¥ô¡C§_«h¡A¿à²M¼w¤£·|¨Ñ»{¡u¨S¦³¥x¿W¸ô®|¹Ï¡v¡C¦¹¤@²{¶H¡A§Ú´¿³ë¬°¡u¥x¿Wªº©¼±o­ì²z¡v¡C

¥x¿W¬O²§Ä³ªÌ¤Î­²©RªÌªºª±¨ã¡C¥x¿W§_©w¤¤µØ¥Á°ê¡A«ü¤¤µØ¥Á°ê¬°¥~¨Ó¬FÅv¡C¨Ò¦p¡A¿à²M¼w¹ð¹ð«ô²½«Ø³y¹Å«n¤j¦`ªº¤é¾Ú´Þ¥ÁªÌ¤K¥Ð»P¤@¡A¦b¥L²´¤¤¡A½±¤¤¥¿¤Î½±¸g°ê¹ï¥xÆWªº¥\ÁZ¦ü¥GÁÙ¤£¦p¤K¥Ð»P¤@¡A¥L¤£´¿¤]¤£¥i¯à¥h«ô²½½±¸g°ê¤Î½±¤¤¥¿¡C³o´N¬O¿à²M¼w¤§½ú¥H¥x¿W¬°ª±¨ãªº¥xÆW¥vÆ[¡A¥L¤]§Æ±æ©Ò¦³ªº¥xÆW¤H¬Ò¥H³o¼Ëªº¥x¿W¥vÆ[¨Ó­±¹ï¥xÆW¡C

µM¦Ó¡A¤¤µØ¥Á°ê«o¬O°õ¬FªÌªº³d¥ô¡C¤¤µØ¥Á°ê¦b¥xÆW®e¦³¹L¥¢¡A«oÅ㦳¤T¤j°^Äm¡CÇé¤@¤E¥|¤E¦~¥H¨ÓÅ@¦u¥xÆW¡A¨Ï¥xÆW¥¼¸¨¤J¤¤¦@¤§¤â¡CÇꤤµØ¥Á°ê¸g¹L¥|¤Q¦~ªº¡u¤Ï¦@¢A­²·s¢A«O¥x¡v¡A¨Ï¥xÆW³z¹L¡u¤À´Á¥I´Ú¦¡ªº¥Á¥D¡v¤Î¨È¬w¥|¤pÀsªº¿n¾ý¡AÄ­»W¤F¥Á¥DÂ૬ªºªÀ·|°ò¦¡CÇë¤@¤E¤K¤C¦~¡A¥Ñ¤¤µØ¥Á°ê¬F©²«Å¥¬¸ÑÄY¤Î±Ò°Ê¨â©¤¥æ¬y¡A¦¨´N¤F¡u¹çÀR­²©R¡vªºÁ|¥@¨å½d¡A¨Ï¥xÆW©¯¥¼²_¬°¨ä¥L¦h¼Æ¡uÃC¦â­²©R¡v¨º¼Ëªº´Â³¥¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C¥xÆWªº¬Fªv±Ô¨Æ¡A¤£¯à¥u©w®æ¦b¤G¤G¤K¡A¤]¥²¶·¬Ã±¤¤W­z³o¨Ç¤¤µØ¥Á°êªº¥¿­±¬ö¿ý¡A³o¼Ëªº¥xÆW¥vÆ[¤~¬O§¹¾ãªº¡A¤]¤~¬O¥¿½Tªº¡C¿à²M¼wªº²´¸Ì¤£¯à¥u¨£¨ì¤K¥Ð»P¤@¡A«o¬Ý¤£¨ì½±¸g°ê¡C

¿à²M¼wªº¡u°È¹ê¥x¿W¢A¤º±þ«¬¥x¿W¡v¡A¤£´±¯u¥¿·d¡u¥x¿W¡v¡A«o¤S­n¡u°È¹ê¡v¦a±ÇªÅµê¤Æ¤¤µØ¥Á°ê¡C¨ä¥D­nªºª¼ÂI¬O¡G

¤f¤fÁnÁnºÙ¡A¥xÆWÄ@»P²z©À¬Ûªñ°ê®aÄâ¤â®Â½Ã¦Û¥Ñ¥Á¥D¡C¦ý¬O¡A«o¤£»¡©ú¡A¥L«üªº¡u¥xÆW¡v¬O¤¤µØ¥Á°ê©Î¥x¿W¡H³o¬O¨å«¬ªº¥x¿W¸Ü³N¡C¥x¿Wªº¼ç¥xµü¬O¡A¥u¦³¥x¿W¤~¬O¥Á¥D¡A¤]¥u¦³¥x¿W¤~¯à¥Nªí¥xÆWªº¥DÅé©Ê¡C¦ý¬O¡A¤¤µØ¥Á°êÃø¹D¤£¯à»P²z©À¬Ûªñ°ê®aÄâ¤â®Â½Ã¦Û¥Ñ¥Á¥D¡H¤¤µØ¥Á°êÃø¹D¤£¯à¥Nªí¥xÆWªº¥DÅé©Ê¡H¦óªp¡A¥u¦³¤¤µØ¥Á°ê¤~¯à¨Ï¨â©¤©M¥­µo®i¡A³o¬O¥x¿W§¹¥þ¿ì¤£¨ìªº¡C

´N¤j¾ú¥v¬Ý¡A¤K¥Ð»P¤@¥u¬O¤@¤ù¤p¾ð¸­¡A¿à²M¼w¤£¯à¤@¸­»Ù¥Ø½±¸g°ê»P®]¤¤¤s¡F¥x¿W¤]¥u¬O¤@¤ù¤p¾ð¸­¡A¿à²M¼w¤£¯à¤@¸­»Ù¥Ø¤¤µØ¥Á°ê»P¤j«Î³»¤¤°ê¡C

¦b¨â©¤¾Ô²¤¤W¡A´N¥xÆW¨¥¡AµL½×¶i°h§ð¦u¡A¤¤µØ¥Á°ê³£¤ñ¥x¿W¦³§ó¤jªº¸¡¦a»PÁa²`¡C

¿à²M¼w»¡¡u¨S¦³¥x¿W¸ô®|¹Ï¡v¡A¤SºÙ¡u¨Ì¾Ú¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk³B²z¨â©¤¨Æ°È¡v¡]¦^µª¸¯µÜ»ö«Øij­áµ²¥x¿WÄÒºõ¡^¡F¦ý¬O¡A¥L¤S»¡¡u¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¬O¯«¸Ü¡B¶mº@»P¨aÃø¡v¡C¿à²M¼w»¡¡uÄ@»P¤¤°ê°µªB¤Í¡A¤£­n°µ¼Ä¤H¡v¡F¦ý¬O¡A¥Lªº¡u°È¹ê¥x¿W¡v«o»P¤Q¥|»õ¤H¤ô¤õ¤£®e¡C

³o¨Ç¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¨¥»y¡AÅã¥Ü¿à²M¼w¤´µM³´©ó¡u¥x¿W¬O­²©RªÌªºª±¨ã¢A¤¤µØ¥Á°ê¬O°õ¬FªÌªº³d¥ô¡vªº·K´a¿ù¶Ã¤§¤¤¡A¥L©úª¾·d¤£¦¨¡u¥~À»«¬¥x¿W¡v¡A¦ý¤´·Q¾Þ«ù¡u¤º±þ«¬¥x¿W¡v¤£©ñ¤â¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L¤´­n¥Î¤º±þ«¬¥x¿W¨Ó­±¹ï¥xÆW¡A¤£Ä@¥Î¤¤µØ¥Á°ê¨Ó­±¹ï¥xÆW¡C

¦^¨ì¥»¤å°Q½×ªº¡u¤T­Ó­±¹ï¡v¡A¿à²M¼wÀ³·í«ä¦Ò¡GÇé­±¹ï¥@¬É¤Î­±¹ï¬ü°ê¡AÀ³Åý¬ü°êÆN¬£ª¾¹D¡A¤¤µØ¥Á°ê¬O¬ü¤¤¥x¤T¤èªº¡uÅ@Äæ¡v»P¡u©³½u¡v¡A¥xÆW±N¥H¤¤µØ¥Á°ê­±¹ï¥@¬É¤Î¬ü°ê¡C¤t´¶ÁnºÙ¥_¬ù¦U°ê³£­n¦U¦Û¡u¥I¶O¡v¡A°ß¥xÆW·íµM­n¬°®Â½Ã¤¤µØ¥Á°ê¥I¥X§V¤O¡A¦ý¤£·|¹ï°ê»Ú°Â°â¥x¿W¡A¤]¨S¦³¥~°ê¥iÂǬD­ö¥x¿W¦V¥xÆW°Ç¯Á¦¬¶O¡CÇê­±¹ï¨â©¤¡A¥xÆWÄ@¥H¤¤µØ¥Á°ê§@¬°¨â©¤ªº¥Á¥D¿O¶ð¤Î¥Á±Ú¿O¶ð¡A§Æ±æ¤¤¦@¤Î¤Q¥|»õ¤¤°ê¤H¬Ã±¤¤ÎºûÅ@¤¤µØ¥Á°ê¦b¡u¤j«Î³»¤¤°ê¢A¤j«Î³»¤¤µØ¡v¤¤ªº»ù­È¤Î·N¸q¡C¥xÆW¤£·|±N¤¤°ê¡uªF¨È¥v¤Æ¡v¡A¤£·|±N¥xÆW¤H¡u«n®q¥Á±Ú¤Æ¡v¡C·|¿ï¾Ü»P¤Q¥|»õ¦P¤å¦PºØªº¤¤°ê¤H©M¥­Äv¦X¡A¦ÓµL·N¥H¤Q¥|»õ¤¤°ê¤H¬°¼Ä¤H¡CÇë­±¹ï¥xÆW¡AÅý¥xÆW¦^¨ì¤¤µØ¥Á°ê»P¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡A¤Å¦A¥Î¡u¤º±þ«¬¥x¿W¡v¼¹µõ¥xÆW¡A¤Å¦A»~¾É¥xÆW¶i¤J¡u¹Ú¹C¦¡¥x¿W¡v¡C

°µ¬°¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î¡A¿à²M¼w¤£¯à¦A¥H¥x¿W¬°ª±¨ã¡A¦ÓÀ³¥H¤¤µØ¥Á°ê¬°³d¥ô¡C§_«h¡A¥²¬O¥x¿W·d¤£¦¨¡A«o·´¤F¤¤µØ¥Á°ê¡C¥ªÅU¥k¬ß¡A¶i°hºû¨¦¡A§@õ¦Û¿£¡A¨âÀY¸¨ªÅ¡C

¿à²M¼wªº¤º±þ«¬¥x¿W¥²¶·±q¿à²M¼wªº¤@©À¤§¶¡¸Ñ¨M¡C³o¤@©À¤§¶¡¡A´N¬O¥L¨s³º­n¥H¥x¿W©Î¤¤µØ¥Á°ê¡A¨Ó­±¹ï¥@¬É¡B­±¹ï¨â©¤¤Î­±¹ï¥xÆW¡H¦b¦¹¤§«e¡A¿à²M¼w¦Û¤v¥²¶·ª½­±¤¤µØ¥Á°ê»P¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡A¤£¥i°{¸ú°kÁסA³o¤~¬O¡u¤T­Ó­±¹ï¡vªº®Ú¥»¡C

¥xÆWªº¤O¶qµ´¤£¦b¥x¿W¡A¦Ó¦b¤¤µØ¥Á°ê¡C·U¡u¤¤µØ¡v¡A¡u¥Á°ê¡v·U¦³¤O¶q¡C­±¹ï¥@¬É¡B­±¹ï¨â©¤¡B­±¹ï¥xÆW¡A¬Ò¬O¦p¦¹¡C¤¤µØ¥Á°ê¡A¤@¥H³e¤§¡C

¾n¬ü¥Nªí«\¤j¡¼³Ìªñ±µ¨ü¬ü´C³X°Ý»¡¡G¡u²{¦b¥xÆW¤H¤£½Í¿W¥ß¤F¡C§A¥h¥xÆW¡A¨S¦³¤H½Í½×¿W¥ß¡C¡v§Æ±æ¦b¤­¤G¡³¯àÅ¥¨ì¿à²M¼w»¡¡G¡u¥xÆW¨S¦³¤H½Í¿W¥ß¤F¡A·íµM­º¥ý¥]¬A§Ú¦b¤º¡C¡v

¢m©µ¦ù¾\Ū¡G

¤j«Î³»¤U¢A«ø¥Ø¥H«ÝÁ`²Î´N¾ºt»¡¡]¤W¡^ ¥Î¤¤µØ¥Á°ê­±¹ï¥þ¥@¬É

   
«X¯Q¾Ôª§2¦~ ¬ü¤¤¥xÀ³¤Þ¥H¬°Å²
´¿¤h¦t¢A¤j¾Ç±Ð®v¡]·s¦Ë¥«¡^/Áp¦X³ø
¤G¾Ô¥H«á³Ì¤jªº¼Ú³°¾Ô¨Æ¡A«X¯Q¾Ôª§­è¨B¤J²Ä¤T¦~¡F¥Ø«e¬Ý¨Ó¡A¦b¬ü°ê¤Q¤@¤ë¤j¿ï¹Ð®J¸¨©w«e¡A°±¤õ§Æ±æ´ù¯í¡A¦ý¤w¥i²M·¡¬Ý¥X¡A¤£½×µ²ªG¦p¦ó¡A¥æ¾Ô°ê«X¯Q¥H¤Î¯Q§JÄõªº¹õ«á¡u¼vªZªÌ¡v¬ü°ê»P¼Ú·ù¡A¨S¦³¥ô¦óĹ®a¡C

¯Q§JÄõ¦ÛµM¬O³Ì¤jªº­W¥D¡A¤£¶È¤w¦³¼Æ¥H¤Q¸U­pªº­x¥Á¶Ë¤`¡A¤W¤d¸U¤H¬y¤`°ê¥~©Î¦b°ê¤º¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³\¦h«°¥«²_¬°¼o¼V¡A¾Ú¦ô­p¦Ü¤Ö¶·¤­¤d»õ¬ü¤¸­««Ø¡C¥h¦~¬K¤Ñ¥H¨Ó´¿¸g°ª«×´Á«Ýªº¤Ï§ð¥¢§Q¡A­±Á{ªZ¾¹¼uÃĤ£¨¬¡B¼x§L§xÃø¡A¦è¤è¤ä«ù¤O«×º¥´î¡C¤×¨ä¬ü°ê¬F©²´£¥X«ùÄò´©§Uªº¤»¦Ê»õ¬ü¤¸ªk®×¡A¥Ø«e¤´»ø¦b²³Ä³°|¡A«e³~¥¼¤R¡F¤@¦A´­¨¥¤Ü¥|¤p®É¤º§Y¥i²×¤î«X¯Q¾Ôª§ªº¤t´¶±²¤g­«¨Ó¶Õ¤£¥i¾×¡C¤@³s¦êªº­t­±µo®i¡AµL¤£Åý¯Q°ê©x¤èµJÀYÄêÃB¡A¦Ó¥B«eµ{§ó¬°Á}Ãø¡A³Ó§Q¦ü¥G»»¤£¥i¤Î¡C

«Xù´µµo°Ê¾Ôª§¡A­ì¨Ó´Á«Ý¤@Á|§ð¥e¯Q§JÄõ­º³£°ò»²¡A¦A±j­¢¯Q°êñ­q«°¤U¤§·ù¡A©Ó¿Õ¤£¥[¤J¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¡A©Ó»{§J¨½¦Ì¨È»P¯QªF¦a°Ï¬°«X°ê¥e»âªº¬J¦¨¨Æ¹ê¡F¤£®Æ¾Ô¨Æ¶i¦æ¥¼¦p¹w´Á¡AÃm¤é«ù¤[¡AÁöº¥Ã­¦í°}¶Õ¡A¦ý¤]»X¨ü­«¤j¶Ë¤`¡A¦Ó¥B¸gÀÙ¦b¦è¤è°}Àç±j¤O¨îµô±¹¬I¤U¡A¤]·l¥¢¥¨¤j¡C

§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦p¬ü°ê¥~¥æ¬Fµ¦´¼®w±M®a±ö¹A¼¶¤å©Ò»¡¡u´¶«F¤w¸g¿é¤F¡v¡A¥L»{¬°¡u¾Ôª§³Ì²×¬O¹ê²{¯S©w¬Fªv¥Øªº¤§¤â¬q¡v¡A¡u§Y¨Ï³o³õ¾Ôª§¥H«Xù´µ«O¯d²{¦b¾Ö¦³ªº©Ò¦³¯Q§JÄõ¤g¦a¦Óµ²§ô¡A²ö´µ¬ìªº³B¹Ò¤]·|§óÁV¡v¡A¦]¬°¡u¯Q§JÄõªº»â¾É¤H©M¤½¥Á¡A¤w¸g¨M©w¥L­Ìªº¥¼¨ÓÄÝ©ó¦è¤è¡A¦Ó¤£¬O«Xù´µ¡v¡A¡u´¶«F¬°¥e¦³¥¦¦Ó¶}©lªº¾Ôª§¤w¸g«OÃÒ¤F¥¦¥Ã»·¤£·|ÄÝ©ó¥L¡v¡A½×ÂI³ôºÙ¤¤¤¹¡C

¦b¬ü°ê¤è­±¡A¾Ú¬ü°ê¥D¬y´CÅé±MÄæ§@®a¤ÀªR¡A¡u·í«Xù´µ¹ï¯Q§JÄõµo°Ê¥þ­±¤J«I®É¡A¬ü°ê³z¹L¸gÀÙ¨îµô¨Ã©IÆ~¶°Åé®Â½Ã°ê»Ú¯´§Ç¡A¸Õ¹Ï³z¹L¸gÀÙµh­W©M¬Fªv¬y©ñ¨ÓÃg»@«Xù´µ¡A¦ý«Xù´µªº©T¦³¹ê¤O´Ó®Ú©ó¨äÂ×´Iªº¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¨ÑÀ³¡A¼W±j¤F¨äª÷¿Ä©M¬Fªv¼u©Ê¡v¡A¡u¬ü°ê©t¥ß«Xù´µªº¦æ°ÊÅã¥Ü¥X§½­­©Ê¡A³\¦h°ê®a°í«ù¤£¦b¯Q§JÄõ¾Ôª§¤¤¿ïÃ䯸¶¤¡A¦Ó¤¤°ê¡B¦L«×©M¤Ú¦èµ¥¤j°ê«o¦b¬°«Xù´µ´£¨Ñ¸êª÷¡v¡A¡u¦b¨È¬w¡B«D¬w©M«n¬ü¬wªº³¡¤À¦a°Ï¡A«Xù´µªº¼vÅT¤O¤@¦p¬J©¹¦a±j¤j¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦b¤£Â_¼Wªø¡A¥L¹ï°ê¤ºÅv¤Oªº±±¨î¦ü¥G¤@¦p¬J©¹¦a±j¤j¡v¡C¦P®É¾Ôª§¤ä¥X¨ë¿E¤F«Xù´µ¸gÀÙ¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´¤W­Ó¤ëªí¥Ü¡A«Xù´µ¸gÀÙ¦¨ªø³t«×§Ö©ó¹w´Á¡C¦]¦¹¬ü°ê§Æ±æ¸g¹L¥N²z¤H¾Ôª§«d®z«Xù´µªº¥ø¹Ï¨Ã¤£¤Q¤À¦¨¥\¡C

¦Ü©ó¥H¬ü°ê°¨­º¬O¤ªº¼Ú·ù¡A¤@¤è­±­n¤j´T´£°ª­x¶O¡A¤@¤è­±­n´£¨Ñ¯Q§JÄõ°ªÃB´©§U¡A³¡¤À¾Fªñ¯Q§JÄõ°ê®a¾D¨üÃø¥Á¼éªº½ÄÀ»¡A¤S±o¤ÁÂ_±q«Xù´µ¨ÑÀ³ªº·G»ù¯à·½ºÞ¹D¥H¤Î»P¨ä¤j³¡¤Àªº°Ó°ÈÃö«Y¡A¾É­P¸gÀÙ¤@¤ù§C°g¡A³q¿±°ªº¦¡A²_¬°­W¥D¤§¤@¡C

¤ÏÆ[¥x®ü¡A¥Á¶iÄÒ¬F©²¤@¨ýºò¶K¬ü°ê¡A°ªÁ|§Ü¤¤¤jºX¡A¤S³{¬ü°ê´Â³¥¤@­P§Ü¤¤®ðª^¿K¯P¡AÅý¥x®ü¦¨¬°¡u¥@¬É³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡v¡C¦U¤è¥¿À³¥H§Y¦b²´«e¶i¦æªº«X¯Q¾Ôª§¬°Å²¡C

¤¤¤èÀ³¥H«X«I¯Q¬°§Ù¡A°ÊªZ©Î¥i¹F¨ì¾Ô³õ³Ó§Q¡A¦ý«o±N¥xÆW¤H¥Á±À¦V¡uÂ÷¤ßÂ÷¼w¡vªº¤@¤è¡A¬O¾Ô²¤¤Wªº¥¢±Ñ¡F¬ü°ê¥f¨¬«l¨îµô«Xù´µªº®ÄªG©|¥B¤£±i¡A¹ï¥I¥@¬É»s³y²Ä¤@¤j°ê¡B²Ä¤G¤j¸gÀÙÅ骺¤¤°ê¡AÀ~ªý¤O¶q¥²©w¦³­­¡A¦bªF¨È¥Î§L¤S¤O¦³¥¼¶e¡AÀ³§ó§J¨î¥HÁקKÀ¿ºj¨«¤õ¡F¥xÆW²´¨£¯Q§JÄõªººGªp¡A«h§óÀ³¨c°O©s¤l©Ò¨¥¡u±©´¼ªÌ¬°¯à¥H¤p¨Æ¤j¡F¬È¤ÑªÌ¡A«O¨ä°ê¡v¡A§Y¨Ï¬Û«H¡u¬ü­x·|¨Ó±Ï¥xÆW¡v¡A¤@¥¹¶}¥´¤]Ãø§K¥ÍÆF¶î¬´¡A³´©ó¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¡C

   
¬ì§Þ¡D¤H¤åÁp¦XÁ¿®y¢A°ê®a¤½¶é ¥i¥H¬O¥@¬É©M¥­ªº°ò¥Û
³¢Ã£¼ü/Áp¦X³ø
°l¨D¡u¦Û¥Ñ¥Á¥D¡A¥@¬É©M¥­¡v¡A¬O¸ó¥@¥N¡B¸ó°ê¬É¤§´¶¥@»ù­È¡C¦b´¶Ã¹¤j²³¤§»ù­ÈÆ[¤¤¡A°l¨D¦Û¥Ñ©M¥­¬O¬°¡u¤HÃþ¡vºÖ¬çµÛ²´¡C

±©Åu¶}UNESCO¡]Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡^¤§¥@¬É©M¥­¤½¶é¡]International Peace Parks¡^¥v¡A±Nµo²{¦­¦b¤@¤E¤T¤G¦~¦b¬ü¥[Ãä¬Éªº¨â³B¦B¤t°ê®a¤½¶é¡A¦]¦@¨É¦B¤t¤§¬Ã¶Q¤ô¸ê·½¡A¥H¤ÎÄ­²[Â×´Iªº®ü¬v¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡Bº®Ãþ¸ê·½¡A¨â°ê¬°¨D¤£¤¬¬Ûª§¹Ü¦ÛµM¸ê·½¡A¤Dñ­q¡u¥Ë¯S¹y¦Bªe°ê»Ú©M¥­¤½¶é¡v¡]Waterton Glacier International Peace Park¡^¡A¤]¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@­Ó¸ó°ì¸ó°êªº°ê®a¤½¶é¤Î¥Íª«°é«O¦s°Ï¡A¨Ã©ó¤@¤E¤E¤­¦~µn¿ý¬°¥@¬É¿ò²£¦a¡A¨ä­±¿n¦³ªñ¥|¤Q¤»¸U¤½³¼¡C

¨´¤µ¥þ²y¦³¨Ì¦UºØ¤£¦P¬Ã¶Q©ÎÃx¦M¦ÛµM»P¤å¤Æ¸ê·½©Î¬ö©À¬°©M¥­Ä묹ªÌ¦Ó³]¥ß¤£¦P³W¼Ò¤§©M¥­¤½¶é¡A¥]¬A¤é¥»ªº¼s®q¡Bªø±T¡B¯[²y©M¥­¤½¶é¡A­p¤@¥|¤C³B¡C¦Ó¨ä¤¤¦³¤Q¥|³B«Y¸ó°ê¬Éªº¥@¬É©M¥­¤½¶é¡A¥D­n¥H¬ü¥[¹ï®ü¬v¥Íª«¡B¦B¤t¶°¤ô°Ï·½ÀY¤§¦@¦P«O¨|¬°¥D¡C¥H¤Î«n«D§J¾|®æ°ê®a¤½¶é¡]Kruger National Park¡^»P¨¯¤Ú«Â¯Z¨u°ê®a¤½¶é¡]Banhine National Park¡^¦@¦P¦¨¥ßªº¥î¨U¼w°ê»Ú©M¥­¤½¶é¡]Woodward International Peace Park¡^¡A¥H½T«O°Ï¤º¤K¤­¡³¦hºØ³¥¥Í°Êª«¤§´Ï®§¦a»P¨ä¦w¥þ¾E±p¸ô®|¡Aº[¨â¤d¦hºØ´Óª«°ò¦]¬°©v¦®¡A¥þ­±¿n¹F¤T¸U¤­¤d¥­¤è¤½¨½¡A´X¥G¬O¥xÆWªº­±¿n¡C

¥@¬É©M¥­¤½¶é¦Û­Òij¶Ê¥Í¡A«Ø¥ß¦@ÃÑ¡BÁp¦X³]¥ß§¡¨Ó¦Û¥Á¶¡²Õ´¤§§V¤O¡A¥D­n³þ°ò©ó¬ð¯}¶Ç²Î¥H³°°ì¬°°ò½L¤§°ê®a¤½¶é»P«OÅ@°Ï¡A±j½Õ¸ó¬É¸ó°ì¤§«O¨|¤jÄ@´º¡C¦P®É¤]¹ï´î»´®ø«Ú¦p¦a¤¤®ü¡B¤Úº¸·F¥b®q¦h°êºØ±Ú¶¡¤§©v±Ð¾ú¥v½Ä¬ð»P·NÃѧκA¤§±i¤O¡A´Á³\³z¹L¥@¬É©M¥­¤½¶é¤§«Ø¥ß¡A¥H¹F¸ó°ê¦X§@°l¨D©M¥­¬°¦Ü°ª©v¦®¡C¦P®É¤]­Òij«P¶i¥H¦ÛµM¬°°ò½L¤§¥ÍºA®È¹C»P¸ó¬É¤§¥ø·~¦X§@°Ó¾÷¡C

­Y¥H¦¹µøÂI±Àºt¤§¡A¦Û¤¤¦L¤§«CÂðª­ì¨ìªF«n¨È¥HÄi·É¦¿¡XµD¤½ªeªø¹F¥|¤T¤­¡³¤½¨½¤§¬y°ì¡A¸ó¤»­Ó°ê®a¡A¹ï©ó¤ô¸ê·½¦@¨É¤Î¬y°ì¥ÍºA¨t¤§¦@¦P«O¥þ¡A¦ü¥G¤]À³´Â¦¹¤è¦V§V¤O¡C¤é«X¶kÀN¦¸§J®ü°ì¤§®·¼´«Ò¤ýÃÉ¡B÷«³½µ¥º®Åv»PÄqÅv°ÝÃD¡A¦Û¤G¦¸¤j¾Ô«á¤]´Á³z¹L©M¥­¤½¶é¤§«Ø¥ß¸Ñ¨M¤§¡A¥i±¤¨´¤µ¤´¥¼¨M¡C¦Ó¤Úº¸·F¥b®q¤Î¬ü¾¥Ãä¬É¡B«n¥_ÁúªOªù©±¤§¥@¬É©M¥­¤½¶é¥ç¥¿­Òij¤¤¡C

­Y¦¹¡A«h¨â©¤¶¡¤§ª÷·H¥H¤Î¤¤¶¡¤§¥xÆW®ü®l¡A¯S§O¬Oª÷ªù¡B·Hªù¶¡¤§®ü°ì©Ó¸ü¤F®ü¬v°ê®a¤½¶é¸ê·½¡B²¾¥Á¤å¤Æ´ºÆ[»P¾Ô¦a¤§¾ú¥v¦L°O¡A·¥¨ã¸ó¬É«O¥þ¼ç¤O¡FÁÙ¦³ªF¨F¡B¤Ó¥­®q¦b«n®ü¦h°êº®·~¤Î¥Ûªo¸ê·½Ävª§¶¡¤§¥i¯à½Ä¬ð¡A¦ü¤]À³¥i¦³¡u«n®ü¥@¬É©M¥­¤½¶é¡v¤§¶Ê¥Í¡C

§Ú°êªº°ê®a¤½¶é¸p¤w¦¨¥ß¡A©ñ¤j®æ§½µø³¥»P¥þ²y±µ­y¡A§Ú­Ìªº®ü¬v«OÅ@°Ï¡B®ü¬v°ê®a¤½¶é¥çÀ³§ó¦³©Òµo´§¡C¥_¤èªºÀt¤s®q¡B³¨³½¥x¦CÀ¬¡B°ò¶©À¬¤D¦ÜÄõÀ¬¡B¤pÄõÀ¬¡Bºñ®q¡A¥H¤Î»P¨º°ê®q¤Î¨R÷¦è°¼ªº¨t¦C®qÀ¬«¬°ê¥ß¤½¶é¤Î¥@¬É¿ò²£¦C®q¡A¬O§_¦³¤@¤Ñ¤]±o¥H¦@¦P¦X§@¡A«Ø¥ß¥H®ü¬v«O¨|¬°°ò½L¤§ªF®ü»P«n®ü¥@¬É©M¥­¤½¶é¡H

¹ï¦¹Ä³ÃD¡A¤µ¤é©Î³\¥u¬O­Ó¹Ú·Q¡A¦ý¬è¨Mµ¦ªÌ¤]¯à¦p¤E¤Q¤G¦~«e­ÒijªÌ¯ë¦³¥´¯}æ¬Éªº¶}³Ð«i®ð¡A±Ò°Ê¥tÃþ¥@¬É©M¥­¤§Æ_¡C

¡]§@ªÌ¬°¤¤µØ¥Á°ê´ºÆ[¾Ç·|ºaÅA²z¨Æªø¡^

   
¡E¤û¬z2023¦~«×¥Nªí¦r¬O¡K
¥Xª©¤û¬z­^¤åÃã¨å¡B¥þ¥@¬É²Ä¤G¥j¦Ñªº¾Ç³N¥Xª©ªÀ¤û¬z¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A¥¿¦¡¤½¥¬¤û¬z2023¦~«×¥Nªí¦r¬O¡K¡u¾y¡v¡C¡u¾y¡v¬O¢è¥@¥N¡]©Îªüº¸ªk¥@¥N¡H¡^ªº¬y¦æ¥Î»y¡A·N«ä¬O¡u­·®æ¡B¾y¤O©Î§l¤Þ¤O¡v©Î¡u§l¤ÞÅʤH©Î©Ê¦ñ«Qªº¯à¤O¡v¡C

¡E¾·~²y³õ±a¨Ó«°¥«·s®ð¶H
¹q¼v­^¤å­ì¦W¬O¡u¤½¤û¼w¨u¡v¡A¥Î¥_¥d¦{¼w¨u¥«¤pÁp·ù¤½¤û¶¤·í¬G¨Æ­I´º¡A«á¨Ó¨C¦¸¸g¹L¦¹¦a¡A³£·|¨ì²y³õ¬Ý¬Ý¡C¤£ºÞ¬O²y³õ¤J¤fªº¼@¤¤¤Hª«²y¦ç¡A©Î¬O¥~³¥¥¨¤jªº¤½¤û¬ÝªO¡A³£·|±a¨Ó¹³¬O¨«¤J³õ´ºªº¿Ë¤Á·P¡C«e´X¤Ñ¦A¨ì¥_¥d¤@½ë¡A¤½¤û²y³õ§ó¬OÅý¤HÅåÆv¤F¡C
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì