¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¹Ï¤ù¡A½Ð«ö³o¸Ì¬Ý»¡©ú   ¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  ±MÃD  ²z°]  °l¬P  ªÀ¸s  Blog  «z·s»D  ®ÑÅÒ  ¹q¤l®Ñ  
2012/07/31 ¡@²Ä2933´Á
¢xÁp¦X·s»Dºô ¢x­q¾\ / °h­q ¢x°Q½×°Ï

¡¼ ¤µ¤éÀY±ø ³°©e·|ÀÀ­×ªk ±À°Ê¨â·|¤¬³]¿ì¨Æ³B
¡¼ ¨â©¤·s»D µû±ÒªF¸s²³¨Æ¥ó ¤H¥Á¤é³ø¡G«Ø¥ß³z©ú¬F©²
¥ª¥k¥­¿Å ¤¤¦@®Ê¤É6¤W±N
¤¤¦@¯è¥Àµ²§ô¸Õ¯è ªð¤j³s
¡¼ ¨â©¤¸gÀÙ ³°7¤j¶µ¥Ø ¾É¤Þ¥Á¶¡§ë¸ê
³°28¬Ù¥«¤µ¦~¸gÀÙ¦¨ªø ¤U½Õ
µ}¤g¤j¾Ô ¬üÂX²£©é¤j³°
³°7¤ëCPI ±N¶i¤J1¦rÀY
¡¼ ¨â©¤¬FªÀ¬ÛÃö·s»D ³}µó¡BÁʪ«¡B«ØÄ³³y«¬ ³°³­³}±Ú ¤ëÁ~9¸U
§Uªø»G±Ñ¡H ­T¥x¥Ó½Ð¡u°ê°s¡v ¦P·~¤Ï¼u
¨u¨£º~¤ìºc¤ô´ë¡B¤ô¤« ¼s¦{¥X¤g
 
 
¡¼ ³°©e·|ÀÀ­×ªk ±À°Ê¨â·|¤¬³]¿ì¨Æ³B
  °OªÌ¨L²ú¸h¡þ¥x¥_³ø¾É/Áp¦X³ø
  >{?

³°©e·|¥D©e¿à©¯´D¬Q¤Ñªí¥Ü¡A³°©e·|¥¿¿n·¥·Ç³Æ¨â©¤¨â·|¤¬³]¿ì¨Æ³Bªº¬ÛÃö¨Æ©y¡A¥Ñ©ó¤j³°®ü¨ó·|¨ì¥xÆW³]¿ì¨Æ³B¡A¥²¶·¦³¬ÛÃöªk«ß°t¦X¡A¦]¦¹¡A³°©e·|¥¿»P¨ä¥L³¡ªù·¾³q¡A¬ãij­×ªk¤º®e¡C

¤¤¦@°ê¥x¿ì¥D¥ô¤ý¼Ý«e¤Ñ¦b²Ä¤K©¡°ê¦@½×¾Â¤W«ü¥X¡A¨â©¤±µ¤U¨Ó­n°µªº¨Æ¡A¥]¬A¡G±Ò°Ê¨â©¤³f¹ô²Mºâ¾÷¨î¡F¥[§Ö¨â©¤ªA°È¶T©ö¨óij°Ó½Í¡Aª§¨ú¦~¤º¹F¦¨¤@­P¡F¥[§Ö®ü°ò»P®ü¨ó¤¬³]¿ì¨Æ¾÷ºcªº¬ã¨s»P³]­pµ¥¡C

°w¹ï¤ý¼Ýªº»¡ªk¡A¿à©¯´Dªí¥Ü¡AÂù¤è¥DºÞ¾÷Ãö¥¿¿n·¥¨ó°Ó¨â©¤³f¹ô²Mºâ¾÷¨î¡A³£§Æ±æ¾¨§Ö¦³¦nµ²ªG¡C¦Ü©óªA°È¶T©ö³¡¤À¡A¥Ø¼Ð§Æ±æ·U§Ö·U¦n¡AÂù¤è¬O§Æ±æ¦~©³¡AºA«×³£«Ü¿n·¥¡A¨ó°Ó¶i®i©M¸`«µ³£¤£¿ù¡C

¦Ü©ó¨â©¤¨â·|¤¬³]¿ì¨Æ¾÷ºcªº¶i«×¡A¿à©¯´Dªí¥Ü¡A¨â©¤¨â·|¤¬³]¿ì¨Æ¾÷ºc¡A¬F©²¦b¡u¶Àª÷¢Ì¦~¡v³W¹º¤¤´£¥X¡A¦ý³o¤@ijÃD»Ý»P¤j³°°Q½×¡A¥Ø«e¦b·Ç³Æ¶¥¬q¡C

¿à©¯´D»¡¡A¨â©¤¨â·|¤¬³]¿ì¨Æ³B¯A¤Î¡u¨â©¤¤H¥ÁÃö«Y±ø¨Ò¡v¡A®ü¨ó·|­n¨Ó¥xÆW³]¿ì¨Æ³B¡A¶·¦³¬ÛÃöªk«ß³W©w¡C³°©e·|¥Ø«e¥¿¹ï¡u¨â©¤¤H¥ÁÃö«Y±ø¨Ò¡v¶i¦æ³q½LÀ˰Q¡A¬ãÀÀ­×§ïªº¤º®e¡C¦P®É¡A³°©e·|¤]»P¬ÛÃö³¡·|¶i¦æ·¾³q¡C

¿à©¯´Dªí¥Ü¡A­×ªk­n¦³¨BÆJ¡B¦³¸`«µ¡A³°©e·|±Nµø¤º®eªºÀu¥ý¶¶§Ç¡A±N­×§ïªºªk®×´£¥æ¦æ¬F°|¡A½Ð¦æ¬F°|°e¥ßªk°|¼fij¡C¦ý¾Ú¤F¸Ñ¡A¨â©¤¨â·|¤¬³]¿ì¨Æ³Bªº­×ªk¶iµ{¡A¥Ø«e¤´°±¯d¦b³°©e·|¬ãij¶¥¬q¡AÁÙ¥¼°e¥æ¦æ¬F°|¡C

¡i°OªÌ¨L²ú¸h¡þ¥x¥_³ø¾É¡j³°©e·|¥D©e¿à©¯´D¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¨â©¤§ë¸ê«O»Ù¨óij¬O«OÅ@¥x°Óªº¦w¥þ«Ø¸m¡A§ó¬O¥x°Óªº«OÅ@¯Á¡A°ß¦³¦©ºò«OÅ@¯Á¡A¤~¯à¦w¤ß½ñí¥¼¨Óªº¨C¤@¨B¡C

¦¿³¯¤K·|±N©ó¤U©P¦b¥x¥_Á|¦æ¡A¨â©¤¨â·|±Nñ¸p®üÃö¦X§@¨óij©M¨â©¤§ë«O¨óij¡C¦¿³¯¤K·|«e¤i¡A³°©e·|¯S§O±À¥X°w¹ï¨â©¤§ë«O¨óijªº«Å¾Éµu¤ù¡A§Æ±æ­É¥Ñµu¤ù¤º®e¡AÅý¥Á²³¤F¸Ñ¨â©¤§ë«O¨óijªº­«­n©Ê©M·N¸q¡C

³o³¡¦W¬°¡u¨â©¤§ë«O¨óij¢wÃk©¥½g¡vªº¢Î¬í«Å¾Éµu¤ù¡A»s§@¦¨¥»¬ù¤@¦Ê¸U¤¸¡A¦Û¤K¤ë¤@¤é°_¦b¦U¤j¹q¼v°|¼½¥X¡C

 
 
¡¼ µû±ÒªF¸s²³¨Æ¥ó ¤H¥Á¤é³ø¡G«Ø¥ß³z©ú¬F©²
  ¯S¬£°OªÌªL®xº½¡þºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
  ¤j³°¦¿Ä¬¬Ù«n³q¥«±ÒªFÃzµo¤j³W¼Ò¸s²³¨Æ¥ó¡A¤¤¦@¾÷Ãö³ø¡u¤H¥Á¤é³ø¡v¬Q¤Ñµû½×«ü¥X¡A·í¬F©²¦¨¬°­t³d¥ôªº³z©ú¬F©²¡A·í¤½¥Á¾Ç·|²z©Êªí¹F¶D¨D¡A¤½¥Á»P¬F©²¶¡¤~¥i¯à«Ø¥ß¨}©Êªº¤¬°Ê¾÷¨î¡C

¹ï¦¹¡A¦³ºô¤Í»¡¡A¡u¤½¥Á²z©Ê¤F«Ü¦h¦~¡A¤½¥Á§ÔµL¥i§Ô¡F¤½¥Á¤£²z©Ê¤F¡A¬F©²¤~§´¨ó¡I¡v¥t¦³ºô¤Í»¡¡A¡u¤£¬O¤H¥Á¥¢¥h²z©Ê¡A¦Ó¬O»â¾É¬°¤F¬FÁZ±`¥¢¥h²z©Ê¡C¡vÁÙ¦³¤H»¡¡A¡u­n¤½¥Á²z©Êªº«e´£¬O¬F©²³z©ú¡A¦pªG¬F©²¤£³z©ú¡A¤½¥ÁµLªk²z©Ê¡C¡v

¦¿Ä¬«n³q±ÒªF¤W¸U¥«¥Á¤é«e½Ä¶i¥«¬F©²¡A§Üij¤é¸ê³y¯È¼t±Æ¦¾­pµe¡C¦³¥«¥Á¥´¯{¬F©²¿ì¤½«Ç¡A±À½ĵ¨®¡AÁÙ¥¶¥ú¥«©e®Ñ°O®]«ØµØªº¦çªA¡C±ÒªF¥«¤½¦w§½·í¤Ñ³z¹L©x¤è·L³Õµo§GºÙ¡A«n³q¥«¬F©²¨M©w¡u¥Ã¤[¨ú®ø¡v«n³q±Æ®ü¤uµ{¡A¨Ã©IÆ~¥«¥Á¦^®a¡C

¤H¥Á¤é³øµû½×«ü¥X¡A¬F©²¥²¶·±q¦¹¨Æ¥ó§l¨ú±Ð°V¡A­±¹ïµo®i¶¥¬qªº¡uÀô¹Ò±Ó·P´Á¡v¡A¦a¤è½T¹ê»Ý­n¤Þ¤J¤@¨Ç²£·~©M¶µ¥Ø®É¡A­nºÉ¤O§âÀô¹Ò­·ÀI­°¨ì³Ì§C¡C«P¶i¤½¥Á»P¬F©²ªº¨}©Ê¤¬°Ê¡A©TµM»Ý­n¤½¥Á²z©Êªí¹F¶D¨D¡A§ó»Ý­n¬F©²¦¨¬°­t³d¥ôªº³z©ú¬F©²¡C

µû½×«ü¥X¡A¨­¬°³d¥ô¬F©²¡A¥²¶·¿W¥ß©ó¨ãÅé¸gÀÙ§Q¯qªÈ¸¯¡A¦¨¬°¤½¦@§Q¯qªº°õ¦æªÌ¡B¸gÀÙ§Q¯qªº¥­¿ÅªÌ¡C¦P®É¡Aµ¹¤©¸s²³Åv§Q¶D¨Dªº¥¿±`³q¸ô¡A½T¥ß¤½¶}³z©úªº¨Mµ¦¾÷¨î¡BÀç³y¥]®e©ÊÁÖ½×Àô¹Ò¡AºûÅ@¥]¬A¦æ¬F¶D³^¦b¤ºªº¥qªk¤½¥¿¡A±À¶i°õ¬F¤è¦¡ªº²{¥N¤Æ¡C

¤é¥»¤ý¤l»s¯È¬Q¤Ñ«hµoªíÁn©ú¡A§_»{¦¿Ä¬±ÒªF¥Ü«ÂªÌ¦³Ãö¨ä±Æ¦¾¤uµ{±N¦¾¬V·í¦a¤ô·½ªº»¡ªk¡AÁn©ú»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b±±¨î¤ô½è¤è­±«D±`­t³d¥ô¡A¦¾¤ô¦b±Æ¥X«e¤w¸g¹L²b¤Æ³B²z¡Aµ´¹ï²Å¦X¤¤°ê¼Ð·Ç¡C¡v

¥t¥~¡A¦¿Ä¬¬Ù±ÒªF¥«¤½¦w§½©x¤è·L³Õ¬Q¤Ñ³q§i¡A®]¬Y¬Y¦]´²§G¡u«n³q­ûĵ½ò¦º¤F¤@­Ó¤E·³¤p©h®Q¡A¤U¤È¥´¦º¤F¤@­Ó¢Ì¤K·³¤j¾Ç¥Í¡vµ¥¤£¹êÁÁ¨¥¡A¹H¤Ï¡uªv¦wºÞ²z³B»@ªk¡v³Q¦æ¬F©ë¯d¢Ì¤Ñ¡C

¡¼ ¥ª¥k¥­¿Å ¤¤¦@®Ê¤É6¤W±N
  ¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
  ¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¬Q¤ÑÁ|¦æ®Ê¤É¤W±N­x»Îĵ»Î»ö¦¡¡A¥D±i¥Á¥D¦Û¥Ñªº¤j³°°ê¨¾¤j¾Ç¬Fªv©e­û¼B¨È¬w¡A©M´¿µoªíºÃ¦ü¡u°Û¬õ¡v¤å³¹ªº¦¨³£­x°Ï¬Fªv©e­û¥Ð«ä­×µ¥¤»¤H®Ê¤É¤W±N¡A¥ª¡B¥k¥­¿Å·N¨ý¿@¡C

·sµØªÀ³ø¾É¡A¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¦b¥_¨Ê¤K¤@¤j¼ÓÁ|¦æ®Ê¤É¤W±N­x»Îĵ»Î»ö¦¡¡C¤¤¦@°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u­JÀAÀܦV®Ê¤É¤W±N­x»Îĵ»Îªº°ª¯Å­x©x¡Bĵ©x¹{µo©R¥Oª¬¡C

¦¹¦¸®Ê¤É¤W±N­x»Îĵ»ÎªÌ¥]¬A¡GÁ`¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô§ùª÷¤~¡B°ê¨¾¤j¾Ç¬Fªv©e­û¼B¨È¬w¡BÀÙ«n­x°Ï¬Fªv©e­û§ùùÚÅÉ¡B¦¨³£­x°Ï¬Fªv©e­û¥Ð­×«ä¡BªZĵ³¡¶¤¥q¥O­û¤ý«Ø¥­¡B¬Fªv©e­û³\Ä£¤¸µ¥¤»¤H¡C

¨ä¤¤¡A¼B¨È¬w¬°«e¤¤¦@°ê®a¥D®u§õ¥ý©À¤k´B¡A³Q»{¬°¬O¡u¤Ó¤lÄÒ¡v¡C¤£¹L¡A¼B¨È¬w©ó2010¦~¦b»ñ°Ä©P¥Z¯¥ÅF¤¤¦@¬FªvÅé¨î¡AºÙ¡u¤@­Ó¬Fªv¨î«×­Y¤£¯àÅý¤½¥Á¦Û¥Ñ©I§lµ¥¡y¥²µM·À¤`¡z¡v¡C

¬Û¹ï©ó¼B¨È¬w¡A¥Ð­×«ä«h³Qµø¬°¸û¡u¥ª¡vªº±N»â¡C

¡¼ ¤¤¦@¯è¥Àµ²§ô¸Õ¯è ªð¤j³s
  ¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
  ¤j³°²Ä¤@¿´¯èªÅ¥ÀÄ¥¬Q¤Ñµ²§ôªø¹F¤Ü¤­¤Ñªº²Ä¤E¦¸¸Õ¯è¡A©ó¤W¤È¤K®É¤Ü¤Àªð¦^¤j³s³y²î·s¼t½XÀY¡C

¤¤·sªÀ³ø¾É¡A³o¬O¤j³°­º¿´¯è¥À¾ú¦¸¸Õ¯è®É¶¡³Ìªøªº¤@¦¸¡A«e«á¤Ü¤­¤Ñ¡A¯è¦æ¸ÕÅçªñ¤»¦Ê¤p®É¡C¤j³°¯è¥À¥h¦~¤K¤ë°_¶i¦æ­º¦¸¸Õ¯è¡A®É¶¡¶È¤­¤Ñ¡A¤§«á¨C¦¸¸Õ¯è®É¶¡¦b¢Ì¤@¤Ñ¨ì¢Ì¤­¤Ñ¥ª¥k¡C

¤j³°°ê¨¾³¡µo¨¥¤H·¨¦t­x¤é«eªí¥Ü¡A¯è¥À¤@¦~¨Óªº¸Õ¯è³£¤w¹F¨ì¹w´Á®ÄªG¡A¥Ø«e¥¿«ö­pµe¹ê¬I«áÄò¬ì¬ã¸ÕÅç¡C

 
 
¡¼ ³°7¤j¶µ¥Ø ¾É¤Þ¥Á¶¡§ë¸ê
  °OªÌ¼B¥Ã²»¡þºî¦X³ø¾É/¸gÀÙ¤é³ø
  ¤j³°°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¬Q¡]30¡^¤é¥D«ù°ê°È°|±`°È·|ij¡A¤F¸Ñ¹ªÀy¥Á¶¡§ë¸ê¹ê¬I²Ó«h¨î­q±¡ªp¡C·|ij­n¨D¡A¦U¦a°Ï¤Î¦³Ãö³¡ªù­n¦bÅK¸ô¡B¥«¬F¡B¯à·½¡B¹q«H¡Bª÷¿Ä¡B½Ã¥Í¡B±Ð¨|µ¥»â°ì¡AºÉ§Ö±À¥X¤@§å¤Þ¾É¥Á¶¡§ë¸ê°Ñ»Pªº­«ÂI¶µ¥Ø¡Aµo´§¥Ü½d±a°Ê®ÄÀ³¡C

·|ij¤]¨M©w¡A¤¤¥¡°]¬F¦w±Æ¸êª÷¥H¶K®§¤è¦¡¤ä«ù­«ÂI¦æ·~¥[§Ö¹ê¬I§Þ³N§ï³y¡A¹ªÀyª÷¿Ä¾÷ºc¹ï§Þ³N§ï³y¶µ¥Ø´£¨Ñ¦h¤¸¤Æ¿Ä¸ê«K§Q¡A¤ä«ù¥ø·~±Ä¥Î¿Ä¸ê¯²¸îµ¥¤è¦¡¶}®i§Þ³N§ï³y¡AÂX¤j¥ø·~§Þ³N§ï³yª½±µ¿Ä¸ê³W¼Ò¡C

¬°½T«O¦U¶µ¬Fµ¦¸¨¹ê¡A¥]¬A¥ÁÀç¸gÀÙ¦b¤ºªº¦UÃþ¥«³õ¥DÅé³Ð³y¤½¥­¡B³z©ú¡B¥i¹w´Áªº¥«³õÀô¹Ò¡A°ê°È°|ªñ´Á±N²Õ´±M¶µ·þ¬d¡C

°ê°È°|«ü¥X¡A¤¤°ê¤u·~¥¿³B©ó¥Ñ¤j¨ì±jÂàÅܪº­«­n®É´Á¡C¦b°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷²`¼h¦¸¼vÅT¤´¦b¡B°ê¤º¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¥[¤jªº±¡ªp¤U¡A­n¤Î®É±Ä¨ú¦³¤O¬Fµ¦±¹¬I¡A¹ªÀy©M¤ä«ù¥ø·~±Ä¥Î·s§Þ³N¡B·s¤uÃÀ¡B·s³]³Æ¡B·s§÷®Æ¡A¥[§Ö²£·~¤É¯Å¡C

³o¹ï±À¶iµ²ºc½Õ¾ã©Mµo®i¤è¦¡ÂàÅÜ¡B´£°ª¤u·~µo®iªº½è¶q©M®Ä¯q¡A¹ï©ó«P¶i¦X²z§ë¸ê¡BÂX¤j®ø¶O»Ý¨D¡B«O«ù¸gÀÙ¥­Ã­¸û§Öµo®i¡A³£¨ã¦³­«­n·N¸q¡C

·|ij½T©w¹ªÀy©M¤ä«ù¥ø·~§Þ³N§ï³yªº­«ÂI¤è¦V¡A¥]¬A¡u¥[§Ö±À¶i§Þ³N³Ð·s©M¬ì§Þ¦¨ªG²£·~¤Æ¡A±À°Ê¥ý¶i§Þ³N²£·~¤ÆÀ³¥Î¡v¡B¡u¥[§Ö±À¼sÀ³¥Î¥ý¶i»s³y¨t²Î¡B´¼¯à»s³y³]³Æ¤Î¤j«¬¦¨®M§Þ³N¸Ë³Æ¡v¡B¡u¥[§Ö±À¼s¥ý¶i¸`¯à¡B¸`¤ô¡B¸`§÷§Þ³N©M¤uÃÀ¡A´£°ª¯à·½¸ê·½§Q¥Î®Ä²v¡v¡B¡uµÛ¤O±À¶iºë¯q»s³y¡A§ï¶i¤uÃÀ¬yµ{¡A´£°ª»s³y¤ô¥­¡v¡B¡u²`¤Æ«H®§§Þ³NÀ³¥Î¡A±À¶i«H®§¤Æ©M¤u·~¤Æ²`«×¿Ä¦X¡v¡C

°ê°È°|­n¨D¤j³°¦U¦a°Ï¤Î¦³Ãö³¡ªù¥[±j¹ï¥Á¶¡¸ê¥»©M¥ÁÀç¥ø·~ªº¤Þ¾É¡A«P¶i¥ÁÀç¸gÀÙ«ùÄò°·±dµo®i¡A¨Ã¥[§Ö±À¶i­«ÂI¦æ·~»â°ì§ï­²¡C¤]­n¤Î®É°lÂܲӫh¹ê¬I±¡ªp¤Î®ÄªG¡A§¹µ½¬Fµ¦±¹¬I¡A´£°ª¥i¾Þ§@©Ê¡C

·|ij«ü¥X¡A¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¤w¦¨¬°«P¶i¸gÀÙµo®i¡B±À°Ê¬ì§Þ³Ð·s¡B½Õ¾ã²£·~µ²ºc¡BÁcºa«°¶m¥«³õ¡BÂX¤jªÀ·|´N·~ªº­«­n¤O¶q¡C¹ªÀy©M¤Þ¾É¥Á¶¡§ë¸ê°·±dµo®i¡AÃö«Y¯u¥¿«Ø¥ß¤½¥­Ävª§ªº¥«³õÀô¹Ò¡AÃö«Y¿EµoªÀ·|¬¡¤O¡B«P¶iªÀ·|¶i¨B¡C

¡¼ ³°28¬Ù¥«¤µ¦~¸gÀÙ¦¨ªø ¤U½Õ
  °OªÌªL«h§»¡þºî¦X³ø¾É/¸gÀÙ¤é³ø
  ¤j³°31­Ó¬Ù¥«°Ï2012¦~GDP¼Wªø¥Ø¼Ð¤w¥þ³¡¤½¥¬¡A¤¤°êºô°]¸g¤¤¤ß«ü¥X¡A©M¥h¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v¬Û¤ñ¡A¤µ¦~¦³28­Ó¬Ù¥«°Ï½Õ§CGDP¼W³t¹w´Á¡A¦Ó¥B§e²{¡uªF§C¦è°ª¡v®æ§½¡C

®Ú¾Ú¦U¬Ù°Ï¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¹ï©ó¤µ¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v³]©wªº¥Ø¼Ð³Ì°ªªº¬°¶Q¦{ªº14%¡A¸gÀÙ¦¨ªø²v³]©w¼Ð·Ç³Ì§Cªº¬°¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¦¿Ä¬¡A3­Ó¬Ù¥«³£±N¤µ¦~¸gÀÙ¦¨ªø¥Ø¼Ð³]©w¬°8%¡A¤£¹L¤´°ª©ó¤j³°°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_³]©wªº7.5%¥Ø¼Ð¡C

©M¥h¦~¬Û¤ñ¡A¤µ¦~¦U¬Ù¸gÀÙ¦¨ªø¥Ø¼Ð´¶¹M°¾§C¡A­Y¤z¬Ù¥÷»P2010¦~¬Û¤ñ¡A§ó¬O¤j´T¤U½Õ¸gÀÙ¦¨ªø¹w´Á¡C¨Ò¦p¡A¤Ñ¬z2010¦~¹ê½è¸gÀÙ¦¨ªø²v¬°17.4%¡A2011¦~¬°16.4%¡A¦ý2012¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v³]¬°12%¡C

¦¹¥~¡AÁÙ¦³28­Ó¬Ù¥÷¤µ¦~­°§C¸gÀÙ¦¨ªø¹w´Á¡A¥u¦³®ü«n¬Ù¹ï¤µ¦~ªºGDP¼Wªø¹w´Á¡A°ª¥X2011¦~¥þ¦~¹ê½è¸gÀÙ¦¨ªø²v¡A¥_¨Ê¡B¹ç®L«h±N¤µ¦~¼W³t¹w´Á»P¥h¦~¹ê»Ú¼Wªø³t«×«ù¥­¡C

¦Ó¥B©µÄò¹L¥h´X¦~ªºÁͶաA¦è³¡¬Ù¥«2012¦~¸gÀÙ¦¨ªø¹w´ú´¶¹M°ª©ó¤¤³¡¤ÎªF³¡¬Ù¥«¡A§e²{¡uªF§C¦è°ª¡vªº®æ§½¡C°£¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B¦¿Ä¬3­Ó¬Ù¥«¸gÀÙ¼W³t¹w´Á³£¥H8%¹Ô©³¥~¡A¼sªF»P®ý¦¿¤µ¦~³]©wªºGDP¼W³t¥Ø¼Ð¤]³£³]¬°8.5%¡C

·Å®aÄ_3¤ë¦b¨â·|ªº¬F©²¤u§@³ø§i´£¥X¡A2012¦~¸gÀÙ¦¨ªø¥Ø¼Ð¬°7.5%¡A¬°¤j³°GDP¹w´Á¼Wªø¥Ø¼Ð8¦~¨Ó­º¦¸§C©ó8%¡C

·sµØºô«ü¥X¡A¤j³°©x¤è2012¦~¸gÀÙ¦¨ªø¥Ø¼Ð³]©w¬°7.5%¡A¥D­n¬O­n»P¡u¢Ì¤G¤­¡v³W¹º¥Ø¼Ð»Î±µ¡A¤Þ¾É¦U¤è§â¤u§@µÛ¤OÂI©ñ¨ì¥[§ÖÂàÅܸgÀÙµo®i¤è¦¡¡B½T¹ê´£°ª¸gÀÙµo®i«~½è©M®Ä¯q¤W¡A¥H§Q¹ê²{§óªø®É´Á¡B§ó°ª¤ô·Ç¡B§ó¦n«~½èµo®i¡C

¤¤°êºô°]¸g¤¤¤ß«ü¥X¡AÁöµM¤µ¦~¦U¬Ù¯É¯É¤U½Õ¥Ø¼Ð¡A¦ý©M¡u¢Ì¤G¤­¡v³]©wªº7%ªº¼W³t¬Û¤ñ¡A¦U¦aªº¼W³t¨ÌµM¸û°ª¡C

«e¨È¬w¶}µo»È¦æ¾nµØ¥Nªí³B­º®u¸gÀپǮa¡B¤Í¦¨°òª÷·|±`°È°Æ²z¨Æªø´ö±Óªí¥Ü¡A±q¤@¯ë³W«ß¬Ý¡A­pµe³]©w¥Ø¼Ð±`¤ñ¹ê»Ú°¾§C¡CÁö¤j³°±N¡u¢Ì¤G¤­¡v´Á¶¡³]©w¥Ø¼Ð¬°7%¡A¦ý¹ê²{¥Ø¼Ð¤´·|°ª©ó¦¹¤@¼Æ¦r¡C

¡¼ µ}¤g¤j¾Ô ¬üÂX²£©é¤j³°
  °OªÌ§d¤÷¶m¡þºî¦X³ø¾É/¸gÀÙ¤é³ø
  ¬ü°ê³Ì¤jµ}¤g¥ø·~à»Äq¤½¥q¡]MCP¡^«Å¥¬¶}©l¤j³W¼ÒÂX²£¡A¥Ø¼Ð²£¶q±q¥þ²yµ}¤g¥«¥e²vªº4%¨³³t´£¤É¦Ü30%¥H¤W¡C¤j³°¦h¦ì±M®a»{¬°¡A¸ÓªíºA¬O¦è¤è¦U°ê¹ï¤j³°µ}¤g·~ªº·s¤@½ü¬IÀ£¡C

¥_¨Ê°Ó³ø³ø¾É¡A³o¬OÄ~¤é«eWTOÀ³¬ü¼Ú¤é­n¨D¡A¦¨¥ß±M®a¤p²Õ½Õ¬d¤j³°µ}¤g¡BÂë¡B໥X¤fºÞ²z±¹¬I«áªº¡A¦è¤è°ê®a¤S¤@¦¸¦]µ}¤g°ÝÃD»P¤j³°°w¾W¬Û¹ï¡C

MCP¤½¥q°õ¦æªøMark A. Smithªí¥Ü¡A­pµe§ë¸ê8.95»õ¬ü¤¸¡]¬ù·s¥x¹ô268»õ¤¸¡^¡A±Nµ}¤g¦~²£¯à±q2¸U¾·´£¤É¦Ü4¸U¾·¡C¥L¨Ã¸Ø¤U®ü¤fºÙ¡A±µ¤U¨Ó¡A¤½¥qµ}¤g²£¯à±N¥e¥@¬ÉÁ`²£¯àªº30%¥H¤W¡C

¥Ø«e¡AMCP¤½¥qµ}¤g¦~²£¶q¤£¤Î5,000¾·¡A¨ä¤¤ªñ60%¥X¤f¨ì¤é¥»¡C¬G¹ï©óMCP¤½¥qªº¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¤j³°µ}¤g±M®a¤Ï¦Ó¡u²H©w¡vªº»{¬°¡AÀ³¥u¬O¡u¹pÁn¤j«BÂI¤p¡v¡C

¡u§Úªº¿ûÅKºô¡v¦³Ãö­t³d¤H±i§Q¥Áªí¥Ü¡AMCP½T¹ê¬O¤j³°¥H¥~³Ì¤jªºµ}¤g¥Í²£°Ó¡A¬ü°êµ}¤gÀxÂöq¤]«ÜÂ×´I¡A­YMCP¤U©w¨M¤ß´£°ª²£¯à¡A¹ï¤j³°µ}¤g·~¶Õ±N²£¥Í­t­±½ÄÀ»¡A¤×¨ä¬O­è´_µdªºµ}¤g»ù®æ¡A¥i¯à¦]¨ÑÀ³¶qÆJ¼W¦Ó¦A«×¥X²{¼É¶^¡C

¤£¹L¡AÁp¦Xª÷Äݺôµ}¤g¬ã¨s­û¤ý¶à¥É«o»{¬°¡A¤j³°¥[¤jµ}¤g¥X¤fºÞ¨î¥H¨Ó¡A¬°Â\²æ¹ï¤j³°µ}¤gªº¨Ì¿à¡A¤w¦³¦h®a°ê»Ú¥ø·~«Å¥¬ÂX²£¡A¦ý³Ì²×³£¤£¤F¤F¤§¡C

¤ý¶à¥ÉÁÙ»¡¡AMCP«Å¥¬ÂX²£¡AÁöµ¹¤j³°µ}¤g·~³y¦¨À£¤O¡A¦ý¬ü°ê¤´¬Û·í­«µøµ}¤g¸ê·½«OÅ@¡A¤]¤£¯à®e§Ôµ}¤g¶}±Ä¹Lµ{¤¤¡A¹ïÀô¹Òªº¦¾¬VÄY­«¡A©Ò¥H¬ü°ê¥ø·~­n·Q¦p¦¹¤j³W¼ÒÂX²£´X¥G¤£¥i¯à¡C

µ}¤g¬O¤£¥i¦A¥Íªºµ}¦³¸ê·½¡A³Q¼sªxÀ³¥Î©ó­x¨Æ¡B¹q¤l¡BÀô«O¡B¯è¤Ó©M¨ä¥L¦yºÝ§Þ³N¤¤¡A»P°ª¬ì§Þ¡B°ê¨¾¬ì§Þµo®i®§®§¬ÛÃö¡A·¥¨ã¾Ô²¤·N¸q¡C¦]¥Î¶q¤£¤j¦ý¤£¥i©Î¯Ê¡A¬G¦³¡u¤u·~ºû¥L©R¡v¤§ºÙ¡C

¾Ú¤j³°¤u«H³¡²Î­p¡A¤j³°µ}¤gÀxÂöq¬ù¥e¥þ²yªº36%¡A¦ý¨ÑÀ³¶q«o¥e¥þ²y95%¥H¤W¡C

¬ü°ê´¿¦b2001¦~«Ê³¬³Ì¤jªºµ}¤gÄq¨~§Ê©¬´µÄq¡A§ï±q¤j³°¶i¤f¤j¶qµ}¤g¡C

¤j³°©ó2003¦~°_¹ïµ}¤g¹ê¬I°tÃB¬Fµ¦¡A¨ú®øµ}¤g¥X¤f°hµ|¡AÀ£ÁY¥X¤f°tÃB¥ø·~¦W³æ¡C2007¦~°_¡A¶}©l´î¤Öµ}¤g¥X¤f¡C

¡¼ ³°7¤ëCPI ±N¶i¤J1¦rÀY
  °OªÌ§d¤÷¶m¡þºî¦X³ø¾É/¸gÀÙ¤é³ø
  ¤j³°±N©ó8¤ë9¤é¤½¥¬7¤ë®ø¶OªÌª«»ù«ü¼Æ¡]CPI¡^¡A¤ÀªR¤H¤hºÙ¡A7¤ëCPI±N¶i¤J¡u1¦rÀY¡v®É¥N¡CCPIí¨B¤U¶^¡A³f¹ô¬Fµ¦¥i¯àÄ~Äò¾A«×¼eÃP¡A²Ä3©u¦³±æ­°®§»P¤U½Õ¦s·Ç²v¡C

¤¤°êÃÒ¨é³ø³ø¾É¡A¾Ú¤j³°°Ó°È³¡ºÊ´ú¸ê®Æ¡A7¤ë«e3©P¤¤¡A­¹¥Î¹A²£«~»ù®æ¦³2©P¤pº¦¡A1©P¤p´T¦^¸¨¡F¤ÀªR¤H¤h¹w®Æ¡A­¹«~»ù®æ¬Û¹ïí©w¡A¥[¤W¼§À¦]¯À¡]carryover effects ¡A¤SºÙº¢«á®ÄÀ³¡^¥X²{¡A7¤ëCPI¦~¼W²v©Î¤U¶^¨ì2%¥H¤º¡A³Ð30­Ó¤ë·s§C¡C

¥æ³q»È¦æ­º®u¸gÀپǮa³s¥­ªí¥Ü¡Aªì¨B§PÂ_7¤ëCPI¦~¼W²v¬ù¦b1.7%¥ª¥k¡A¬OÄ~6¤ëCPI¦~¼W²v¶^¯}¡u3¦rÀY¡v«á¡A«ùÄò³e¯}¡u2¦rÀY¡v¡C

³s¥­ÄòºÙ¡A¥Ñ©ó²Ä3©uªºCPI³£³B©ó«ùÄò¦^¸¨ªº¶¥¬q¡A­Y·sªºº¦»ù¦]¯À¨S¦³¥X²{¡A¹w­p¾ã­Ó²Ä3©uªºCPI¦~¼W²v³£ºû«ù¦b2%¥ª¥kªº§CÂI¹B¦æ¡C¥t¥~¡A¥]¬A²Ä¤@³Ð·~ÃÒ¨é¡B´ð°]ÃҨ鳣¹w­p7¤ëCPI¦~¼W²v¬°1.6%¡C

¤¤«H«Ø§ëÃÒ¨éªí¥Ü¡Aª«»ùÁͶթʤU¦æÅý³f¹ô¬Fµ¦¾Þ§@ªÅ¶¡¯B²{¡A¹w­p²Ä3©u¥i¯à­°®§1¦¸¡C¥t¥~¡A7¤ë¤U¦¯¡A°]¬F¦s´Ú±N©u¸`©Ê¤j´T¼W¥[¡A¥~¶×¥e´ÚÁͶթʤj´T¤U­°¡A¬y°Ê©Êºò¯Ê°ÝÃD¡A¶Õ¥²©ó²Ä3©u¦A¦¸¤U½Õ¦s·Ç²v¡C

¿³·~»È¦æ­º®u¸gÀپǮa¾|¬F©eªí¥Ü¡A¸gÀÙ¥¿¦b¥øÃ­¦^¤É¡A¥Ñ©ó¨ë¿E¤O«×¸û¤p¡Aªì´Á®e©öÅã²{¥X¡u±ý®¶¥F¤O¡v¡F¦ý·í¬Fµ¦¦¨®Ä«ùÄò²Ö¿n«á¡A¦^¤É¥i±æ«ùÄò¡A¥u¬O¾ãÅé¦^¤É·|¸û·Å©M¡C

 
 
¡¼ ³}µó¡BÁʪ«¡B«ØÄ³³y«¬ ³°³­³}±Ú ¤ëÁ~9¸U
  °OªÌ¨L²ú¸h¡þºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
  ¤j³°¥X²{¤@ºØ·s¿³¦æ·~¡A¦W¬°¡u³­³}±Ú¡v¡A±Mªù³­ÅU«È³}µó¡BÁʪ«¡A´£¨Ñ³y«¬«ØÄ³¡C¥Ñ©ó®É¶¡¦Û¥Ñ¡B¤ëÁ~¥i¹F¤G¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡]¬ù¥x¹ô¤E¸U¤¸¡^¡A§l¤Þ¤£¤Ö¦~»´¤H¤J¦æ¡C

­«¼y°Ó³ø³ø¾É¡A³Ìªñ­«¼y¥X²{¡u³­³}±Ú¡v¡A¥u­nªÖªá¿ú´N¥i§ä¨ì¤H³­³}µó©M´£¨Ñ³y«¬«ØÄ³¡A¹ï³\¦h°Q¹½³­¦Ñ±C³}µóªº¨k¤h¡A²ª½¬O­Ó­«¤jºÖ­µ¡C

¤µ¦~¤Ü¤­·³ªº¤ý¥V­^¡A¬O­«¼y¤@®a§Î¶H³]­p¤½¥qªº³­³}¤H­û¡C¦o¨C¤Ñªº¤u§@´N¬O³­«È¤á³}µó¡AÀ°«È¤á¬D¿ï¦çªA©Î¹¢«~¡A¤u§@»´ÃP¦Û¥Ñ¡A¦ý¨C­Ó¤ë¤u¸ê«o¤£§C¡C

2008¦~±q¾Ç®Õ²¦·~«á¡A¤£·|¥´§êªº¤ý¥V­^¡A¦b¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¤U¡Aµo²{¤@®a³­³}¤½¥q¡A¦b³­³}­û±a»â¤U¡A±½¤F¾ã¾ã¤@¤U¤Èªºµó¡C¤ý¥V­^»¡¡A¡u·í®É¾ã¾ãªá¤F¤T¤d¤¸Áʪ«¡A¬O§Ú¤@­Ó¦h¤ëªº¤u¸ê¡C¡v

«á¨Ó¡A¤ý¥V­^´N¹ï³­³}­û¤u§@²£¥Í¿@«p¿³½ì¡C2009¦~¡A¦oÃã¥h­ì¦³¤u§@¡A¾Ç²ß¦¨¬°¤@¦W±M·~ªº³­³}­û¡C¤ý¥V­^»¡¡A¡u¦¨¬°¤@¦W³­³}­û«á¡A¨C¤Ñªº¤u§@´N¬O³}µó¡B¬ÝÂø»x¡B¬ÝªA¸Ë¨q¡C¡v

¤ý¥V­^ªí¥Ü¡A¦o©ÒÄݪº¤½¥q³­³}¤@¤p®É¦¬¶O¤G¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨C¤ë¦o¤j·§¯à®³¨ì¤C¤d¤¸¨ì¤G¸U¤¸¤H¥Á¹ô¤£µ¥ªº¯B°ÊÁ~¤ô¡C

½Í¨ì³­³}­ûªº±ø¥ó¡A¤ý¥V­^ªí¥Ü¡A¦o·|¨Æ¥ý¤F¸Ñ«È¤H³ß¦n¡AÁ¿¸Ñ®É©|ª¾ÃÑ¡AÁʪ«®É¦A´£¨ÑªA¹¢°t·f«ØÄ³¡A¦ý«Ü¤ÖÀ°¦£Á¿»ù¡C¦o»¡¡A³­³}¤u§@¬Ý¦ü»´ÃP¡A¦ý¦³®É³sÄò¤­¤Ñ³­³}¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö­n¨«¤W¥|¦Ü¤­¤p®É¡A±`³}¨ì¸}¸~¡C

³­³}­û¨Ã¤£­­©ó¤k¥Í¡A£¤t¬O¤@¦WÀ³©¡²¦·~¥Í¡A±q¨Æ³­³}¤u§@¤w¥|¦~¤F¡C¥L»¡¡A±q¤j¤@¶}©l´N­Ý¾°µ³­³}­û¡A¥D­n¬°ÅU«È´£¨ÑªA¹¢¦â±m·f°tªº«ØÄ³¡A¦³®É¤]·|³­ÅU«È²á¤Ñ¡C

¡u«Ü¦h¤k¥Í³ßÅw§ä¨k³­³}¡A­t³d©ðªF¦è¡A¦Û¤v¥uºÞ¶R¡C¡v£¤t»¡¡A§ä¥L³­³}¦h¬O¤k¥Í¡A¹J¨ìÁʪ«¨gªº¸Ü¡AªF¦è¦h±oÂù¤â³£¤£°÷¥Î¡C§@¬°¨k³­³}¡A¥L¤£¶È­n¬°ÅU«È¥X¿Ñµeµ¦¡AÁÙ­n¥R·í­W¤O¡A¬Æ¦Ü¬O«OÅß¡A¤u§@¤]¤£»´ÃP¡C

¡¼ §Uªø»G±Ñ¡H ­T¥x¥Ó½Ð¡u°ê°s¡v ¦P·~¤Ï¼u
  ¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
  ¤j³°¥Õ°s¡u¤@­ô¡v­T¥x°sªñ¦~¹ð¾D«ü³d¡CÄ~¦b¤¤¦@¥þ°ê¡u¨â·|¡v¤W³Q¬F¨ó©e­û·í¦¨¹K¤î»G±Ñªº¹v¤l¡A©IÆ~¸T¤î¤½´ÚÁʶR«á¡Aªñ¤é¤S¦]¨ä¥Ó½Ð¡u°ê°s¡v°Ó¼Ð·S«ã¦P·~¡B¾Ç¬É¦Ó¾D¤Ï¹ï¡C

¤¤³qªÀ³ø¾É¡A¶Q¦{­T¥x¥Ó½Ðªº¡u°ê°s­T¥x¡v°Ó¼Ð¤é«e³q¹L¤j³°°ê®a°Ó¼Ð§½ªì¨B¼f¬d¡C³o¬O­T¥x°s¦Û2001¦~¥H¨Ó²Ä¢Ì¦¸¥Ó½Ð¡u°ê°s¡v°Ó¼Ð¡A²×Àò³q¹L¡A¦¹«eªº¤E¦¸¥Ó½Ð§¡§i¥¢±Ñ¡C«ö°ê®a°Ó¼Ð§½ªº­n¨D¡Aªì¼f³q¹L«á±Nµ¥«Ý¤T­Ó¤ëªº¤½¥Ü´Á¡A¦b¦¹´Á¶¡¦p¨S¦³¥ø·~´£¥X²§Ä³¡A«K¥i³q¹L¡C

­T¥x°s¥i¯à³Q¥[°Ã¡u°ê°s¡vÀY»Îªº®ø®§¡A¥ß¨è¦b¤j³°¥Õ°s·~¤º¤Þµo¯Éª§¡C¤­Â³²G¶°¹Î¤@¤º³¡¤H¤h§õ¥ý¥Í»¡¡A¤£¤F¸Ñ¡u°ê°s­T¥x¡vªì¼f¦¨¥\ªº­I´º¡C¦ý¥L»{¬°¡A­T¥x¥Ó½Ð¡u°ê°s­T¥x¡v¤£²Å¦X¤@¨Çªk³W¡C

¤s¦è¨W°s¤]«ù¦³¤£¦P·N¨£¡A¦Ó¥BªÖ©w·|´£¥X²§Ä³¡C¬ÛÃö¤H­ûºÙ¡A¤s¦è¨W°s¦­¦b¥h¦~´N´¿¡u¯¥ÅF¡v¶Q¦{­T¥x¦ÛºÙ¬O°ê®b¥Î°s»P¨Æ¹ê¤£²Å¡C

¤s¦è¨W°s¸³¨Æªø§õ¬î³ß§ó¤½¶}ºÙ¡A¤»¢Ì¤G¦~«eªº¤¤°ê²Ä¤@°ê®b¤W©Ò¨Ï¥Îªº¬O¨W°s¦Ó¤£¬O­T¥x¡A§@¬°±s¥Î°ê°s¡A¨W°s·í¤§µL·\¡C

¢Ì¾l¦~¨Ó­T¥x°s¤@ª½¥¼¯à¥Ó½Ð¤U¡u°ê°s¡v°Ó¼Ð¡A¦ý¨äªñ¦~¦b«Å¶Ç¼s§i¤¤¤@ª½¨Ï¥Î¡u°ê°s¡v¦ÛºÙ¡C¨ä¥L¥H¡u°ê¡v¦r·íÀY´£°ª¦Û¨­¦a¦ìªº¤j³°¥Õ°s¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C

¥Ø«e¡A¤­Â³²G¦³¡u°ê¤­²G¡v¡A¦è»ñ¦³¡u°ê¨å»ñ­»¦è»ñ°s¡v¡A¨W°s¦³¡u°êÂèW°s¡v¡AÃy¦{¦Ñµ¢¦³¡u°êµ¢¤@¤­¤C¤T¡v¡A¦pªG­T¥x¥Ó½Ðµù¥U¦¨¥\¡A´N·N¨ýµÛ¨ä¥L³o¨Ç«~µPªºÃþ¦ü°Ó«~±N¥i¯à¦]«IÅv¦Ó¤£¯àÄ~Äò¨Ï¥Î¡C

¥Õ°s·~¤º¤H¤h¨v¦Ë«C»¡¡A³oÅãµM¬O¤@­Ó¥ø·~ªº¦æ¬°¶Ë®`¤F¾ã­Ó¦æ·~¡C¤W®ü¶×·~«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v§d¥V¤]«ü¥X¡A¦pªG­T¥x°Ó¼Ðµù¥U¦¨¥\¡A¨º¡u°ê°s¡v´N¦¨¬°­T¥x¯S¦³ªº°Ó¼Ð¡C¨º¬O¤£¬O·N¨ýµÛ¤µ«á¤]±N¦³¡u°ê·Ï¡v¡B¡u°ê¯ù¡v¡B¡u°êÄÑ¥]¡v¡B¡u°ê¤û¥¤¡v¡H«Ü·Æ½]¡A¤]«Ü¯î­ð¡C

§d¥VÁÙªí¥Ü¡A­T¥x°s¤@ª½¬O¡u©x°s¡v¡B¡u°ø¨×°s¡v¥N¦Wµü¡A¦pªG¦A¤ä«ù¨ä¥Ó½Ð¡u°ê¡v¦r°Ó¼Ð¡A®£±N»~¾É®ø¶OªÌ¡A§Uªø»G±Ñ¦æ¬°¡C

¡° ´£¿ô±z¡G¶¼°s¹L¶q ¦³Ãª°·±d
¡¼ ¨u¨£º~¤ìºc¤ô´ë¡B¤ô¤« ¼s¦{¥X¤g
  ¤j³°·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
  ¼s¦{¥«¤åª«¦Ò¥j¬ã¨s©Ò29¤é¹ï¥~«Å¥¬¡A¸Ó©Ò7¤ë¦b¼s¦{ªF­·¤¤¸ô¬qªþªñ²M²z¥X±qªFº~¦Ü¥Á°ê®É´Á¤ô¤«40²´¡Aµo²{¤F¤j«¬º~¥N¤ìºc¤ô´ë©M­ð¥½¤­¥N®É´Á¤j­±¿n¹Ô¤gµ¥­«­n¿ò¸ñ¡A¨Ã¥X¤g¥i­×´_¤åª«¬ù400¥ó¡C

¤¤·sªÀ³ø¾É¡A¸Ó¤u¦a¦ì©ó¼s¦{ªF­·¤¤¸ô©M­ÜÃä¸ôªº¥æ¤e¤fªþªñ¡A¤u¦a¤w´¦ÅS­±¿n¬ù350¥­¤è¦Ì¡A²`¬ù5¦Ì¡C¸Ó©Ò¦Ò¥j±M®a©ö¦è§L»¡¡A¸g¦Ò¥jµo±¸¡A¥Ø«e¦b¤u¦aµo²{ªº³Ì¦­¤HÃþ¥Í¬¡¿ò¦s¬°ªFº~®É´Á¡A¥]¬A¥Í¬¡­±¡B¤ìºc¤ô´ë©M¤ô¤«µ¥¡C¨ä¤¤¤@¤ô¤«¤f³¡¶Z¦aªí3.5¦Ì¡A¶ê§Î¤«§|¡A¤ìºc¤è§Î¤«°é¡A¦@4¼h¤ìªO¡A¤«¤º¥X¤g¦³Åø¡Bª½¨­Åø¡B²Úµ¥¾¹ª«¡C¦Ó¤ìºc¤ô´ë§e¥Ñ«n¦V¥_¨«¦V¡A¦Ò¥j±M®a±ÀÂ_¸Ó¤ô´ë¥D­n°_±Æ¤ô¥\¯à¡A¤ô´ë¸Ì­±´²¸¨µÛ¤£¤Ö¥X¤gªº¤è®æ¯¾³³Åø¡B¹V³³Âù¦ÕÅøµ¥¾¹ª«©M¸H¤ù¡C

©ö¦è§Lªí¥Ü¡A¦b¼s¦{ªº¦Ò¥jµo±¸¤¤¡Aµo²{¯à«O¦s§¹¦nªº¤ìºc¤ô´ë¹êÄݨu¨£¡C

¦¹¥~¡A¤u§@¤H­ûÁÙ¦b¤u¦a²{³õµo²{¤j­±¿n«Ø¿v¹Ô¤g¼h¡A¤£¤Ö©ó600¥­¤è¦Ì¡A¹Ô¤g¼h¥H¤s±^¤g¶ñ®I¡A¥­§¡«p«×60¤½¤À¡A¹Ô¤g­±¤WÁÙµo²{¦³¨â­Óªø¼e1¦Ì¥ª¥kªº¤è§ÎæÊ¼[¡A¶¡¹j¬ù3¦Ì¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¤j¤p¤£µ¥ªº¬W§|¡C

©ö¦è§L»¡¡A±q¼h¦ìÃö«Y§PÂ_¡A¸Ó«Ø¿v¹Ô¤g¼h¬ù­×«Ø©ó­ð¥½¤­¥N¡A¤£±ß©ó§º´Â¡A¦ý¦]±ß´Á¤HÃþ¬¡°Ê¯}ÃaÄY­«¡A¦Ò¥j¤u§@¤H­û¨S¿ìªk±N¨ä´_­ì¡A¬GµLªk§PÂ_¥X¨ãÅ髨¿v§Î¦¡¡C

©ö¦è§LÁÙ±j½Õ¡A¸g°É´ú±o¥X¡A¸Ó¤u¦a¤¤¶Z²{¦aªí4.5¦Ì¥H¤U¬°¦Ç¥Õ¦âÖß½è¥Í¤g¡A¦¹²`«×»P¤u¦a¦è«n­±ªº«n¶V°ê®c¸p¿ò§}«n¶V°ê®É´Á¼h­±²`«×¬Ûªñ¡A¦ý¦¹¦¸¥¼µo²{«n¶V°ê®É´Á¤å¤Æ¿ò¦s¡C

¦Ò¥j¤u§@¤H­ûÁÙ¦V´CÅé®i¥Ü¤F¤@§å¦b¸Ó¤u¦aµo±¸°Ï¤¤³¡¥X¤gªº¤åª«¡A¨ä¤¤¥]¬A«C²¡¸J¡BÅø¡A¹V³³¸J¡B¬Ö¡AÅJ²Ú¡A¶Â²¡Åø¡A¶À¹V¾¹µ¥¾¹ª«ªñ40¥ó¡A¤j³¡¤ÀÄÝ¥_§º®É´Á¿òª«¡C¨ä¤¤¡A³³¤ä®y¡B«C¹V²¡âÀ»\Åé§Î¤j¥B»s§@ºë²Ó¡A¶À¹VÀs¯¾¬Ö¤]¬Û·íºë¬ü¡A³o¤]Äݼs¦{¦a°Ïµo±¸¥Xªº³W®æ¸û°ªªº¤åª«¡C

¼s¦{¦Ò¥j¤H­û´¿¦h¦¸¦b¸Ó¤u¦a©Ò³Bªº¦a¬qµo±¸¥X­ð§º®É´Áªº«°Àð©M«n¶V°ê®cªº¿ò§}¡C©ö¦è§L»{¬°¡A³o¤]ªí©ú¡A³o¤@°Ï°ì¦bªFº~®É´Á¶}©l¤w¦³¤HÃþ©~¦í©M¥Í¬¡¡A­ð¥N¥H«á¤HÃþ¬¡°Ê§ó¥[ÀWÁc¡A¨Ã¶}©l¥X²{¤j«¬°ª³W®æ«Ø¿v¡A©ú´Â¥H«á¡A³o¸Ì³Q¹º¤J¼s¦{«°°Ï¡A§ó¬O¦¨¬°ÁcµØ»E©~°Ï¡A³o¤]¤Ï¬M¤F¼s¦{¥j«°ªºµo®iÅܾE¡A¹ï¼s¦{ªº¦Ò¥j¤u§@¨ã¦³­«­n·N¸q©M»ù­È¡C

 
¡E²´¬ìµ¥¨ì¤F·s²´¥ú¡I¥x¤¤¤å³Ð·s«GÂI
®c­ì²´¬ì¨C¤Ñ±q10ÂI¶}ªù¨ì±ß¤W10ÂI¥´¯L¡A¤£¤À®É¬q¡A¥Ã»·À½º¡¤H¼é¡A§ó¦³µL¼Æ¤é¥»Æ[¥ú«È¼}¦W«e¨Ó¡A¥xÆW¦U¦a©x­û«e¨Ó¦Ò¹î¡A©Ò¦³¤H¦@¦PªºÁn­µ¬O¡uWOW¡I¡v¡C

¡E¬Ý¤£¨ìª¨¶ý´N­ú¾x¡A6©ÛÀ°«Ä¤l§JªA¤ÀÂ÷µJ¼{
¤@¥¹©M«Ä¤l¬ù¦n¦ó®É­n±µ¥L¡A´N­n«H¦u©Ó¿Õ¡C¦pªG¹J¨ì¬ðµoª¬ªpµLªk·Ç®É±µ¥L¡A¤@©w­n·Q¿ìªkÅý«Ä¤l¨Æ¥ýª¾¹D¡A¨Ã§i¶D«Ä¤l¦ó®É·|¥h±µ¥L¡C
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
§K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | video | money | stars | paper | reading | mobile | data | city | blog | job