¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
>2025/12/18 ²Ä6050´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
µJÂI·s»D ¥Õ®c¹õ¹±ªøÃz®Æ¡G¤t´¶¦³°s°­©Ê®æ
¸ô³z¡GGoogleÀòMeta¬Û§U ·N¹Ï«d®z½÷¹F³nÅéÀu¶Õ
­^¯Sº¸¸Õ¥Î¤¤°ê¬ÛÃö´¹¤ù³]³Æ ¬üij­û§å°ê¦w«Â¯Ù
¬ü¤¤°ê¨¾°ª©x¦bµØ©²·|½Í ¤­¨¤¤j·H¡GºûÅ@¾Ô²¤Ã­©w
¤t´¶®¼«Âº¸´µ ­S´µÆg¦o©¾¹ê
¤t´¶¤U¥O«ÊÂê©e°ê¨ü¨îµôªo²î
±M®a¡G©e°ê°¨§ù¬¥¬FÅv®£¼µ¤£¤F´X¤Ñ
ºÖ¯S¨ú®ø LG ·s¯à·½¦X¬ù »ù­È65»õ¬ü¤¸

µJÂI·s»D
¥Õ®c¹õ¹±ªøÃz®Æ¡G¤t´¶¦³°s°­©Ê®æ
°OªÌÃC§D¦p¡B³¯º³¤å¡B½sĶ©P¨°¶§¢A/Áp¦X³ø
¡u¯BµØ¥@¬É¡vÂø»x¤Q¤»¤é¥Z¥X¥Õ®c¹õ¹±ªø«Âº¸´µ±M³X»P¤Hª«¯S¼g¡A«Âº¸´µ¨ü³X®É§Î®e¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¡u¦³°s°­ªº©Ê®æ¡v¡A°ÆÁ`²Î­S´µ¡u¤Q¦~¨Ó¤@ª½¬O³±¿Ñ½×ªÌ¡v¡A¥qªk³¡ªø¨¹­}³B²z¡u²]Å]¡v´I»¨¦ã´¶´µ©ZÀɮרƥó¡u§¹¥þ·d¯{¡v¡C

¸ê²`°OªÌÃQªiº¸¡]Chris Whipple¡^¤µ¦~±M³X«Âº¸´µ¤Q¤@¦¸¡A¼g¥X³o½g³ø¾É¡C«Âº¸´µ¡]Susie Wiles¡^¤jÃz¤t´¶¬F©²¤º¹õ¨Ã§åµû»Õ­û¡A¤Þ¤H°¼¥Ø¡C

«Âº¸´µ¨ü³X®É»¡¡A´¿»P¤t´¶¹F¦¨¨óij¡A­n¨D¥L¤G«×°õ¬F¤W¥x¤T­Ó¤ë«á¡A´N¤£­n¦AÄ~Äò§ä¬F¼Ä´M¤³¡A¦ý«á¨ÓÅãµM®{³ÒµL¥\¡C¦o»¡¡A¤t´¶¨S¦³®É®É¨è¨è·Q­n³ø´_¡A¡u¦ý¦pªG¦³¾÷·|¡A¥L¤£·|©ñ¹L¡v¡C

«Âº¸´µÃÒ¹ê¤t´¶¥H¦D¨Æ°_¶D³ø´_¹ï¤â¡A³Q°Ý¨ì¯Ã¬ù¦{ÀË¹îªø¸â¼ÖÁø³Q±±©Ð¶U¶B´Û¡A«Âº¸´µ©Ó»{¡A¡u¦n§a¡A³o¥i¯à¬O³ø´_¡v¡C

«Âº¸´µ»¡¡A¤t´¶ÁöµMºw°s¤£ªg«o¡u¦³°s°­©Ê®æ¡v¡C¦o»¡¡A¤t´¶­Ó©Ê»P¦oªº¤÷¿Ë¡Bª¾¦WÅé¨|¥D¼½ÂÄÀqùº¸¡]Pat Summerall¡^«Ü¹³¡A°s°­¶À´ö¤U¨{«á­Ó©Ê¯S½è´N·|©ñ¤j¡A¤t´¶Ä±±o¦Û¤v¡uµL©Ò¤£¯à¡A§¹¥þ¥i¬°©Ò±ý¬°¡v¡C

«Âº¸´µ»¡¡A¦o´¿¤OÄU¤t´¶¤£­n¯S³j¤G¡³¤G¤@¦~°ê·|¼É°Ê¨Æ¥ó¥Ç¦æ³ÌÄY­«ªº³Q§i¡A¦ý¤t´¶·Ó¼Ë¯S³j¡C¦oÁÙªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¹õ¹±·N¨£¤Àª[¡A¦o¦b¤t´¶¥|¤ë«Å¥¬¹ïµ¥Ãöµ|«e´¿³]ªk¾×¤U¦ý¥¼¦¨¥\¡C

¾¨ºÞ¤t´¶°¸º¸·t¥Ü¥i¯àÄv¿ï²Ä¤T¥ô´Á¡A«Âº¸´µªí¥Ü¡u¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£¯à¦A¿ï¤F¡v¡A¬ü°ê¾Ëªk³W©w¡u¬Û·í©ú½T¡v¡A¦Ó¥B¤t´¶´¿¿Ë¤f¹ï¦o³o»ò»¡¡C

¤t´¶¦b¥[°Ç¤ñ®üÅF¬µºÃ¦ü©e¤º·ç©Ô¹B¬r²î¡A«Âº¸´µ¬°¥LÅGÅ@¡C¦o»¡¡G¡u¥L·QÄ~Äò¬µ²î¡Aª½¨ì©e¤º·ç©ÔÁ`²Î°¨§ù¬¥ªA³n¬°¤î¡C¦b³o¤è­±¤ñ§ÚÀ´±o¦hªº¤H³£»¡¡A¥L·|¦¨¥\¡C¡v

«Âº¸´µ¤]¦b¤å¤¤µû½×¨ä¥L¤t´¶¬F©²­n­û¡C¦oªí¥Ü¡A°ÆÁ`²Î­S´µ¡u·í¤F¤Q¦~ªº³±¿Ñ½×ªÌ¡v¡A¨Ã»¡­S´µ³Ìªì§åµû¤t´¶¡A¦ý¦bÄv¿ï°Ñij­û´Á¶¡§ïÅÜ¡A¡u¥LªºÂà¦Vµo¥Í¦bÄv¿ï°Ñij­ûªº®É­Ô¡A§Ú»{¬°³o¦h¤Ö±a¦³¤@¨Ç¬Fªv¦Ò¶q¡v¡C

«Âº¸´µÁÙ»¡¡A¥qªk³¡ªø¨¹­}³B²z²]Å]´I»¨¦ã´¶´µ©ZÀɮרƥó¡u§¹¥þ·d¯{¡v¡A¾É­P¤t´¶°ò¥»½L¤ä«ùªÌ­n¨D¤½¥¬¾÷±KÀɮתºÁn®ö¤É°ª¡C«Âº¸´µ»¡¡A¤t´¶¦³¥X²{¦b¦ã´¶´µ©ZÀɮ׸̡A¦ý¥L¨S°µ¥ô¦ó¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡C

«Âº¸´µ¤]½Í¨ì»õ¸U´I»¨°¨´µ§J¡C¦o»¡¡G¡u¥L¤½¶}©Ó»{¦Û¤v¨Ï¥Î¢Ù¥L©R¡A¥Õ¤ÑºÎ¦b¦æ¬F¿ì¤½¤j¼ÓªººÎ³U¤¤¡C¥L¬O­Ó¬Û·í©_¯Sªº©Ç©@¡A§Ú·Q¤Ñ¤~¤j·§³£¬O³o¼Ë¡C¡v

¹ï©ó³o½g³ø¾É¡A«Âº¸´µ¤Q¤»¤éµoÁn©ú»¡¡A¨ü³Xµo¨¥¾D¨ì§á¦±¡BÂ_³¹¨ú¸q¡A¡u³o½g¤å³¹¬O°w¹ï§Ú¡B¾ú¥v¤W³ÌÀu¨qÁ`²Î¡B¥Õ®c¤u§@¤H­û©M¤º»Õ¦¨­ûµ¥µê°°³yÁÁªº§ðÀ»¤å³¹¡v¡C

   
¸ô³z¡GGoogleÀòMeta¬Û§U ·N¹Ï«d®z½÷¹F³nÅéÀu¶Õ
ª÷¤s17¤éºî¦X¥~¹q³ø¾É/¤¤¥¡ªÀ
¸ô³zªÀ¿W®a³ø¾É¡Aª¾±¡¤H¤h«üºÙ¡AAlphabetºX¤UGoogle¥¿µÛ¤â±À°Ê¤@¶µ·s­p¹º¡AÅý¦Û®aAI´¹¤ùÀu¤Æ¹B¦æMeta¶}µoªº¥þ²y³Ì¼sªx¨Ï¥ÎAI³nÅ鮨¬[PyTorch¡A¦®¦b«d®z½÷¹F¦bAI¹Bºâ»â°ìªºªø´Á¥D¾É¦a¦ì¡C

¸ô³zªÀ³ø¾É¡A³o¶µ­p¹º¬OGoogle¡]¨¦ºq¡^¿n·¥¥¬§½ªº¤@³¡¤À¡A¦®¦b¨Ï¨äTPU¡]±i¶q³B²z³æ¤¸¡^¦¨¬°¬D¾Ô½÷¹F¡]NVIDIA¡^GPU¡]ø¹Ï³B²z¾¹¡^ªº¥i¦æ´À¥N¿ï¶µ¡A½÷¹FGPU¥Ø«e¬O¥«¥eÀsÀY¡C

Google´M¨D¦V§ë¸ê¤HÃÒ©ú¨ä¤H¤u´¼¼z¡]AI¡^§ë¸ê¥¿²£¥Í¦^³ø¡A¨äTPU·~°È¤w¦¨¬°¨ä¶³ºÝÀ禬ªº­«­n¦¨ªø¤ÞÀº¡A¦ý¶È¾aµwÅ餴¤£¨¬¥H±À°ÊTPU¥[³t´¶¤Î¡C

ª¾±¡¤H¤h«ü¥X¡A³o¶µ·s­p¹º¤º³¡¥N¸¹¬°TorchTPU¡A¦®¦b²¾°£¼vÅTTPU´¹¤ù±À¼sªº¤@¤j»Ùê¡A¨ÏTPU§¹¥þ¬Û®e©óPyTorch¡A¥H¤ÎÅý«È¤á§ó©ö©ó¶}µo¡AÂǦ¹Âê©w¥HPyTorch«Ø¥ß§Þ³N¬[ºcªº¬J¦³«È¤á¡C

³¡¤Àª¾±¡¤H¤h³zÅS¡AGoogle¤]¦Ò¼{Åý³¡¤À¬ÛÃö³nÅé¶}·½¡A¥H´£¤É«È¤áªº±Ä¥Î³t«×¡C

PyTorch¬OÀò±oMeta Platforms¤j¤O¤ä«ùªº¶}·½±M®×¡A¤]¬OAI¼Ò«¬¶}µoµ{¦¡³]­p®v³Ì±`¨Ï¥Îªº¤u¨ã¤§¤@¡C

   
­^¯Sº¸¸Õ¥Î¤¤°ê¬ÛÃö´¹¤ù³]³Æ ¬üij­û§å°ê¦w«Â¯Ù
µØ²±¹y17¤éºî¦X¥~¹q³ø¾É/¤¤¥¡ªÀ
¸ô³zªÀ³ø¾É´¹¤ù¤j¼t­^¯Sº¸¡]Intel¡^¤w´ú¸Õ¥b¾ÉÅé³]³Æ°ÓACMResearchªº¥Í²£³]³Æ¡A¦Ó³o®a¤½¥q¦b¤W®üªº¤l¤½¥q´¿¾D¬ü°ê¨îµô¡F¦@©MÄÒÄyij­ûÄþ³d­^¯Sº¸¥i¯à¦M¤Î¬ü°ê°ê®a¦w¥þ¡C

¸ô³zªÀ³ø¾É¡A­^¯Sº¸°õ¦æªø³¯¥ßªZ¦]³Q«ü»P¤¤°êÃö«Y±K¤Á¡A¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¡]Donald Trump¡^¦b8¤ë´¿¬IÀ£­n¨D¥LÃ㾡C

­^¯Sº¸¦¹¦¸´ú¸Õªº³]³Æ¡A¨Ó¦ÛÁ`³¡¦ì©ó¥[¦{¦ò§Q»X¯S¡]Fremont¡^ªº´¹¤ù»s³y³]³Æ·~ªÌACM Research¡C³o§å³]³Æ¥D­n¥Î©óµû¦ô¬O§_¥i¯Ç¤J­^¯Sº¸³Ì¥ý¶iªº14A´¹¤ù»sµ{¡C

ACMºX¤U¨â®a¦ì©ó¤W®ü¤ÎÁú°êªº¤l¤½¥q¡A¥h¦~³Q¬ü°ê¬F©²¦C¤J¸T¤î±µ¦¬¬ü°ê§Þ³Nªº¦W³æ¡A²z¥Ñ¬O¨ó§U¤¤°ê·í§½±N°Ó¥Î§Þ³N¥Î©ó­x¨Æµo®i¡A¥H¤Î¥Í²£¥ý¶i´¹¤ù©Î´¹¤ù»s³y³]³Æ¡CACM§_»{³o¨Ç«ü±±¡C

¦@©MÄÒÄyÁp¨¹°Ñij­û¥¬µÜ§J¥»¡]Marsha Blackburn¡^¦bµoµ¹¸ô³zªÀªºÁn©ú»¡¡G¡u­^¯Sº¸³o¶µ§@ªk¡Aµ¥¦P©óÅý¡]¤¤°ê¬F©²¡^¦³¾÷·|¾Þ±±¡A¬Æ¦Ü¦M®`§Ú­Ì³Ì¥ý¶iªº¥b¾ÉÅé¥Í²£¯à¤O¡C­^¯Sº¸³ºµMÄ@·N®³°ê®a»P¸gÀÙ¦w¥þ«_ÀI¡A¹êÄÝÄY­«¥¢·í¡C¡v

¥¬µÜ§J¥»©IÆ~°ê·|¯à³q¹L¦o»P¨ä¥Lij­ûªº¦@¦P´£®×¡A¸T¤î¤@¨ÇÀò±o¬F©²¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸¸É§Uªº´¹¤ù¤j¼t¦bÂX²£­pµe¤¤¡A¨Ï¥Î¤¤°ê»sªº³]³Æ¡C

¸ô³zªÀµLªk½T»{­^¯Sº¸¬O§_¤w¨M©w±N³o¨Ç³]³Æ¯Ç¤J´¹¤ù»sµ{¡A¤]µLÃÒ¾ÚÅã¥Ü­^¯Sº¸¹H¤Ï¬ü°ê¬ÛÃö³W©w¡C

ACM©|¥¼¦^Âиô³zªÀªº¸mµû­n¨D¡C­^¯Sº¸«h­«¥Ó¡A¤½¥q¥Ø«e¨Ã¥¼¨Ï¥ÎACMªº³]³Æ¨Ó»s³y´¹¤ù¡A¤@¤Á³£¿í¦u¬ü°êªk«ßªk³W¡C

   
¬ü¤¤°ê¨¾°ª©x¦bµØ©²·|½Í ¤­¨¤¤j·H¡GºûÅ@¾Ô²¤Ã­©w
½sͰª¸Ú°a¡B°OªÌ³¯«ÉÛp¢Aºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø

¬ü°ê°ê¨¾³¡¥DºÞ¤¤°ê¡B¥xÆW©M»X¥j¨Æ°Èªº°Æ§U²z³¡ªø¥v±K´µ¡A¤Q¤­¦Ü¤Q¤»¤é¦bµØ©²·|¨£¤¤¦@¤¤¥¡­x©e°ê»Ú­x¨Æ¦X§@¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¸­¦¿¡AÁ|¦æ²Ä¤Q¤E©¡¬ü¤¤¨¾°È¬Fµ¦¨ó½Õ·|½Í¡C³o¬O¬ü°êÁ`²Î¤t´¶²Ä¤G¥ô´Á¬ü¤¤­º¦¸Á|¦æ³o¶µ¨Ò¦æ¨¾°È·|½Í¡C­»´ä«nµØ¦­³ø³ø¾É¡A³o¬O­«±Ò­x¤è¶¡·¾³qªº³Ì·s«H¸¹¡C

¾Ú¤­¨¤¤j·H·s»D½Z¡A¥v±K´µ­«¥Ó¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡¤ä«ù»P¤¤¦@¸Ñ©ñ­x¶i¦æ§ó¼sªx­x¨Æ·¾³q¡A¥HºûÅ@¾Ô²¤Ã­©w¡A¥[±j¦M¾÷¥h½Ä¬ð©M­°·ÅºÞ±±¡C¥v±K´µ»¡©ú³oÃþ·¾³qºÞ¹D¡A¦p¦ó²Å¦X¨Ã¨ó§UÁ`²Î¤t´¶«ùÄò±À°Ê¬ü¤¤¹ê²{í©w©M¥­¡B«Ø¥ß¬Û¤¬´L­«Ãö«Y¡A¤]­«¥Ó¬ü°ê¦b¦L¤Ó¦a°Ïªº§Q¯q¤Q¤À­«¤j¡A¦ý½d³ò©ú½T¥B¦X²z¡A¤­¨¤¤j·HÀH®É·Ç³Æ®Â½Ã¡C

¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø»®¶ë´µ¤Q¤ë¤Ê¤@¤é¤w¦bªF¨ó¨¾ªøÂX¤j·|ij´Á¶¡¡A»P¤¤°ê°ê¨¾³¡ªø¸³­x©ó°¨¨Ó¦è¨È·|±à¡F·í®É¬O¬ü¤¤¨¾ªø¦b¤t´¶²Ä¤G¥ôªº­º¦¸­±¹ï­±·|ij¡A»®¶ë´µ·|«á»¡¡A¬ü¤¤¤w¦P·N³]¥ß­x¤è¶¡·¾³qºÞ¹D¡A¥H®ø°£½Ä¬ð¤Î½w¸Ñ¥ô¦ó¥X²{ªº°ÝÃD¡C

«nµØ¦­³ø¤Q¤C¤é³ø¾É¡A¬ü¤¤¨¾°È¬Fµ¦¨ó½Õ·|½Í³q±`¨C¦~½ü¬y¦b¥_¨Ê©MµØ©²Á|¦æ¡A´£¨ÑºÞ¹DÅýÂù¤è´£¥XÃö¤Á¨Ã¨ó½Õ«áÄò¥æ¬y¡A«e¨â½ü¬O¦b¥h¦~¤@¤ë¡B¤E¤ë¡C´«¨¥¤§¡A³o¦¸·|½Í¬O¤t´¶¤@¤ë­«¦^¥Õ®c«á­º¦¸¡C§ó¦­¤§«e¡A¤¤¦@¦b¤G¡³¤G¤G¦~¤K¤ë®É¥ô¬ü°ê²³Ä³°|ijªø»p¬¥¦è³X°Ý¥xÆW«á¡A¤¤Â_¦¹¹ï¸Ü¾÷¨î¡C

«nµØ¦­³ø»¡¡A»®¶ë´µ¤­¤ë¦b·s¥[©Y­»®æ¨½©Ô¹ï¸Ü´¿»¡¤¤¦@ªZ¤O©ºªA¥xÆWªº¥ø¹Ï±N¬°¦L¤Ó¡B¥þ²y±a¨Ó¨aÃø©Ê«áªG¡A¿E«ã¥_¨Ê¡A¦ý¥L¤Q¤@¤ë»¡¡A¤t²ß¤Q¤ë©³¾ú¥v©Ê¡u¢Õ¢±¡v·|±à¬°¬ü¤¤ªø¤[©M¥­»P¦¨¥\©w½Õ¡A»¡ªk¥i¨£®t²§¡C¸³­x¤Q¤ë¤]»¡¡A¬ü¤¤¨¾°È³¡ªù­n¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¸¨¹ê¤¸­º¦@ÃÑ¡Aµo´§°ª¼h¾Ô²¤·¾³qªº¥Ü½d±a°Ê§@¥Î¡A±j¤Æ¬Fµ¦¼h·¾³q¡A¼W«HÄÀºÃ¡C

¤j³°ºÙ¦¹¤@·|½Í¾÷¨î¬°¡u¤¤¬ü°ê¨¾³¡¤u§@·|±à¡v¡AºI¦Ü¬Q¤é¡A¤j³°°ê¨¾³¡©|¥¼µo¥¬¬ÛÃö®ø®§¡Cµy¦­¡A¨â­x¤w©ó¥|¤ë¡B¤Q¤@¤ë¤À§O¦b¤W®ü¡B®L«Â¦iÁ|¦æ¡u¤G¡³¤G¤­¤¤¬ü®ü¤W­x¨Æ¦w¥þ½R°Ó¾÷¨î¤u§@¤p²Õ·|ij¡v¡C¥»¤ë¤Q¤é¡A¨â­xÁÙÁ|¦æ¤F¡uÀɮצX§@¤u§@µø°T·|ij¡v¡A°Ó©w©ú¦~¦X§@­pµe¡A¦@­xªí¥Ü±N¨ó§U¬ü¤è¬d§ä§Ü¾Ô¥H¨Ó¬ü­x¦bµØ¥¢ÂܤH­û¿òÀe¡C

   
¤t´¶®¼«Âº¸´µ ­S´µÆg¦o©¾¹ê
°OªÌÃC§D¦p¢Aºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
¥Õ®c¹õ¹±ªø«Âº¸´µ±µ¨ü¡u¯BµØ¥@¬É¡v³X°Ý®É¡A§Î®e¤t´¶Á`²Î¡u¦³°s°­©Ê®æ¡v¡C¤t´¶¤Q¤»¤é±µ¨ü¯Ã¬ù¶l³ø³X°Ý®É»{¦P«Âº¸´µ¬Ýªk¡AÁÙªí¥Ü«H¥ô«Âº¸´µÄ~Äò¥ô¹õ¹±ªø¡C³Q«Âº¸´µ§åµûªº°ÆÁ`²Î­S´µ¡B¥qªk³¡ªø¨¹­}µ¥¤H¡A¤]³£ªíºA¤O®¼¦o¡C

¤t´¶»¡¡G¡u§Ú¤£³Ü°s¡A³oÂI¤j®a³£ª¾¹D¡A¦ý§Ú±`»¡¡A¦pªG§Ú¦³³Ü°s¡A§Ú«Ü¥i¯àÅܦ¨°s°­¡C§Ú¦Û¤vÁ¿¹L«D±`¦h¦¸¡C³o¬O¤@ºØ±±¨î±ý«D±`±jªº­Ó©Ê¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡A«Ü¼y©¯¦Û¤v¨Ã¤£³Ü°s¡A§_«h«Ü¥i¯àÅܦ¨¥e¦³±ý±j¥B¨I·Ä¦¨Å}ªº¤H®æ¡A¡u¥H«e§Ú´NÁ¿¹L«Ü¦h¦¸¡v¡C

¤t´¶ªº¥Sªø¦ò·ç¼w¡D¤t´¶³¤°s¦¨Å}¾É­P°·±d´c¤Æ¡A¤@¤E¤K¤@¦~¤ßŦ¯f¹L¥@¡A¨É¦~¥|¤Q¤G·³¡C

¥Õ®cºÙ«Âº¸´µªº»¡ªk³QÂ_³¹¨ú¸q¡A¨ÃºÙ¤å³¹¥¼¯Ç¤J¨ä¥LÆg´­¬F©²ªºµû½×¡C

¤t´¶ªí¥Ü¡A¡u§Ú¨S¦³Åª¨º½g¤å³¹¡A§Ú¤]¤£¬Ý¡y¯BµØ¥@¬É¡z¡A¦ý«Âº¸´µªº¤u§@ªí²{«D±`¥X¦â¡C¤£¹L¡A®Ú¾Ú§ÚÅ¥¨ìªº»¡ªk¡A³ø¾É¸Ì­±ªº¨Æ¹ê¬O¿ùªº¡A¨º¦W±Ä³XªÌ¨è·N»~¾É¡C¡v

«Âº¸´µ¦b³X°Ý¤¤§Î®e°ÆÁ`²Î­S´µ¡u¤Q¦~¨Ó¤@ª½¬O³±¿Ñ½×¥D¸qªÌ¡v¡A¦Ó¥B¦]¬°¡u¬Fªv¦]¯À¡v¡A±q¡uµ´¤£®¼¤t´¶¡vÅܦ¨¤ä«ù¤t´¶¡C

«Âº¸´µ»¡¡A­S´µ¦pªG¦³·N°Ý¹©¤G¡³¤G¤K¦~Á`²Î¤j¿ï¡A¥i±æÀò±o¦@©MÄÒ´£¦W¡A©¡®É¦o±N²v¥ý¤O®¼­S´µ¡C

­S´µ¤Q¤»¤é¦b»«¦{¦ã­ÛÂí¹ï¦¹ªí¥Ü¡G¡u¦³®É­Ô§Ú¬O³±¿Ñ½×¥D¸qªÌ¡A¦ý§Ú¥u¬Û«H¯u¹êªº³±¿Ñ½×¡C¡v¥L»¡¡A¥L¸ò«Âº¸´µ¤£ºÞ¦b¨p¤U©Î¤½¶}½Í¸Ü³£±`®³³oÂI¶}ª±¯º¡C

¥Lªí¥Ü¡A«Âº¸´µ¬O®Ä²v·¥¨Îªº¥Õ®c¹õ¹±¡A¤@ª½¬O¤t´¶ªº©¾¹ê§U²z¡A¤£·|¹ï¤t´¶»¡¤@®M«o¦b­I«á°µ¤@®M¡A©Î¦b¤t´¶­I«á·d¯}Ãa¡A¡u³o´N¬O§A·Q­nªº§U²z¡v¡C

­S´µ»¡¡AÁöµM·|¸ò«Âº¸´µ·N¨£¤£¦P¡A¦ý¦o±q¨Ó¤£´¿­I«q¤t´¶¡C

¨¹­}«h¦b¢æµo¤åªí¥Ü¡A¡u§ÚªºªB¤Í«Âº¸´µ¡v¨C¤Ñ³£¦b¾Ä¤O±À°Ê¤t´¶ªº¬I¬F¡A¡u¥ô¦ó¸Õ¹Ï¤Àµõ¥»©¡¬F©²ªº¦æ¬°³£±N¥¢±Ñ¡v¡C

¤j¦è¬v¤ë¥Z³ø¾É¡A«Âº¸´µ¬°¦ó·|¹ï¤t´¶©M»Õ­ûµoªí¦p¦¹ª½¥Õªº½Í¸Ü¡A¤ÞµoµØ©²¦U¬É²q´ú¡C³ø¾ÉÃn¥ú«á¡A¥Õ®c¹õ¹±»¡¡A«Âº¸´µ´¿­P¹q¦è´[¦P¹±¸Õ¹Ï¶i¦æ¦M¾÷±±ºÞ¡A°íºÙ¦oªº¸Ü³QÂ_³¹¨ú¸q¡A¦Ó¤t´¶¬F©²¶°ÅéÁn´©¡A¥YÅã«Âº¸´µ¹ï¤t´¶ªº­«­n©Ê¡C

   
¤t´¶¤U¥O«ÊÂê©e°ê¨ü¨îµôªo²î
°OªÌ³¯º³¤å¡B¹ù¤h¾W¡B½sͰª¸Ú°a¢A/Áp¦X³ø
¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¤Q¤»¤é«Å¥¬¡A¥L¤U¥O§¹¥þ«ÊÂê¾D¨ì¨îµôªºªo²î¶i¥X©e¤º·ç©Ô¡A±j½Õ¬ü°ê¤£·|¤¹³\¼Ä¹ï¬FÅv±j¹Ü¬ü°êªº­ìªo¡B¤g¦aµ¥¸ê²£¡A¤]­n¨D©e°ê¥æÁÙ±q¬ü°êÅѨúªº¸ê·½¡A§_«h«ÊÂꤣ·|¸Ñ°£¡C

¤t´¶¦bªÀ¸s¥­¥xµo¤å»¡¡A©e°ê°¨§ù¬¥¬FÅv§Q¥Î°½¨Óªº­ìªo¨Ó¸ê§U¦Û¨­¤Î¬r«~®£©Æ¦æ°Ê¡B¤H¤f³c½æ¡B¿Ñ±þ©M¸j¬[¡A¸Ó¬FÅv¤w³Q¬ü°ê»{©w¬°¥~°ê®£©Æ²Õ´¡C

¤t´¶¤]«ü¡A©e°ê¤w³Q«n¬ü¬w¥v¤W³ÌÃe¤jÄ¥¶¤§¹¥þ¥]³ò¡A¬ü­xÄ¥¶¤³W¼Ò·|§ó¤j¡A±a¨Ó«e©Ò¥¼¨£½ÄÀ»¡C

¤t´¶ÁÙ»¡¡A°¨§ù¬¥¬FÅv¦b«ôµn¬F©²®É´Á¡A±N«Dªk²¾¥Á©M¸o¥Ç°e¤J¬ü°ê¡A³o¨Ç¤H±N«Ü§Ö³Q°e¦^©e°ê¡A¬ü°ê¤£·|¤¹³\¸o¥Ç¡B®£©Æ¤À¤l¶Ë®`¬ü°ê¡C

µØ²±¹y¶l³ø³ø¾É¡A¤t´¶³o¶µ©R¥OÅã¥Ü¬ü¤è±ý±N°¨§ù¬¥¬FÅv³v¥X©e°ê¡A§ó¥H­x¨Æ¦æ°Ê§@¬°­n¯Ù¡C©e°ê¸gÀÙ¥õ¿à­ìªo¥X¤f¡A¥D­n¹ï¶H¬°¤¤°ê¡A¥B¸g±`³z¹L¨ü¨îµô²î°¦¹Bªo¡C

¬ü­x¤W©P¤w¦b¥[°Ç¤ñ®ü¦©©ã¤@¿´±q©e°êÂ÷´äªº¨îµôªo²î¡A¦Û¤E¤ë°_¦h¦¸ªÅŧºÃ¦ü¹B¬r²î°¦¡Cª¾±¡¤H¤h»¡¡A¤t´¶¬F©²¹w­p¤Q¤C¤éÁ|¦æ°ª¼h·|ij¡A¥i¯à¹ï¦b¥[°Ç¤ñ®ü¬ü°ê®ü­x©MªÅ­x¤U¹F·s©R¥O¡A¥¼¨Ó´X¤Ñ®i¶}§ó±j®ü¤W¦æ°Ê¡C

©e°ê°ÆÁ`²Î­Ý¥Ûªo³¡ªøÃ¹¼w¨½®æ´µ¤Q¤»¤é»¡¡A¬ü°ê¤W­z«ÊÂê¹H¤Ï°ê»Úªk¡A¼vÅT¦Û¥Ñ¶T©ö©M¯è¦æ¡A¤t´¶»¡ªk·¥¨ã¤z¯A¥D¸q©M´Þ¥Á¥D¸q¦â±m¡A¸Õ¹Ïµs¨ú©e°ê°]´I¡F©e°ê­«¥Ó¹ï¦ÛµM¸ê·½ªº¥DÅv¤Î¦Û¥Ñ¯è¦æ¶T©öÅv§Q¡A©IÆ~¬ü°ê©M¥þ²y¤H¥ÁÄþ³d³oºØ¯îÂի¯١A©e°ê¾nÁp¦X°ê¥Nªí±N¥ß§Y´N¤t´¶¨¥½×´£¥X±±¶D¡A©e°ê¤£·|¦A¦¨¬°¥~³¡¶Õ¤O´Þ¥Á¦a¡C

¾Ú¤¤°ê¤j³°¥~¥æ³¡©xºô¡A¬Q¤é¤¤¦@¬Fªv§½©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼ÝÀ³¬ù»P©e¤º·ç©Ô¥~ªø§Æº¸³q¹q¸Ü¡A§Æº¸³q³ø·í«e©e¤º·ç©Ô§Î¶Õ¡A±j½Õ©e°ê¬F©²©M¤H¥Á°í©w®Â½Ã°ê®a¥DÅv©M¿W¥ß¡A¤£·|±µ¨ü¥ô¦ó±jÅvÅQ­âªº«Â¯Ù¡C

¤ý¼Ýªí¥Ü¡A¤¤°ê©M©e¤º·ç©Ô¬O¾Ô²¤¹Ù¦ñ¡A¬Û¤¬«H¥ô¬Û¤¬¤ä«ù¡A¡u¤¤¤è¤Ï¹ï¤@¤Á³æÃäÅQ­â¦æ®|¡A¤ä«ù¦U°ê®Â½Ã¦Û¨­¥DÅv©M¥Á±Ú´LÄY¡v¡C

¥j¤ÚÁ`²Î¨f¨È¤h-¥d©`¤Q¤»¤é»¡¡A±j¯P¤Ï¹ï¬ü¤è¤W­z«ÊÂê¡A­«¥Ó¥j¤Ú°í©w¤ä«ù©e°ê¬F©²¡C´¼§Q·¥¥k¬£Á`²Î·í¿ï¤H¥d´µ¯S»¡¡A±N¤ä«ùµ²§ô°¨§ù¬¥¡u¿Wµô¬FÅv¡vªº¦U¶µ¦æ°Ê¡C

¬ü°ê¬F©²¤Q¤»¤é¤]«Å¥¬±N­ô­Û¤ñ¨È³Ì¤j³c¬r¶°¹Î¡u®üÆWÀ°¡v¦C¬°®£©Æ²Õ´¡C

   
±M®a¡G©e°ê°¨§ù¬¥¬FÅv®£¼µ¤£¤F´X¤Ñ
½sĶ¿c«äºú¢Aºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¤Q¤»¤é¤U¥O¥þ­±«ÊÂê©Ò¦³¶i¥X©e¤º·ç©Ôªº¨ü¨îµôªo½ü¡A¦ý¬ÛÃö±¹¬I¤´¦s¦b¦h¶µ¤£©ú½T¤§³B¡A¥«³õ¥Ø«e¦h«ùÆ[±æºA«×¡C¥Ûªo¾P°â¥e©e¤º·ç©Ô¥X¤f¤E¦¨¥H¤W¡A±M®a«ü¥X¡A¤t´¶¬F©²³°Äò¤ÁÂ_©e¤º·ç©Ô¬F©²ªº¬r«~¦¬¤J»P¥Ûªo¸gÀÙ©R¯ß¡A³o±N·N¨ý°¨§ù¬¥¬FÅv¡u®£©È¼µ¤£¤F´X¤Ñ¡v¡C

¯Ã¬ù®É³ø³ø¾É¡A¤t´¶³o¶µ·s©R¥O¤´¦³³\¦h¤£©ú½T¤§³B¡A¥]¬A¨ü¼vÅTªºªo½ü¼Æ¶q¡B¡u¨ü¨îµôªo½ü¡vªº¬É©w¡A¥H¤Î¬ü°ê¨ãÅé­pµeÄdºIªº¬O­þ¨Çªo½ü¡C

¥Ñ©ó©e¤º·ç©Ôªº­ìªo²£¶q¤£¨ì¥þ²yÁ`¥Î¶qªº¦Ê¤À¤§¤@¡A¥«³õ¹ï¤t´¶ªº·s¦æ°Ê¤ÏÀ³¬Û¹ï§N²H¡A¬ü°êªo»ù¶È¤p´T¤Wº¦¡C¸ô³z¤Þ­z·~¤º¤H¤h³zÅS¡A¥«³õ¤´¦bÆ[±æ¤t´¶·|¦p¦ó¤Î¦ó®É°õ¦æ³o¶µ±¹¬I¡C

¤t´¶ªº¦æ°ÊÅý©e¤º·ç©Ô¸gÀÙ©Ó¨ü§ó¤jÀ£¤O¡A­ìªo¾P°â¥e©e¤º·ç©Ô¥X¤f¦¬¤J¤E¦¨¥H¤W¡A¦Ó¦b¤G¡³¤G¤­¦~«e¤Q­Ó¤ë¤w¤U·Æ¦Ê¤À¤§¤Ê¡C·í¦a¸gÀپǮa¦ôºâ¡A©e¤º·ç©Ô¦~³q¿±²v®Æ±N¦b¦~©³«e¬ð¯}¦Ê¤À¤§¥|¦Ê¡C

¦pªG©e¤º·ç©Ô¥Ûªo¹B¿éªø´Á°±º¢¡A°¨§ù¬¥¬FÅvªº¤@¤j¦¬¤J¨Ó·½±NÀH¤§¬\ºÜ¡C¥ð¤h¹y¯à·½ÅU°Ý¡B«e©e¤º·ç©Ô°Æ¥Ûªo³¡ªøÃ¹±öùªí¥Ü¡A¥Ûªo«ÊÂê±N·N¨ýµÛ°¨§ù¬¥¬FÅvªº²×µ²¡A¥L»¡¡A¡u¦pªG§A¤w¤ÁÂ_¬r«~¦¬¤J¡A±µµÛ¦AÂ_±¼¥Ûªo¦¬¤J¡A³o´Nµ¥©ó³Ì²×±Y¼ì¡C¦pªG§A¶}©lÄdºI²î°¦¡A³o¨Ç¤H¼µ¤£¤F´X¤Ñ¡v¡Cù±öù¤]¬°©e¤º·ç©Ô¤Ï¹ï¬£»â³S°¨¬d¦h´£¨Ñ¥Ûªo¬Fµ¦«ØÄ³¡C

¦b¬ü°ê¬F©²±ÂÅv¤U©ó©e¤º·ç©ÔÀç¹Bªº³·¦òÀs¥Ûªo¤½¥q¤Q¤»¤éµoªíÁn©ú»¡¡A¡u¦b©e¤º·ç©ÔªºÀç¹B«ùÄò¶i¦æ¡A¥¼¨ü¤zÂZ¡A¨Ã§¹¥þ¿í¦uªk«ß»Pªk³W¥H¤Î¬ü°ê¬F©²ªº¨îµô®Ø¬[¡v¡C

   
ºÖ¯S¨ú®ø LG ·s¯à·½¦X¬ù »ù­È65»õ¬ü¤¸
½sͳ¯«ß¦w¢Aºî¦X¥~¹q/¸gÀÙ¤é³ø
ºÖ¯S¨T¨®¡]Ford¡^¤w¨ú®ø»P«nÁúLG·s¯à·½»ù­È9.6¥üÁú¤¸¡]65»õ¬ü¤¸¡^ªº¹q¦À¨ÑÀ³¦X¬ù¡A³o¬OºÖ¯Sªñ¤@©P¥H¨Ó²Ä¤G«×»PÁú¼t¸Ñ°£¦X¬ù¡A¥R¤À¤Ï¬M¸Ó¤½¥qÁY´î¹q°Ê¨®¥¬§½ªº½ÄÀ»¡C

´^³Õ¸ê°T³ø¾É¡A®Ú¾ÚLG·s¯à·½¦b­ºº¸´£¥æªº¥Ó³ø¤å¥ó¡AºÖ¯S¤w¦b17¤éª¾·|¨ú®ø­q³æ¡A­ì¦]¬O¦b¦Ò¶q¨ì¬Fµ¦ÅܤƻP¹q°Ê¨®»Ý¨D®i±æ«á¡A±N¼È°±¥Í²£¬Y¨Ç¹q°Ê¨®«¬¡A¨ú®øªºª÷ÃB¬ù¥eLG·s¯à·½¥h¦~¹O¤T¤À¤§¤@À禬¡C

ºÖ¯SÁY´î¹q°Ê¨®¥¬§½¡ALG·s¯à·½¤w²_¬°³Ì·sªº¨ü®`ªÌ¡CºÖ¯S15¤éªí¥Ü¡A±N°w¹ï¹q°Ê¨®¨Æ·~»{¦C195»õ¬ü¤¸ªº·l¥¢¡A¨Ã¨ú®ø¥Í²£F¨t¦C¹q°Ê¥Ö¥dªº­pµe¡C¸Ó¤½¥q¤W©P¤]ºM¦^»P«nÁúSK Innovation¦b¬ü°êªº¦X¸ê¹q¦À¼t­pµe¡C

®Ú¾ÚSK Innovationªº»¡ªk¡A¤§©Ò¥H¨ú®ø¦X¸ê³]¼t­pµe¡A¬O¬°¤F­n±Mª`¦bÀx¯à¨t²Îµ¥·~ÁZ¦¨ªøªº»â°ì¡CÂù¤è­ì¥ý¦b2022¦~«Å¥¬¡A±NÄâ¤â§ë¸ê¬ù114»õ¬ü¤¸¡A¿³«Ø¸Ó®y¹q¦À¼t¡C

ºÖ¯Sªñ¨Óªº«Å§i¡A¹w¥ÜµÛ¹q°Ê¨®®É¥N±N¶i¤J¤@­Ó¤£½T©w©Ê§ó°ªº¦¡BÄvª§§ó¿E¯Pªº¶¥¬q¡C¼Ú·ù¤w±Ë±ó¥þ²y³Ì¿E¶i¡B¦b2035¦~¸T°â¿Uªo¨®ªº®Éµ{¡Aµ¹¤©¨®¼t»P®ø¶OªÌ§ó¦h®É¶¡¡u±óªoÂà¹q¡v¡Cª¾±¡¤H¤h³zÅS¡AºÖ¯S¦­±q¥h¦~«K¤w¶}©lÁY´î¹q¦À­q³æ¡A¥H´î»´¹q°Ê¨®¬ÛÃö·l¥¢¡C

   
¡E¤£¥u¹B°Ê¡Asport³o¨Ç¥Îªk§ó¹D¦a¡G¬¯´I¡B¿é±o°_¡B§A¤H¯u¦n¡K
James©M¬ü°ê¦ÑÁó¤@°_¤u§@¦n´X¦~¡A¤u§@Àq«´«Ü¦n¡C¦³¤@¤Ñ¦ÑÁóºÙÆg¥L¡G ÈÐYou are a good sport.ÈÐ ¥L¥H¬°¦ÑÁó»¡¥L«Ü·|¹B°Ê¡A¦£µÛ¸ÑÄÀ¦Û¤v¤£¤Ó¾Õªø¹B°Ê¡C¨ä¹ê¡A³o¥y¸Ü©M©M¹B°ÊµLÃö¡C

¡E­¼µÛ®ü­·¤@Äý¥ì¶Õ§Ó¼¯¬ü¦n ÅéÅç®ü¤k¤å¤Æ¡Bº©¹C¬Ã¯]¬G¶m
ÅK¹q¨®±M¬°®È¤H³]­pªº´ºÆ[¯S«æ¦C¨®¡u®q­·¸¹¡v¡A¹³­·¤@¼Ë±°¹L¥Ð³¥»P®ü©¤½u¡A¾p¦V¥ì¶Õ§Ó¼¯©Ò¦bªº¤T­«¿¤¡A³o¸Ì¦³Äjº©µÛ¯«¸t®ð®§ªº¥ì¶Õ¯«®c¡B¶Ç©Ó¤G¤d¦~ªº®ü¤k¤å¤Æ¡A¥H¤Î¬Ã¯]¾i´Þªº¬G¶m§Ó¼¯¥b®q¡A¬O¤@³B®ü»P«H¥õ¥æÂ´ªº¦a¤è¡C
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì