udn國際新聞報

【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導，及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市，貼近台股趨勢！

爸媽的育兒神器、育兒神隊友【育兒生活Mombaby Lifestyle】，讓爸媽輕鬆自在，寶寶開心成長。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 udn部落格

>2023/10/02 第5509期 | 訂閱／退訂 | 看歷史報份

焦點新聞

美國會批准臨時撥款避免政府停擺
援烏成美政爭焦點引盟友不安
布林肯賀中共建政74年提5合作
印度太陽探測器脫離地球引力範圍月球探測車續休眠
懷舊風正濃連這種商品也很搶手
斯洛伐克「變天」恐停援烏
南韓出口萎縮幅度縮小
紐約暴洪恐成新常態
藝術市場降溫拍賣價跳水
臨時撥款未納援烏方案拜登矢言支持基輔

美國會批准臨時撥款避免政府停擺
國際中心∕綜合報導/聯合報
美國國會九月卅日批准一項為期四十五天的臨時撥款法案，在最後一刻避免聯邦政府陷入斷炊關門窘境，但法案中排除援助烏克蘭經費。美國總統拜登立即簽字讓法案生效，但也呼籲國會迅速批准對烏克蘭的援助。共和黨控制的眾議院以三三五票對九十一票通過臨時撥款法案，隨後民主黨占多數的參院以八十八票比九票批准，以避免聯邦政府十年來第四度局部停擺，並趕在美東時間十月一日○時一分大限前送交拜登簽署成為法律。拜登在聲明中表示：「在任何情況下，我們都不能允許美國中斷對烏克蘭的支持。我非常希望眾院議長能夠信守對烏克蘭人民的承諾，並確保在這個關鍵時刻獲得幫助烏克蘭所需的支持。」這筆臨時撥款法案不包括對烏克蘭的援助。俄烏戰爭以來，美國國會已通過一千一百卅億美元援助烏克蘭經費，拜登原本希望在撥款法案中納入向烏克蘭提供二百四十億美元軍事援助。儘管這項主張獲得眾院議長麥卡錫等溫和派共和黨人支持，但極右翼共和黨人強烈反對將這筆援助納入撥款法案。國會議員如今必須就另一項關於對烏援助的法案展開爭論，並可能在未來幾周進行表決。拜登表示，通過臨時撥款法案避免聯邦機構關閉「對美國人民來說是好消息」，但他也說，「我們一開始就不應該落入這種境地」。聯邦機構關門意味四百萬名政府雇員中多數人將無法拿到工資，且從國家公園到金融監管機構等一系列聯邦服務都將暫時停擺。參議院多數黨民主黨領袖舒默在表決後說：「美國人民可以鬆一口氣：今晚政府不會關門。民主黨人從一開始就表示，避免政府關門的唯一解決辦法是兩黨合作，我們很高興眾院議長麥卡錫終於聽見我們的心聲。」麥卡錫這次把黨內極右派拋諸腦後，和民主黨合作讓撥款法案過關，部分極右派議員已表示將提案換議長，話雖如此，還不確定是否有足夠票數把麥卡錫趕下台。此外，這次的法案只讓聯邦政府有經費運作到下月十七日，許多議員表示，難以預期在此之前解決關於預算的重大爭端，包括削減政府支出水準、援助烏克蘭資金和邊境安全條款等分歧。

援烏成美政爭焦點引盟友不安
編譯茅毅∕綜合報導/聯合報
美國國會九月卅日火速通過臨時開支法案避免政府關門，但該案刪去援助烏克蘭開支，這不禁讓盟友憂心，美國國內政爭及明年總統大選前的選戰言詞，正影響華府援烏力道。華爾街日報一日報導，基輔抗俄有賴美國軍備、訓練和情報，美國總統拜登也持續號召國際社會挺烏。惟如今愈來愈多美國政治人物、主要是以前總統川普為首的共和黨人士，正批評美方挺烏。聯邦眾議院近幾次對資助烏克蘭的表決，仍顯示對援烏的廣泛跨黨派支持，但反對的共和黨眾議員愈來愈多，目前已在該黨眾院黨團中過半。在共和黨總統初選民調遙遙領先的川普也宣稱，美國進一步援烏，應與對拜登家族商業交易的調查掛鉤。美國對烏援助淪為眾院內部討論開支法案的主要爭論之一，還有華府恐從其援烏領導角色抽身的可能性，正在美國盟友間引發不安，其中許多盟友認為助烏自衛對全球安全至關重要。北約成員國立陶宛外長藍斯柏吉斯說，盟友期望美國發揮更多領導力，助烏贏得戰爭，尤其是軍援的範圍與速度。烏克蘭駐北約大使說，基輔正密切關注華府政局發展，尚未看到美方在對烏協助上有任何改變。然而，烏克蘭及其他美國盟友仍擔憂美國的政治趨勢。華爾街日報八月民調顯示，過半的百分之六十二共和黨選民覺得，美國在支持烏克蘭上做太多，高於四月的五成六。上月烏克蘭總統澤倫斯基訪問華府，共和黨眾議員波柏特公開譏諷說，「他又來拿支票」，還說如果見到澤倫斯基，「我會要他退錢」。一位白宮官員說，拜登政府仍有總統撥款權額度可援助烏克蘭，「但我們仍將需要國會很快通過一項為烏克蘭提供資金的法案」。退役美軍中校納格表明，只要美國仍致力於烏克蘭的防衛，基輔就不會輸，烏方當前面臨的最大威脅不是來自俄國，而是來自華府的政治失能。在歐洲一些地方，對支援烏克蘭的批評也在增加，儘管反對聲音不像美國那麼強烈或影響力那麼大。例如，烏克蘭和波蘭之間的貿易爭端，已威脅到波蘭對烏克蘭的支持，而上周末斯洛伐克國會選舉勝選政黨威脅要削減對烏克蘭的支持和軍事援助，是俄烏戰爭以來歐洲首次發生這種情況。

布林肯賀中共建政74年提5合作
記者謝守真∕綜合報導/聯合報
昨日是中共建政七十四周年，美國國務卿布林肯發表聲明向北京表達祝賀，並提出雙方可在五個領域進行合作。俄羅斯總統普亭向大陸國家主席習近平發賀電，並稱中俄元首即將在「一帶一路」國際論壇上會面，將有助歐亞大陸及全球安全與穩定。美國國務院網站發布，布林肯指出，在美國繼續與國際社會合作以解決世界上最嚴峻的挑戰之際，美方歡迎中華人民共和國在應對共同挑戰，包括氣候危機、公共衛生、反毒品、糧食安全和全球宏觀經濟穩定等方面的合作。布林肯還表示，美國祝福中國和中國人民「和平、幸福、繁榮」。俄羅斯總統普亭昨也向習近平發賀電，祝賀中華人民共和國成立七十四周年，並稱中俄元首即將在「一帶一路」國際論壇上會面，將有助歐亞大陸及全球的安全與穩定。克里姆林宮官網昨發布普亭給中國的賀電，內容以「尊敬的習近平先生及親愛的朋友」作為開頭，並指正值中共建政七十四周年之際，「請接受我誠摯的祝福」。普亭稱，中國在習近平的領導下，沿著社會經濟和科技發展道路穩步前進，鞏固自身在國際舞台中的地位，積極參與解決地區和全球議程中的重大問題。就中俄關係，普亭指出，中俄關係是全面戰略協作夥伴關係；莫斯科與北京在所有領域進行卓有成效的合作，在國際事務中有效協調努力。他相信，即將在「一帶一路」國際論壇期間舉行的兩國元首會晤，將有助加強俄中全面建設性關係，造福兩國友好人民，以及保障歐亞大陸和全球的安全與穩定。

印度太陽探測器脫離地球引力範圍月球探測車續休眠
新德里1日綜合外電報導/中央社
印度太空研究組織（ISRO）表示，印度太陽探測器已越過旅程中的一個里程碑，脫離「地球引力影響範圍」。在此數天前，印度的月球探測器進入休眠模式後無法喚醒。法新社報導，這次任務的代號為「太陽-L1號」（Aditya-L1），太陽探測器從9月2日起航向太陽系中心，進行為期4個月的旅程，並搭載儀器探測太陽的最外層。印度太空研究組織昨天晚間在聲明中表示：「該探測器已脫離地球引力影響範圍（sphere of influence,SOI）。」名稱取自印度教太陽神別名Aditya的太陽探測器已行進92萬公里，剛超過全部旅程的一半。探測器將航向距離地球150萬公里的拉格朗日點（Lagrangian point1，簡稱L1），在拉格朗日點，兩個天體的引力互相抵銷，使得進行任務的探測器能在暈輪軌道上保持穩定。印度太空研究組織還表示：「這是ISRO連續第2次將太空探測器送出地球引力影響範圍，第一次是火星軌道探測器任務（Mars Orbiter Mission）。」今年8月，印度成為第一個在月球南極附近著陸的國家，也是第4個成功登陸月球的國家。月球南極幾乎還未被探索。月球探測車「普拉岡號」（Pragyan）探查了著陸點周邊地區後，在月球夜晚開始前進入了休眠模式。月球夜晚相當於地球上約2週的時間。印度希望在月球迎來白天後，能重新啟動以太陽能為動力的探測車來延長任務，但到目前為止都未能得到它的回應。印度太空研究組織主席索馬那（Sreedhara Somanath）9月27日表示：「如果它沒有醒來也沒關係，因為這輛探測車已經完成預期的任務。」

懷舊風正濃連這種商品也很搶手
編譯洪啟原∕綜合外電/經濟日報
香奈兒（Chanel）、嬌蘭（Guerlain）等精品品牌部分已停產的香水，對收藏家而言卻仍有吸引力。不過，美國服飾品牌A&F、美體小舖（Body Shop）及維多利亞的秘密（Victoria's Secret）主打價格較親民、較不起眼的香水，在二手市場同樣大受歡迎。根據線上拍賣網站eBay，在8月，1990年代出品的香水銷售較去年同期出現雙位數成長，例如倩碧（Clinique）的Happy香氛系列和蓋璞（Gap）的香水品牌Dream，上月銷售各比去年同期暴增60%。對1990年代香水念念不忘的消費者，正帶動這些懷舊香水銷售大增。渴望重溫年輕時光的Z∕千禧世代，持續推升這類商品價格上揚。 Eris Parfums創辦人賀曼表示，這些買家正在尋找現在很稀有的事物，「人們總是追求新事物，但復古香水帶給許多人耳目一新的感覺，這是一個利基市場」。這種追求復古商品的情懷，除了驅動寶麗來（Polaroid）拍立得相機和任天堂舊款掌上型電玩主機Game Boy的銷售大增，也在時尚產業現蹤。根據eBay，Gap的「Y2K」懷舊商品全球銷售較去年同期增逾一倍。香水專家墨菲表示，這個趨勢有助於解釋為何1990年代的香水會受市場追捧。墨菲表示，在全球從20世紀跨入21世紀時，民眾在Gap櫃台消費結帳，可能順便購買櫃檯前擺放的其中一款天然香水，有些香水就此成為顧客念念不忘的商品。例如， Gap曾推出一款薄荷色瓶裝香水，停產前的售價為15美元，目前售價飆漲至200~300美元不等，「人們到現在仍在討論Gap香水」。賀曼說，香水氣味會隨時間而變淡或變味，這取決於香水原料的品質。賀曼預估，多數香水理想的保存時間最多六年，但若妥善保存香水瓶，並遠離高溫、光線及濕氣，經過數十年後預料還能保留至少60%氣味。

斯洛伐克「變天」恐停援烏
國際中心∕綜合報導/聯合報
北約和歐盟成員國斯洛伐克九月卅日舉行國會大選，主張終止援烏的左翼民粹政黨「方向黨」躋身第一大黨，獲四十二席，自由派政黨「進步斯洛伐克」居次。五十九歲的「方向黨」領導人費科一日在記者會中表明，其立場不變，俄烏戰爭雖是場大悲劇，但斯國當前有比援烏更重大的問題，將盡力及盡可能促成俄烏和談。親俄前總理費科領導的方向黨得票率百分之廿二點九；歐洲議會副議長西梅茨卡的進步斯洛伐克黨約一成八。左翼「聲量黨」以一成四七排名第三，獲廿七席，籌組下屆聯合政府時可能扮演造王者，該黨領袖、前總理佩拉格利尼曾在方向黨擔任費科副手，二○二○年才另起爐灶創立聲量黨。該年大選，方向黨因醜聞纏身而敗選。揭發斯洛伐克政治人物涉貪並勾結義大利黑手黨的斯國記者庫奇亞克及其未婚妻二○一八年遭槍殺身亡，引發該國多場大型反政府街頭示威抗議後，費科被迫下台，佩拉格利尼繼任。後者雖恭喜費科勝選，但也意有所指地說，一個政府裡有兩位前總理，恐怕不會運作良好。一院制的斯洛伐克國會共一五○席。由於選後前三大黨席次差距並不大，擁有議席的十個政黨，接下來的動向均備受關注，方向黨與聲量黨可能和拿下十席的「斯洛伐克民族黨」（SNS）組成執政聯盟，將擁有過半的七十九席。費科已兩度和SNS聯合執政，而該黨也反對軍援烏克蘭。費科表示，預計組聯合政府的談判可能需至少兩周，他將靜候其政敵、總統查普托娃授權組閣。這場大選被視為斯國繼續走親西方世界路線或轉向親俄的關鍵。自二○二○年以來執政的中間偏右聯盟三度組閣，並提供烏克蘭大量軍事及人道援助。此次選戰，費科主張不再援烏。西梅茨卡則呼籲民眾用選票決定未來，讓斯國擺脫象徵「過去」的費科，並承諾繼續援烏。

南韓出口萎縮幅度縮小
編譯林奇賢∕綜合外電/經濟日報
最新數據顯示，南韓9月出口比去年同期減少4.4%，連續第12個月縮減，但萎縮幅度比預期小，也是過去12個月來最小降幅，對這個高度倚賴貿易的國家來說是個正面訊號。南韓產業通商資源部1日公布，9月出口額年減4.4%至546.6億美元。值得關注的是，萎縮幅度比市場預期的9.1%小，為去年10月由紅翻黑以來的最小降幅，自8月起也連續第二個月保持個位數降幅。產業通商資源部長官方文圭表示：「目前已顯露出口改善的跡象，未來可望反彈，儘管仍面臨幾個不利的外部因素，例如高利率、中國經濟放緩、供應鏈問題。」南韓上月半導體出口額下滑13.6%至99.4億美元，是連續第14個月萎縮。但當局表示，全球晶片銷售近幾個月已顯露復甦跡象，且南韓9月半導體出口額已是今年來單月最高。至於其他產業類別，石化產品出口下降6.1%，汽車零件出口減少3.5%、充電電池減少16.3%；汽車出口則躍增9.5%、機械增長9.8%，船舶增長15.4%、鋼鐵製品成長6.9%。從地區來看，南韓上月對中國大陸出口的減幅縮小至17.6%，為11個月來最小，總額則達到110億美元，連兩個月超過100億美元，是今年來最高，對該國雖出現1億美元逆差，但連續六個月都有改善；對東協出口下滑8%；對美國出口增長8.5%、對歐盟出口增長6.5%，對南美國家出口大增18.2%。另外，受能源進口大減36%的影響，南韓上月進口額下滑16.5%至509.6億美元，因此出現37億美元的貿易順差，這是連續第四個月出現順差，也是自2021年9月以來順差幅度最大的一個月。世界貿易組織（WTO）8月時曾表示，全球商品貿易量在第2季已開始成長，不過仍有一些變數籠罩前景。

紐約暴洪恐成新常態
國際中心∕綜合外電/經濟日報
美國紐約州長侯可警告，上周造成紐約市暴洪的大豪雨，反映出氣候變遷造成的「新常態」。紐約市上周六（9月30日）降下歷來最大雨量，儘管目前已逐漸擺脫溼答答的天氣，接下來六天仍將處於緊急狀態之中。路透報導，美國人口最多城市紐約市，部分地區上周五降下近200毫米雨量，紐約甘迺迪國際機場單日降雨量來到近203毫米，比1948年至今任何一天還多。布魯克林一早出現這波風暴中最強烈的降雨之一，短短3個小時降下一個月雨量。這場又急又快的雨勢所幸至今未傳出任何人員喪生，但導致部分街道變成河流，車輛動彈不得多達數小時；部分地下鐵和通勤火車路線關閉；飛機誤點或取消，拉瓜迪亞機場也必須撤離一個航廈的人員。侯可說：「很遺憾的，我們必須預期這是新常態。」他還說，紐約接下來六天仍將處於緊急狀態之中，以利迅速配發資源來因應危機。

藝術市場降溫拍賣價跳水
編譯陳苓∕綜合外電/經濟日報
市場一度對若干年輕藝術家的作品趨之若鶩，價格在極短時間內飆至數十萬美元。但近來藝術市場買氣放緩，拍賣價格跳水，讓這些新秀備受打擊。阿布迪亞（Aboudia）是美國暨象牙海岸的藝術家，他的塗鴉風畫作一度在初級市場賣到8萬到15萬美元，作品拍賣價的前十高均締造於2022年。然而今年市況驟變，他的畫作「Le Docteur」8月拍賣時，蘇富比估價為4萬到6萬英鎊，最後僅以57,150英鎊成交，遠低於以往的初級市場價格。他2011年的未命名作品，前年在蘇富比以50,400英鎊拍出。該作品今年7月重回市場，轉往富藝斯（Phillips）標售時，落槌價只有24,130英鎊，價格暴跌52%。同場拍賣會上，阿布迪亞的另一作品以40,640英鎊售出。該作品去年在香港佳士得的得標價為1,134,000港幣（144,502美元），等於重挫63%。藝術顧問金恩說：「人們買下這些作品，是以為價格會漲…一旦發覺價格不再攀升，很多人退出市場，並拋售藝術品，導致價格跌幅超過應有水準。」花旗私人銀行的歐海爾也說，年輕藝術家的風潮來來去去，當紅時市場追捧，退燒時買氣冷清，這跟作品本身沒有關係。數據也顯示市況趨緩，拍賣龍頭佳士得表示，上半年標售的藝品總值為32億美元，較2022年減少23%。高昂天價讓最富有的收藏家也臉色發白，藝術市場全面緊縮。潛在賣家發現購買作品的錢，很可能收不回來，決定留下藝品，靜候市況好轉。非營利藝術機構Power Station藝術主管提特斯說：「許多收藏家在重新評估收藏品的走向，我想有些收藏家，在場邊等候真正的良機。」收藏家轉向享譽數十載的知名藝術家，藝術顧問麥肯錫指出，人們覺得不安全時，會回頭收藏安全可靠的作品，但實際上，他們只是在等待下一個趨勢出現。

臨時撥款未納援烏方案拜登矢言支持基輔
華盛頓∕基輔1日綜合外電報導/中央社
美國總統拜登今天矢言美國不會放棄烏克蘭。一項避免政府關門的協議內容沒有納入華府對基輔的援助。他同時敦促共和黨議員在提供資金的議題上「停止玩遊戲」。法新社報導，拜登在白宮演說指出：「我要向美國盟友們、美國人民和烏克蘭人民保證，你們可以依靠我們的支持。我們不會一走了之。」他表示，值此烏克蘭對抗俄羅斯侵略之際，有一股須於未來幾天和幾週之內讓國會通過援烏新方案的「勢不可擋的緊迫感」。美國國會兩黨昨天深夜於最後一刻達成妥協，避免政府關門，但是內容沒有納入對烏克蘭提供新的戰時援助。拜登痛批共和黨，並且呼籲聯邦眾議院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）避免昨天達成的為期45天臨時協議屆滿時又重演這齣政府停擺戲碼。「我受夠了這種邊緣政策（brinkmanship）。這種邊緣政策必須結束，不應該再有另一場危機。」美國國會議員昨晚於最後一刻達成的避免政府關門協議內容不包括對烏克蘭提供額外資金，基輔今天表示，正就確保取得新的戰時援助與華府合作。烏克蘭外交部發言人尼柯蘭科（Oleg Nikolenko）說：「烏克蘭政府現正與美國夥伴積極合作，以確保於未來45天內發生的美國新預算決定納入協助烏克蘭的新資金。」烏克蘭國防部長烏梅洛夫（Rustem Umerov）稍後表示，他已於華府作出上述決定之後與美國國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）就進一步軍事援助進行商討。烏梅洛夫說：「奧斯汀部長就美國對烏克蘭的支持向我作出保證，烏克蘭戰士將會在戰場上繼續得到強有力後援。」自從莫斯科去年侵略以來，基輔高度依賴西方國家支持。其中，提供逾400億美元軍事支援的美國是最大資助國。然而，因美國共和黨國會議員力促大幅度削減支出，對烏克蘭提供資金的議題在華府日益政治化。

‧Show you the ropes. 不要真去拿一條繩子！
公司來了新人，主管請你＂Please show him the ropes.＂“What Ropes? I don't have any ropes.”千萬不要以為是要拿什麼繩子，如果這樣回答就糗了。原來…Show someone the ropes的意思，是教…（某人）如何工作，是商場常見的表達。

‧iPhone 15、國防展登場蘋概、軍工挑強股
近期9月財經資本市場兩件大事需留意，一是13日蘋果(APPLE)新手機iPhone 15登場，二是航太暨國防展將於14日展開。蘋果新機儘管受高通膨與升息影響，末端需求疲軟，從整體台廠供應鏈來看，或許激勵財報成長不大，但著眼於新技術應用，仍可從概念股中挑出相對受惠的強勢股。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有，
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。

免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們