¡i±I¤Ñ­^»y¾Ç²ß¥R¹q³ø¡j´£¨Ñ­^»y·|¸Ü¤Î¹ê¥Î¥y«¬¡AÅý§A²æ¤f»¡¥X¬y§Q­^»y¡A¤£¦A¡u¬ÝªºÀ´¡v«o¡u»¡¤£¥X¤f¡v¡I ª¾­µÃø´M¡H¡i¥j¨å­µ¼Ö³ø¡j²`«×±M·~¦a¤¶²Ð¥j¨å­µ¼Ö¼Ö¦±»P¼Ú¬w¼Ö¾Â²{ªp¡AÅý§A¤£¦A©tªÚ¦Û½à¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
>2024/11/11 ²Ä5777´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
µJÂI·s»D ¸ô³z¡G¬ü°ê­n¨D¥x¿n¹q¼È°±¥X³f³¡¤ÀAI´¹¤ùµ¹¤¤°ê¤j³°«È¤á
¦b³¥Áp·ù¯}§½ ¥Û¯}­Z®Æ«O¤j¦ì
70¬[µL¤H¾÷ŧ«X ¶}¾Ô¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Ò
§Þ³Nªºµo®i¤é·s¤ë²§ AI¼Ò«¬µû¦ô°ò·Ç­n¤É¯Å
¼Ú¬wÄw¸ê¥«³õ­n¥´±j¤ß°w ªý¾×¸êª÷¬y¦V¬üªÑ
¬ü¥i¯à¨ú®ø³°³Ì´f°ê«Ý¹J
²×¤î¹ï³°³Ì´f°ê«Ý¹J ¦@©MÄÒij­ûÀÀ­«±À°Ê
¤t´¶·s»Õ¦W³æ Ãe°ö¼Ú¡B®ü²z¥X§½
¥_¨Ê©ÔÃl¬ü·ù¤Í »ô§Ü«OÅ@¥D¸q
«e¶i2024 COP29¢A¡u¤É·Å3«×C¡vĵ°T ¾_¾Ù®ð­Ô®p·|

µJÂI·s»D
¸ô³z¡G¬ü°ê­n¨D¥x¿n¹q¼È°±¥X³f³¡¤ÀAI´¹¤ùµ¹¤¤°ê¤j³°«È¤á
°ê»Ú¤¤¤ß¢Aºî¦X¥~¹q/¸gÀÙ¤é³ø
¸ô³z¤Þ­zª¾±¡¤H¤h³ø¾É¡A¬ü°ê¤w­n¨D¥x¿n¹q©P¤@¡]11¤é¡^°_¡A¼È°±¥X³f±`¯à¥Î©ó¤H¤u´¼¼z¡]AI¡^À³¥Îªº³¡¤À¥ý¶i´¹¤ùµ¹¤¤°ê¤j³°«È¤á¡C

¸ô³z³ø¾É¡Aª¾±¡¤H¤h«ü¥X¡A¬ü°ê°Ó°È³¡¤w­P¨ç¥x¿n¹q¡A¹ï¬Y¨Ç¹B©¹¤¤°êªº7©`¦Ì¥H¤U»sµ{ªº¥ý¶i´¹¤ù¡A¹ê¬I¥X¤fºÞ¨î¡C³o¨Ç´¹¤ù¥Î©óAI¥[³t¾¹©Mø¹Ï³B²z¾¹¡]GPU¡^¡C

ª¾±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¥x¿n¹q¦b¦¬¨ì¬ü°ê°Ó°È³¡ªº«H¨ç«á¡A³qª¾¨ü¼vÅTªº«È¤á¡A11¤é°_¼È°±¥X³f´¹¤ù¡C³o¬O¬ü°ê³o¶µ­n¨D­º¦¸³Q³ø¾É¡C´X©P«e¡A¥x¿n¹q³qª¾¬ü°ê°Ó°È³¡¡AºÙµo²{¨ä¤@´Ú´¹¤ù³Q¥Î©óµØ¬°AI³B²z¾¹¡C

¬ü°ê°Ó°È³¡©Úµ´¸mµû¡C¥x¿n¹qµo¨¥¤H¤]©Úµ´µoªíµû½×¡A¥uªí¥Ü¸Ó¤½¥q¬O¤@®a¡u¦uªkªº¤½¥q¡K­P¤O©ó¿í¦u©Ò¦³¾A¥Îªº³W«h©Mªk³W¡A¥]¬A¾A¥Îªº¥X¤fºÞ¨î¡v¡C

¥xÆW¸gÀÙ³¡10¤éªí¥Ü¡A¥x¿n¹q¦³»P¬F©²©w´Á°Q½×¥X¤fºÞ¨îijÃD¡A¤]©ú½T»¡©ú·|¿í¦u¥xÆW»P°ê¥~ªºªk³W¡A¨Ã¥B±j½Õ¡A¦¹¨Æ¬ÛÃö²Ó¸`ÁÙ¬O°Ý¥x¿n¹q¡u¤ñ¸û¾A¦X¡v¡C

µØ¬°¬O¬ü°ê¦æ°ÊªºµJÂI¡A¸Ó¤½¥q¤w³Q¬ü°ê¦C¤J¶T©ö¶Â¦W³æ¡A¨ÑÀ³°Ó¶·Àò±o³\¥iÃÒ¤~¯à¦V¥X³f³fª«©Î§Þ³Nµ¹¸Ó¤½¥q¡A¥ô¦ó¥i¯à¦³§U©óµØ¬°µo®iAIªº³\¥iÃÒ³£¥i¯à³Q©Úµ´¡C

¸ô³z10¤ë¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¥x¿n¹q¼È°±¦V¤¤°ê´¹¤ù³]­p¤½¥qºâ¯à¬ì§Þ(Sophgo)µo³f¡A¦]¥x¿n¹q¥Í²£ªº¤@´Ú´¹¤ù³Qµo²{¥Î¦bµØ¬°AI³B²z¾¹¤W¡C

   
¦b³¥Áp·ù¯}§½ ¥Û¯}­Z®Æ«O¤j¦ì
½sĶ­T¼Ý¢Aºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø

¤é¥»°ê·|¦Û¤Q¤@¤é¦Ü¤Q¥|¤é±N¥l¶}¯S§O·|¡A­«ÀYÀ¸¬O²Ä¤@¤Ñ¤U¤È¬ù¥|®É¡]¥xÆW®É¶¡¦P¤é¤U¤È¬ù¤T®É¡^ªº­º¬Û«ü¦W¿ïÁ|¡C¥Ñ©ó¤Q¤ë¤Ü¤C¤éÁ|¦æªº²³Ä³°|¤j¿ï¨S¦³¥ô¦ó¬FÄҩΰõ¬FÁp·ù¹L¥b¡A¦]¦¹«Ü¥i¯à±N¬O¤G¾Ô«á¤é¥»²Ä¤­«×¥²¶·¶i¤J²Ä¤G½ü¨M¿ï¤~¿ï¥X­º¬Û¡C

­º¬Û«ü¦W¿ïÁ|Áö±Ä¨â½ü§ë²¼¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ¦b­º½ü´N¦³µ²ªG¡C­Y²Ä¤@½ü¨S¤H¹L¥b¡A±N¥Ñ±o²¼¼Æªº«e¨â¦W¦b²Ä¤G½ü¹ï¨M¡AÀò¬Û¹ï¦h¼Æ²¼ªÌ§Y¦¨¬°·s­º¬Û¡C¤G¾Ô«á²³°|¥v¤W¶È¥|¦¸­º¬Û«ü¦W¿ïÁ|»Ý¦b²Ä¤G½ü¨M³Ó­t¡A¤W¦¸¤w¬O¤@¤E¤E¥|¦~¡C

¤é¥»©ñ°e¨ó·|¡]¢Ü¢Ö¢Ù¡^µ¥¤é´C³ø¾É¡A¦Û¥ÁÄÒ»P¤½©úÄÒ²Õ¦¨ªº°õ¬FÁp·ù¦b²³°|¤j¿ï¶ÈÀò¤G¤@¤­®u¡A§Y¨Ï¿ï«á¦³¤»¦ìµLÄÒÄy·í¿ï¤H¦P·N¥[¤J¦Û¥ÁÄÒÄҹΡA¦ý¤´¥u¦³¤G¤G¤@®u¡A¥¼¹F²³°|¹L¥b©Ò»Ýªº¤G¤T¤T®u¡C¦Ü©ó³Ì¤j¦b³¥Äҥ߾˥Á¥DÄÒ¡]¥ß¥ÁÄÒ¡^¬°¤@¥|¤K®u¡C

¿ï«á¦¨¬°ÃöÁä¤Ö¼Æªº¤é¥»ºû·s·|¤Î°ê¥Á¥Á¥DÄÒ¤wªí©ú¨â½ü§ë²¼®É¡A¬Ò¤£·|¤ä«ù¥ß¥ÁÄÒ¥Nªí¡]ÄÒ»í¡^³¥¥Ð¨Î«Û¡A­º½ü®É³o¨â­Ó¤pÄÒ«h¹w©w§ëµ¹¦Û®aÄÒ»í°¨³õ¦ù©¯¤Î¥É¤ì¶¯¤@­¦¡A¦]¦¹¦b¡u¦b³¥¤jÁp·ù¡v¯}§½¤U¡A¤é´C¹w®Æ¨j©ó¤Q¤ë¤@¤é´N¥ôªº­º¬Û¥Û¯}­Z¯à«O¦í¤j¦ìªº¾÷²v«Ü°ª¡C

¥Û¯}¤E¤ë¤Ü¤C¤é¤~¦b¦Û¥ÁÄÒÁ`µô¡]ÄÒ»í¡^¿ïÁ|²Ä¤G½ü°fÂà³Ó¡A¥|¤Ñ«á¥Û¯}¤º»Õ¤W¥x¡A­Y¥L¤Q¤@¤é¦A«×Àò°ê·|«ü¦W­º¬Û¡A·í±ß¥L±N¦A­uªF¨Êªº¬Ó©~±µ¨ü¤é¬Ó¼w¤¯¥ô©R¡A¡u²Ä¤G¦¸¥Û¯}¤º»Õ¡v¤]ÀH§Y¤W¸ô¡C·s¤º»Õ¦¨­û±N¥u¦³¤T¤H²§°Ê¡A¨ä¤¤¦¿Ãéݱµ¥ô¹AªL¤ô²£¤j¦Ú¡B¹a¤ìÄɯ§±µªk°È¤j¦Ú¥H¤Î¤¤³¥¬v©÷±µ°ê¤g¥æ³q¤j¦Ú¡A¨ä¾l§¡¯d¥ô¡C

¥Û¯}¤Q¤@¤é¤W¤È¬ù¤K®É¥b±N¥ý¥l¶}Á{®É¤º»Õ·|ij¨Ã´£¥X¤º»ÕÁ`Ãã¡C°ê·|°|·|«h©ó¤U¤È¤@®É¿ï¥X²³°|·s¥ô¥¿°Æijªø¡C

   
70¬[µL¤H¾÷ŧ«X ¶}¾Ô¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Ò
½sĶù¤è§±¢Aºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø

ªk·sªÀ³ø¾É¡A«Xù´µ°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A«X°ê¨¾ªÅ³¡¶¤¤Q¤é¦b²ö´µ¬ìµ¥¤»­Ó¦a°Ï¡Aµuµu¤T¤p®É´NÀ»¸¨¤C¤Q¬[¯Q§JÄõµL¤H¾÷¡A¥ú¬O¦b²ö´µ¬ì´NÀ»¸¨¤Ê¥|¬[¡A¬O²ö´µ¬ì¦Û¶}¾Ô¥H¨Ó©Ò¨ü³Ì¤j³W¼Ò§ðÀ»¡C

²ö´µ¬ìªº¤T­Ó¾÷³õ¤]¦]ŧÀ»³Q­¢¼È®ÉÃö³¬¡A§ðÀ»ÁÙ³y¦¨¤@¦W¤­¤Q¤G·³°ü¤k¨ü¶Ë¡A¤Î²ö´µ¬ì¦{ªº´µ¶ð¿Õ¨U§ø¨â´É©Ð«Î°_¤õ¡C

¯Q§JÄõ­º³£°ò»²¸g±`¦¨¬°«X­x¤j³W¼ÒªÅŧ¥Ø¼Ð¡A¦Ó«X°ê­º³£²ö´µ¬ì¾D¨ìªº§ðÀ»«h¤Ö«Ü¦h¡C

«X°ê°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A¦³¤T¤Q¥|¬[¯Q§JÄõµL¤H¾÷¦b²ö´µ¬ì¦{³QÀ»¸¨¡A¨ä¾l¤À§O¦b¥¬´­´µ§J¡B®w´µ§Jµ¥¦a¡C

²ö´µ¬ì¦{¦{ªø¨Uù¤ñ¶ø¤Ò¤Q¤éªí¥Ü¡AµL¤H¾÷ŧÀ»ªº³W¼Ò¡u«Ü¤j¡v¡A¨ü¶Ë°ü¤k¤w°eÂå¡A©ó¥[Å@¯f©Ð±µ¨üªvÀø¡A¡u¦oªºÁy³¡¡B²ä¤l©MÂù¤â³Q¨`¶Ë¡v¡C

¬ü°ê¢Ñ¢Ü¢Ü¤wÁpµ¸¯Q§JÄõ©x­û´M¨Dµû½×¡C

¯Q§JÄõÁ`²Î¿A­Û´µ°ò¤Q¤é¤]ªí¥Ü¡A«Xù´µ©ó©]¶¡¦V¯Q°ê¥X°Ê¤@¥|¤­¬[µL¤H¾÷¡A³Ð«X¯Q¾Ôª§¨´¤µ³æ¦¸©]¶¡Å§À»ªº¼Æ¶q¤§³Ì¡C

ªk·sªÀ³ø¾É¡A¿A­Û´µ°ò©óªÀ¸s´CÅéµo¤å¼g¹D¡G¡u«Xù´µ¬Q±ß¹ï¯Q§JÄõ¥X°Ê¯}¬ö¿ýªº¤@¥|¤­¬[¨£ÃҪ̤Ψä¥L§ðÀ»«¬µL¤H¾÷¡C¡v¥LÁÙ©IÆ~¯Q§JÄõªº¦è¤è¹Ù¦ñ¥[±j­x´©¡A¥H¨ó§U¨¾½Ã¯Q°êªÅ°ì¡C

   
§Þ³Nªºµo®i¤é·s¤ë²§ AI¼Ò«¬µû¦ô°ò·Ç­n¤É¯Å
½sĶªL©_½å¢Aºî¦X¥~¹q/¸gÀÙ¤é³ø

¤H¤u´¼¼z¡]AI¡^§Þ³Nªºµo®i¤é·s¤ë²§¡A²{¦³µû´ú»P¤ñ¸û¤j«¬»y¨¥¼Ò«¬ªº¤è¦¡¤w¤£¼Å¨Ï¥Î¡A¬ì§Þ·~ªÌ¥¿»°¦£­«·s³]­p¥Î¨Ó´ú¸Õ»Pµû¦ôAI¼Ò«¬ªº¤è¦¡¡A§Æ±æ³Ð«Ø·s°ò·Ç¡C

­^°êª÷¿Ä®É³ø¡]FT¡^³ø¾É¡AAI·~ªÌªºAI¼Ò«¬·|¥æ¥Ñ¤½¥q¹Î¶¤©Î¥~³¡¬ã¨s¤H­û¶i¦æµû¦ô¡A¬°¼Ð·Ç¤Æ´ú¸Õªº¤@Àô¡A¤]´N¬Oµû¦ô¼Ò«¬¯à¤O¥H¤Î¤£¦P¨t²Î©Î·sª©¥»¤§¶¡®Ä¯à®t²§ªº°ò·Ç¡CµM¦Ó¡AAIªñ´Áªºµo®i³t«×¡A·N¨ýµÛ³Ì·s¼Ò«¬¦b²{¦³´ú¸Õ¤¤¡A¤w¯à¹Gªñ©Î¶W¹L90%ªº·Ç½T²v¡A¥YÅã¬ãµo·s°ò·Çªº¥²­n©Ê¡C

Hellaswag©MMMLUµ¥¬J¦³¤½¶}´ú¸Õ¡A¬O¥Î¿ï¾ÜÃDµû¦ôAI¼Ò«¬¹ï¦U­Ó¥DÃDªº±`ÃÑ©M¯à¤O¡C¦p¤µ¬ã¨s¤H­û»{¬°AI¼Ò«¬»Ý­n§ó½ÆÂøªº°ÝÃD¡C

¦]¦¹¡AMeta¡BOpenAI©M·L³nµ¥¬ì§Þ·~ªÌ¡A¯É¯É³Ð«Ø¦Û®aªº¤º³¡°ò·Ç»P´ú¸Õ¡C·L³n¦b¦Û®a¤º³¡ªº°ò·Ç´ú¸Õ¡A¯Ç¤J¥ý«e¦b°V½m¤¤¥¼¥X²{¹Lªº°ÝÃD¡A¥Hµû¦ô¨äAI¼Ò«¬¬O§_¹³¤HÃþ¤@¼Ë¶i¦æ±À²z¡COpenAI«h¥D­n³z¹L¼Æ¾Ç¡BSTEM¬ì¥Ø©M¼¶¼gµ{¦¡½X¥ô°Èªºµû¦ô¡A¨Ó¿Å¶q¼Ò«¬ªº±À²z¯à¤O¡C

¥~³¡²Õ´¤]§V¤O¥´³y·sªº°ò·Ç¡A¨Ò¦p¡A·s³Ð¤½¥qScale AI©MHendrycks¦b9¤ë«Å¥¬¤@­Ó¦W¬°¡u¤HÃþ³Ì«á¦Ò¸Õ¡vªº­pµe¡A¶×¶°¤£¦P¾Ç¬ìªº±M®a¨Ó³]­p½ÆÂø°ÝÃD¡A»Ý©â¶H±À²z¤~¯à§¹¦¨¡C

¤@¶µ¤½¶}´ú¸ÕSWE-Bench Verified¦b¤µ¦~8¤ë§ó·s¡A¥H´£¤Éµû¦ôAI¼Ò«¬ªº¯à¤O¡C³o­Ó´ú¸Õ¬O¨Ï¥Î¨Ó¦ÛGitHubªº²{¹ê¥@¬É¤¤ªº³nÅé°ÝÃD¡A·|´£¨ÑAI¥N²z¤Hµ{¦¡½XÀx¦s®w¡A©M¤@­Ó¤uµ{°ÝÃD¡A¸ß°Ý¥L­Ì¦p¦ó¸Ñ¨M¡C³o¶µ¥ô°È»Ý­n±À²z¤~¯à§¹¦¨¡C¥H¦¹¶i¦æ´ú¸Õ¡AOpenAIªº³Ì·s¼Ò«¬GPT-4o¹wÄýª©¸Ñ¨M41.4%ªº°ÝÃD¡A¦ÓAnthropicªºClaude 3.5 Sonnet¸Ñ¨M¤F49%ªº°ÝÃD¡C

°õ¦æ§ó°ª¶¥ªº´ú¸Õ¦³¥t¤@­Ó­«­nªº­n¯À¬O¡A½T«O°ò·Ç´ú¸Õªº°ÝÃD¨S¥X²{¦b¤½¦@»â°ì¡A¥H¨¾AI¼Ò«¬³z¹L°V½m¸ê®Æ²£¥Íµª®×¦Ó¤£¬O¾a±À²z¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¹ïÄÀ©ñAI¥N²z¤Hªº¼ç¤O¨Ó»¡¡A±À²z©M³W¹ºªº¯à¤O¦ÜÃö­«­n¡C

   
¼Ú¬wÄw¸ê¥«³õ­n¥´±j¤ß°w ªý¾×¸êª÷¬y¦V¬üªÑ
½sĶªLÁo¼Ý¢Aºî¦X¥~¹q/¸gÀÙ¤é³ø

¼Ú¬wÃÒ¥æ©ÒÀsÀYªx¼Ú¥æ©ö©Ò¡]Euronext¡^±N¬°¦b¶°¹ÎºX¤U¤C­ÓÃÒ¥æ©ÒÄw¸êªº¤½¥q¡A»s§@³æ¤@®æ¦¡ªº¬ü¦¡¤½¶}»¡©ú®Ñ¡A¥H¨Ï§ë¸ê¤H§ó®e©öÀò±o¸ê°T¡A¨ÃÂÇ¥H´£®¶§C°gªº¼Ú¬wÄw¸ê¥«³õ¡C

ªx¼Ú¥æ©ö©Òªº°ª¼h¥DºÞ±N¦b¥¼¨Ó´X©P¶}µo¥X¼Ð·Ç¤Æªí®æ¡A´£¨Ñµ¹·Q¦b¸Ó¶°¹ÎºX¤UÃÒ¨é¥æ©ö©ÒÄw¸êªº¤½¥q¨Ï¥Î¡Cªx¼Ú¥æ©ö©Ò°õ¦æªø¥¬¨Ì¯Ç¡]Stephane Boujnah¡^ªí¥Ü¡A³o¨Ç¤å¥ó±N¥]§t§ë¸ê¤H·Qª¾¹Dªº­«­n°T®§¡A¨Ã¥H­^»y®Ñ¼g¡A¦ýªþ¿ý©Ò¨Ï¥Îªº¤å¦r¬O¥»°ê»y¨¥¡C

¦b¼Ú¬w¸ê¥»¥«³õÁ|¨BÂÚ¶\¤§»Ú¡Aªx¼Ú¥æ©ö©Ò¦¹Á|¬O­n¦^À³¼Ú¬w¨Mµ¦·í§½ªº¼~¼{¡C¬F¬É¤H¤h§Æ±æ¨ó½Õ¼Ú¬w¤äÂ÷¯}¸Hªº¸ê¥»¥«³õ¡A¥H§l¤Þ§ë¸ê¡A¨Ãªý¤î¥ø·~©M¸ê¥»¬y¦V§ó¬¡ÅDªº¬ü°êªÑ¥«¡C

¥¬¨Ì¯Çªí¥Ü¡Aªx¼Ú¥æ©ö©Òªº¥Ø¼Ð¬O»s§@¤@¥÷¡u³æ¤@ªí®æ¡B¨ã¦³³æ¤@½d¥»ªºS1«¬¤å¥ó¡A¥H¨Ï¦b¼Ú¬w¦U¦aªº¥ô¦ó¤H¦b¥ô¦ó¡]ªÑÅv¸ê¥»¥«³õ¡^ÂdÂi¡B¥ô¦ó¸ê²£ºÞ²z¤½¥q´M§ä¸ê°T®É¡A³£¥i¥H§ä¨ì¦P¼Ëªº°T®§¡v¡C¥L©Ò»¡ªº¤å¥ó¬O«ü¥ø·~¦b¬ü°êµù¥U·sÃÒ¨é®É¡A¦VºÊºÞ¾÷Ãöú¥æªºªí®æ¡C

¾¨ºÞ¤µ¦~¼Ú¬w¦h°êªÑ¥«³£½Ä¤W¾ú¥v·s°ª¡A¦ý¼Ú·ùªºÄw¸ê³W¼Ò¤´¬Û¹ï¸û§C¡C¤µ¦~¨Ó·s¤W¥«©M¦¸¯Å¥«³õªºªÑ²¼¾P°â¦@Äw±o525»õ¬ü¤¸¡A¤ñ2023¦~¦P´Á¦¨ªø16%¡C¦ý®Ú¾ÚDealogic¸ê®Æ¡A¦P´Á¬ü°êªº­º¦¸¤½¶}µo¦æªÑ²¼¡]IPO¡^©MªÑ²¼¾P°âÄw¸ê¬ù1,836»õ¬ü¤¸¡A¦~¤ñ¤j¼W62%¡C

³\¦h¤H»{¬°¡AÃöÁ䪺®t²§¦b©ó¬ü°êªº¸ê¥»¥«³õ¤ñ¼Ú¬w§ó²¤Æ¡B§ó²Î¤@¡A¦Ó¥B²Mºâ©Mµ²ºâ©Ò¡Bªk«ßµ²ºc¸û²¼ä¡A©Ò¨Ï¥Îªº»y¨¥¤]¸û¤Ö¡C

ªx¼Ú¥æ©ö©ÒºX¤UªºªÑ²¼¥æ©ö©Ò¹M¤Î¾ã­Ó¼Ú¬w¤j³°¡A¥]¬A¦b¤Ú¾¤¡Bªü©i´µ¯S¤¦¡B³£¬fªL©M¨½´µ¥»ªº¥D­n¥æ©ö©Ò¡C¥¬¨Ì¯Ç»¡¡A¨C­Ó°ê®aªº³W«h³£«ÜÃþ¦ü¡A¦ý°ÝÃD¦b©ó¡AÃþ¦üªº¤å¥ó¬O¤£¬O¬Û¦Pªº¤å¥ó¡C

¥L»¡¡G¡u´N¹³­l¥Í©Ê°Ó«~ªºISDA¡]°ê»Ú¥æ´«­l¥Í©Ê°Ó«~¨ó·|¡^¦X¬ù¤@¼Ë¡A§Ú­Ì§Æ±æ¦³¤@¥÷³æ¤@ªºªÑ²¼¤W¥«»¡©ú®Ñ¡C¡v¥L¨Ãªí¥Ü¡A¸Ó¶°¹Î¤w»P·í¦aºÊºÞ¾÷Ãö°Q½×¹L³o¶µ­pµe¡AºÊºÞ¾÷Ãö³ßÅw³o­Ó·Qªk¡A¨Ã¹ªÀy¸Ó¶°¹Î¹Á¸Õ¡C

   
¬ü¥i¯à¨ú®ø³°³Ì´f°ê«Ý¹J
°OªÌ­J¥É¥ß¡B½sĶªLÁo¼Ý¢Aºî¦X³ø¾É/¸gÀÙ¤é³ø

ÀHµÛ¬ü°ê¦@©MÄҧ󱵪ñ¡u§¹¥þ°õ¬F¡v¡A¦@©MÄÒ¤H¥i¯à¦¨¥\±À°Ê²×¤î¤¤°ê¤j³°ªº¡u³Ì´f°ê¶T©ö«Ý¹J¡v¦a¦ì¡C¥_¨Ê·í§½¬°¤Ï¨îµØ©²¥i¯àµo°Êªº·s¤@ªi¶T©ö¾Ô¡A¥¿³]ªk¦V¬ü°êªº·ù¤Í©Û¤â¡A´£¨Ñ­°§CÃöµ|¡B§KñÃҤΧë¸êµ¥Àu´f±¹¬I¡A´Á¯àÁp¤â©è§Ü¬ü°ê·s¬F©²¥¼¨Ó¥i¯à¹ê¬Iªº«OÅ@¥D¸q¬Fµ¦¡C

¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¤t´¶Äv¿ï®É©Ó¿Õ±N¹ï¤¤°ê¤j³°¶i¤f°Ó«~½Ò¼x¦Ü¤Ö60%Ãöµ|¡A¦P®É¡AEdison¬ã¨s¤½¥q®Ú¾Ú³Ì·s­p²¼µ²ªG¹w´ú¡A¤w´x±±Áp¨¹°Ñij°|ªº¦@©MÄÒ¡A¤w¦b435®uªºÁp¨¹²³Ä³°|®³¤U212®u¡A¥u­n¦A¤»®u«K¯à¨ú±o¹L¥b®u¦¸¡A¹F¦¨§¹¥þ°õ¬F¡C

¦p¤µ¡A°ê·|¦@©MÄÒ¤H¥¿¦A«×´£°_²×µ²»P¤¤°ê¤j³°¤§¶¡ªº¡u¥Ã¤[¥¿±`¶T©öÃö«Y¡v¡]PNTR¡^¡A¤£¦Aµ¹¤©³Ì´f°ê¶T©ö«Ý¹J¡A³o¦b¹L¥h³Q»{¬°Ãø¥H¦¨¯u¡A¦ý²{¦b¹ê²{ªº¥i¯à©Ê¤É°ª¡C¬ü°ê°ê·|2000¦~µ¹¤©¤¤°ê¤j³°¡u¶T©ö³Ì´f°ê«Ý¹J¡v¡A¼o°£PNTR±N¦Û°Ê½Õ°ª¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº°Ó«~Ãöµ|¡C¦@©MÄÒ7¤ë¤½¥¬ªº¬Fºõ¤º®e«K¥]¬A©IÆ~µ²§ôµ¹¤©¤¤°ê¤j³°ªºPNTR¡C

ª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¥_¨Ê»â¾É¶¥¼h¦bÄ@·N»P¤t´¶·s¹Î¶¤¤W¥ô«á®i¶}¹ï¸Üªº¦P®É¡A¤]¥¿¦Ò¼{¦V¬ü°ê¦b¼Ú¬w©M¨È¬wªº·ù¤Í´£¨Ñ½Õ­°Ãöµ|¡BÁŧKñÃÒ¡B§ë¸êÀu´fµ¥±¹¬I¡A¥H°Q¦n¬ü°ê¹Ù¦ñ¡A¨Ãª§¨ú®É¶¡©MÄw½X¡C

¦ý³o¶µ¾Ô²¤­Y­n«µ®Ä¡A¥_¨Ê¶·¥ý§JªA¤@¨Ç¬D¾Ô¡A¨Ò¦p¡Aªñ¦~¨Ó¼Ú·ù¹ï¤¤°ê¤j³°ªº¥ß³õÂàÁͱjµw¡A¨Ã¹ï¤¤°ê¤j³°¤ä«ù«Xù´µ¦b¯Q§JÄõªº¾Ôª§·P¨ì¼««ã¡C

   
²×¤î¹ï³°³Ì´f°ê«Ý¹J ¦@©MÄÒij­ûÀÀ­«±À°Ê
°OªÌ­J¥É¥ß¢Aºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø
¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïµ²ªG¥XÄl¡A¤t´¶¾î±½¤C­Ó·nÂ\¦{¡A¥H¤T¤@¤G±i¿ïÁ|¤H²¼¤jĹ¥Á¥DÄÒ¶PÀAÄRªº¤G¤G¤»±i¡C¦@©MÄÒ«Ü¥i¯à¹ê²{§¹¥þ°õ¬F¡A¦@©MÄÒ°ê·|ij­û¶}©l­«·s±À°Ê²×¤î¤¤°ê¤j³°¡u¥Ã¤[©Ê¥¿±`¶T©öÃö«Y¡v¡C¦¹¨Æ¹L¥h³Q»{¬°¥i¯à©Ê¤£¤j¡A²{¦b«o«Ü¦³¾÷·|¹ê²{¡C

¬ü°ê°ê·|¦b¤G¡³¡³¡³¦~ªí¨M³q¹Lµ¹¤©¤j³°¡u¥Ã¤[©Ê¥¿±`¶T©öÃö«Y¡v¡]¢Þ¢Ü¢â¢à¡AºٶT©ö³Ì´f°ê«Ý¹J¡^¡A±q®Ú¥»§ïÅܤF¤¤¬ü¶T©öÃö«Y¡A¤]¦³§U¤j³°«á¨Ó¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡C

¢Þ¢Ü¢â¢à«üªº¬O¤@­Ó°ê®aµ¹¤©¥t¤@°ê®a«Dª[µø©Ê¶T©ö¬Fµ¦¡A§Y¤@°ê¦V¨ä©Ò¦³¶T©ö¹Ù¦ñ´£¨Ñ¬Û¦P¶T©ö±ø¥ó¡A¦pÃöµ|µ|²vµ¥¡C§åµûªÌªí¥Ü¡A¢Þ¢Ü¢â¢à§Uªø¬ü¥ø±N»s³y·~¥~¥]¤j³°¡A¤@¥¹¬ü¤¤Ãö«Yºò±i¡A¨ÑÀ³Ãì´N¥i¯à¥X°ÝÃD¡C

²³°|¬ü°ê»P¤¤¦@Ävª§¯S§O©e­û·|µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¡u¤¤¦@¤@ª½¶XµÛ¬ü°ê¹ï¨ä¶}©ñ¡A¥H±°¹Ü©Ê¸gÀÙ°µªk¹ï¥I¬ü°ê¸gÀÙ¡B³Ò¤u¡B¥ø·~©M°ê®a¦w¥þ¡C§Ú­Ì¬Û«H»P¦Û¥Ñ°ê®a¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦ý¥¿¦p¨âÄÒ¦PÁn«Øijªº¨º¼Ë¡GÀ³­«·s½Õ¾ã§Ú­Ì»P¤¤°êÃö«Y¡A±N¢Þ¢Ü¢â¢àÂର¤Ï¬M¥X§Ú­Ì¦b¶T©öÃö«Y­±Á{ªº¤¤¦@«Â¯Ù¡v¡C

¤£¹L¡A¤ä«ù¢Þ¢Ü¢â¢àªº¤@¤èªí¥Ü¡A¨ú®ø¤j³°³o¶µ«Ý¹J±N¾É­P¬ü°ê³q³f¿±µÈ¡A¤j³°°Ó«~·|³Q¶i¤@¨B¥[¼xÃöµ|¡C

   
¤t´¶·s»Õ¦W³æ Ãe°ö¼Ú¡B®ü²z¥X§½
½sĶ¿c«äºú¢Aºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø

¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¤t´¶¤E¤é±ß¶¡¦b¦Û®aªÀ¸s¥­¥xªí¥Ü¡A¤£·|ÁܽЫe°ê°È­ëÃe°ö¼Ú©M´¿¥ô¾nÁp¦X°ê¤j¨Ïªº®ü²z¤J»Õ¡C¥ý«e¦h®a¬ü°ê´CÅé³ø¾É¡AÃe°ö¼Úª§¨ú¾á¥ô¤t´¶·s¬F©²ªº°ê¨¾³¡ªø¡C

¤t´¶¦b¯u¹êªÀ¸s¶K¤åªí¥Ü¡A¡u§Ú¤£·|ÁܽЫe¾nÁp¤j¨Ï®ü²z©Î«e°ê°È­ëÃe°ö¼Ú¡A¥[¤J¥Ø«e¥¿¦bÄw²Õªº¤t´¶¬F©²¡v¡C¤t´¶ÁÙ»¡¡A¥ý«e»P¨â¤H¦@¨Æ´r§Ö¡A·PÁÂ¥L­Ì¹ï°ê®aªºªA°È¡A³Ì«á³Û¸Ü¡uÅý¬ü°ê¦A¦¸°¶¤j¡v¡C

Ãe°ö¼Ú¸ò®ü²zªñ¦~´¿¥ý«á³X°Ý¥xÆW¡C¤»¤Q¤@·³ªºÃe°ö¼Ú´¿¦b¤t´¶¤W¦¸°õ¬F®É¾á¥ô¤¤±¡§½§½ªø»P°ê°È­ë¡A¤]³Q¥xÆW¬Y¨Ç¤HºÙ¬°¡u³Ì®¼¥x°ê°È­ë¡v¡C¦b³o¦¸Äv¿ï´Á¶¡¥L¤@ª½«O«ù¨IÀq¡Aª½¨ì§ë²¼¤é«e¤~ªíºA®¼¤t´¶¡A¦]¦¹¾D¤t¯»¸á¯f¡C¦Ó³¡¤À¦@©MÄÒ¤H§åµûÃe°ö¼Ú¡A»¡¥L¤ä«ù¯S§OÀ˹î©x¥v±K´µ½Õ¬d¤t´¶¨ø¥ô«á«Dªk«ù¦³¾÷±K¤å¥ó¤@¨Æ¡AÁÙ´¿§åµû¤t´¶ªº°]¬F¬Fµ¦¡C

¨â¦Wª¾±¡¤H¤h§i¶DPolitico¡AÃe°ö¼Ú­ì¥»ª§¨ú¥X¥ô¤t´¶·s¬F©²ªº°ê¨¾³¡ªø¡A¦ý¤t´¶ªº¨à¤l¤p­ð¯Ç©M·¥¥k¬£µû½×­û­ÝºÖ´µ·s»D«e¥D¼½¥dº¸´Ëµ¥¤t´¶¿Ë«H³£±j¯P¤Ï¹ï¡CPolitico¤E¤é°w¹ïÃe°ö¼Ú·Q·í°ê¨¾³¡ªøªº³ø¾É¦V¤t´¶¹Î¶¤¨DÃÒ¡F¤@­Ó¥b¤p®É¤§«á¡A¤t´¶´N¶K¤åªí©ú±Æ°£Ãe°ö¼Ú¤Î®ü²z¤J»Õ¡C

¤@¦ì«e¤t´¶¬F©²°ª¶¥©x­ûªí¥Ü¡A¡u¦³¤H§Æ±æ¤£­nÅý¨º¨Ç¦³Á`²Î³¥¤ßªº¤H¡v§Q¥Î¤t´¶ªº¤º»Õ¾¦ì§@¬°¸õªO¡CÃe°ö¼Ú¤@«×·Q­n°Ñ¥[¦@©MÄÒÁ`²Îªì¿ï¡A¥B¹ï©ó¤ä«ù¯Q§JÄõµ¥¥~¥æ¬Fµ¦Æ[ÂI»P¤t´¶¤£¤@­P¡C¯Ã¬ù®É³ø³ø¾É¡A¤t´¶ªº¤jª÷¥DÂħJ´µ¤]»{¬°¡AÃe°ö¼Ú¹L©ó¼ö¤¤¦b®ü¥~¨Ï¥Î¬ü°ê­x¤O¡C

Ãe°ö¼Ú¥X§½«á¡APolitico«ü¥X¡A²³Ä³­û¥Ëº¸¯÷¤Îù³Ç´µ¦¨¬°°ê¨¾³¡ªø¥i¯à¤H¿ï¡C¥Ëº¸¯÷¬O«e¬ü­x¯SºØ³¡¶¤ºñ«ó´U¦¨­û¡A¸g±`¦b¹qµø¤W¬°¤t´¶ÅGÅ@¡A¶Â°¨Ã¹³Ç´µ«h¬OÁp¨¹²³Ä³°|­x¨Æ©e­û·|¥D®u¡C

¤­¤Q¤G·³ªº®ü²z¤§«e¦b¦@©MÄÒ¤º´£¦W»P¤t´¶¼r±þ±o¼F®`¡A¨Ã¦b¤T¤ë¦]¦@©MÄÒ¤Hªí²{¹ï¤t´¶ªºÀ£­Ë©Ê¤ä«ù«á«Å¥¬°h¿ï¡C®ü²zÄv¿ï®É²r¯P©áÀ»¤t´¶¡A¤£¹L¦b¿ï«e¤G¤Ñ§ë®ÑµØº¸µó¤é³ø¡A¦¬¦^¹ï¤t´¶ªº§åµû¡A¨ÃºÙ¤t´¶¬O¡u¤ñ¶PÀAÄR§ó¦nªº¿ï¾Ü¡v¡C¥Ø«e¤£²M·¡®ü²z¬O§_ª§¨ú©ó¤t´¶²Ä¤G¥ô¬F©²¤¤¥ô¾¡C

   
¥_¨Ê©ÔÃl¬ü·ù¤Í »ô§Ü«OÅ@¥D¸q
½sĶªLÁo¼Ý¢Aºî¦X³ø¾É/Áp¦X³ø

¥_¨Ê·í§½¾á¤ß¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¤t´¶¥i¯à±N¤¤°ê¤j³°°Ó«~±Æ°£¦b¬ü°ê¥«³õ¤§¥~¡A¥¿¦b·Q¤è³]ªk¦V¬ü°êªº·ù¤Í©Û¤â¡A´£¨Ñ­°§CÃöµ|¡B§KñÃÒ¥H¤Î§ë¸êµ¥Àu´f±¹¬I¡A§Æ±æ¯àÁp¤â©è§Ü¤t´¶·s¬F©²¥¼¨Ó¥i¯à²½¥Xªº«OÅ@¥D¸q¬Fµ¦¡C

¤t´¶¦bÄv¿ï®É©Ó¿Õ­n¹ï¤¤°ê¤j³°¶i¤f°Ó«~½Ò¼x°ª¹F¦Ê¤À¤§¤»¤QªºÃöµ|¡A±N«Â¯Ù¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©Ò´£­Òªº¦¨ªø¼Ò¦¡¡A¥_¨Ê·í§½§Æ±æ´£°ª»s³y·~©M¥X¤f¥H¨Ï¤j³°Â\²æ¸gÀÙ§C°g¡C

±µªñ¥_¨Ê¨Mµ¦°éªº¤H¤h³zÅS¡A¬°©è¾P¥i¯à¹ï¤¤°ê¸gÀÙ²£¥Íªº½ÄÀ»¡A»â¾É¶¥¼h¥¿¦Ò¼{¦V¬ü°ê¦b¼Ú¬w©M¨È¬wªº·ù¤Í´£¨Ñ½Õ­°Ãöµ|¡BÁŧKñÃÒ¡B¤¤°ê§ë¸êµ¥Àu´f±¹¬I¡C

®ø®§¤H¤h»¡¡AÁöµM¥_¨ÊÄ@·N¦b¤t´¶·s¹Î¶¤¤W¥ô«á»PµØ©²¹ï¸Ü¡A¦ý¤]§ì¦í¾÷·|°Q¦n¬ü°êªº¶Ç²Î¹Ù¦ñ¡A¬°¤¤°ê¦b»P¬ü°ê¤é¯q¿E¯PªºÄvª§¤¤ª§¨ú®É¶¡©MÄw½X¡C

¦ý³o¶µ¾Ô²¤­Y­n«µ®Ä¡A¥_¨Ê¶·¥ý§JªA¤@¨Ç¬D¾Ô¡A¨Ò¦p¡Aªñ¦~¨Ó¼Ú·ù¹ï¤¤°êªº¥ß³õÂàÁͱjµw¡A¨Ã¹ï¤¤°ê¤ä«ù«Xù´µ¦b¯Q§JÄõªº¾Ôª§·P¨ì¼««ã¡A¦Ó¤é¥»¡B«nÁú©Mµá«ß»«µ¥¬ü°ê¦b¨È¬wªº·ù¤Í¡A¤]³vº¥¹ï¤¤°ê´£°ªÄµÄ±¡C

ªñ´X¤ë¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°¤w±N¿D¬w¡B¯Ã¦èÄõ¡B¤¦³Á¡BªâÄõ©M«nÁúµ¥¬ù¤Ü¦h°ê¯Ç¤J¤J¹Ò§KñÃÒ½d³ò¡A¦Ó¥B¤£­n¨D³o¨Ç°ê®a¥ß§Yµ¹¤©¤¬´f¡C¤j³°¨Mµ¦°é³o¶µ¡u³æÃä¶}©ñ¡vµ¦²¤¡A¥Nªí¥_¨Ê»â¾É¶¥¼h¤w§ïÅܨäªø´Á°¾¦nªº¤@¶µ¾Ô³N¡AÁ|¤Z¸gÀÙ©M¥~¥æªº¨óij³£»Ý­n¦³¥æ´«±ø¥ó¡C¤j³°°ê°È°|Á`²z§õ±j¤W©P¦b¤W®üÁ|¦æªº²Ä¤C©¡¤¤°ê°ê»Ú¶i¤f³ÕÄý·|ªí¥Ü¡A¤¤°ê±N¹ê¬I³æÃä¶}©ñ¡A¬°¥~°ê¤H¶i¤J¤¤°ê¥«³õ´£¨Ñ¾÷·|¡C

ª¾±¡¤H¤h»¡¡A¤j³°°ê°È°|°ÆÁ`²z¦ó¥ß®p¤é«e¦b·|¨£¦è¤è¥ø·~¬É»â³S®É»¡¡A¥_¨Ê¥¿¦Ò¼{¦b³\¦h²£·~¡u¥D°Ê¡v«d´îÃöµ|¡A¥]¬A¹q¤O©M¹q«H³]³Æ¡A¥H¤Î®üÂA©M¨ä¥L¹A²£«~¡A¥H«P¶i¥~°ê§ë¸ê¥H¤Î»P¼Ú¬w©M¨ä¥L¨È¬w°ê®aªº¶T©ö¡C

¹ï©ó¥_¨Êªº¥Ü¦n¡A¼Ú¬w»â¾É¤H¥i¯à«ùÂÔ·VºA«×¡A¤£Ä@±Ä¨ú¥i¯à±o¸o¤t´¶·s¬F©²ªº¥ß³õ¡C

   
«e¶i2024 COP29¢A¡u¤É·Å3«×C¡vĵ°T ¾_¾Ù®ð­Ô®p·|
¯S¬£°OªÌ¤ý´f­^¡B³¯º³¤å¢A¤Ú®w³ø¾É/Áp¦X³ø

Ä@´º¤uµ{°òª÷·|¤ÎÁp¦X³øªø´ÁÃöª`®ð­ÔijÃD¡A³sÄò²Ä¥|¦~¬£¥X±Ä³X¹Î¥þµ{°Ñ»P®ð­Ô®p·|¡A´£¨ÑŪªÌ³Ì§Y®Éªº°ê»Ú®ð­Ô½Í§P¶i®i¡A¨Ã²`¤J±´°Q¹ï¥xÆW¼vÅT¡C¥»¦¸±Ä³X¥Ñ°ê®õª÷±±¾á¥ô¦@¦P­Òij¹Ù¦ñ¡A¤£¤z¹w¿ïÃD»P±Ä³X¼g§@¡A¤ä«ù·s»D¿W¥ß©Ê¡B¤@¦P¬°®ð­Ô¦M¾÷µoÁn¡C

²Ä¤Ü¤E©¡Áp¦X°ê®ð­ÔÅܾE¤j·|¡]¢Ñ¢Ý¢Þ29¡^¤µ¡]¤Q¤@¤é¡^°_¦b¨È¶ë«ôµM­º³£¤Ú®w¡]Baku¡^µn³õ¡A¹w­p«ùÄò¨ì¤Q¤@¤ë¤Ü¤G¤é¡C¥xÆW¦³¦h®aª÷¿Ä·~¡B¬ì§Þ·~¡B¬ã¨s¾÷ºc¤Î¥Á¶¡¹ÎÅé«e©¹¨Ã¤À¨É¥æ¬y¡A¥]¬A°ê®õª÷±±¡B¥É¤sª÷±±¡B¥x¹F¹q¡B¥xÆW¥ÃÄò¯à·½¬ã¨s°òª÷·|¡B²£·~ªA°È°òª÷·|¤ÎÀô¹Ò«~½è¤å±Ð°òª÷·|µ¥¡C

¤µ¦~­«­nijµ{¥]¬A¡G®ð­Ô¿Ä¸ê¡B¯à·½¡]§t²B¯à¡^¡B¼Æ¦ì¤Æ»P®ð­Ô¦æ°Ê¡B¤HÃþµo®i©M°·±d¡B´î¤Ö¦³¾÷¼o±óª«ªº¥ÒÖJ±Æ©ñ¡B¦ÛµM»P¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡B®ü¬v»Pªu®ü¦a°Ï¡A¥H¤Î©IÆ~¦U°ê¹ï³£¥«¶´©Ê¡B®È¹C·~»P¤ô¸ê·½±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥h¦~¢Ñ¢Ý¢Þ28·|ij¹F¦¨¡uÂ૬²æÂ÷©Ò¦³¤Æ¥Û¿U®Æ¡vªº©Ó¿Õ¡A¯à§_¦³¶i¤@¨Bªºµo®i¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C

¦¹·|©|¥¼¥l¶}¡A¦ýÃa®ø®§¤w¸g¶Ç¨Ó¡A®Ú¾Ú³Ì·s±Æ©ñ®t¶Z³ø§i¡A¥þ²y¤G¤@¡³¡³¦~¥­§¡®ð·Å±N¤ñ¤u·~®É¥N«e¤ô·Ç°ª¥XÄá¤ó¤T«×¡A³o»P¤G¡³¤@¤­¦~¡u¤Ú¾¤¨ó©w¡v³]©w±±¨î¤É·ÅÄá¤ó¤@ÂI¤­«×¤ºªº¥Ø¼Ð¶W¥X¬Æ¦h¡C¥Ø«e¥@¬É¥­§¡®ð·Å¤É°ª¤FÄá¤ó¤@ÂI¤T«×¡A´N¤w¤Þµo¤F³\¦h¨aÃø©Ê­°«B¡B¼ö®ö©M®ü¥­­±¤W¤É¡C

®ð­Ôª÷¿Ä¬O¤µ¦~®ð­Ô®p·|ªº³Ì¤jµJÂI¡C¦b¤G¡³¡³¤E¦~¢Ñ¢Ý¢Þ15¡A¤w¶}µo°ê®a©Ó¿Õ¤G¡³¤G¡³¦~«e¨C¦~¬°µo®i¤¤°ê®a¶Ò¶°¦Ü¤Ö¤@¤d»õ¬ü¤¸®ð­Ô°òª÷¡F¤G¡³¤G¤G¦~¶Ò¶°¨ì¤@¤@¤­¤E»õ¬ü¤¸¡A¦ý¶ZÁp¦X°ê¹w¦ô¤G¡³¤T¡³¦~«e¨C¦~¦Ü¤Ö»Ý¤GÂI¥|¥ü¬ü¤¸ªº¿Ä¸êª÷ÃB¤´¦³¥¨¤j¸¨®t¡C¢Ñ¢Ý¢Þ29³QºÙ¬°¡uª÷¿Äªº½l¬ù¤è·|ij¡v¡]Finance COP¡^¡A¦U°ê±N¨ó°Ó¨î©w·sªº¥þ²y®ð­Ô¿Ä¸ê¥Ø¼Ð¤Î¬ÛÃö°õ¦æ²Ó«h¡C

²MµØ¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©Ò±Ð±Â­S«Ø±o«ü¥X¡A¦³ÃöºÒ¥«³õªº¡u¤Ú¾¤¨ó©w¡v²Ä¤»±ø¬O±a°Ê¨p³¡ªù°Ñ»P®ð­Ô¿Ä¸êªº¥D­n¤èªk¡AÁקK¶}µo¤¤°ê®a¸¨¤J¶Å°È³´¨À¡A¥i±æ¦b¢Ñ¢Ý¢Þ29¤¤°Q½×¨ãÅé§@ªk¡A¦ý¦P®É¤]­nÁקKº}ºñ°ÝÃD¡F¥t¤@­«ÂI¬O«ùÄò±À°Ê¡u·l¥¢©M·l®`°òª÷¡vªº¹B§@¡A¸É§U¥þ²y·x¤Æ¨ü®`°ê®a»P¦a°Ï¡C

¢Ñ¢Ý¢Þ29¤]¬O´°«P¦U°ê®Ú¾Ú¡u¤Ú¾¤¨ó©w¡v§ó·s°ê®a®ð­Ô¦æ°Ê­pµeªºÃöÁä®É¨è¡A¦b©ú¦~¤G¤ë«e´£¥æªº¡u°ê®a¦Û©w°^Äm¡v¡]¢Ü¢Ò¢Ñ¡^¥Ø¼Ð¤¤®i²{´îºÒ¶¯¤ß¡A¦P®É­n´£¥X°ê®a½Õ¾A­pµe¡]¢Ü¢Ï¢Þ¡^¡C¢Ñ¢Ý¢Þ29¥ç±NÃöª`ºñ¦â¯à·½¡A¦@¦P©Ó¿Õ¤G¡³¤T¡³¦~«e¥þ²yÀx¯à®e¶q´£°ª¬°¤G¡³¤G¤G¦~¤ô·Çªº¤»­¿¡A¹F¨ì¤@¤­¡³¡³¦Ê¸U¢`¡]¢Õ¢å¡^¡A¥H¤ÎÂX¤j§ë¸ê¹qºô¡Cºô¡C

   
¡EBank run¤£¬O»È¦æ¦b¶]
¦³Ãöª`¥~´CªºªB¤Í¡A³ÌªñÀ³¸Ó·|±`±`¬Ý¨£¡¨a bank runÈЩÎÈТérun on banksÈгo¼Ëªº¦r²´¡C³o¥i¤£¬O»È¦æ¶]¸ô¡A¤]¤£¬O¬y°Ê»È¦æ¡C¦b²z¸Ñbank run¤§«e¡A§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý¡¨run on something¡¨³o­Ó¤ù»y¡CRun­ì·N¬O¡u©b¶]¡v¡A·Q¹³¤@¤U¤@ºÛ¸Áªº¤H³£¶]¥h°µ¬Y¥ó¨Æ¡A´N¬Orun on something¡C

¡E·s¦Ë¿¤¡u10±øªÀ°Ï¯µ¹Ò¡v¥þµoªí¡I»´®È¦æ¡BDIY¡B¬ü­¹ ¤@¦¸º¡¨¬
·Q¨Ó³õ»P²³¤£¦Pªº·L®È¦æ¶Ü¡H·s¦Ë¿¤¤µ¦~¬°¥Á²³½LÂI¤F10±øºë±mªÀ°ÏÅéÅç¸ô½u¡A³o¨Ç¸ô½u®i²{¤F·s¦Ë¿¤¦U¦aªº¿W¯S¾y¤O¡A±q¯ù­»¥|·¸ªº¯ù¶é¡A¨ì¥Rº¡¤H±¡¨ýªºªøªÌ¦@À\ªÅ¶¡¡A¨C¤@³B³£Ä­Âõ۰ʤHªº¬G¨Æ©M²`«pªº¤å¤Æ©³Ä­¡A·s¦Ë¿¤¿¤ªø·¨¤å¬ìÁܽйC«È¤@°_½ñ¤W±´¯Á¤§®È¡A«~¨ý·s¦Ë¿¤ªº¬ü­¹¡BªY½à¬ü´º¡A²âÅ¥°Ê¤H¬G¨Æ¡A¿Ë¨­·P¨üªÀ°Ïªº·Å·x»P¬¡¤O¡I
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì