宜蘭縣礁溪鄉的中秋盪鞦韆民俗，傳承至今長達129年，利用百斤的巨大杉木，搭建好6公尺高的鞦韆架，昨天試盪。

中秋節團圓，除了賞月、吃月餅、剝柚子，宜蘭縣礁溪鄉的中秋盪鞦韆民俗，傳承至今長達129年，今年有70歲的老師傅依循古法，利用百斤的巨大杉木，搭建好6公尺高的鞦韆架，昨天試盪，12日正式比賽，最高獎金3萬元。

礁溪鄉公所指出，中秋節前一天，盪鞦韆比賽在礁溪國小操場舉行，競賽是在鞦韆架的前方，豎立一根帶有青竹葉的竹篙，篙頂5公尺處掛著一枚銅鈴，選手要伸足踢響高懸的鈴鐺，並由裁判敲響銅鑼，才算成功踢中一次，以踢中銅鈴次數區分勝負。

比賽分社會公開組，冠軍3萬元、亞軍2萬、季軍1萬。挑戰組踢中1次200元，最高獎金2千元，限18至54歲、體重90公斤以下之男女國民；長青挑戰組踢中1次300元，最高獎金3千元，限年齡55歲至80歲、體重90公斤以下男女，每人都限時2分鐘。

今年鞦韆賽搭設2組6公尺高度的鞦韆架，供選手競賽使用，另再搭設1組縮小版3公尺高度的鞦韆架，供一般民眾報名體驗。

搭建鞦韆架材料，採自樹齡約60餘年的巨杉，整體工程由黃文夫老師傅主導，並由15名技術人員配合，共同搭建，老師傅搭建鞦韆架逾半世紀經驗，使用老藤紮綁固定鞦韆架，完全不須一根釘子，垂掛盪板的手握桿也以竹子取代繩索，技藝精湛。

鞦韆架昨搭建完成，搭建期間，從香火鼎盛的礁溪協天廟請來關聖帝君坐鎮壓煞，昨邀約去年社會公開組亞軍曾上泰、鄉長張永德等人試盪體驗，張有感地說「這需要體力與勇氣」。

日本德島縣阿波舞團，應桃園市府邀請首度來台，7日參加桃園市土地公國際民俗藝術節演出。

桃園市土地公文化節今年升格為土地公國際民俗藝術節，明天邀請日本德島阿波舞團，與大溪5個大仙尪仔及將軍團等社頭，一同在大溪老街踩街。

日本德島縣阿波舞團，以全城歡動式的團隊接力演出，獨特祭儀步伐及舞衣聞名世界，深受到日本旅遊觀光客喜愛。日本阿波舞團應桃園市府邀請，來台參加桃園市土地公國際民俗藝術節，7日上午在桃園大溪老街，下午5時桃園藝文中心雙主場演出，不用出國就能觀賞到日本阿波舞團演出盛況，機會難得。

7日上午，大溪居民動員新勝社飛龍陣，共義團將軍陣、一心社及嘉天宮的將軍陣，以及學童上陣的大溪國小Q版大仙尪，沿大溪和平老街踩街遊行到福仁宮廣場，迎接日本德島阿波舞團到大溪老街進行台日民俗藝團交流演出；天幕廣場也有大溪三手微市集。

大溪是桃園著名國際觀光小鎮，保有特色社頭文化「神將窟」美名，在地團體為表達歡迎誠意，準備手工豆製品等特色物產饋贈。在地商家源古本舖，特別組日語導覽團熱烈接待和進行台日文藝交流。

「逐鹿墾丁」將引領遊客了解台灣梅花鹿前世今生。

您知道三、四百年前台灣曾到處可見到梅花鹿？您知道墾丁水蛙窟草原上自由飛奔的梅花鹿群是如何來的？墾丁國家公園復育的台灣梅花鹿是不是正港的本土鹿？為何梅花鹿曾經鹿奔山野，卻一度絕跡山林？墾丁國家公園管理處9月22日將舉辦「逐鹿墾丁」環境教育活動，將引領遊客了解台灣梅花鹿的前世與今生。

台灣早期 處處可見梅花鹿飛奔

墾管處解說教育課長馬協群說，300多年前的台灣，平原及山麓地帶處處可見梅花鹿悠遊飛奔，早期台灣開發史中，狩獵梅花鹿為島上居民重要經濟活動，荷蘭時期更有年出口十餘萬張鹿皮的驚人紀錄，可想像當年台灣各地分布盛況。

然而因過度獵捕與棲息地人為開墾，梅花鹿野外族群量銳減，絕跡山林，只剩下動物園展示個體與民間圈養的小族群。

30年復育 自然繁衍1500隻

他說，為使台灣梅花鹿能重返山林並建立野生族群，墾管處民國73年成立後，開始執行台灣梅花鹿復育計畫，期間歷經準備期、放養期與野放期三個階段，歷經30多年復育後，推估野外自然繁衍的台灣梅花鹿可能達1500隻以上，成為遊客爭相尋蹤的焦點。

他指出，梅花鹿復育歷程中，彰顯了生物多樣性保育、學術合作、國際支持等價值，但也面臨林相更新、農損與法律定位問題等新挑戰。

墾管處為讓民眾認識墾丁國家公園的梅花鹿復育工作，思考人與自然的互動關係，自省生態保育的重要性；用輕鬆有趣的影片與互動遊戲，引領民眾認識台灣梅花鹿的前世與今生，並有梅花鹿皮雕DIY活動，需事先網路報名，詳情可上網墾管處網站查詢。

體驗抓周、手作棋餅