想告別爛英文?想讀懂英文新聞?【讀紐時學英文】週五發報,中英文逐段對照,讓你閱讀國際新聞還能學英文! 【北美智權報】探討專利與智慧財產權,涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析,提供您需要的IP實務與知識!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2023/08/22 5661  訂閱/退訂  看歷史報份
 
直接訂閱
家家有本經 【自學學什麼】諶淑婷/小孩可以半途而廢
【思念之情】席宇菲/祖母的假髮

  家家有本經
【自學學什麼】諶淑婷/小孩可以半途而廢
諶淑婷/聯合報
小孩可以半途而廢。圖/Betty est Partout
暑假,有些孩子在安親班,有些孩子上補習班,自學的孩子不受學期課程限制,日常生活變化往往不大,平日就有的課程繼續上,學習活動也持續完成,以我們家為例,最重要的暑期活動就是繼續進行為期半年的文圖創作活動。

每年創作一本書,已經是兒子重要的自學計畫,前年他獨立創作,以妹妹為主題,又寫又畫了妹妹是外星人的想像;去年他和兩個朋友合作,從台灣瀕臨絕種動物的困境取材,合力創作了一本冒險故事書《夢想之地》。今年他要自製繪本,紀念家裡剛離世的狗狗;才幼兒園畢業的妹妹也決定加入,以家裡的貓為主角,創作可愛小巧的動物翻翻書。

孩子們認真創作,家長也不敢輕忽,孩子們的作品,會由我先編輯文字,再交由熟識的美編排版、送印、申請ISBN,孩子忙得興致盎然,我們再累也起勁。

坦白說,幫孩子編輯、排版一本書,還要送印,無論是實際付出的金錢成本,或是每日累積的時間成本,絕對是一筆賠錢的生意;而且過程中孩子偶爾倦怠、鬧脾氣、拖拖拉拉,還需要被我們大力讚美、肯定與正向引導,才能一步一步走下去。但我們就是希望成為孩子一股支撐的力量,只要孩子有夢想,我們就願意想辦法為其實現。

兒子正值創作力旺盛的年紀,沒有想不出情節的時候,不像學校團體活動常常要互相配合,他想寫什麼就可以寫什麼;他也十分享受創作一本書並出版的經驗,因為當心愛的倉鼠和狗狗相繼離世後,他發現自己藉由創作,已經為牠們留下最好的紀念。

這兩年我除了帶兒子創作,也陪好多不同特質孩子寫作文,內心最大的感受就是「捨不得」,很遺憾孩子們還沒有體驗到創作的樂趣,就先經歷無趣與厭倦、批評和挑剔。很多老師刻意的修改與評語,都讓我很生氣,想告訴這些老師,孩子純真樸實的筆調,比成人刻意的擦脂抹粉好看太多,到底為什麼要一直抹煞孩子的純真筆觸,套上老調古板無聊的修辭技巧?

有時候,不教,也是一種教。

帶孩子自學四年,我開始鼓勵家長,「半途而廢」是值得鼓勵的觀念。

每當家長聽到孩子不想繼續社團練習、想中斷學琴學畫,或是寫了大半篇的故事不想再繼續完成,就會批評孩子沒有毅力決心,浪費了先前的努力。但是成年人也常常報名了活動又不想去、買了線上課程卻一堂都沒有聽、報名了健身房最後卻申請退費……為什麼要求孩子一定要堅持到底?堅持一件做了不開心的事,感受超級差,怎麼可能會做得好?

家長與其要孩子硬著頭皮撐下去,不如好好和孩子討論想停下腳步的原因,太累、教練太兇、找不到樂趣、壓力太大,就算是表面的說法,也要被傾聽和接納。

如果父母能穿過語言進入孩子內心真正的焦慮,找到排解之道,那麼「半途而廢」就更有意義;若孩子一時半刻說不清楚,也沒關係,因為當孩子自己放棄了曾經努力的時光,孩子心裡是最惋惜的,父母毋需多說什麼,只要告訴孩子,現在看似徒勞無功,但他做的選擇都會影響下一個選擇,絕對不會白費功夫。


【思念之情】席宇菲/祖母的假髮
席宇菲(台北市)/聯合報
祖母離世滿月,我發現自己的頭髮似乎長了不少。

服喪期間不得理髮,是因悲痛萬分到無暇顧及容顏;而我蓄髮,是為了紀念奶奶。我相信,頭髮,尤其生長的時候會蒐集腦袋裡的思想,以一種不確定的分子形式將思想延續;追念祖母,頭髮也能幫上一些忙。

從耳上留到齊肩,細軟的毛髮仍像頂不堅實的安全帽,想起每次我頂著短髮回去探望祖母,她總會特別關心我:「有什麼心事嗎?」、「怎麼剪短了?」其實我沒有失戀也不是情傷,單純是喜歡短髮的樣子。爺爺總在旁皺著眉碎念:「像個男孩……唉!」但奶奶會站在我這邊,說短髮的好:涼快、好整理、俐落有型,而且女性決定頭髮長度和打扮都是身體自主的一部分,女可為自己而容,非僅限於悅己者。

多數印象裡,祖母都是短頭髮,那頭瀟灑的灰白髮也曾烏黑秀麗。想起某次拿著老照片,「妳以前怎麼燙這種黑人頭,好好笑!」祖母看都沒看便回了句:「那是假髮。」我的意識隔了三秒才開始責怪潛意識,靜默好一會兒。

回望祖母後半生的抗癌歷程,有如找尋三十年來掉落的頭髮;無論剪下的或自然死生脫落的,不再生長的髮卻始終活著,始終在呼吸,像是深埋在腦皮質裡的記憶。如今把記憶拾回才恍然大悟,童年記憶裡奶奶的爆炸頭是假髮,而那巨大的黑與蜷曲對她而言卻如梅杜莎髮裡的毒蛇,足以吃人。

詞彙的解讀來自認知,「假髮」在我的語言系統裡是為了遺失而存在的喬裝,多少是滿足身上可見的被迫剝奪。查究假髮的歷史,得知中國古代即有佩戴假髮的習慣,上流社會的女性可透過假髻變化頂上造型,在春秋時期特別盛行。到了漢朝,還依據《周禮》制定髮型與髮飾,例如「副」是一種有飾假髮,「編」屬無飾假髮,「次」則為用假髮與自己真髮合編起來的髻。這讓我從古裝劇裡的皇后、嬪妃,聯想到英國法庭劇中的大法官,以及各國民俗傳統的表演藝術,全不乏假髮裝扮的考究。認知藉由環境影響,如同假髮的用途。

我想,奶奶的假髮是在現實苦楚裡陪伴她抗衡死亡的虛妄,得擺脫它,好讓貌似頭髮的生命,因抵抗的痕跡而飽滿充盈。


  訊息公告

夏日消暑!盤點台北5間Google評論4顆星以上的冰品店推薦
炎炎夏日是不是想來碗冰消暑一下呢?像是剉冰加上Q彈的麻糬燒、濃郁的芋頭牛奶冰再加上芋泥瀑布、充滿酸甜口感的古早味冰品。女子漾編輯幫大家盤點Google地圖評論超過千則、評價4顆星以上的五間人氣冰品店,趕快在Google地圖上留下記號收藏起來,這樣就不會忘記要踩點嚐鮮囉,究竟有哪些人氣冰品店,一起看下去吧!

雙方都有責任時,誰能主張離婚?
對我們卸下防備的志雄,後來向我們緩緩道來他發現妻子外遇後,家中發生的事情。而從他的言談與動作中,我們也能感到他的混亂,甚至無助。即使太太外遇,志雄也並不想和太太分離,他選擇了原諒太太,也去找了那名第三者,告訴他不要再來找太太了。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們