我從小聽著父親播放的唱片長大,唱片收錄著納京高(Nat King Cole)與安迪威廉斯(Andy Williams)等歌手的美國經典歌曲,總是聽歌的我也喜歡唱歌。高中時開始對北海道出生的民謠歌手松山千春產生興趣,會購買他的唱片來聽。大學時加入社團「民歌研究會」以吉他自彈自唱,也曾發表自己寫的歌。不知不覺已夢想成為創作歌手。
從此我重拾吉他又開始寫歌,二○○三年至二○○六年派駐澳洲雪梨,在當地的音樂家湯姆□費茲傑拉德的協助下,錄製自己的EP《From the Red Earth》。隨後二○○七年至二○一○年派駐台灣,這片土地溫厚的人情味、擁有熱帶與亞熱帶且涵括高低海拔豐富的生物多樣性,再再都讓我靈感如泉湧,僅僅駐台三年半卻創作了四十多首歌曲。其中一首日語歌曲〈因為有妳〉,華麗轉身成為二○一二年台灣電影《逆光飛翔》的片尾主題曲〈很靠近海〉,由葛大為老師填寫中文歌詞,金曲歌后蔡健雅演唱。
•外國人說 “What’s your take?” 不是問你拿了什麼東西! 會議中,主管提到了一個新的市場策略,並問大家:“What’s your take on this?”
Take? 他們要拿什麼東西嗎?還是有什麼行動?其實,這裡的 "take" 是一個名詞,表示「觀點或看法」。上次我們提到go的名詞用法,很多都說很新鮮實用,今天來看看take在商業和日常英語中的名詞用法!