½Ö¯àÀ°§AÁÚ¦V°·±d¤H¥Í¡H¶g¶g´£¨Ñ³Ì·sªº°·±d±¡¸ê¡A¡i±`¬KEVERGREEN¡jÀ°§Aªº°·±d¥´©³¡A¤H¥Í¥[¤À¡I ¡i¦Ì©_¤Ú§Jµ£®ÑÅ]ªk²°¡jÅý¤÷¥ÀÁA¸Ñ«Ä¤l«ä¦Ò»P¬ü·Pªº¡u¤Ñ½á¡v¡A³­«Ä¤l¤@°_§Ö¼Ö¾\Ū¡B³Ð·N«ä¦Ò¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
¡¹ ®È¹C¥ð¶¢
2022/10/20 ²Ä1428´Á ­q¾\/°h­q¡ý¬Ý¾ú¥v³ø¥÷¡ýª½±µ­q¾\

¥xÆW¨«³z³z ­«·Å70¦~¥N´_¥j­·¡I¶ê¤s¤j¶º©±¸ó¦~­}´µ¥i­w¦­³¾»ù¨Ó°Õ¡ã¤J³õ©â¸U¤¸¦í±J¡B¤U¤È¯ù¨é
ªá½¬¤Ó¥­¬v·Å¬u©u10¤ë15¤éµn³õ ¨â¤j·Å¬u®i°ÏÁÜ¥Á²³©¯ºÖ´ö®È
¼öªùIG¥´¥d¬î©u¬ü´º¡I ¡u2022¸¨¦ÐªQ´ºÂI¡v¤¤³¡¥²½à6¤j¯µ¹Ò±ÀÂË
¥xÆW¦æ¸} «ÌªF¤jÄPÆW³æ¨®¹C³o»òª± ¸¹¥lÄ_¥i¹Úª±®a¶}¤ß´MÄ_½ì
·s¥_¢Aª÷¥Ê¥Û¦a½è¤½¶é¥»¤sÄq³õ ¤@¸@¯«©_Å]ªk¥ÛÀY°}
©yÄõ¢A³o»ò¶ëÁÙ¬O­n¥h¡I¦í¤p¤ì«Î¥Á±J¡Bª±ªZ²W¤ô¤õ¦P·½¡B¤j°Üª÷¿A¾|¦×¶º
©yÄõ¢A¥V¤s¶W¤jºñ¦a¥ÍºA¶é°Ï ©ç·Ó¥´¥d¤p«Ä©ñ¹q¦n¦a¤è¡I
«°°Ï¦Ñ¦v¡u¤­¤è­¹Âäj½_ÑL©±¡v6¤j«GÂI¥²³X¡I¡u³À¨¤¿¹¯µ¹Ò¡B¥þ¤é¦­¤ÈÀ\¡BÂø»x¹Ï®ÑÀ]¡v¨É¨ü½è·P¤È«á
«°¶mªö­· ®È±J¶}½c¡IºC¥Í¬¡¥²¥h¥x«n¡u¤Í·Rµó®ÈÀ]¡v¡A±MÄÝ©ó«n°êªº­A¼oµÎ¾AªÅ¶¡
¥´¶}¤å¤Æ¤§µ¡¡I ¨«³}¤jº~·Ë¥¥¨|¬üÄR¤ìÃÀ¤pÂí¡@¦b¤ì¾¹¦æ«~¨p©Ð®Æ²z
¥ý¹w¬ù¦A¥Xµo¡I°ò¶©¤p«Ñ¤ºªºÁô±K¦Ñ¦v©@°ØÆU¡uÁô¤s©Ò¡v¡A¤å«Cª^³ò·P©Ô¦n©Ôº¡¡Aªì³X¥²ÂI³Ð·N¡uĬ¥ý¥Í¡v

¥xÆW¨«³z³z

­«·Å70¦~¥N´_¥j­·¡I¶ê¤s¤j¶º©±¸ó¦~­}´µ¥i­w¦­³¾»ù¨Ó°Õ¡ã¤J³õ©â¸U¤¸¦í±J¡B¤U¤È¯ù¨é
®È¹C¬ü­¹¯S¬ù§@ªÌµq¤p¤ë/Áp¦X·s»Dºô
2022¦~¤w¸g¶i¤J­Ë¼Æ¡A³ÌÅý¤H´Á«Ýªº´N¬O¦U®aªº¸ó¦~¬¡°Ê¤F¡A¾A³{¦¨¥ß70¶g¦~¡A¶ê¤s¤j¶º©±±À¥X¡u2022-2023¶ê¤s70th DISCO NIGHT COUNTDOWN PARTY¡v´_¥j¸ó¦~¬£¹ï¡A¤J³õ°£¤F¥i¥HºZ¶¼¡B¨É¨ü¬ü­¹¥~¡AÁÙ¯à©â¶º©±¦í±J¤Î¤U¤È¯ù¡B¤È±ßÀ\¨é¡A³Ì«á¦b12¼Ó»·²·¥x¥_101·Ï¤õµe¤U¥yÂI¡Bªï±µ¹ñ·sªº2023¦~¨ì¨Ó¡I ¬¡°Ê±N±q±ß¶¡8ÂI¶}©l¦Ü­â±á12 ......

ªá½¬¤Ó¥­¬v·Å¬u©u10¤ë15¤éµn³õ ¨â¤j·Å¬u®i°ÏÁÜ¥Á²³©¯ºÖ´ö®È
®È©_¶Ç´C TR Omnimedia/®È©_¶Ç´C
2022¤Ó¥­¬v·Å¬u©u-·çÁJ·Å¬u°Ï¥ú¼v®i°Ï¡]¥Ü·N¹Ï¡^¡C¡@¹Ï¡Gªá½¬¿¤¬F©²Æ[¥ú³B¢A´£¨Ñ

¡i®È©_¶Ç´C/½s¿è³¡³ø¾É¡j¬î·N°_¡A¤Ñº¥²D¡A³Ì¾A¦Xªw·Å¬uªº©u¸`´N­n¨Ó¤F¡I¡u2022ªá½¬¤Ó¥­¬v·Å¬u©u¡v±N©ó10¤ë15¤é¦Ü11¤ë14¤é°{Ä£µn³õ¡A¥H¡u·çÁJ­^¶¯¶Àª÷¬u¡P¦w³q¬ü¤H©ú¤ë´ö¡v¬°¥DÃD¡A«Ø¸m¥þ°ê°ß¤@Âù¥ú¼v·Å¬u®i°Ï¡A®i¥X°ª¹F8¤½¤Øªº¶Àª÷¤ôÂr»P®y¸¨¦b·Ë¤Wªº¥¨«¬¤ë«Gµo¥ú¸Ë¸m¡F®i°Ï¥ú¼v§G¸m§ó¿Ä¤J¡uÏw®a¡Eªá½¬¡v³]­p²z©À¡A¥H­ì¦í¥Á¤Î·Å¬uªá·N ......


¼öªùIG¥´¥d¬î©u¬ü´º¡I ¡u2022¸¨¦ÐªQ´ºÂI¡v¤¤³¡¥²½à6¤j¯µ¹Ò±ÀÂË
ªY¶Ç´C/ªY¶Ç´C
¹Ï¤ù¨Ó·½/IG @aves_hsiao¡BIG @tct__truth¡BIG @iadmireben

¬î¤Ñ¨ìÅo¡A¬O·Ç³Æ¬Ý¸¨¦ÐªQªº©u¸`¤F¡A¸¨¦ÐªQ¥ÑºñÂà¬õ¡Bº¥¼hÅܦâ´N¬O¨C¦~11¤ë©³¦Ü¹j¦~2 ¤ë¥V©u³Ì¨ã¥Nªí©Êªº·í©u¬ü´º¤§¤@¡A½s¿è¯S·j¥þ¥x¤¤³¡½à¸¨¦ÐªQªº¦n¥h³B¡G¥x¤¤®õ¦w¸¨¦ÐªQªL¡B¥Û©£¸¨¦ÐªQ¡B¹ü¤Æµ×ªÚ¶é¡B¶³ªLªL¤º¹A¥Ð¤ô§Q¤åª«³¯¦CÀ]¡Bªê§À«C®H¸¨¦ÐªQ¯µ¹Ò¡B«n§ë¸¨¦ÐªQ´ËªL¡A§O¿ù¹Lµ´¬üªº¸¨¦ÐªQ´º½o¡A¤@°_¨ì³o¨Ç¯µ¹Ò´ºÂI¨É¨ü³Ì®öº©ªº²§°ê±¡½Õ§a ......


¥xÆW¦æ¸}

«ÌªF¤jÄPÆW³æ¨®¹C³o»òª± ¸¹¥lÄ_¥i¹Úª±®a¶}¤ß´MÄ_½ì
°OªÌ¼ïªY¤¤¢A«ÌªF§Y®É³ø¾É/Áp¦X³ø
«ÌªF¤jÄPÆW¤ô°ì¬O¥xÆW¦è«nªu®ü³Ì¤jªºÅnª¬¼ó´ò¡AÄPºÞ³B±À¼s¬î¥V³æ¨®®È¹C¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¦b¤W¦Ê¦W³æ¨®ÃM¤h¨£ÃÒ¤U¡A¥ÎÃM³æ¨®º©¹C¤è¦¡¸òµÛ¡uÄ_¥i¹Ú
«ÌªF¤jÄPÆW¤ô°ì¬O¥xÆW¦è«nªu®ü³Ì¤jªºÅnª¬¼ó´ò¡A¾Ö¦³¿W¯S¤ÑµM¼ó´ò¡B¬õ¾ðªL¥ÍºA¸ê·½¡A¤]¬O¥xÆW¤Q¤j¦Û¦æ¨®¸g¨å¨®¹D¤§¤@¡A¤jÄPÆW°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B¬°±À¼s¬î¥V³æ¨®®È¹C¡Aµ²¦X3¶mÂí¦³²³¦hÄ_¥i¹Ú¸Éµ¹¯¸»P¹DÀ]ªº¯S¦â¡A¥H¡uµo²{Ä_¥i¹Ú¡v¬°¸¹¥l¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¦b¤W¦Ê¦W³æ¨®ÃM¤h¨£ÃÒ¤U¡A¥ÎÃM³æ¨®º©¹C¤è¦¡¸òµÛ¡uÄ_¥i¹Ú¸Éµ¹¯¸»P¹DÀ]¡v¥h®È¦æ¡C ¤jÄPÆWÀôÆW¦Û¦æ¨®¹D¥þªø11.7¤½¨½¡AÄPºÞ³B³Wµeªº¦Û¦æ¨®¨®¹D¸ô½u¡A ......

·s¥_¢Aª÷¥Ê¥Û¦a½è¤½¶é¥»¤sÄq³õ ¤@¸@¯«©_Å]ªk¥ÛÀY°}
U­È´C ¬ü¹C°O/Áp¦X·s»Dºô

·í®É¥u¬O¥­±`¨Æ¡B¹L«á«ä¶q­¿Ä±±¡

ª÷¥Ê¥Û¬O¦ì©ó¥xÆWªF¥_³¡ªº¤@­Ó»E¸¨¡A´¿¦]¶}±Äª÷Äq¦Ó»P¤E¥÷ÁcµØ¤@®É¡A¡uª÷¥Ê¥Û¡v³o­Ó¦a¦W¡A´N¬O¦]¬°µo²{ªº¤j¤pª÷¥Ê¤s«¬»ª¦ü«n¥Ê¡A¤]´N¬O¥x»y©Ò»¡ªº¡uª÷¥Ê¡v¦Ó±o¦W¡A¤§«á«h¬O¦]¬°Äq²£ªº¬\ºÜ¦Ó¨B¤J¨S¸¨¡AÀHµÛ¤E¥÷¦]¬°¹q¼vªº¦]¯À¡A¦¨¥\¦aÂ૬¬°Æ[¥ú³Ó¦a«á¡Aª÷¥Ê¥Û¤]­«·s½Õ¾ã©w¦ì¡A´ÂµÛ¤å
......

©yÄõ¢A³o»ò¶ëÁÙ¬O­n¥h¡I¦í¤p¤ì«Î¥Á±J¡Bª±ªZ²W¤ô¤õ¦P·½¡B¤j°Üª÷¿A¾|¦×¶º
U­È´C Áé¤p®ï/Áp¦X·s»Dºô
¤µ¦~7¤ë§Úªº¥Í¤é¤§®È¡A¨M©w­n¥h¦n¤[¨S¥hªº©yÄõ¡C­è¦n¹J¨ì¦]¬°¬Ì±¡¡AºÌ¹H¨â¦~¨S¿ìªº©yÄõµ£ª±¸`¡A§Ú­Ì³£¨S¥h¹L¡A¦b¨S¦³¤p«Ä¤§«e¡A¹ï©ó³oºØª±¤ôªº¬¡°Ê¡A§Ú­Ì³£¤£ºâ¤Ó¦³¿³½ì¡C³o¦¸­è¦n¦³¹J¨ì¡A¨M©w±aФ¥h²M²D¤@¤U¡A¨S·Q¨ì´»°²ªº©yÄõ©~µM¥i¥H³o»ò¶ë¡I ¦]¬°¶ë¨®¡A©è¹F©yÄõªº®É¶¡¡A¤ñ¹w´Á±ß¡C¥¿±`¥x¤¤¨ì©yÄõ¡A¤£¶ë¨®¤j·§3 ......

©yÄõ¢A¥V¤s¶W¤jºñ¦a¥ÍºA¶é°Ï ©ç·Ó¥´¥d¤p«Ä©ñ¹q¦n¦a¤è¡I
U­È´C ¦w¾|¾|»P¶§¥ú©j/Áp¦X·s»Dºô
¦b©yÄõ¥V¤s¡A¦³¤j¤ùºñ¦a©M¦ÛµM¥ÍºA´ºÆ[¡A¥ÍºA¶é°Ï¤¤¦³Àn¥À²î¹Cªe¡B´Ë¤§¯ß¾ô¡B¤õ¨®ÅK¾ô¡B¤j¾ð¤½¡A´ºÆ[¶}ÁïÀu¬ü¡AÁÙ¬O³\¦h©øÂΡB³¾Ãþ³¥¥Í°Ê´Óª«ªº®a¡C¤j¤ùªº¼eÁï¯ó¦a¡A¶g¥½°²¤é±a¤pªB¤Í¨Ó©ñ¹q¡BÆ[¹î¥ÍºA¡A¬O¿Ë¤l®È¹C¡AªY½à­·´º©çºô¬ü·Óªº¦n¥h³B¡I ±q¥V¤s¤õ¨®¯¸¨B¦æ¬ù10¤ÀÄÁ¡A©ÎÃM¦Û¦æ¨®3¤ÀÄÁ´N¥i¥H©è¹F¥V¤sªe¥ÍºAºñ¦àªº¤J¤f¡I¤J¶éªù²¼¬O30¤¸¡A®ÇÃ䪺°±¨® ......

«°°Ï¦Ñ¦v¡u¤­¤è­¹Âäj½_ÑL©±¡v6¤j«GÂI¥²³X¡I¡u³À¨¤¿¹¯µ¹Ò¡B¥þ¤é¦­¤ÈÀ\¡BÂø»x¹Ï®ÑÀ]¡v¨É¨ü½è·P¤È«á
Harper's Bazaar Taiwan/«¢¼â®É©|
¹Ï¢A«¢¼â®É©| Harper's Bazaar Taiwan´£¨Ñ¡APHOTO CREDIT: ¤­¤è­¹ÂÃ

Ãöª`¤Íµ½¤g¦a»P¤p¹A¦¯ÂA­¹§÷ªºTAKE FIVE¤­¤è­¹ÂáA¦b¥Rº¡¾ú¥v©³Ä­ªº¤j½_ÑL¥H¤@¦~®É¶¡Âǥѧְ{­pµe¶Ç¹F¬ü¨ý»P²z©À¤§«á¡A¦Û2022¦~9¤ë©³´«¤W·s¸Ë¡A¤J¤f³B©µÄò«°°Ï¼Ë»ªªº¿jÀð¡A«Ç¤º¥H§ü¤ì¤ÑªáªO¡B¤é¥»À̤ì®a¨ã¿ÄÄ­ªº¤ì½è½Õ ......


«°¶mªö­·

®È±J¶}½c¡IºC¥Í¬¡¥²¥h¥x«n¡u¤Í·Rµó®ÈÀ]¡v¡A±MÄÝ©ó«n°êªº­A¼oµÎ¾AªÅ¶¡
ReadyGo¥Xµo«e/Áp¦X·s»Dºô
¹Ï¢A¢IReadyGo½s¿èSummer Wu
§Aı±o¡A®È±J»P¦a¤èÀ³¸Ó¬O¤°»òÃö«Y¡H¦b¥x«n³o®yÆ[¥ú­«Âí¡Aªñ¦~¨Óµo®i¥X¶V¨Ó¶V¦hªº¥Á±J¡B®ÈÀ]©M¶º©±¡A¨Ã¥B¦U¨ã¯S¦â¡A¹ï¦³¿ï¾Ü§xÃøªº¤H¨Ó»¡§ó¬O¤º¤ßªÈµ²§r¡I¨ä¤¤¡A¡uU.I.J Hotel & Hostel ¡V ¤Í·Rµó®ÈÀ]¡v¥i»¡¬O¦³µÛ·¥°ª¦^³X²vªº¥x«n¦í±J¥Nªí¤§¤@¡A¦Ó¥L­Ì¬O¦p¦ó¦b°ª«×Ävª§ªº®ÈÀ]¥«³õ¤¤¡Aííªº¨«¥XÄÝ©ó¦Û¤vªº¸ô©O¡H ±q²Ó¸`Åé²{¥X ......

¥´¶}¤å¤Æ¤§µ¡¡I ¨«³}¤jº~·Ë¥¥¨|¬üÄR¤ìÃÀ¤pÂí¡@¦b¤ì¾¹¦æ«~¨p©Ð®Æ²z
¦æ¹M¤Ñ¤U/Áp¦X·s»Dºô
®ç¶é³Ìªìªºµo®i´N±q¤j·Ë¶}©l¡A°Ó²î´`µÛ¬üÄRªº¤jº~·Ë¾p¦V²H¤ôªe¶i¦æ¶T©ö¡A³y´N¤j·Ë¥«ÂíªºÁcµØ¡A¤j·Ë¦Ñµó¡]©M¥­¸ô¡^¡B·s«n¦Ñµó¡]¤¤¤s¸ô¡^°Ó¸¹ªL¥ß¡A®ð¬£ªº©±çE¤sÀð»P¥Û¬W¡A¿Ä¦X¤F»Ô«n¶Ç²Î­·®æ»P¤éªv¤j¥¿®É¥N²±¦æªº¤Ú¬¥§J¤¸¯À¡A¶D»¡¾ú¥vªº¯ßµ¸¡B¨£ÃҮɥNªºÅܾE¡A¾ú¥v¦Ñ«Î¸g¹L²Ó¤ß¾ã­×¡A­«·s¥´¶}¤j·Ëªº¤å¤Æ¤§µ¡ ......

¥ý¹w¬ù¦A¥Xµo¡I°ò¶©¤p«Ñ¤ºªºÁô±K¦Ñ¦v©@°ØÆU¡uÁô¤s©Ò¡v¡A¤å«Cª^³ò·P©Ô¦n©Ôº¡¡Aªì³X¥²ÂI³Ð·N¡uĬ¥ý¥Í¡v
¤å¡B¹Ï¢A¤ô´¹/¤ô´¹¦w¿á ¤£°È¥¿·

udn¨«¸õ¬ü­¹¢A¤ô´¹

°ò¶©ªº¡uÁô¤s©Ò¡v¬O·s¶}¹õ¤£¤[ªº¹w¬ù¨î©@°ØÆU¡A¦aÂI¯uªº»áÁô±K¡A±q¥x¥_¹L¥h¡A¤U¤F°ª³t¤½¸ô«á¡AÁÙ­n°jÂà¤@°é¦A¶}¤W°ê¹D¡AµM«á¥ß°¨¥kÂà¤p«Ñ¡AÁô¤s©Ò´N¦b³o¡A¤@¤£¤p¤ß´N¿ù¹L¡C ­n¨ÓÁô¤s©Ò³Ü©@°Ø¡A°O±o­n¥ý¹w¬ù¡A¥u±µ¨üFB¨p°T¹w¬ù¡A¶¼
......

°T®§¤½§i

¡E¤U¸ü¤p¤ß¡A§A¥i¯àIJªk¤F¡I ¹D¼wª§Ä³ µÛ§@Åvªk¦¨ÀÄ°]¤u¨ã
¶W°¨¦n¤âªL¸q³Ç¤µ¦~¦A«×¨ü¨ì´CÅ骺¼sªxÃöª`¡A¥u¤£¹L³o¦¸¤£¬O¦]¬°¥L¶W°¨ªº³Ç¥Xªí²{¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L©Ò¦¨¥ßªº¡u¯u¬Û´¼°]ÅU°Ý¤½¥q¡v±N¥xÆW¯S¦³ªºµÛ§@Åv¼úª÷Ây¤H­®²ß¡AÂàÅܦ¨¥ø·~¤Æ¸gÀç¼Ò¦¡¡A¦bµuµu1¦~¤º´N´£¥Xªñ¤d¥ó«IÅv¶D³^¡A¦]¦Ó³Q±±¯A¶û¹H¤Ï¡m«ß®vªk¡n»P¹Hªk¥]Åó¶D³^¡C

¡EIt's a date! ¤£¬O­n¬ù·|¡I
JudyÀ°¦ÑÁó¦w±Æ¦æµ{¡A³ì¤F¦n¤[¡A²×©ó¬ù¦n¤F©M®ü¥~«È¤á·|­±ªº®É¶¡¡C¹ï¤è³Ì«á»¡¤F¤@¥y¡G"It's a date!" ¤°»ò¡HDate¡HJudy ı±o«ÜºÃ´b¡A³o©ú©ú¬O­Ó appointment¡A«ç»ò¬O date¡Adate ¤£³£«ü¬ù·|¶Ü¡HIt's a date! ¤d¸U§O²z¸Ñ¦¨¡u³o¬O­Ó¬ù·|¡v¡C¤µ¤Ñ¨Ó¬Ý¬Ý date ³o­Ó¦rªº¹D¦a¥Îªk¡C

¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì