ªiº¸¦h (Porto) ¬O¸²µå¤úªº²Ä¤G¤j«°¡A±¿n¬ù¬°41¥¤è¤½¨½¡A¦³30¸Uªº¤H¤f¡A®y¸¨©ó¤s¥C¤Wªºªiº¸¦h¡A³Q§ùùªe (Rio Douro) ©ÒÀô¶¡A¥jù°¨®É¥N³o¸Ì¤w§Î¦¨¤F¤@®y´ä©¤«°¥«¡A11¥@¬ö®É¨ü¥d´µ´£º¸¤ý°ê©Ò²Îªv¡A«k¦á²Ä (Borgonha) ¤ý´Â¿³°_¦¨¬°¸²µå¤úªº»â¦a¡AY©ù¤@¥@¤§¤l®¦¨½§J¤ý¤l (Infante D. Henrique 1394¡ã1460) ½Ï¥Í¦bªiº¸¦hªºRibeira¡C
|
|
|
|
|
|
Y©ù¤@¥@¤§¤l®¦¨½§J¤ý¤l (Infante D. Henrique 1394¡ã1460) |
|
|
|
|
13¥@¬ö¥ª¥k^°ê¤H¶}©l¦b¨¦¦a¤WºØ´Ó¸²µå»P±q¨ÆÆC°s·~¡A³o¸Ì©Ò²£ªºªiº¸¦h°sº¥º¥ªºÂô¥X¦W¸¹¨Ó¡A15¨ì17¥@¬ö¯è®üªº¦¨´N§ó«P¨Ï³o®y´ä¤f«°¥«ªº½´«kµo®i¡A¨Ã±a¨Ó¤FÁcºaªº«Ø³]¡A¯d¤U¤Fù°¨¦¡¡Bô¯S¦¡¡B¤åÃÀ´_¿³¦¡¡B¤Ú¬¥§J¦¡¡B·s¥j¨å¥D¸qµ¥¦h¼Ë¤Æªº«Ø¿v¡A¦]¦¹ªiº¸¦h¦b1996¦~³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ (UNESCO) ¦C¤J¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡C
Â÷¶}¤F±d¥¬©Ô¤@Ó¥bÄÁÀYªº¨®µ{¡A©è¹F¤Fªiº¸¦h (Porto) «°ªFªºRede Expressos¤Ú¤h¯¸ (¾aªñ°ê®a¼@°|) ¡A¤@¤U¨®µó¹D¬¤´éªº¤H¼éÅý§Ú¬Ý¶Ì¤F²´¡Aªì¨Ó¥E¨ìÁÙ¤À¤£²M¤è¦ì¡A¥u¦n®³®ÈÀ]ªº¦a§}°Ý¸ô¡A¸g¹L´X¦¸¸ô¤H¼ö¤ßªº«üÂI«á¡A²×©ó§ä¨ì¤F¹wqªºResidencial Bela Star (¦ì©ó¦Û¥Ñ¼s³õªº¥_Ãä1.4km) ¡A¦³½Ã¯Dªº³æ¤H©Ð¨C±ß¥un£á20¡A¨B¦æ¨ì¥«¤¤¤ßªº¦Û¥Ñ¼s³õ¬ù15¤ÀÄÁ¡C1718¦~ªiº¸¦h³W¹º¤F¦Û¥Ñ¼s³õ¡A1819¦~¥«¬FÆU¤]·h¾E¦Ü¼s³õ¥_Ãä¡A»P¥¦¬Û¹ïªº¬OCardosas Palace¡A²{¦b¬O°ª¯Åªº¬w»Ú¶º©±¡A¼s³õ¨â®Ç¤]³£¬OµÛ¦Wªº«Ø¿vª«¡A¨Ø¼wù¥|¥@ÃM°¨ªº»É¹³¥ß©ó¼s³õºÉÀY¡C
©ñ¤U¦æ§õ¦V®ÈÀ]n¤F¦a¹Ï«á¡A¢¤£¤Î«Ýªº¶}©l¤F§Úªºªiº¸¦h (Porto) ±´¯Á¤§®È¡A¾ÌµÛ·Pı§Ú«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº±¶®|¡A«Ü§Öªº¨ì¤F¦Û¥Ñ¼s³õ (Liberty Square) ¡A¦³¤F¤j¥Ø¼Ð¤~¯àÀH¤ß©Ò±ýªº¨ì³B³}¡A»´©öªº¨«¨ì¤õ¨®¯¸ (Sao Bento Railway Station) ¡A¤õ¨®¯¸ªº«Ø¿v³]p»á¦³³Ð·N¡AÀð±¥H2¸U¤ùªºÂŲ¡«÷¶KªºÃ¸µeªí²{¥X¸²µå¤úÃÀ³N¤§¯S¦â¡C
¸ô©ö´µ¾ô©Mªiº¸¦h¤j±Ð°ó (Porto Cathedral) ´N¦b¤£»·³B¡A«Ø©ó1886¦~ªº¸ô©ö¤@¥@¤j¾ô (Ponte de D. Luis I) ªø395¤½¤Ø¼e8¤½¤Ø¡A°ª¬ù44¤½¤ØÂù¼h¦¡ªº¾ô¼Ù¡A¤W¼h¦æ¾p¹q¨®¡AµLy¹q¨®¦æ¾p©ó¤U¼h¡A1886¦~³q¨®¬°ªiº¸¦h»P»\¨È·s«° (Vila Nova de Gaia) ¤§¶¡³sµ¸¤§¾ô¼Ù¡C
ªiº¸¦h¤j±Ð°ó (Porto Cathedral) «Ø©ó12¨ì13¥@¬ö¡A¬Oªiº¸¦h³Ì¥j¦Ñªº¥D±Ð±Ð°ó¡Aªüºû¤°¤ý´Â²Ä¤@¥ô°ê¤ýY©ù¤@¥@1387¦~¦b³o¸ÌÁ|¦æ±B§¡A®¦¨½§J¤ý¤l (Infante D. Henrique 1394¡ã1460) ´¿¦b³o¸Ì¨ü¬~¡C«á¨Ó±Ð°ó¤S¸g¹L¦U®É¥NªºÂX«Ø¡A©Ò¥H¿Ä¦X¤Fù°¨¦¡¡Bô¼w¦¡»P¤Ú¬¥§J¦¡µ¥«Ø¿v¯S¦â¡C¤j²z¥Ûªº¥D²½¾Â³B³B³£¬OÁáª÷ªººë¬üÀJ¨è¡A¸t§¤p§«ô°ó»È»sªºÀJ¹³¥i»¡¬O¬ü¤£³Ó¦¬¡A ²¡¿jµeªº°j´Y¤]¬O¤@¤j¯S¦â¡A¦ý±o¥t¥~¶R²¼¤~¯à¶i¤J¡C
§ùùªe (Rio Douro) ¯`¬OÆ[½àªiº¸¦h¤i¶§³Ì¨Îªº¨¤«×¡A¨«¨ì¸ô©ö¤@¥@¤j¾ôªº³»¼h¤H¦æ¹D¡A³o¸Ìè¦n±¹ïªe¤f¡A¶À©ü®É¨è³\¦h¤H³£¦b³o¸Ì½à´º¡A¤£¹L±¹ï·¤f¥i¤£¦n¨ü¡A±o¦³´U¤l»P«p¥~®M¿m´H§_«hµLªk¤[«Ý¡C¤Ó¶§¤U¤s«áµØ¿Oªì¤W¡A¤@¸ôªY½à°g¤Hªº©]´º¨«¦^®ÈÀ]¡Aì¥H¬°¦Û¤v¦³¤Q¨¬ªº§â´¤¡A¨S·Q¨ì¬Ý¨ì¼s³õ¥_ºÝ¥|³q¤K¹Fªº±ø±ø°¨¸ô¡A§Ú³ºµM¥¢¥h¤F¤è¦V·P¤£ª¾n©¹þ±ø¸ô¨«¡A©¯¦n¹J¨ì¶Q¤Hªº«üÂI¡A²×©ó¦³ÅåµLÀIªº§ä¨ì¦^®ÈÀ]ªº¸ô¡C
|