1882¦~¥Ñ«H®{Josep M. Bocabella´£¥X¦b¤Ú¶ë¶©¯Ç¿³«Ø¸t®a°ó (Sagrada Familia Basilica ) ªººc·Q¡A¸u½ÐDel Villar ¬°¤uµ{®v¡A«á¨Ó즳ªº¤uµ{®vÃã¥h¾°È¡AÄ~Äò©e°U°ª²Ä±µ¤â³o¶µ¤uµ{¡A¿³«Øªº¶O¥Î¨C¦~»Ý2¤d¸Uªº¼Ú¤¸¡A¸g¶O¨Ó¦Û«H®{ªº®½Äm»P20¥@¬ö¥½¶}©lªº¨C¦~250¸U¤Hªº°ÑÆ[¤H¼Æ¤§ªù²¼ªº¦¬¤J¡A²{¦b¥Ñ±Ð·|ªº²Õ´¨ÓºÞ²z¬ÛÃöªº¨Æª«¡C
1883¦~¥Ñ°ª²Äµ¦¹º¥H¨Ó¡A¥L¥Hù°Òô¼w¦¡¬°«Ø¿v¤§°ò¦¦A¥[¤W¦±½u·s¼éªº³]p²z©À¶i¦æ±Ð°óªº¤uµ{¡Aª½¨ì¥L1926¦~·N¥~¨¤`¥u§¹¦¨½Ï¥Í¥ß± (Nativity Facade) ªº¤uµ{¡B¤@®y¶ð¼Ó»P¦a¤U«Ç¡A°ª²Äª¾¹D¦b¥L¦³¥Í¤§¦~µLªk§¹¦¨³o»òÃe¤j¤SÁ}¹dªº¤uµ{¡A©Ò¥H¥L¯d¤U³\¦h¬ÛÃöªº¼Ò«¬»P¯ó¹Ï¡A°µ¬°©¹«á±µ¤âªº«Ø¿v®v¤§°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡A1930¦~±µ´Îªº¤uµ{®v̧¹¦¨½Ï¥Í¥ß±ªº¥|®y¶ð¡C1936¦~¦è¯Z¤úÃzµo¤º¾Ô¡A¿ò¥¢³\¦hªº¸ê®Æ¦Ó¤uµ{¤]°±¹y¤U¨Ó¡Aª½¨ì¤º¾Ôµ²§ô¤~Ä~Äò¶i¦æ¤¤Â_ªº¤uµ{¡A1954¦~¶}©l¨üÃø¥ß± (Passion Facade) ¤§¤uµ{¡A1976¦~§¹¦¨³oӥ߱³»ºÝªº¥|®y¶ð¡A¤]«ùÄòªº¥[¤J¸t½Ï¥ß±ªº¦U¶µ¯BÀJ¡C
1986¦~¶}©l¶i¦æ¨üÃø¥ß±¤§¯BÀJ¡A³\¦hºë¬ü¥Í°Êªº¯BÀJ³£¨Ó¦ÛÀJ¨è®aJosep Maria Subirachs¤§³Ð§@¡A¤G¤d¦~§¹¦¨¤º³¡ªº¤¤·µ«Ø¿v¤]¶i¦æºaÄ£¥ß± (Glory Facade) ªº¤uµ{¡A¸t®a°ó±Ð°óªº¤¤·µº¦¸Á|¦æ¤dÁH¦~ªºÀ±¼»¡A2005¦~§¹¦¨¶ðºÝªº°ò·þ¤É¤ÑªºÀJ¨è¡A¦b²{¥N¤Æ¾÷±ñ¤§°ª®Ä²v¹B§@¤U¤uµ{¶¶§Qªº¶i¦æ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤îºaÄ£¥ß±³°Äò§¹¦¨¤@³¡¤Àªº¤uµ{¡A¥Nªí¥|³¡ºÖµ®Ñ»P¸t¥Àªº¶ð¼Ó³£¤w§¹¤u¡A«Ç¤ºªº¤uµ{¦b2010¦~¥þ³¡§¹¤u¡A³Q±Ð©v¥»¿w¤Q¤»¥@ºÙÆg¬°¯«¸tªº±Ð°ó¡A¹wp2026¦~±Ð°ó´N¥i¸¨¦¨¡A¥H§@¬°°ª²Ä³u¥@¤@¦Ê¶g¦~ªº¬ö©À¡A³o®y±Ð°ó±¿n¦³4500¥¤è¤½¤Ø¡A¥i®e¯Ç8¤d¦ì«H®{¡A¸¨¦¨«áªº±Ð°ó°ª«×±N¹F170¤½¤Ø¡A¦¨¬°¥@¬É³Ì°ªªº±Ð°ó¡A°ª²Ä©Ò§¹¦¨¸t®a°ó¤@³¡¤À«Ø¿v»P¨ä¥L¤@¨t¦Cªº«Ø¿vª«³]p¡A¦b1984¦~~2005¦~³°Äò³Q¦C¤JÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´UNESCO¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡C
¦¤W8ÂI¥ª¥k§Ú¤w¨Ó¨ì¸t®a°óªºªù¤f¥~¡A³o®É¶¤¥î¤w¸g±Æ¤F´X¤QÓ°ÑÆ[ªÌ¡A¶i¤J°ÑÆ[¥²¶·«ö·Ó³W©wªº®É¶¡¡A§Ú¹wqªº¸t®a°ó°ÑÆ[®É¶¡¬O9:15¡A½Ï¥Í¥ß± (Nativity facade) µn¶ðªº®É¶¡¬°10:00¡Aªù²¼£á19:30¡C¸t½Ï¥ß±ªº¶ð¼Ó¤U§Î¦¨¤T®y¥ß±«ýªù¡A¥kÃä¬O«H¤ßªù¡A¥ªÃä¬O§Æ±æªù¡A¤¤¥¡¬O·O´dªù¡A¨CÓ«ýªùÀð±³£¥H¥|³¡ºÖµ®Ñ¤¤´yzC¿q½Ï¥Íªº±¡¸`§@¬°ÀJ¨èªº¥DÃD¡A¤¤¥¡³»ºÝ¦³¤T¸t¤@Å餧ÀJ¶ì¡B¬f¾ð¡BÁÙ¦³¤Ñ¨Ï³ø¨Îµ¡B³B¤kªº±B§¡B°k©¹®J¤Î¡B¬ù·æ»PC¿q¡Bº¿²úªº¥[°Ã¡B¸t½Ï¡Kµ¥µ¥¡A³o¨ÇÀJ¶ì§@«~§Ï©»¤@³¡¥ßÅé¹Ï»¡ªº¸t¸g¨º»ò¦³½ì¡C
±Ð°ó¤º¦³¤¦æªº¤¤·µ¡A¥±µ²ºc§e©Ô¤B¤Q¦r§Î¡A¤¤·µ»P¥b¶ê¾À÷Î90¤½¤Ø¡A¼e15¤½¤Ø¡A¤¶©ó¤¤·µ»P¸t¾Âªº¤Q¦r°Ï60¤½¤Ø¡A±Ð°ó¤º¥þ³£³Q³]p¦¨§Gº¡·¾¼Ñ¥Ñ²Ê¨ì²Ó¾ðªKª¬ªº¬W¤l¡A¦Ó¤ÑªáªO¸Ë¹¢µÛ¤@¤ù¤ù¤£³W«hºÐª¬ªºÀJ¨è«~¡A´N¦n¹³¾ð¸¤@¼Ë¡A³o»ò¥tÃþªº±Ð°ó³]p¹ê¦b¤Ó¦³³Ð·N¤F¡C
»P¶Ç²Î±Ð°ó¤@¼ËÀð¾À¥|©P¤]¦³±m¦â¬Á¼þº¿ÁɧJ¡C¸t¾Â¤W¤èªº¤ÑªáªO¬O¤@®yº}«Gªº¤j«¬¶ê«ýª¬Ãó¨è¤§ª÷¶À¦â¿OÅ¢¡A¤U±ÁÙ¦³¤@®y¶ê§Îªº³Êª¬¿O¶ð¡A¸t¾Â¤¤¥¡¤Q¦r¬[¦³C¿q¨üÃøªº¯BÀJ¡A¨â®ÇªºÀð±¦U¦³¥¨¤j¶êÀ@ª¬³y«¬ªººÞ·µ^¡C¤¤·µªº¥t¤@ºÝ¬O¤@®y»ÉÀJªººaÄ£ (Glory) ¤§ªù¡A¥ÑÀJ¨è®aJosep Maria Subirachs©Ò³]p¡A§¹¦¨©ó2008¦~¡A¥¦ªºªø»P¼e¦U¤¤½¤Ø¡A¨â¤ùªù¦U¦³¨â¾·«¡A¥¦¬O·s¬ù¸t¸g¤¤ªº¥Dë¤å©Ò¸`¿ýªº¤@¥y¸Ü¡G½Ð¥D½çµ¹§Ṳ́µ¤é¤§¹Â³ (Give us today our daily bread)¡A¥H50ºØ¤£¦Pªº¤å¦r¨è¦b»Éª©¤§¤W¡A¦b»ÉÀJªº¤å¦r©Ò¶ì³yªº¤Q¦r§Î¤W¤è¥ª¥k¨âÃä¬Ò¥X²{ÁcÅ骺¤¤¤å»P¤é¤åµ¥ªF¤è¤å¦r¡C
¦a¤U«Çªº³Õª«À]¦³¦UºØ±Ð°ó³]pªº¼Ò«¬»P·Ó¤ù¸ê®Æ®iÄý¡A°ª²Äªº³Ð§@ÆF·P¤j³£¥é³y¦ÛµM¬Éªº°Ê´Óª«¤§§ÎºA¡A¦p¸Á±_©Îµ²´¹Å餧µ²ºc¡Bªá¦·¡B¾ð¤ì¡Bª¦ÂΡK.µ¥µ¥¡A¥Lªº³]p¼sªxªº±Ä¥Î©ßª«½u¡BÂù¦±½u¡BÀ@§ÎÅé¡B¾ò¶ê§Î¡B¦h¨¤§Îµ¥¤§½u±øµ²ºc¡A©Ò¥H§e²{¥X¨Óªººc³y¬J´I©óÅܤƤS½ì¨ý¤Q¨¬¡C1889~1908°ª²Ä¬° (Gaudi¡¦s crypt in the Colonia Guell) ±Ð°ó³]p¤@®yÄaÃì½uªº³Ð·s¼Ò«¬¡A§Q¥Î¥¦ËÂ઺§ÎºA³]p¦¨¨¬¥H¤ä¼µ«Ø¿vª«¤§¬W¥Û»P«ý§ÎÀð¡A«á¨Ó¦¨¬°¸t®a°óµ²ºc³]p¤§½d¥»¡F¥¦ªºì²z¦b©ó¤@¨t¦CªºÄaÃì½u»P©ßª«½u¡A¨C¤@±ø½u¦³¨âӤ伵ÂI¡A¦]±¾³U¤§«¶q²£¥ÍºòÁ^ªº§@¥Î¦Ó©Ô¦¨ª½½u¡AÄaÃì½u»P©ßª«½u¦¨¬°±Ð°ó«ýªùÀð»P¥Û¬W¤ä¼µ¤O§¹¬ü³]pªºì²z¡A®Ú¾Ú³o¨ÇÄaÃì½u¦Ó³]p¦¨¬W¤l»P«ý§ÎÀð¡A¨C¤@Ó±¾±a¥Nªí¤@¤p³¡¦ìªº«Ø¿vÅé¯à©Ó¾á¤§«¶q¡C°ª²Ä§â§Î¦¨ªº³o¨Ç½u±ø°µ¦¨±Ð°ó¤º³¡µ²ºcÅ骺¥Û»I¼Ò«¬¦AËÂà¹L¨Ó¡A®Ú¾Ú³o®y¼Ò«¬³]p¦¨¸t®a°óªº¤º³¡ªº¤ä¬W»P«ý§ÎÀð¡C
§Úµn°Oªº¬O10ÂIÄÁ¶i¤J½Ï¥Í¥ß±ªº¶ð¼Ó¡A§ä¨ìµn¤W¶ð³»ªº¥X¤J¤f¡A¼Ó±èªÅ¶¡¯U¯¶¤W¼Óªº¹q±è¨î·f¸üªº¤H¼Æ»P±è¦¸¡A¥H±±¨î¶i¥X¤Jªº¤H¼Æ¡C¹q±è·f¨ì¶ð¼Ó¤@¥bªº°ª«×¡AÄ~ÄòªuµÛ¶ê§Î¶ð¼ÓªºÁ³±Û±è¤W¤W¤U¤UªºÂ¶¤F¤@¤j°é¡A¨C¤@³BÆ[´ºµ¡±æ¥X¥h¬Ò¬O¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªº´º¶H¡Aµn°ª±æ»·¤§¤U±Ð°ó©P³òªº´ºª«¤@ÄýµL¿ò¡A±Ð°ó©P³ò¤@®Ú®Úªº¶êÀ@¬W»P¤d©_¦Ê©Çªº¦UºØ¤ôªG³y«¬¡A¦¨¬°ªñÆ[ªº¨¤«×¤§µJÂI¡C¦bÁ³±Û±è¦Û°Êªº«ü¤Þ¤Uº¥º¥©¹¤U¨«¡A³Ì«á¤S¦^¨ì±Ð°óªº¤j·µ¤º¡C
±q¨üÃø¥ß±¨«¥X±Ð°ó¡A³o¸Ìªº»Éªù¤]¬O¥ÑÀJ¨è®aJosep Maria Subirachs©Ò³]p¡A¥H°¨¤ÓºÖµ»P¸t¬ù¿«ºÖµ®Ñªº¤º®eÁ¿zC¿q¨üÃøªº¹Lµ{¡C¤¤¥¡¦³¤@ª÷¶À¦âªº16®æªº¥¿¤è§Î¼Æ¦rªO¡A¤£ºÞ¾î©Îª½¬Æ¦Ü¹ï¨¤½u¥|ӼƦr¥[°_¨Ó³£¬O33¡A³o¬OC¿q¨üÃøªº¦~ÄÖ¡C¦ÓÀð¾À¤W¤]¦³Ãö©óC¿q¨üÃø¬G¨Æªº¯BÀJ¡A¦b¨üÃø¥ß±¤§¤Wªº¥|®yÄÁ¶ð¥Ñ¥ª¨ì¥k¤À§O¥Nªí12¨Ï®{¤¤ªº¸t¶®¦U (St. James) ¡B¤Ú¦hù¶R (St.Batholomew ) ¡B¦h°¨ (St. Thomas) ¡BµÌ¤O (St. Philip)¡A¶ðªº¤¤¥¡«h¬O°ò·þ¤É¤Ñªºª÷¦âÀJ¹³¡C¸t®a°óªù²¼£á14.80 (¡Þµn¶ð£á19.30)¡A®L©u¶}©ñ®É¶¡ 9:00~20:00¡C
|