| 數位文化誌 簡介 |
|
《數位資訊》結合原《數位玩樂誌》與《數位文化誌》，收錄數位軟硬體、網際網路趣聞與電玩內容，並延續《數位文化誌》，持續邀請在數位、網路文化等各領域專精的名家發表評論。
其中「數位內容」特別開闢【動畫映象】單元，邀請了傻呼嚕同盟成員執筆，提供精闢的分析，也歡迎大家一起來深度閱讀、深度討論。
．《數位資訊》首頁
|
作者：tp
無窮接近卻又無限遙遠的世界 (註)
每當某大作遊戲宣布即將拍成電影時，電影導演常會冒出一句讓遊戲迷們提心吊膽的話：
「我從來沒玩過這個遊戲。」
身為電影導演會說這種話也是無可厚非的，畢竟再怎麼改編，電影本身也是個獨立的作品，要是一開始就註定要被原來的遊戲限制住了，對於導演的創作者身份來說，是很不好的開始。
但這句話聽在原作遊戲迷的耳中可就不大是滋味了：「我們玩到滾瓜爛熟的遊戲竟然要找一個沒玩過的人來改編？憑他也配？」
當然這只是意氣之爭，畢竟術業有專攻，遊戲玩家與電影導演是兩碼子事。
也有人會說，電腦畫面的遊戲和真人演出的電影，兩者的範疇相去甚遠，要求電影拍出遊戲原作的感覺是不大可能的。說「像不像原作」是過份的要求。
既然如此，我們退一步想想，找個簡單一點的例子來看看好了：
從美少女遊戲改編傳統2D動畫。
如何？聽起來門檻低得多了吧？以2D畫面為主的美少女遊戲，不要改編真人電影，只要改成同樣是傳統2D畫面的動畫就好了，簡單吧？也不會有像或不像的問題了吧？
然而真的是如此簡單嗎？且讓我們來看一下實際的例子。…閱讀更多more
|
