□ 2004年 10大風雲漫畫 話題震熱漫迷
分級被禁受注目 發行轉換戲劇化

2004年就要過去了，今年有哪些漫畫作品掀起風波，特別值得關注呢？本報評選「2004年10大風雲漫畫」，為讀者整理回顧！

網球王子 進軍大陸

12月，暢銷漫畫「網球王子」正式進軍大陸，成為日本集英社首次在中國授權出版的漫畫。這部曾在日本創下單行本銷量3500萬本的作品，掀起日本青少年學習網球的熱潮，被喻為繼「灌籃高手」後最成功的運動漫畫。

大陸官方對日本漫畫的開放度並不高，家長擔心漫畫教壞小孩，把關甚嚴，顯然「網球王子」青春健康的形象得到青睞。不過「網球王子」能否敵得過大陸的盜版、網路下載文化，連大陸漫迷也不看好。只是中國市場廣大，日本也不想錯過，集英社代表就表示，到北京後看到很多「網球王子」盜版產品，希望藉由正版的推出，讓盜版文化邁向健康之路。

生存遊戲 爭議下架

不會有1本漫畫比「生存遊戲」更命苦了。因為內容過於暴力血腥，而不斷被點名批判，在日本，扯上小學女童割喉命案，在台灣，先是被教育界人士砲轟，停售一陣子，出版品分級辦法實行後，又首當其衝，出版社決定回收下架，以後不再出版。看過「生存遊戲」的人，不會否認這部漫畫的血腥內容實在很多，未成年讀者不宜，但是對於那些已經成年、在作品中看到「生存」意義的讀者，他們的權益呢？似乎也被犧牲了。「生存遊戲」無法在台灣「生存」，確實是國內出版界一個嚴肅的議題。

千面女郎 終於等到

讓漫畫迷等得望眼欲穿，「千面女郎」終於在年底於日本發售了第42集，闊別多年的新內容，將要對寶蓮與俊傑的戀情進展作一交代。消息一出，台灣的粉絲非常興奮，有人表示這幾年都當媽了，還沒看到「千面女郎」的愛情故事開花結果，真不甘心。

42集的發售說明幾件事：1.作者美內鈴惠的死亡傳言絕對是假；2.作者並沒有放棄「千面女郎」；3.讀者苦等的完結篇，將不是夢想。中文版最快明年初就要問世，讓人好奇的是，將來若真等到了結局，讀者的心情是雀躍還是落寞呢？

三國志 作者火災身亡

「三國志」並沒有發生什麼大狀況，但是日本漫畫版作者橫山光輝火災身亡的消息，卻令不少漫迷震驚。

這位曾以「鐵人28」走紅日本的大師，從事多部歷史漫畫的創作，光是一部「三國志」就連載了15年，發行量5000萬本，每月產量最高一度達到600頁，對漫畫的熱情很深。

橫山光輝在今年4月15日因煙蒂未熄，造成家中火災，嚴重燒傷而不幸身亡，享年69歲。漫畫家永井豪說，橫山光輝的「鐵人28」是他創作「無敵鐵金剛」的靈感來源，對日本機器人動漫有長遠的影響貢獻。日本、台灣的漫迷也在網路上發表悼念文章，大師走了，是今年的一大憾事。

NANA 將改拍電影

在「流星花園」後，最有少女漫畫接班態勢的就是「NANA」了，特別的是，「NANA」的讀者還不只是青少女，許多大學生、上班族也是書迷。共11集單行本在日本的銷量突破1700萬冊，「NANA」在台灣的累積銷量也破15萬冊。書中娜娜、奈奈2位個性截然不同的好友，在樂壇、情路上跌跌撞撞，不少人物獨白還兼具哲學思想，很能表現東京的前衛和年輕人的徬徨。

今年「NANA」的突破性發展就是敲定改拍電影，由歌手中島美嘉與童星出身的宮崎Aoi分飾娜娜和奈奈，成宮寬貴、松田龍平和玉山鐵二也將演出。先前曾被指造型抄襲娜娜、很有個人風格的中島美嘉，要來扮演本尊，頗令讀者期待。

魁！男塾 話題特別多

「我是男塾塾長江田島平八！」宮下亞喜羅筆下的熱血格鬥漫畫「魁！男塾」雖然完結多年，不過今年的話題顯得特別多，除了後傳續集「曉！男塾」持續受歡迎外，前傳「天下無雙：江田島平八傳」由東立出版中文版，再度備受男性漫迷矚目。

另一個讓「魁！男塾」系列再度翻紅的原因，就是前總統李登輝首次COSPLAY扮演書中靈魂人物江田島平八，為網站「輝！李塾」的開張造勢，因而讓許多人好奇，究竟是怎麼樣的漫畫角色，讓向來議題嚴肅的政治焦點，也染上新新人類偏愛的角色扮演。

「魁！男塾」系列，描寫日本現代社會出現復興日本武道精神的傳統學校，透過熱血格鬥，凸顯當代東洋年輕人只知享樂的問題。

哆啦A夢　限制級是謠言

因為「出版品及錄影節目帶分級辦法」慘遭池魚之殃的，有陪伴許多人長大的「哆啦A夢」，這本原來由青文以「小叮噹」為名出版的作品，一度代理版權由大然取得，在大然與日本小學館解約後，好不容易再由青文拿下授權，竟然差點成了限制級。

因為分級辦法定義模糊，網路上就有人傳言胖虎打大雄、大雄偷看靜香洗澡，會不會被認定是暴力與色情，這類消息一傳十、十傳百，讓青文飽受困擾，主管的新聞局同樣發布新聞稿澄清，不過用的名稱是「小叮噹」，殊不知正版書已沒有「小叮噹」存在。

其實「哆啦A夢」明年適逢35歲生日，本該是歡天喜地的熱鬧慶祝，遇上差點在台灣被禁，想必原作藤子．F．不二雄地下有知應該也會覺得「奈Aㄚ捏」。

名偵探柯南被禁是烏龍

「真相只有一個！」連續8年劇場版躍上日本黃金周電影票房冠軍，「名偵探柯南」無疑是漫畫界的響叮噹作品，不過今年這本書在台灣又創下一個新的詢問紀錄，那就是「聽說要被禁了？」

擺烏龍的還有某電視台，拿了坊間鹹濕版的「成人偵探軻楠」大作文章，許多漫迷覺得莫名奇妙，隨便一家便利商店、書店就有賣「名偵探柯南」，為什麼會找了一本A書來報導，張冠李戴，讓青文出版社嚇出一身冷汗。

這起「名偵探柯南」被禁事件，最後連新聞局都跳出來澄清，發布新聞稿表示，「『少年』偵探柯南」以普通級過關，只不過名字寫錯了，讓漫迷大呼執法者到底懂不懂漫畫。

鋼之鍊金術師 後勢看好

不是所有的書因為被禁、被封殺才會成為焦點，若要說2004年哪一部作品最紅，東立出版社代理的「鋼之鍊金術師」肯定榜上有名，而這部漫畫中文版發行前夕，還有網友揚言「要是翻譯的不好將要放火燒出版社」，讓東立也是發行的戰戰競競。

而「鋼之鍊金術師」在日本由電玩大廠SQUARE．ENIX發行，先前青文曾經代理其旗下漫畫，原本被認為有機會拿下台灣區版權，不過最後由東立搶得，業界人士透露競爭激烈。另外，動畫版的爭奪據說也是波濤洶湧，最終由群英社勝出。

目前「鋼鍊」的銷售還不若東立預期的紅透半邊天，不過業者盤算等到動畫版在電視頻道上映後，將有機會循「棋靈王」模式，順勢帶動漫畫成長。

死亡筆記本棋魂迷緊跟

紅極一時的「棋魂」結束連載後，令許多漫迷扼腕，不過作畫的小 健新作「死亡筆記本」卻接收不少忠實的「棋魂」迷，也令這部充滿超自然色彩的漫畫人氣高漲，甚至還有人在Yahoo！奇摩拍賣上惡搞，開賣「同功能」的筆記本。

網路上KUSO「死亡筆記本」的網友，透過一連串對於商品的問與答，極盡調侃原作中的橋段，甚至連「棋魂」、「七龍珠」的劇情也加入，另外還有人問到一本多少頁、有無保固，令人啼笑皆非，而最後競標的結果這本「死亡筆記本」則是要價20萬元！

「死亡筆記本」描寫死神路克無意間把一本「死亡筆記本」掉在人間，只要看過某人並把死法寫在筆記本上，這個人就會跟著死去，故事充滿推理、懸疑。【2004-12-25/星報/陳芝宇、曹明正專題報導】

到東京買動漫畫，或參加一年兩次的「COMIC MARKET」（同人誌販售會），幾乎是所有台灣狂熱動漫迷的夢想。只是，說得容易，真要動身前往東京該辦哪些手續？去了之後如何利用短短時間逛遍重要動漫販售地點？到了「COMIC MARKET」後又有哪些該注意的呢？這些疑問，留日碩士林佳蓉以她多年動漫迷加上東京生活經驗，要一一詳細地告訴你。

林佳蓉最近完成了一本《東京動漫畫攻略地圖》（西遊記出版），書還未上市就已經在ACG（動畫、漫畫、電玩之合稱）迷之間造成轟動，被暱稱為「朝聖指南」。

這本書有多好用呢？

首先它告訴你「前進日本的行前須知」，包括護照、日本簽證、機票的辦法買法；接著說明從成田機場到東京市區的交通工具和划算的買車票方法。後面的所有動漫畫商家、動漫博物館介紹也都附上詳細交通資訊。

接著林佳蓉將帶著動漫迷「朝聖」、「血拼」：「有御宅族（沉迷於ACG，窩居在家不修邊幅者）天國」秋葉原、「動漫激戰區」池袋、「尋寶舊書街」神保町、「惡魔城寶窟」中野、「國際最先鋒」澀谷、「時尚潮流區」新宿、「青春同盟國」原宿，和東京站名店街小寶庫。

秋葉原 池袋 玩家天堂

林佳蓉說，一提起秋葉原，大家都會想到是「電器街」，但在日本人購買習慣從市區轉向郊區量販店或連鎖店後，秋葉原逐漸轉型，電器商品逐漸被電腦周邊商品和動漫電玩商品所取代。其中「RADIO會館」、「K-BOOKS」、「海洋堂」、「GAMERS」、「SOF MAP」等都是名店。

池袋則是女性動漫迷的天堂，商家如「K-BOOKS」、「KAC」、「CHAR-ACTER QUEEN」、「MANDARAKE」都是以「女性取向」為主。林佳蓉提到，池袋也非常適合作為東京動漫旅遊的住宿據點，因為在此有許多華人開設的民宿。

神保町 古本街 尋寶聖地

神保町是日本最大型的「古本街」（舊書街），幾家知名漫畫出版社如集英社、小學館都位於這區域，在這裡的漫畫店可以比發售日早一兩天買到最新出爐的刊物。另外像別處難尋的珍貴雜誌、動漫考據評論都可以在此找到。

中野的BROADWAY大樓有點像台北的萬年大樓，不過占地比萬年大，裡面店鋪賣的東西無奇不有。林佳蓉說：「還曾經出現過賣港台盜版的日本CD、VCD的店。而且就像萬年，店家都是中午以後才開門，有的店還要看老板的心情決定開店時間。」

澀谷不愧是日本流行最尖端的發信地，連動漫畫店都比較國際化，例如「COMIX」以歐美漫畫為主要特色，「明輝堂SPACE澀谷店」的網站還提供同人誌海外郵購的服務。

新宿不但是動漫畫內容中常出現的場景，動漫畫商店雖說不是十分集中，卻也是應有盡有。

原宿的動漫畫專門店這幾年則是關了不少，只剩下一些獨特卡通人物、歐美動畫或模型店殘存於竹下通一帶。但這一帶還是有像傑尼斯事務所、早安少女組的官方認定商店，可以買到不少珍貴偶像商品。

「血拼」完，就該奔向漫畫博物館了。

漫畫博物館 典藏偶像

專門展覽《小甜甜》作者五十嵐優美子作品的「五十嵐優美子美術館」；《天才小笨蛋》作者赤塚不二夫的「青梅赤塚不二夫會館」；全都是宮崎駿卡通人物、現今成為台灣人最熱門旅遊景點的「三鷹之森吉卜力美術館」；紀念《榮螺太太》的「長谷川町子美術館」、製造出《原子小金鋼》、《無敵鐵金剛》人物商品的萬代公司的「萬代博物館」；《假面騎士》作者石森章太郎的《石森萬畫館》等，都值得一探。

「COMIC MARKET」每年8月及12月底在東京「BIG SIGHT」舉行，已有近30年歷史。如今不論冬COMI或是夏COMI，每場都會有來自世界各地數十萬人參加。林佳蓉在這本《東京動漫攻略地圖》中提供了參加盛會的小常識和訣竅，讓大家可以用最輕鬆的方式滿載而歸。

政大新聞系畢業後，前往日本東北大學念國際文化科畢業的林佳蓉說，她高中就喜歡動漫畫，大學時則開始每一兩年會去日本買動漫畫一次，後來甚至一年去兩三次：「如果說是為了動漫畫才去日本留學有點太誇張了，但日文可以學得又快又好，則真的是因為喜歡看日本動漫的關係。」【2004-12-26/民生報/王蘭芬】

□ 漫畫洩天機 地震海嘯在東瀛？太陽默示錄劇情 關注大自然反撲

南亞地震引發海嘯死傷慘重，其實近年已有日本漫畫關注地震、海嘯災難，提醒年輕人要小心大自然的反撲。

當「沉默的艦隊」作者川口開治出版「太陽默示錄」時，其描繪的世界帶給讀者的震撼，並不亞於電影「明天過後」。

故事描述2002年8月10日日本發生芮氏規模8.8級的京濱大地震，富士山爆發，緊接著發生的東海、東南海以及南海大地震更將日本列島分割成南北2部分，地震並引發海嘯，共造成2500萬人死亡、3000萬人失蹤，倖存者流離失所，成為國際難民，而東京沒入水中。

「太陽默示錄」的劇情曾讓讀者目瞪口呆，不敢相信它成真的可能性，而川口開治除了藉此提醒日本人要關心地球生態，任何強國都難敵天災，也藉由男主角（從小因震災失去親人）的自立自強，突顯人類勇敢活下去的精神價值。

「愈努力只會愈讓我們體認到，我們是多麼無能，救不了任何人。」原本是令人愉快的暑假海上之旅，但誰也沒想到會遇上驚天動地的災難─大海嘯！另一部漫畫「EX∼少年漂流」主角阿聰與他的朋友，逃過海嘯吞噬，卻被困在孤島，等待救難隊。在食物飲水短缺下，人心變質，每個人追求的只是生存。

漫畫除了彰顯人性的考驗，也透露天災的警訊、人類的渺小，並探討世界毀滅的可能性。【2004-12-29/星報/陳芝宇】

□ 彼得潘一百歲了
蘇格蘭劇作家巴里寫出拒絕長大的小飛俠 原型來自叫做麥可 路溫-戴維斯的小孩

在「夢幻島」（Neverland）裡永遠不會長大，也拒絕長大的「小飛俠」彼得潘，在現實世界裡拗不過時間的算計，今年12月27日，他將度過百歲誕辰。

1904年的12月27日，蘇格蘭劇作家巴里（J.M.Barrie，1860-1937），在倫敦的約克公爵劇院首次搬演了彼得潘大戰虎克船長的故事。為了祝賀彼得潘百歲，全球陸續發起紀念活動。其中包括在「誕生地」約克公爵劇場舉行「百年紀念演出」，以及在柯芬園「劇場博物館」裡的兒童專題表演。

劇場博物館發言人馬邦說：「這個劇擁有永遠的魅力。它抓住了兒童們的想像力，跳脫日常生活，躍進一個魔法無邊的奇幻世界。」

《彼得潘》是英語世界裡最成功的兒童文學創作之一。啟發了許多人、許多故事。連麥可傑克森自家的遊樂場，都取名為Neverland。今年由強尼戴普主演的奧斯卡強片「尋找新樂園」，即是描述巴里的生平故事。

據了解，1897年的某一天，巴里在倫敦肯辛頓園散步時，遇見一名5歲的男孩喬治•路溫-戴維斯。其後，他跟他們一家結為友好，這家的5名小孩，成為他筆下「迷失的孩子群」的藍本；而「老四」麥可，更儼然是彼得潘的「本尊」。但後來孩子們的父母於1910年相繼猝逝，開啟了路溫-戴維斯一家的悲劇命運，包括麥可在內，3名孩子都英年早逝。

著名的蘇富比拍賣公司，上周開始拍賣跟彼得潘相關的紀念性物品；其中包括巴里的手稿，以22萬3000美元售出。

1929年時，巴里把《彼得潘》的著作權單獨給了大歐蒙醫院。這是一家專門照顧病童的醫院。從此，無論是改編成故事書、漫畫、電影或拍賣所得，全歸它所有。唯一的條件是，不得透露彼得潘賺了多少。【2004-12-25/民生報/朱錦華編譯】

□ 你不知道的迪士尼》米奇 在火車上出生 主演卡通超過120部 出道至今沒換過女友

隨著香港迪士尼樂園即將於明年9月開幕，加上流行卡通裝，迪士尼這個老牌童裝，又再度掀起一股炫風。提到迪士尼，要從米奇 (Micky Mouse )談起，這隻全球最有名的老鼠，從1928年11月18日於紐約Colony戲院上演第一部「蒸氣船威利」 (Steam boat Willie)，是迪士尼整個集團的開端。

華特迪士尼是整個迪士尼創辦人，米奇的誕生其實是一個偶然，創造米奇之前，華特經歷了一場人生挫敗，辛苦創作的卡通人物遭人剽竊，在身心俱疲時決定返回家鄉洛杉磯，開始了另一場奮鬥。回洛杉磯的火車上，他靈感泉湧，由許多圓圈包括頭、身體、耳朵的米奇原型誕生了。而華特的夫人將這個神奇的老鼠命名為Micky。

米奇領銜主演的卡通有120部以上，米奇的朋友們如高飛狗首次演出於1932年、唐老鴨首次出現於1934年，布魯托於1937年加入演員陣容，米奇的女朋友美妮當然從米奇出道時就一直陪在他的身邊。

米奇出現後，受歡迎的程度無人能比，在1929年到1932年期間，有100萬以上的小朋友加入「米奇俱樂部」，在當時成為一種全民運動。各國總統、國王、知名演員等都是米奇的影迷。1929年推出第一個授權商品米奇筆記本，1933年推出第一支米奇手錶。到現在米奇的商品已不可數計。

而對華特迪士尼來說，米奇等於是他的化身，他們同樣擁有樂觀進取，充滿朝氣的個性，這也是迪士尼這個品牌歷久彌新的特色，不論哪一位卡通人物，都讓人穿在身上有活潑、充滿精神的表現。【2004-12-26/聯合晚報/黃朗倩】

□ 華梵「龍珠」痴 300角色成作品 漫畫當參考書背 未來要畫西遊記

你知道七龍珠裡有多少角色嗎？華梵美術系的古家叡，從小就是漫畫迷，他就把以「龍珠俑」為題，花2周時間把七龍珠裡300多個角色通通給畫了出來，古家叡說，雖然這些角色當初在漫畫之中有大小牌之別，但他希望藉著一個規格化的方式消除主配角的差異，讓它們平等的出現在他的作品之中。

古家叡說他自己從小就是個七龍珠迷，除了單純的看漫畫、臨摹之外，他甚至還幹起了考究的工夫，不但把漫畫內容當教科書背，各項情節、角色如數家珍，連出版社出了多少版本、本數都查得清清楚楚。

「裡面有這麼多角色，但跳脫本質之後，他們都只是故事符號的其中一部份，只是任由故事本身所消費，只有停止這個符號這個角色才算是死了，所以角色本身應該也沒有大小牌之分。」也因此他就以兵馬俑為概念，將原來漫畫中型態樣貌各異的人物，利用電腦規格化的方式畫成，「每個人物外貌基本上都是一樣的，只是利用不同的配件、服裝構成那個角色。」未來古家叡則是打算再進一步畫出古典小說「西遊記」的人物，「七龍珠本來的故事人物設定就有西遊記的影子，正好讓這2個時代不同的產物做平等的對話。」【2004-12-25/星報/朱正庭】

□ 插畫家王子麵 大學生粉絲多 前進校園演講 被誇像蕭亞軒

在本土漫畫界被稱為「小美女」、「小蕭薔」的插畫家王子麵，上周前進校園，到高雄正修科技大學、高雄師範大學、苗栗聯合大學各舉行1場演講，共吸引了200多名學生到場旁聽。學生還爭相與王子麵合照，說她「長得像蕭亞軒」。

「演講之前難免會緊張，以為大學生很嚴肅，沒想到他們這麼可愛。」王子麵主講的內容是科技如何與創意結合，她展示了個人網站上的插畫作品，分析插畫的技巧、也分享一些生活感想，學生們以為漫畫家是看起來不修邊幅的，看到清秀的王子麵，也改變對漫畫家、插畫家的想像，藉由分組遊戲，一下子就相熟，學生還把松鼠放在王子麵的肩頭。

面對科技大學的學生，王子麵說：「再好的科技發明，若沒有創意，消費者會覺得很難下手，那我們就是功虧一簣。」面對師範大學的學生，她說「學生有任何需要幫忙，我若是老師不會坐著，寧可跟學生們一起做。」觀念交流讓台下學生點頭如搗蒜。

演講過後，王子麵的網站上湧入不少學生的留言，對於當天的活動回味不已。這些迴響讓王子麵十分感動，除了對現在的大學生更有好感，也直呼南下演說這趟行程毫不辛苦，很值得。【2004-12-27/星報/陳芝宇】

□ 宮崎駿移動城堡 日本今年賣座冠軍
台灣排定農曆年檔期上映 ‘聖鬥士星矢-天界編’也將登台

由木村拓哉配音的宮崎駿動畫「霍爾的移動城堡」，日本11月20日上片至今，票房已達1百億日幣 (約33億台幣)，已成為今年日本最賣座電影，台灣排定農曆年檔期；而日本東映片廠旗下的東映動畫，2005年將有系列動畫電影在台推出，第一炮將是「聖鬥士星矢-天界編」。

日本公佈2004年票房總結，連續5周登上賣座冠軍的「霍爾的移動城堡」，成功超越創下85億日元票房的愛情片「在世界的中心呼喊愛情」，成為最賣座本國影片，宮崎駿吉卜力工作室估計，總收入可達2百億日幣，「霍」片背景在19世紀，19歲少女被壞巫婆詛咒變成90歲老太婆，她必須到一個移動城堡，請帥氣魔術師變回原來的她，木村拓哉替外型超帥的魔術師配音，62歲的演技女星倍賞千惠子，一個人配19歲女孩與90歲老太婆。

票房第3名是竹內結子、中村獅童主演的另一部人氣文藝片「現在，來見你」47億日幣。排行4到6名的「寵物小精靈」、「多啦A夢」、「名偵探柯南」全是卡通，足見動畫片在日本吃香的程度，而風靡台灣的「再見了，可魯」則以23億日幣排名第7。

日本東映動畫電影，2005年將有一系列進軍台灣，包括第一部「聖鬥士星矢-天界編」是作者車田正美暌違10年再畫電影，接著還有「航海王」、「魔法少年賈修」等。【2004-12-28/民生報/麥若愚】

□ 「新世紀福音戰士」回歸台灣角川懷抱 與東販約滿 重出1∼ 6集

「新世紀福音戰士」（EVANGE-LION）1∼6集版權將由東販出版社回歸台灣角川！台灣角川漫畫書籍部總編輯施性吉表示，今年底前漫迷就可在通路上見到1、2集；全書除了以電腦作稿的方式修正原來東販版的錯誤，整體風格也將更貼近原作面貌。

施性吉表示，由於東販登台的時間較早；所以當初不少角川系的漫畫均由東販引進，不過在角川切入台灣市場並成立漫畫部門後，日本角川就希望部分代表作能由台灣分公司取回版權；而當時協議的就是「新世紀福音戰士」與CLAMP的「X」兩部。

儘管「新世紀福音戰士」後來由台灣角川從第7集開始發行，不過1∼6集仍由東販出版，不少漫迷還是覺得不太適應。施性吉透露，原本台灣角川只是取回第7集以後的版權，這次出版前6集是因為合約到期，於是決定順水推舟一併重出。

施性吉指出，其實東販與角川的合約早在今年6月前就已到期，不過東販仍保有6個月的販售期，加上台灣角川重新出版「新世紀福音戰士」需要時間作業，所以遲至現在才推出；預估明年2月15日前就能「補完」1∼6集的集數。

由於東販版的「新世紀福音戰士」仍屬手工貼稿，此次角川版將以電腦製作，精緻度更勝以往。另外施性吉也透露，之前由大然出版的「強殖裝甲」也將由角川發行前19集；至於「X」因為曾出版過「總集篇」，目前暫無計畫重出前16集。【2004-12-27/星報/B1版/電玩龍捲風】