所有從事族群研究的人都必須謹慎理解，自己對於一個群體的了解往往建立在有限接觸的基礎。當這樣的基礎轉化成文獻時，行文之間也要小心不要因此成為該族群為人所識的刻板印象。尋訪鳥居龍藏百年前蘭嶼腳蹤所產生的互動，帶給我們不少省思。

小米是臺灣原住民重要的主食，然而小米的種子到底從何處而來、小米如何成為族人重視的作物並環繞著重要祭儀行事，不同族群、不同家族與部落流傳著不同的說法。感謝當初把小米種子帶到人間、帶到海這一邊的先人，讓後代可以延續下去。

本期開始連載同仁參與本次於Hawai'i辦理的第13屆太平洋藝術節，從不同角度與大家分享連線的看見。第一篇將推出本館南島廳策展人之一芳誠的文章，以南島廳當代議題為主，從出發前籌辦展廳內容的方向到前往當地搜集田野資料的思考說起。