知音難尋?【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況,讓你不再孤芳自賞! 【常春藤生活英語電子報】程度為英檢初級∼中級,內容涵蓋包羅萬象且活潑有趣,幫助你輕鬆快樂地學習英語。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2019/02/28 第481期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
雜誌文摘 乾貨滿溢的軍事推理小說
高雄款 KH Style STAGE 5 歐風時尚Bistronomy法式品味餐酒館
 
 
 
乾貨滿溢的軍事推理小說
聯合文學聯合新聞網

乾貨滿溢的軍事推理小說

【李奕樵/採訪撰文﹒小路/攝影】

一月七日寒冷的冬日下午,在大安區慢步調咖啡館最內側燈光微暗的桌位,見到戴著墨鏡,精神飽滿的張國立老師。披著運動夾克的他散發強大的安全感,彷彿可以應付下一秒會發生的任何事件,或是問題。

【書介】

著作等身的作家張國立的最新長篇小說《炒飯狙擊手》(張國立 著,馬可孛羅,2019),堪稱大眾小說的理想典範,具備高門檻的知識素材,妥善規劃的敘事結構,還有對類型元素的巧妙應用,不著痕跡地應用來自武俠、推理、寫實主義小說的各項技術,而且平易近人。

Q:很開心可以讀到張國立老師的長篇小說《炒飯狙擊手》。在閱讀的時候一直以為作者是一位更年輕的創作者,選材與處理的方式都充滿生命力,動員了當代軍武知識、臺灣軍隊歷史與推理元素,是那種想要娛樂讀者的小說,這樣的小說是像我這樣的年輕人很想寫出來的,但卻還沒能做到。

在推理的主框架底下,就巧妙融合三種血肉。第一種,是武俠元素的現代化。金庸為首的武俠小說體系,依賴中國的文化與歷史,文化中也包含像是「氣」這樣玄幻的元素。如果我們將背景遷移到二十一世紀,一樣套路的武俠是無法在寫實主義的路線內說服讀者的。在《炒飯狙擊手》裡,狙擊手之間的對抗,就會重新召喚起武俠式的那種,個體與個體間互相炫技拚搏廝殺的感覺。這本小說對我而來說便有個有趣的啟示,也許,當代的武俠小說,就應該是這個樣子。「俠以武犯禁」的「武」從個人的武功,置換成當代軍事組織高度專業化的訓練與設備。用來「犯禁」的動力,則從小說人物的道德觀轉移成法治國家的倫理判斷。彷彿《炒飯狙擊手》就是對當代創作者的一次示範,如何讓「俠以武犯禁」在寫實主義的文學價值觀下變得可能。

"【學問充值方案倒數中】:訂《聯合文學》雜誌1年12期,送暢銷好書《台灣新文學史》(精裝)或《清朝開國史》(上+下)或《嗩吶煙塵三部曲》(任選)"

第二種血肉,小說裡有位重要的角色,彷彿就是一個中國知識的載具,非常喜歡用中國的文史典故來觀看世界。明明已是可以用來解釋一切的體系,但小說又讓這個角色形象有大幅轉變,讓小說家的立場以一種自我辯證的方式,超越到人物之上。

第三種血肉是,臺灣場景的警官在觀看他經手的案件時,會看到許多寫實社會案件的縮影。順便照顧了我們對寫實主義小說的道德期待。而那些案件人物自己就是臺灣近代史的冰山,一截線頭。

我觀察到的這些血肉,在《炒飯狙擊手》的框架下互相發揮複數作用,非常巧妙。面向讀者時也恰如其分。

A:分析得很好。小說所寫的,大多是我自己的人生經驗。一開始想寫推理的時候,就想到臺灣還有三個大案子沒有破。第一個就是劉邦友公館血案,這個案子死掉不少人。第二個案子是林義雄雙胞胎女兒的林宅血案。第三個案子是尹清楓命案。尹清楓命案的時候我正在跑這個新聞,所以我大概知道一些東西。案子沒有破的原因,我也大概知道。可是我沒有辦法用新聞採訪的方式來寫,沒有辦法寫的原因是證據力不夠。所以我最後就用小說的方式來寫,所以從頭到尾,我就是在寫尹清楓。在採訪尹清楓命案的過程,得知很多事情,我把它們都變一個樣子,濃縮到這裡面來。

狙擊手的部份呢,因為我高中是射擊隊,所以我對狙擊手比較瞭解。我有另一個朋友侯二戈,是陸戰隊兩棲的教官,是狙擊手的權威,也教了我一些狙擊手方面的常識。小說中受訓的部份,也是我在部隊受訓的過程,預備師的時候我在關東橋。預備師沒有新兵的時候就沒有事情做,所以我們的陸軍總司令郝柏村就想盡辦法來整我們。要排戰鬥演練,我們連士官數量不足,所以我明明是政戰也要下去受訓,每天捧著五七式步槍跑五千公尺。這些是我的經驗,不是瞎掰的。

為了寫這篇小說,我就買了五七式步槍的模型回來。五七式步槍最特別的地方,是它的覘孔看到的槍頭。一般的槍頭準星就一根,五七式步槍有三根,像個王冠。我現在晚上還會看下那個王冠,讓心情平靜。

尹清楓案裡一直出現一個問題,就是海軍為什麼始終跟幫派脫離不了關係。到現在我們都還無法深究它。當初可以深究的人叫郝柏村,但郝柏村把它忽略過去了,所以案子永遠破不了。軍隊裡面的幫派是很有意思的,跟外面的幫派不太一樣,講究感情跟關係。

狙擊是很奇怪的,高中時教官就教過我們,扣扳機射擊時,不知不覺是最好的,槍頭不能跳,眼睛不要眨,這是需要訓練的。好萊塢裡的演員在射擊時眼睛一直眨,那樣是打不準的。扣扳機時的心情也要平靜。扣扳機太用力的話,槍會動,太輕的話又扣不動,五七式步槍的扳機很硬。要練到恰恰好,不知不覺的扣下去。我們也必須要知道子彈射到了哪裡,這很難。這也是為什麼狙擊槍一定要重,因為輕的話就會飄。而你最好一隻手就能掌控步槍。射的時候那個心理的距離是難以想像的,是無限遠。就像是跑馬拉松,喜歡跑的人,到某階段會有一種感覺,覺得自己可以一直跑到鵝鑾鼻去。狙擊時也是,會覺得只要看得到的東西,我都打得到。

這些東西是我的真實經驗,所以寫這本小說的出發點,一開始並不是要讓讀者開心,其實是我自己寫了開心。但是讓大家高興,我也會跟著高興。

某些武器在小說中不會過時

Q:原來是自身經歷!小說中主角跟槍枝的關係非常有說服力,他們可能會在意槍枝的重量,也會品評各種型號的精準度、價格,但最後可能還是會選擇自己更習慣的步槍。對電玩世代的我來說,槍枝應該像是某種可以直接安裝上去的外掛,所以肯定是越貴越精良越好。但是小說裡描述士兵跟槍枝彼此迎合的感覺,非常有說服力。

想要問老師的問題是,小說內也動員當代的軍事知識。但所有當代的軍事小說,似乎都隱隱有時間的壓力在,要跟著最新的資訊跟名詞走。想知道老師是不是有刻意研究最新的軍事知識,也好奇老師內心有沒有規劃這本小說面對時間跟大眾的性質。

A:我以前是跑軍事的記者。在之前也寫過軍事小說《佔領龐克希爾號》,入圍第一屆皇冠大眾小說獎。有很多軍事知識都是在我當記者時跑新聞跑出來的。我那個時候當記者的環境比較好,報社都願意培養記者,比如說我每單數年都會去看巴黎航空展,每雙數年都會去看新加坡航空展。新加坡航空展主要是看中共的飛機,巴黎航空展就是看新的飛機。第一次看到米格二十九出來的時候,所有的人都很驚訝,知道五十年之內它會主導整個市場。那時航空展的俄國飛行員,穿著布鞋,一腳踩在吉普車的前面,吉普車開到跑道,上了米格二十九就起飛,大家不是覺得飛行員起飛之前要做一堆準備嗎?俄國人不來這套,一上去就做了幾個眼鏡蛇動作。展示它近戰閃避響尾蛇飛彈的可能性。也許大家會想,近代的飛彈射程更長。但是伊拉克戰爭被擊落的戰機,百分之九十五以上都是用響尾蛇飛彈。視距外的飛彈,幾乎沒有被使用,沒有人敢用。我認為戰爭最後還是會回到原始的狀態。

下一本小說我想寫臺灣國防政策的失誤。買M1戰車回來是沒有用的,該買的應該是無人戰機。陸軍就應該訓練一缸子的狙擊手出來。在東北角擺五百個狙擊手,會讓敵方不知道該怎麼辦,五百輛戰車都還比較好處理。狙擊手相比戰車,就是原始一些的。

像F35戰機雖然速度滿快,有垂直起降能力,但它搭載的都是視距外的武器,這樣的武器沒有辦法寫小說,沒有刀光劍影的感覺。連電影都只能回來拍最原始的東西。這是我覺得某些武器在小說中不會過時的原因。

如果不是專業的狙擊手,可能會很喜歡新式的槍枝。但如果是在戰場上要活命的,他會選擇他最可以信賴的槍。槍不一定會聽你使喚的。這是為什麼我們要每天跟槍待在一起,熟悉自己槍的優點跟缺點,我們如果隨便撿一把槍起來,是沒法知道它偏差度多少的。小說最後,主角使用的是M1步槍,它已經是韓戰時候的步槍了,很重,重到你拿到以後簡直恨不得把它丟掉。又很土,每一次只能射擊一發,只能裝五發的彈匣。如果用新式的步槍的話,可能寫不出那種感覺來。

"【學問充值方案倒數中】:訂《聯合文學》雜誌1年12期,送暢銷好書《台灣新文學史》(精裝)或《清朝開國史》(上+下)或《嗩吶煙塵三部曲》(任選)"

Q:難怪老師能在現代場景重現那種武俠感!這可能也代表,隨著軍事科技繼續發展,小說會開始沒有辦法承載戰爭的第一線鏡頭,就像我們沒有辦法把鏡頭放在視距外作戰的F35戰機駕駛員身上。那樣背景的小說,勢必就不會有決鬥感。

A:人類已經試過一次了,就不會再試。像丟過原子彈那次,那種戰爭太無聊了,戰爭還是有它的靈魂存在。

軍隊與幫會的生衍關係

Q:人類害怕屠殺卻沒有實感。讓我想起當代軍隊在有系統的營造與外部不同的倫理觀,老師在小說後半有提到軍方內部的幫派組織,像是青幫。主角一定也跟我一樣困惑,為什麼會有人想在國家軍隊裡拉幫結黨?

A:現在的軍隊講究職業,過去徵兵制是非職業的,像是一戰二戰那樣舉全國之力來打仗的時代也過去了,當代戰爭用非職業的人來打是沒有用的。像是戰場飽和論,臺灣海峽這麼小,發生空戰最多就是五架就把戰鬥空間佔滿了。如果來個一千架,那自己撞自己就完了。武器範圍越來越大,狙擊槍也越來越好,這跟一二次大戰是不一樣的。

但職業化的軍隊,就會出現一個世界各國皆有的問題。我爺爺是軍人,爸爸也可能是軍人,所以我沒事幹也會去當兵。就算美國也一樣,在空軍的村子裡長大的小孩,整天看到自己的爸爸在上頭飛,當然會想跟著去當空軍。家中出現一代軍人,就可能出現好幾代軍人。自然而然形成一種組織,一種小圈子。軍隊裡面最怕小圈子,但是躲不掉。幫派會影響軍隊多大,沒人知道。蔡英文上台之後第一件事就是問馮世寬,能夠解決掉青幫嗎?馮世寬就說不可能。這個傳統一直在,即便你看不到。有次我採訪青幫一路採訪到青幫老爺子要見我,因為大家都知道我要寫青幫,怕我寫得不對。老爺子住哪裡我不能告訴你們,只能說在破爛的眷村,一扇掉漆的紅門。開門的是兩個拿著竹掃把掃地的年輕人,都穿空軍官校的運動服。你們看看,到這個地步了。老爺子只是個老士官長,可以為什麼那麼多的軍官信服這個老士官長,是因為輩份的關係。軍隊的幫會像是個大鋼釘一樣,把軍隊打得更密。就像鄭成功的軍隊有天地會一樣,很多軍隊是靠著幫會使他們更團結。像滿清的八旗是靠家族的關係。像是陸戰隊內,原住民之間的聯繫會更強烈,當然會更關照對方,這是人性。所以軍隊內的幫派不可能消失。這也是我的小說想要捕捉的現象。

李奕樵

一九八七年生。台北人。曾獲林榮三文學獎小說獎二獎。台北文學獎小說獎首獎。作品曾入選《一○二年小說選》、《一○六年小說選》(九歌)。著有小說集《遊戲自黑暗》。

【本文摘自《聯合文學》雜誌2019年2月號】


更多「台北直直廢」 精彩文章,都在《聯合文學》雜誌2019年2月號(NO.412期)  http://www.linkingbooks.com

最新文學線上消息:《聯合文學》雜誌 官網 http://www.unitas.me

跟大家一起討論文學:《聯合文學》雜誌 粉絲團  www.facebook.com/unitasmagazine


 
STAGE 5 歐風時尚Bistronomy法式品味餐酒館
  進駐衛武營國家藝術文化中心的STAGE 5,是一家以頂級法式料理概念結合南台灣在地食材的全新概念餐廳,在名廚蔡中和領軍之下,將以衛武營四大展演廳之外的第五座舞台,來為料理是一門藝術,做出最佳註解 【…閱讀全文】
 
高雄款粉絲專頁
 
2字頭吸睛 台北客夯買桃園運動宅
鄰近國民運動中心的運動宅,近年成為大台北民眾購屋熱門選擇。房仲統計指出,由於雙北運動宅不便宜,不少人改到桃園買,其中南平運動中心最受台北客青睞,區域購屋客群,台北客占了七、八成。

這裡的美 不是你想拍就可以拍到的
日月潭,特別是在雞啼破曉或人去黃昏,那份飄渺與深遠,是很世界級的。向山遊客中心出水口、水社壩及朝霧碼頭,用鏡頭帶回離我們很近但卻難得看見的風景。
 
 
 
聯經出版事業公司 版權所有,禁止未經授權轉貼節錄
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping