系列十二之八
暴風雨前的寧靜
本期摘自「波特萊爾大遇險」3《鬼魅的大窗子》
約瑟芬姑媽似乎很少出門，因為外面有太多事情讓她害怕了。不過，有一天，當孩子們告訴姑媽，計程車司機說赫門暴風雨即將登陸的時候，姑媽終於同意要帶他們到城裡去採買一些雜貨。約瑟芬姑媽不敢開車，因為怕車門會卡住，把她關在車子裡，所以他們走了好長的路下山去。當波特萊爾孩子們走到市場的時候，他們的腿都走痠了。
「妳確定不要我們幫妳煮東西嗎？」當約瑟芬姑媽挑著桶子裡的萊姆果子時，紫兒問道：「我們跟歐拉夫伯爵住的時候，我們學會了做通心麵醬汁，很簡單，而且絕對安全喔。」
約瑟芬姑媽搖搖頭說：「幫你們煮東西是我這個照顧者的責任，我倒也很想試試這道冷萊姆食譜。歐拉夫伯爵聽起來確實很邪惡，竟然想到要叫小孩子靠近爐火！」
「他對我們很冷酷，」克勞斯同意，但是他沒有繼續指控說，跟歐拉夫伯爵住在一起，被強迫煮東西還是好的呢，「有時候我還會作惡夢，夢到他腳踝上那個可怕的刺青，它讓我害怕極了。」
約瑟芬姑媽皺著眉頭，輕輕拍著她的圓髮髻，然後說：「紫兒，妳可不可以去挑一些黃瓜？我下禮拜還想再做個涼黃瓜湯。」
紫兒在心裡呻吟著，這呻吟意味著「沒有什麼比另一頓冰冷的晚餐更讓人失望的了」，不過她還是對姑媽笑了笑，然後低頭走向另一條走道，去尋找黃瓜。她飢渴地看著架子上各式各樣的東西，只要打開爐子，就可以煮出美味的食物來。紫兒希望有一天她可以利用她從火車模型研究出來的發明，為約瑟芬姑媽和弟妹們煮一頓可口的熱食。紫兒完全沉入她發明的想法裡，並沒有留意來路，直到她差點要撞上別人。
「對不起……」紫兒開口，可是當她抬頭一看，她再也說不下去了。在她面前，站著一個又瘦又高大的男人，戴著藍色的水手帽，左眼戴著黑眼罩。他飢渴地看著紫兒，彷彿看著一份生日禮物，迫不及待地要撕開它。他的手指瘦骨嶙峋，怪異地向一側傾斜地站著，就像約瑟芬姑媽那棟掛在山丘頂上的房子一般。紫兒往下看，這才知道了原因：原來他的左腳是一根木頭義肢，如同大多數有義肢的人一樣，這個人用他另一條好的腿站著，所以看起來歪向一邊。其實，紫兒以前從來沒有看過有義肢的人，但這並非她無法再說下去的理由，真正的原因是，這景象她曾經看過--這個人的獨眼閃閃發亮，眼睛上掛著一條長長的眉毛。
【特派員的話】
或許你聽說過「暴風雨前的寧靜」這樣的說法，就在暴風雨來臨的前夕，波特萊爾家三個孩子，跟著新監護人到山下買存糧，卻遇到一位裝有義肢的水手，他的長相讓這三個孩子不寒而慄，這個暴風雨來臨前的下午，可是一點也不平靜。
（本電子報內容摘自雷蒙尼．史尼奇著「波特萊爾大遇險」叢書，小天下出版，每週三出刊，共分12期刊載）
--------------------------------------------
．更多訊息請參考小天下所製作：波特萊爾大遇險專題
感謝您訂閱「書集電子報」。若是喜愛此書，請給予作者與出版社更多支持，可【線上訂購】本書。
|
