¡]¥»¤å§@ªÌ¬°¬ü°ê§ù§J¤j¾Çªk¾Ç°|³X°Ý¾ÇªÌ¡^
±M§QÅvªºÅý»P©Î±ÂÅv¡A¬°Åý»P¤H©M¨üÅý¤H¤§¶¡©Î±ÂÅv¤H©M³Q±ÂÅv¤H¤§¶¡ªº¨p«´¬ù¦æ¬°¡A¨Ì·Ó«´¬ùªk²z¡A¤£½×¬OÅý»P¤HÅý»P±M§QÅv®É¡A©Î±M§Q³Q±ÂÅv¤H±q±ÂÅv¤H³B¨ú±o±M§Q¹ê¬IÅv®É¡AµL²§©Ó»{¸Ó±M§Q¦³®Ä©Ê¡A¬GÀ³¸Ó¨ü¨ì¸T¤Ï¨¥ì«h©ë§ô¡Aé¹Ü¨äª§°õ±M§Q®Ä¤Oªº¸ê®æ¡C¦ýCAFC¦b2018¦~Arista Networks, Inc. v. Cisco Sys.®×¬°¦bÁp¨¹¦a°|¡BITC¨ü¨îÂàÅý¤H¸T¤Ï¨¥40¾l¦~ªº±M§QÅý»P¤H¥t¦bPTAB¥´¶}¤FIPR³o®°¬D¾Ô±M§Qªºµ¡¡C¥HIPR¥»¬°¦æ¬FÅé¨tªº½Æ¼f¨î«×¥»µL«´¬ùªk²z¤W¸T¤Ï¨¥¾A¥Îªº¨¤«×¡A±©¦¹¬O§_¤j¶}±M§QÅý»P¤H´`IPR¬D¾Ô±M§Q¤§ªù¡A¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C
·Ó¤ù¨Ó·½¡GNick Youngson CC BY-SA 3.0 Alpha Stock Images
¡uÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥¡v¡]assignor estoppel¡^¬O«ü¸T¤î±M§QÅý»P¤H¦bÅý»P±M§QÅv«á¡A©ó¨üÅý¤H¥H¦P¤@±M§Q¹ï¨ä´£°_«IÅv¶D³^®É¡A¬D¾Ô¸Ó±M§Qªº¦³®Ä©Ê¡F¡u³Q±ÂÅv¤H¸T¤Ï¨¥¡v¡]licensee estoppel¡^«h¬O«ü¸T¤î±M§Q³Q±ÂÅv¤H±q±ÂÅv¤H³B¨ú±o±M§Q¹ê¬IÅv«á¡A¬D¾Ô¸Ó±M§Qªº¦³®Ä©Ê¡A¨âÓ¸T¤Ï¨¥ì«h¤À§O©ë§ô±M§QÅý»P©Î±ÂÅv«´¬ù¦U¦Û¤@¤è¡C
¬ü°ê³Ì°ªªk°|¦b1969¦~Lear, Inc. v. Adkins®×«á´±ó¡u³Q±ÂÅv¤H¸T¤Ï¨¥¡vì«h¡A¦ý¦bÁp¨¹¨µ°j¤W¶Dªk°|ªº§P¨Ò¤U¡uÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥¡vì«h¤´Àò±oºû«ù¡A¦p¤µ¤´¾A¥Î©óÁp¨¹ªk°|»P¬ü°ê°ê»Ú¶T©ö©eû·|¡]ITC¡^337±ø´Ú½Õ¬dµ{§Ç¡CµM¦Ó¡A¬ü°êÁp¨¹¨µ°j¤W¶Dªk°|¡]CAFC¡^¦b2018¦~Arista Networks, Inc. v. Cisco Sys.®×«Å§i¦]¬ü°ê±M§Qªk²Ä311(a)±ø©ú©w°£±M§QÅv¤H¥~¡A¥ô¦ó¤H§¡±o¦V¬ü°ê±M§Q§½´£¥XIPR½Ð¨D¡A¬G»{©wÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥¤£¾A¥Î©ó¦h¤è½Æ¼f¡]IPR¡^µ{§Ç¡C¥ç§Y¡A±M§Q¥Ó½Ð¤H¦b±N±M§QÅvÅý»P¥L¤H«á¡A¤´¥i¥H´`IPRµ{§Ç½Ð¨D±M§Q¼f§P¤Î¤W¶D©eû·|¡]PTAB¡^ºM¾P¸Ó±M§Q¡C
¬ü°ê±M§Qªk¤Uªº¡u³Q±ÂÅv¤H¡v©M¡uÅý»P¤H¡v¸T¤Ï¨¥ì«h»P¼vÅT
¡u¸T¤Ï¨¥ì«h¡v¡]estoppel¡^·½¦Û^¬üªk´¶³qªk¤Î¿Å¥ªkªºÅé¨t¡A¨ä¤º²[¬°¡u¨¥¦æ¤@P¡A¸T¤î¥Xº¸¤Ïº¸¡v¡A¬Û·í©ó§Ú°êªº¸Û¹ê«H¥Îì«h¡C±M§QÅvªºÅý»P©Î±ÂÅv¡A¬°Åý»P¤H©M¨üÅý¤H¤§¶¡©Î±ÂÅv¤H©M³Q±ÂÅv¤H¤§¶¡ªº¨p«´¬ù¦æ¬°¡A¨Ì·Ó«´¬ùªk²z¡A¤£½×¬OÅý»P¤HÅý»P±M§QÅv®É¡A©Î±M§Q³Q±ÂÅv¤H±q±ÂÅv¤H³B¨ú±o±M§Q¹ê¬IÅv®É¡AµL²§©Ó»{¸Ó±M§Q¦³®Ä©Ê¡A¬GÀ³¸Ó¨ü¨ì¸T¤Ï¨¥ì«h©ë§ô¡Aé¹Ü¨äª§°õ±M§Q®Ä¤Oªº¸ê®æ¡C
¬ü°ê±M§Qªk¹ï©ó±M§QÅvªº¥Ó½Ð±Ä¨ú¤@«nì«h¡A§Y±M§Q¥Ó½Ð¤H¥²¶·¥u¯à¬O¦ÛµM¤H¡A¤£±o¬°¤½¥qµ¥ªk¤H¾÷ºc¡C¦¹¥~¡A¨Ì¬ü°ê±M§Qªk²Ä111±ø³W©w¡A±M§Q¥Ó½Ð¤H¥²¶·¬°µo©ú¤H©Î¨ä±ÂÅv¤§¤H¡AÁöµMµo©ú¤H¥i³z¹L®Ñ±«´¬ù±N±M§QÅvÅý»P©ÒÄݤ½¥q©Î²Ä¤T¤H¡A¦ý³Ìªìªº¥Ó½Ð¤H¥²¶·¬Oµo©ú¤H¡C¥B¨Ì¬ü°ê±M§Qªk²Ä115±ø³W©w¡Aµo©ú¤H¥²¶·«Å»}¡]Oath or Declaration¡^¡A½T«H¦Û¤v¬O©Ò¥Ó½Ðµo©úªºì©lµo©ú¤H¡A¬G¥ç³Q±À©wµo©ú¤H½T«H¸Ó¥Ó½Ð¤§±M§QÀ³¬°¦³®Ä¡A¬G«á¦³¸T¤Ï¨¥¤§¾A¥Î¡C
¦p¤W©Òz¡A¥Ñ©ó¬ü°ê±M§Qªkn¨D±M§Q¥Ó½Ð¤H¥²¶·¬Oµo©ú¤H¡A©Ò¥H¬ü°ê¶±¥Î¤Hªº´¶¹M°µªk¬O»P¨ü¶±¤H¦b¨ü¶±«´¬ù¤Wq©w¬ÛÃö±ø´Ú¡A³W©w¨ü¶±¤H¦b´N¾´Á¶¡§@¥Xªºµo©ú©M©Ò¥Ó½Ð±o¨ìªº±M§QÅvÀ³Åý»P¶±¥Î¤H¡C¦]¦¹¡A¦b¬ü°ê¨ü¶±¤HÂ÷¾«á¦pªG¦Û³Ð¤½¥q¨Ã¹ê¬I¤wÅý»Pªº±M§Q§Þ³N®É¡A¦b³Qì¹µ¥Î¤H°_¶D¨ä«I¥Ç«ez±M§QÅv®É¡A©¹©¹·|¨ü¨ì¡uÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥¡vªº§ô¿£¦Ó¤£¯à¹ï¸Ó±M§QÅv¥D±iµL®Ä§ÜÅG¡C
1969¦~Lear, Inc. v. Adkins®×´±ó¡u³Q±ÂÅv¤H¸T¤Ï¨¥¡vì«h
1905¦~¡A¬ü°êÁp¨¹³Ì°ªªk°|¦bUnited States. v. Harvey Steel Co.®×»{¬°¦b·í¨Æ¤H¹ï¨Æ¹ê¦³©ú½TÁA¸Ñ±¡ªp¤U¦ÛÄ@ñq«´¬ù¡A¨ÃÂǥѤä¥I±ÂÅvª÷¨ú±o±M§Q¹ê¬IÅv¡A¶à«á´N¤£±o¦A«×½èºÃ¸Ó±M§Qªº®Ä¤O¡CµM¦Ó¦b1969¦~Lear, Inc. v. Adkins®×¤¤¡A¬ü°ê³Ì°ªªk°|»{¬°¦b´¶³qªk¤W¡A«´¬ù¸q°È»PÁp¨¹±M§Q¬Fµ¦¤½²³§Q¯qªº½Ä¬ð¤¤»Ý´M¨D¥¿ÅÂI¡A³Q±ÂÅv¤H¨Ì·Ó±ÂÅv«´¬ù¦³¤ä¥IÅv§Qª÷´«¨ú±M§Qµo©úªº¨Ï¥ÎÅv¤§¸q°È¡A¦ý¤½²³À³¸Ó¹ï©ó¸¨¤J¤½²³»â°ìªº§Þ³N¨É¦³¦Û¥Ñ¥B¶}©ñÄvª§ªº¨Ï¥ÎÅv§Q¡A¬G´±ó¥H©¹©Ò±Äªº³Q±ÂÅv¤H¸T¤Ï¨¥¨£¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¹ï©óª§°õ±M§Q®Ä¤Oªº¦æ¬°©ê«ùµÛ¹ªÀyªººA«×¡C
1988¦~Diamond Sci. Co. v. Ambico, Inc.®×ºû«ù¡uÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥¡vì«h
1988¦~Diamond Sci. Co. v. Ambico, Inc.®×Áö¶È¤W¶D¦ÜCAFC¡A«o¹ïºû«ù¡uÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥ì«h¡vì«h¦³µÛ¤@Áè©wµªº¼vÅT¤O¡CCAFC¤¤»{¬°¾¨ºÞÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥ì«h¤£¦A¼sªx¾A¥Î¡A¦ý¦]·íµo©ú¤§Åý»P¤H©ó¨Ì¬ü°ê±M§Qªk²Ä115±ø³W©w«Å»}®É¡A¥iÃÒ©ú¨ä¬Û«H¸Ó±M§Q¬O¦³®Äªº¡A¥B±N±M§QÂàÅý©ó¥L¤H¥H´«¨ú¹ï»ù¤§³ø¹S¡A«h¥²¶·¨ü¨ì¸T¤Ï¨¥¤§©ë§ô¡A¤£±o¦b«IÅv¶D³^¤¤§ÜÅG¨üÂàÅý¤§±M§QµL®Ä¡C
¥»®×®×±¡¬°±M§Qµo©ú¤HWelter³Õ¤h©óDiamond¤½¥q¶±¥Î´Á¶¡µo©ú¹ï§Ü½Þ¸zGª¢ªº¬Ì]¡A¨Ã¥B°w¹ï¸Ó¶Ç¬V©Ê¸zGª¢ªº¬Ì]¤Î¨ä»s³y¤èªk¥Ó½Ð±M§Q¡C¦b¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤¡AWelter³Õ¤hÂàÅý¸Ó±M§Q¤Wªº©Ò¦³Åv§Q©óDiamond¤½¥q¡A¶à«áDiamond¤½¥qÀò±o¨tª§±M§Q¡CWelter³Õ¤hÂ÷¶}Diamond¤½¥q«á³Ð«ØAmbico¤½¥q¨Ã¾á¥ôn¾¡C¦]Ambico¤½¥q¥H¨tª§±M§Q§Þ³N»s³y¥B³c½æ½Þ¸zGª¢ªº¬Ì]¡ADiamond¤½¥q¦]¦¹´£°_¥»¥ó±M§Q«IÅv¶D³^±±§iAmbico¤½¥q¤ÎWelter ³Õ¤h«I®`¨äÂàÅý©ó¦Û¤vªº¤T¶µ±M§Q¡C³Q§iAmbico¤½¥q¤ÎWelter ³Õ¤h§ÜÅG±M§QµL®Ä¡A¦]·R²üµØ«n°ÏÁp¨¹¦a°|¡]U.S. District Court for the Southern District of Iowa¡^»{¬°¥»®×¦³Åý»P¤H¸T¤Ï¨¥ì«h¤§¾A¥Î¡A¦]¦Ó³Q¤W¶D¦ÜCAFC¡CCAFCºû«ùÁp¨¹¦a°|§P¨M¡C
2018¦~Arista Networks, Inc. v. Cisco Sys.®×
Cisco¤½¥q¬°¬ü°ê²Ä7,340,597¸¹±M§Q¡]¨tª§±M§Q¡^¤§±M§QÅv¤H¡A¸Ó±M§Q¬°¦³Ãö¨Ï¥Îµn¤J²Õ¥ó¡]logging module¡^¥H«OÅ@³q°T¸Ë¸mªº¤èªk»P¸Ë¸m¡C¸Ó±M§Qµo©ú¤HCheriton³Õ¤h©óµo©ú·í®É¨ü¶±©óCisco¤½¥q¾á¥ô§Þ³NÅU°Ý»P¥D¥ô²£«~¤uµ{®v¡A¨Ã±N¨tª§±M§Q§Þ³Nµo©úªº©Ò¦³Åv§QÅý»PCisco¤½¥q¡C¶à«á¡ACheriton³Õ¤h»P¨ä¥L¨ü¶±¤HÂ÷¶}Cisco¤½¥q¨Ã¦@¦P¦¨¥ßArista¤½¥q¡CCheriton³Õ¤h¥Hº®u¬ì¾Ç®a¨¤À©óArista¤u§@¡A¨Ã©ó2014¦~Ãã¾Â÷¶}Arista¤½¥q¡CArista¤½¥q©ó2015¦~¥|¤ë¦VPTAB´£¥XIPR½Ð¨DºM¾P¨tª§±M§Q¡C
PTABÀ˵ø¥»®×®É¡A»é¦^Cisco¤½¥q°ò©óÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥ì«h¡A´£¥XArista¤½¥q¤£±o´£°_¸Ó¥óIPR¤§¥D±i¡A¥B©ó³Ì²×®Ñ±¨M©w¡]final written decision¡^ºM¾P¨tª§±M§Qªº³¡¤À½Ð¨D¶µ¡CArista¤½¥q´N³Ì²×®Ñ±·N¨£µô©w¤W¶D¦ÜCAFC¡ACisco¤½¥q¥ç¦P®É´NPTAB§P©w¨ä©Ò«ù±M§Qªº³¡¤À½Ð¨D¶µ¤£±o㤩±M§Q¤§µô©w´£°_¤W¶D¡C
Cisco¤½¥q©ó¤W¶D¤¤«ü¥X¡A°ò©óCheriton³Õ¤h´¿¥ô¾¨Ã©ó¨ü¶±´Á¶¡±N¨ä±M§QÅv§QÅý»PCisco¤½¥q«á¡A¤è½ÐÃã¨Ã¦¨¥ßArista¤½¥q¡A¨Ã»PCisco¤½¥q¦b¥«³õ¤WÄvª§ªº¨Æ¹ê¡A¹ê¸òªk¾Ç±Ð¬ì®Ñ¤W¹ï¡uÂàÅý¤H¸T¤Ï¨¥¡vªº¨Æ¨Ò¨ÃµL¤GP¡ACisco¤½¥q§ó«ü¥X»P¥»®×¬ÛÃöÁp¡A¨Ì¬ü°ê°ê»Ú¶T©ö©eû·|¡]ITC¡^337±ø´Ú½Õ¬dµ{§Çªº®×¥ó¤¤¡A¤£½×ITC©Î¤W¶D¼fªºCAFC§¡»{©w¸Ó®×¾A¥ÎÂàÅý¤H¸T¤Ï¨¥¡A¹êµL¦³§P¨Mª[²§ªº¹D²z¡C
µM¦Ó¡ACAFC³Ì«á¤´ºû«ùPTAB¨£¸Ñ¡A°µ¥XÅý»P¤H¸T¤Ï¨¥¨Ã¥¼ªý«oArista¤½¥q´£¥XIPRªº§P¨M¡CCAFC«ü¥X¡AÁöµMÂàÅý¤H¸T¤Ï¨¥¦b®×¨Òªk¤W¦Û1880¦~¶}©l¤w¾A¥Î45¾l¦~¡A¦ý¥Ñ°ê·|©Ò¨î©wªº±M§Qªk¦ì¶¥¤´°ª©ó®×¨Òªk¡CCAFC»{©w¨Ì¬ü°ê±M§Qªk²Ä311(a)±ø¸ü©ú¡u°£±M§QÅv¤H¥~¡A¥ô¦ó¤H§¡±o¦V¬ü°ê±M§Q§½´£¥XIPR½Ð¨D¡v¡A¤£½×±q¤å¸q¸ÑÄÀ©Î¥Ñ°ê·|ªº¥ßªk¥Øªº¸ÑŪ¡A§¡¥iª¾°ê·|©óq¥ß²Ä311(a)±ø®É¤wª¾¡uÂàÅý¤H¸T¤Ï¨¥¡v¦b®×¨Òªk¤Wªº¾A¥Î¡A«o¤´¥Hªk«ß³W©w¥ô¦ó¤H§¡±o¦V¬ü°ê±M§Q§½´£¥XIPR½Ð¨D¡A¬G°ê·|¬O¦³·N¯S¨Ò¨ÏÂàÅý¤H¥ç¥i´`IPR¬D¾Ô±M§Q¡CCAFC¨Ã°w¹ïCisco¤½¥q«üºÙ¤¹³\ÂàÅý¤H±o´£°_IPR·|³y¦¨§P¨Mª[²§ªº¥D±i¡A«ü¥X°ò©óIPR«Yµ¹¤©¦æ¬FÅé¨tªºPTAB¦A¦¸¼fµø®Ö¤©¨tª§±M§Q¬O§_¾A·í¡A¦Ó»PÁp¨¹¦a°|¡BITCµ¥§PÂ_±M§Q¬O§_«IÅv¤£¦P¡A¥un°ê·|©ó±M§Qªk¤W²M·¡¦a´¦¥Ü¨ä¥ßªk¬Fµ¦ªº¨M©w¡Aªk°|§¡¤©¥H´L«¡C
¤pµ²
CAFC¦b2018¦~Arista Networks, Inc. v. Cisco Sys.®×¬°¦bÁp¨¹¦a°|¡BITC¨ü¨îÂàÅý¤H¸T¤Ï¨¥40¾l¦~ªº±M§QÅý»P¤H¥t¦bPTAB¥´¶}¤FIPR³o®°¬D¾Ô±M§Qªºµ¡¡A¹ê¬°ÂX±iIPR¬D¾Ô±M§Qªº½d³ò¡C¥HIPR¥»¬°¦æ¬FÅé¨tªº½Æ¼f¨î«×¥»µL«´¬ùªk²z¤W¸T¤Ï¨¥¾A¥Îªº¨¤«×¡ACAFC¦³¨ä¹D²z¡A±©¦¹¬O§_¤j¶}±M§QÅý»P¤H´`IPR¬D¾Ô±M§Q¤§ªù¡A¤´¦³«ÝÆ[¹î¡C
¦n®ø®§¡ã¥_¬ü´¼Åv³ø¦³·L«H¤½²³¸¹¤F¡I ¡m¥_¬ü´¼Åv³ø¡n¤º®e¥DÃD²[»\¨â©¤¡B¬ü°ê¡B¼Ú·ù¤Î¥@¬É¦U°êªºª¾ÃѲ£Åv·s»D¡B«nªº«IÅv¶D³^¤ÀªR¡Bªk³W¸ÑªR¡A¥H¤Î²£·~»P§Þ³N·sª¾µ¥µ¥¡AÀ°§U±M§Q²£·~¬É¤H¤h»P°ª¬ì§Þ¥ø·~¦bÄvª§¿E¯Pªº°ê¤º¥~Àô¹Ò¤¤¡A¥H§ó¦³®Ä²vªº¤è¦¡´x´¤±M·~¸ê°T¡I¬°¶i¤@¨BªA°È¨â©¤Ãö¤ß±M§QªºÅªªÌ¡A°£¤F²¤¤ª©¡m¥_¬ü´¼Åv³ø¡n¥~¡A²{¦b±À¥X·L«H¤½²³¸¹¡AÅwªï¤j®a¥[¤JÃöª`¡A¨Ã¤À¨Éµ¹±z¨â©¤ªº¿Ë¤Í¡C ¥ß§YÃöª`¥_¬ü´¼Åv·L«H¤½²³¸¹¡÷NAIP_IPServices ¡ãÅwªïŪªÌ¤À¨É»PÂàµo¡ã | |
|