¦¨¥\¤£¬O°¸µM¡A¯à¤O¤~¬OÃöÁä¡I¡i¯à¤OÂø»x¹q¤l³ø¡j¬O±M·~¸g²z¤Hº[¤W¯Z±Ú´£¤ÉÄvª§¤O³Ì¨ÎºÞ¹D¡I ¡i¦Ì©_¤Ú§Jµ£®ÑÅ]ªk²°¡jÅý¤÷¥ÀÁA¸Ñ«Ä¤l«ä¦Ò»P¬ü·Pªº¡u¤Ñ½á¡v¡A³­«Ä¤l¤@°_§Ö¼Ö¾\Ū¡B³Ð·N«ä¦Ò¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
2019/12/26 ²Ä319´Á  |  ­q¾\¡þ°h­q  |  ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷  |  ¥_¬ü´¼Åvºô¯¸
 
 
 
 
±M§QµûªR ¤H¤u´¼¼z¹B¥Î©ó´¼¼z»s³y±M§Q¤ÀªR¢w¤ñ¸û¥x¼t©M¥@¬É¼Ð¬ñ¼t°Ó¤§¬ÛÃö§G§½
   
ªk³W¶D³^ ³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¡A½Ö¨ÓºÞ¡H½Í±M·~ªk°|¡]®x¡^ºÞÁÒÄv¦X¤Î¨ä¸Ñ¨M¤§¹D
   
²`¤J³ø¾É ªï¦V2020¡G¤j¼Æ¾ÚºÊºÞ¤Uªº¤j³°·s§ÎºAµ|°È¬d®Ö
2020¥xÆW¸gÀÙ«e´º¡GÁͦNÁפ¿±N¬O³Ì¤jÃøÃö
   
´¼°]ºÞ²z ¡i«D¬w°Ó¼Ð±MÃD¡j®×¨Ò½g1¡G¦p¦ó¨Ï¥Î°ê»Ú°Ó¼ÐÅé¨t¡A¶i¦æ«D¬w°Ó¼Ð¥¬§½
   
 
¤H¤u´¼¼z¹B¥Î©ó´¼¼z»s³y±M§Q¤ÀªR¢w¤ñ¸û¥x¼t©M¥@¬É¼Ð¬ñ¼t°Ó¤§¬ÛÃö§G§½
§õ²Q½¬¢¬¥_¬ü´¼Åv³ø ½s¿è³¡
³o¤@½gªºÃD¥Ø«Ü¤j¾¹¡A¨ä¹ê¥¦¬O°ê®a¹êÅç¬ã¨s°|°Æ¬ã¨s­û¼Ô®Ê·½¦b¤uÁ`¡u¥þ²yAI§Þ³Nµo®i»P±M§Q¥¬§½ºtÅÜ»PÁͶպ[¥x¼Ú¬üAI±M§Q¥Ó½Ð¼f¬d¹ê°Èµo®i»PÀ³¹ï¬ã°Q·|¡v¤¤¤À¨ÉªºÂ²³øÃD¥Ø¡A¥Ñ©ó³o¬O°ê®a¯Åªº¬ã¨s­pµe¡A©Ò¥H¬[ºc«Ü§»Æ[¡Aµø³¥«Ü¿ñÁï¡C¼Ô®Ê·½ªí¥Ü¡A³o­Ó´¼¼z»s³y¡B´¼¼z¾÷±ñ¬ÛÃöªº±M®×«e«á¤w¸g¶i¦æ¤F§Ö5¦~¡A¦ÓAIªº³¡¤À¬O²Ä¤G¦~¤§«á¤~¥[¤W¥hªº¡A·í®É±N´¼¼z»s³y¤ÎAI§@¤@¨Ç­«¾ã·f°t¡A¬Ý¬O¤£¬O·|¦³¤@¨Ç¹w´Á¥~ªºµo®i¡C¦ý¥L»{¬°¾ãÅé¨ÓÁ¿¬ð¯}¤£¤j¡A¦]¬°¥[¤J¤FAIÁÙ¬O­n¸g¹L¤j¶q¸ê®Æ¤ÀªR¡A¥Ø«e¤´¬O°±¯d¦b²Ä¤G¶¥¬q¾÷¾¹¾Ç²ß¥¨¶q¸ê®Æ¡A¥H¤j¶qªº¸ê®Æ°t¦X²Î­p¤Î­pºâ¬ì¾Çªº¤èªk¡AÅý¹q¸£¯à±q¨Æ¨Mµ¦ªº¶¥¬q¡C
¦Ü©ó±M§Q³¡¤À¡A¥L«ü¥X²{¶¥¬q¹B¥Î¤H¤u´¼¼z¸Ñ¨M´¼¼z»s³y»â°ì¤§¬ÛÃö±M§Q¡A¤´¬O°¾­«¦b¤H¤u´¼¼z§Þ³N¤§¹B¥Î¡A­Y³æ¯Â±q¼Æ¶q¦Ó¨¥¡A«e¤­¤j¼t°Ó¤§§G§½ª¬ªp¡A¤´¬O¥H³q°T¡Bºô¸ô¡B¸ê®Æ®w§@¬°¥D¶b¡A³o³¡¤À¤]¦ü¥G¬O²{¶¥¬q¤H¤u´¼¼z¥i¥H¨ó§U´¼¼z»s³y»â°ì³Ì¦hªº¦a¤è¡C¦ý¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A³o³¡¥÷ÄÝ©ó¸û°ª¶¥¤§¼h­±¡A¦Ü©ó¹ê»Ú»s³y¼h­±¡B¹ê§@¼h­±¤§¬ÛÃö¹B¥Î¡A¶Ç²Î¾÷±ñ¼t°Ó¦b¹B¥Î¤H¤u´¼¼zªº³¡¤À¤´¦³«Ý¥[±j¡A³o¤@ÂI¥i±q¬ÛÃö±M§Q¼Æ¶q±o¨ìÅçÃÒ¡C¤£¹L¡A³o¤]ÃÒ©ú¤F¥¼¨Ó¦b¹êÅé¾Þ§@»â°ìªº¤H¤u´¼¼z§Þ³N¤´¦³¥[±jªºªÅ¶¡¡C

°w¹ï´¼¼z»s³y§Þ³N¡A¼Ô®Ê·½»{¬°¦pªG½d³ò¤Ó¤j¡A«K«Ü®e©ö¹³¤¤°ê»s³y2025¯ë¡A¥i¯à·|¦]¤Óµo´²¦ÓµLªk­ÝÅU¡A¦Ó¥B«Ü®e©öÅܦ¨¥u¬O¬°¤F½ÄKPI¡A¹ï²£·~´£¤É¤£¤@©w¦³À°§U¡F¦]¦¹¦b¶i¦æ´¼¼z»s³y­pµe®É¡A¬°¤F°t¦X°ê®a¬Fµ¦¡A¥Lªº¹Î¶¤¥u¶i¤@¨B©Ý®i¦Ü¥xÆW³Ì¨ã¯à¶q¤§¯è¤Ó¡Bª÷ÄݹB¨ã¡B¯¼Â´­¹«~¤Î¤u¨ã¾÷²£·~¡A±N´¼¼z¤Æ²£·~»â°ì­­ÁY¡A¦³®Ä±N¸ê·½§ëª`¦b»Ý­nµo®i¤§¤è¦V¡C

¼Ô®Ê·½«ü¥X¤H¤u´¼¼zµo®i¤j­P¥i¥H¤À¬°¤T­Ó®É´Á¡G²Ä¤@¶¥¬q¬O±M®a¨t²Î¡A¤]´N¬O¤HÃþ±N¤@¨Ç±M®a¤~À´ªºª¾ÃÑ¡]¦pÂå¾Ç¡Bªk«ß¡^Åܦ¨¤@±ø±ø¡u³W«h¡v¨Ã¿é¤J¹q¸£¡AÂǦ¹¶i¦æ§PÂ_¡A¦ý±M®a¨t²Îµo®i¨ì³Ì«á·|¥X²{·¥­­¡A¦]¬°±M®a¤]´N¬O¤H¡A³Ì«á¤]¥u¬O¤H¬°ªº§PÂ_¡A¦Ó¥B¨C­Ó¤H¤ß¥Ø¤¤ªº±M®a³£¬O¤£¤@¼Ëªº¡A©w¸q¨Ã¤£©ú½T¡F²Ä¤G¶¥¬q¬°¾÷¾¹¾Ç²ß¥¨¶q¸ê®Æ¡A¥H¤j¶qªº¸ê®Æ°t¦X²Î­p¤Î­pºâ¬ì¾Çªº¤èªk¡AÅý¹q¸£¯à±q¨Æ¨Mµ¦¡A¤]´N¬OBig Dataªº¤ÀªR¾Ç²ß¡F²Ä¤T¶¥¬q«h¬O±j¤H¤u´¼¼z ¡]Strong A.I.¡^¡A¥ç§Y¡uÅý¹q¸£¾Ö¦³¤HÃþªº´¼¼z¡v¡C¼Ô®Ê·½«ü¥X¥L­Ì²{¦b¬ã¨sªº´¼¼z»s³y¥DÃD³£¬O¥H²Ä¤G¶¥¬q¬°¥D¡A¦ý¥L»{¬°²Ä¤G¶¥¬q¨Ã¤£¤@©w¤£¦p²Ä¤T¶¥¬q¡A³Ì¥D­nªº¬O­n«ä¦Ò§Ú­Ì­nAI§@¤°»ò¡H¬O­nAI¸ò¤HÃþ¾Ö¦³¤@¼Ëªº«ä¦Ò¶Ü¡HÁÙ¬O¥u­n¥Î¨Ó»²§U¤HÃþ¤u§@´N¦n¡H

¼Ô®Ê·½ªí¥Ü¡A¦b¥L¬ã¨s´¼¼z»s³yªº±M®×¤¤¡A¥L©Ò»{ª¾ªº¥Ø¼Ð¬OÅýAI¦b¬ã¨s¹Lµ{¤¤»²§U¾ã­Ó¹Î¶¤¦b»s³y¹Lµ{¤¤ªº¸ê®Æ¾\Ū¤Î§PÂ_ªº³¡¤À¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³§â¥Ø¼Ð©ñ¦b²Ä¤T¶¥¬qªºAI¡C

ÃöÁä¦rªº¨ú±o¤ÎÀ˯Á±ø¥ó

¦b·íªì°õ¦æ±M®×ªº®É­Ô¡A¼Ô®Ê·½°Ñ¦Ò¤F¦U¹Î¶¤¦Ñ®v©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C¨ì¤F¬°´¼¼z»s³y¶i¦æ©w¸qªº®É­Ô¡A¥L³X½Í¤F6¡B7­Ó¹Î¶¤ªº¦Ñ®v¡A¶i¦æ¤F¼Æ³õ±M®a·|ij¡A±o¨ì¤F´¼¼z»s³yªºÃöÁä¦r«á¡A¦A§â¤H¤u´¼¼zªºÃöÁä¦r¥[¤W¥h¡A³Ì«á¦AÂê©w§Þ³N»â°ìªº³¡¤À¡C¦Ü¦¹¡A¤@¯ë¤H¥i¯à·|¦³¤@¨ÇºÃ°Ý¡G³o¼Ë§ä¥X¨Óªºµ²ªG·|¤£·|¸òWIPOªº©w¸q©Ò§ä¥X¨Óªº¦³®t¶Z¡H¼Ô®Ê·½ªí¥Ü°ò¥»¤W¤@©w·|¦³®t¶Z¡A¦ý¦]¬°¥L­Ìªº±M®×¬O­n°t¦X¹Î¶¤ªº»Ý¨D¡A©Ò¥H¥²¶·¨Ì¾Ú¹Î¶¤»Ý¨D¨Ó¶i¦æ¡Cªí1¬O¸g¹L½Õ¬d¤Î¾ã²z¹LªºÀ˯Á±ø¥ó¡A¥D­n¥H2000¦~¥H«áªº±M§Q¬°¤ÀªR¹ï¶H¡C

ªí1. ±M®×³Ì«á©w¸q¥X¨ÓªºÀ˯Á±ø¥ó ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¤H¤u´¼¼z¹B¥Î©ó´¼¼z»s³y±M§Q¤ÀªR ¢w ¤ñ¸û¥x¼t©M¥@¬É¼Ð¬ñ¼t°Ó¤§¬ÛÃö§G§½¡n²³ø¡F¼Ô®Ê·½¡A¤uÁ`¡u¥þ²yAI§Þ³Nµo®i»P±M§Q¥¬§½ºtÅÜ»PÁͶպ[¥x¼Ú¬üAI±M§Q¥Ó½Ð¼f¬d¹ê°Èµo®i»PÀ³¹ï¬ã°Q·|¡v¡F2019/12/4

À˯Á±ø¥ó¤ÀÃþ

ÃöÁä¦r©Î§Þ³N»â°ì

¤H¤u´¼¼z³¡¥÷

Artificial intelligence ¡BMachine learning ¡BReinforcement learning¡BGenetic algorithm ¡BGenetic programming¡BNeural network¡BFuzzy logic¡BDeep learning¡Bdecision OR¡Bagent¡B Bayesian probability¡BConvolutional Neural Network¡BRecurrent Neural Network

´¼¼z»s³y³¡¤À

Industrial 4.0¡Bcyber physical system¡Bintelligence manufacturing¡Bcycle time management¡BFlexible manufacturing¡BMachine configuration¡BQuality engineering¡Bparameter optimization¡B Fault detection¡BFault classification¡BFault diagnosis¡BFault prediction¡Bpredictive maintenance¡BTool health monitoring¡Bdynamic sampling¡BSupply chain management¡Binventory management¡Bcapacity planning¡Bdemand forecasting¡Bdemand planning¡Bvendor-managed inventory¡Border allocation¡Bresource allocation¡Bperformance evaluation

CPC»â°ì

¥Ñ¬ÛÃö¤§¬ã¨sª¬ªp¾ã²z¤¤§ä¥X­«­nÃöÁä¡A³o³¡¤À¥D­n°Ñ¦Ò¬ÛÃö¤å¥ó¡AÂê©w¦p¤U¡GG06F OR G06N OR G10L OR G05B OR G06T OR H04L¡A³o¨ä¤¤G06F¥D­n©w¸q¦b¹q¤l¼Æ¦ì¸ê®Æ³B²z¡BG06N¥D­n©w¸q¦b°ò©ó¯S©w­pºâ¼Ò¦¡¤§­pºâ¾÷¨t²Î¡BG10L¥D­n©w¸q¦b»y¨¥¤ÀªR©Î¦X¦¨¡F»y¨¥ÃѧO¡BG05B¥D­n©w¸q¦b¤@¯ëªº±±¨î©Î½Õ¸`¨t²Î¤Î¨ä¥\¯à³æ¤¸¡F¥Î©ó¨t²Î©Î³æ¤¸¤§ºÊµø©Î´ú¸Õ¸Ë¸m¡BG06T¥D­n©w¸q¦b¤@¯ë¼v¹³¸ê®Æ³B²z©Î²£¥Í¡BH04L¥D­n©w¸q¦b¼Æ¦ì¸ê°T¤§¶Ç¿é¡A³z¹L¬ÛÃö¤§¹B¥Î¡AÂǦ¹·f°tÃöÁä¦r¡A±q¤¤§ä´M¾A¦X¤§±M§Q¡C

¼Ô®Ê·½ªí¥Ü¡A¤§«e«Ü¦hAIªº§Þ³N³£¬O¦s¦b©ó¤åÄm¤¤¡A¦Ó¤£¬O¥X²{¦b±M§Q¡A³o´X¦~¦]¬°­·¦V¶}©lÂàÅÜ¡Aº¥º¥ÂX®i¡A¾É­P§Þ³N¦¨ªø«Ü¦h¡C¦ý¦pªG§â³o¨Ç§Þ³N§@©î¸Ñ¤ÀªR«á¡A§Y·|µo²{¤j³¡ªº§Þ³N¤´µM¬O»E¶°¦b¸ê®Æ³B²zªº³¡¤À (°Ñ¦Ò¹Ï1)¡C¥L¥»¨Óªº¹w´Á¬O¬Ý´¼¼z»s³y¦A¥[¤WAI«á¡A·|¤£·|Åý¾÷¾¹¤H©Î¬OIJıªº³¡¤À¦³§ó¦h±¡·Pªº§e²{¡A¦ý«o¨S¦³¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡A³Ì«áµo²{ÁÙ¬O­n¸g¹L²Ä¤G¶¥¬q¤j¶q¸ê®Æ®w¤ÀªR¡C³o¥Nªí¥Ø«e¼t°Ó¦b´¼¼z»s³y»â°ì¤´¨S¦³«Ü¤jªº¬ð¯}¡C

¹Ï1. ¤H¤u´¼¼z»P´¼¼z»s³y±M§Q§Þ³N»â°ì¤ÀªR
¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¤H¤u´¼¼z¹B¥Î©ó´¼¼z»s³y±M§Q¤ÀªR ¢w ¤ñ¸û¥x¼t©M¥@¬É¼Ð¬ñ¼t°Ó¤§¬ÛÃö§G§½¡n²³ø¡F¼Ô®Ê·½¡A¤uÁ`¡u¥þ²yAI§Þ³Nµo®i»P±M§Q¥¬§½ºtÅÜ»PÁͶպ[¥x¼Ú¬üAI±M§Q¥Ó½Ð¼f¬d¹ê°Èµo®i»PÀ³¹ï¬ã°Q·|¡v¡F2019/12/4

±q±M§Qªº¼Æ¶q¥h¬Ý¡A¬ÛÃöÁͶժñ5¦~¨Ó¦¨ªø©úÅã¡C¼Ô®Ê·½«ü¥X¸ê®Æ³B²zªº¬ãµo¥H³nÅé¼t°Ó¬°¥D¡A¨ä¤¤CISCO¡BSAP ¬ÛÃö¼t°Ó¹ï©ó¦¹Ãþ±M§Q¤§§ë¤J³£¬Oªñ¦~¤~¸û¬°¿n·¥¡A¤j¬ù¦b2014¦~¥ª¥k¶}©l¿n·¥§ë¤J¬ÛÃö»â°ì¤§¬ã¨s¡C¨ä¥L¸û¬°¶Ç²Î¤§»s³y§Þ³N¼t°Ó¡A¦pROCKWELL¡BGE¡BPHILPIS³o¨Ç¤½¥q¤§¥D­n±M§Q¥Ó½Ð¦ü¥G³£¸û¦­¡A¾ãÅé¦Ó¨¥¤]¬O¸û¦­§G§½¦¹¤@¥«³õ¡C¤ÏÆ[¸ê®Æ¤ÀªR¼t°Ó¤§§G§½®É¶¡¡A¸û¶Ç²Î¾÷±ñ¼t°Ó¤Î¥Í²£¼t°Ó¨Ó±o±ß¡C©Ò¥H¡A¶Ç²Î»s³y¤j¼t¨Ã«D¨S¦³§ë¸ê¦bAI¶µ¥Øªº¬ãµo¡A¤Ï¦Ó¬O«Ü¦­´N¶}©l§ë¤J¡A¦ý¨Ã¤£¬O¤j¶qÂX´²¡A¦Ó¬O¤@ÂI¤@ºwºCºC¥´¦n°ò¦ªº§ë¤J¬ãµo¡C¦Ü©ó¦b2012¦~±M§Q¼Æ¶qÃz¶q½Ä°_¨Ó«h¬OÂk¥\©ó¼Æ¾Ú¼t°Ó©M¶³ºÝ¼t°Ó¡C

µM¦Ó¡A¼Ô®Ê·½ªí¥Ü³o¨Ç¼Æ¾Ú©Î¶³ºÝ¼t°ÓªºAI§Þ³N¬O§_¥i¥H¹B¥Î¦b´¼¼z»s³y¤W¬O­Ó­È±o«ä¦Òªº°ÝÃD¡C¦]¬°«Ü¦h´¼¼z¼t©Ðªº³]³Æ³£¬O¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¼t°Ó¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú¤j¼tªº§Þ³N¦pªG®M¥Î¨ì¾ã²Õ¥Í²£³]³Æ¤W¡A¬O§_¯uªº¥i¥H¤¬³q¬Û®eµLÁ_±µ­y¡H³o­Ó°ÝÃD¦b¤¤¤p«¬¼t°Ó¨­¤W¯S§O©úÅã¡A¦]¬°¨ü­­©ó¹wºâ¡A¤¤¤p¼t°Ó¨S¦³¿ìªk²KÁʤ@¾ã®Mªº³]³Æ¡A³o®É­Ô¸ê®Æªº¤W¶Ç¤U¸ü§Y¥i¯à·|¸I¨ì¬Û®e¤¬³qªº°ÝÃD¡C

¹Ï2. °ê»Ú¤j¼tCISCO¡BSAP¡BIBM¡B GENERAL ELECTRIC¡BROCKWELL´¼¼z»s³y»PAI±M§Q§G§½¤ÀªR
¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¤H¤u´¼¼z¹B¥Î©ó´¼¼z»s³y±M§Q¤ÀªR ¢w ¤ñ¸û¥x¼t©M¥@¬É¼Ð¬ñ¼t°Ó¤§¬ÛÃö§G§½¡n²³ø¡F¼Ô®Ê·½¡A¤uÁ`¡u¥þ²yAI§Þ³Nµo®i»P±M§Q¥¬§½ºtÅÜ»PÁͶպ[¥x¼Ú¬üAI±M§Q¥Ó½Ð¼f¬d¹ê°Èµo®i»PÀ³¹ï¬ã°Q·|¡v¡F2019/12/4
¡i¥»¤å¥¼§¹¡A§¹¾ã¤º®e½Ð¨£¡m¥_¬ü´¼Åv³ø¡n251´Á¡G¤H¤u´¼¼z¹B¥Î©ó´¼¼z»s³y±M§Q¤ÀªR¢w¤ñ¸û¥x¼t©M¥@¬É¼Ð¬ñ¼t°Ó¤§¬ÛÃö§G§½¡j


¡m¥_¬ü´¼Åv³ø¡n²Ä251´Á§ó¦hºëªö¤å³¹¡G

³£5G¤F¡AÁÙ¶R¤£¶R4G¤â¾÷¡H

¸ÑªR¬ü°ê±M§Qªk²Ä289±ø·l®`½ßÀv³W©wªº»s«~--³nÅé²£«~¥i§_¦¨¬°GUIªº¬ÛÃö»s«~

¬ü°ê±M§Q¾A®æ©Ê¹ê°È³Ì·sµo®i¡G©â¶H·§©À¤§¤ÀÃþ¡Ð¢×

 
³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¡A½Ö¨ÓºÞ¡H½Í±M·~ªk°|¡]®x¡^ºÞÁÒÄv¦X¤Î¨ä¸Ñ¨M¤§¹D
½²§Ó§»
¡]¥»¤å§@ªÌ¬°¥xÆW¤hªL¦a¤èªk°|³Ò°Ê®x®xªø¡^

³Ò°Ê¨Æ¥óªk©ó2018¦~12¤ë5¤é¨î©w¤½¥¬¡A¨Ã¸g¥qªk°|©ó2019¦~8¤ë16¤é¥H°|¥xÆU¥Á¤@¦r²Ä 1080022655 ¸¹¥O©w©ó2020¦~1¤ë1¤é¬I¦æ¡C¥Ñ©ó³Ò°Ê¨Æ¥óªk²Ä4±ø²Ä1¶µ©ú¤å³W©w¡G¬°³B²z³Ò°Ê¨Æ¥ó¡A¦U¯Åªk°|À³³]¥ß³Ò°Ê±M·~ªk®x¡A¦]¦¹¦U¦a¤èªk°|§¡¤w¿n·¥Äw³Æ¦¨¥ß³Ò°Êªk®x¡A¥H§Q©ó©ú¦~1¤ë1¤é§Y¥i¥H¶¶§Q±µ­y¤W¸ô¡C¦ÓÀ³¥Ñ³Ò°Êªk®x³B²zªº³Ò°Ê¨Æ¥ó¤]¦b³Ò°Ê¨Æ¥óªk²Ä2±ø¤©¥H©ú¤å¹º©w¡A¥D­n¥]¬A¡G°ò©ó³Ò¤uªk¥O¡B¹ÎÅé¨ó¬ù¡B¤u§@³W«h¡B³Ò¸ê·|ij¨Mij¡B³Ò°Ê«´¬ùµ¥³Ò°ÊÃö«Y©Ò¥Í¥Á¨Æ¤W¤§Åv§Q¸q°ÈÃö«Yª§Ä³¡A¦P®É¤]ÂX¤Î«Ø±Ð¦X§@Ãö«Y¡B¦]³Ò°ÊÃö«Y©Ò²£¥Íªº«IÅv¦æ¬°ª§Ä³¡C

±M·~ºÞÁÒÄv¦X

¦b³Ò°Ê¨Æ¥óªk¤§«e¡A¨ä¹ê¤w¦³°ò©ó±M·~¤Æ¼f²z¦Ò¶q¦Ó¨Ìªk³]¸mªº±M·~ªk°|©Îªk®x¡A¨ä¤¤³Ì¨ã«ü¼Ð©Êªº²ö¹L©ó´N¬O´¼¼z°]²£ªk°|¡C¨º»ò´¼¼z°]²£ªk°|»P¦U¯Å³Ò°Êªk®x·|¤£·|µo¥ÍºÞÁÒÄv¦X©O¡H

´¼¼z°]²£ªk°|²Õ´ªk²Ä3±ø²Ä1´Ú³W©w¤F´¼¼z°]²£ªk°|ªº¥Á¨Æ¨Æ¥óºÞÁÒÅv¡G¥u­n¬O¨Ì±M§Qªk¡B°Ó¼Ðªk¡BµÛ§@Åvªk¡B¥úºÐºÞ²z±ø¨Ò¡BÀç·~¯µ±Kªk¡B¿nÅé¹q¸ô¹q¸ô¥¬§½«OÅ@ªk¡B´Óª««~ºØ¤ÎºØ­]ªk©Î¤½¥­¥æ©öªk©Ò«OÅ@¤§´¼¼z°]²£Åv¯q©Ò¥Í¤§²Ä¤@¼f¤Î²Ä¤G¼f¥Á¨Æ¶D³^¨Æ¥ó¡A§¡ÄÝ´¼¼z°]²£ªk°|ºÞÁÒ¡C¥t¥~¡A¥qªk°|¤]¥i¥H¨Ì·Ó¦P±ø²Ä4´Ú¤§±ÂÅv¡A«ü©w´¼¼z°]²£Åvªk°|ºÞÁÒ®×¥ó¡C

µL½×¬O³Ò°Ê¨Æ¥óªk©Î´¼¼z°]²£ªk°|²Õ´ªk¥»¨­¡A³£¨S¦³¹ï©ó¨ä©Ò¹º©wºÞÁÒªº®×¥ó¡A¦pªG»P¨ä¥L±M·~ªk°|¡]®x¡^µo¥ÍÄv¦X½Ä¬ð®É¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M¦³©Ò³W©w¡CµM¦Ó¡A®×¥ó¦P®É²Å¦X³Ò°Ê¨Æ¥óªk¥H¤Î´¼¼z°]²£ªk°|²Õ´ªk¤§±M·~ºÞÁÒ³W©w¡]¤UºÙ³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¡^¡A¨Ã«D¤£¯à·Q¹³¡C¬Æ¦Ü¡A¥Ø«e³\¦h¥Ñ´¼¼z°]²£ªk°|©ÒºÞÁÒ¡AÃö©ó¶±¥Î¥L¤H³Ð§@©Ò­l¥Íªº¥Á¨Æª§Ä³®×¥ó¡A³£¬O¨å«¬ªº³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¡C¦¹Ãþ®×¥ó¦b³Ò°Ê¨Æ¥óªk§Y±N¤W¸ô¤§»Ú¡A¨äºÞÁÒÅv¤§ÂkÄݤάÛÃöµ{§Ç·Ç¾Ú¡A´N¦¨¬°³Ì­¢¤Á»Ý­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

´¼¼z°]²£ªk°|²Ä¤@¼f v.s ¦a¤èªk°|³Ò°Êªk®x

±M·~ºÞÁÒÄv¦XÀ³¦p¦ó¸Ñ¨M¡A¥»À³Äݥߪk¬Fµ¦§Î¦¨½d³ò¡C¦b¥ßªk¿ï¾Ü¤W¡A¥i¿ï¾Ü§ó¦³±M·~¼f²z»Ý¨DªÌ¥H©w¨äºÞÁÒ¡A¤]¥i¥H¥Ñ¯S©w±M·~ªk°|¡]©Îªk®x¡^¶i¦æ¥\¯à³Ì¾A¤§¥ýij«á¦Ó¬°¨M©w¡]¦p´¼¼z°]²£®×¥ó¼f²zªk²Ä25±ø²Ä2¶µ¦ý®Ñ¡^¡C³Ò°Ê¨Æ¥ó¼f²z²Ó«h²Ä4±ø²Ä1¶µ³W©w¡G¡u³Ò°Ê¨Æ¥ó¤§¥þ³¡©Î¤@³¡¯A¤Î´¼¼z°]²£ÅvªÌ¡A±o¥Ñ³Ò°Êªk®x³B²z¡C¡v¡B¦P²Ó«h²Ä7±ø²Ä1¶µ³W©w¡G¡u³Ò°Ê¨Æ¥ó¤§¥þ³¡©Î¤@³¡¯A¤Î´¼¼z°]²£Åv¡A¸g¶±¥D¦V´¼¼z°]²£ªk°|°_¶DªÌ¡A³Ò¤u±o¨Ì¥»ªk²Ä6±ø²Ä2¶µ¡B²Ä7±ø²Ä1¶µ«á¬q³W©w¡AÁn½Ð±N¸Ó¶D³^¨Æ¥ó²¾°e©ó¨ä©Ò¿ï©w¦³ºÞÁÒÅv¤§´¶³qªk°|¡A¥Ñ³Ò°Êªk®x³B²z¡F¨ä¸g¶±¥D¦V´¶³qªk°|°_¶DªÌ¡A³Ò¤u¥ç±oÁn½Ð±N¸Ó¶D³^¨Æ¥ó²¾°e©ó´¼¼z°]²£ªk°|¡C¡v«o¬O±Ä¨ú±M·~ºÞÁÒÄv¦X¤£¼vÅT­ì¥»ºÞÁÒÅv¦s¦b¡A¦ý¥i¥Ñ­ì§i¿ï¾ÜºÞÁÒªk°|ªº¸Ñ¨M¤è¦¡¡C¥u¬O·í­ì§i¬°¶±¥D®É¡A³Ì²×¿ï¾ÜÅvÁÙ¬O¦b³Ò¤u¡C

µM¦Ó¡AÀ³¸Ó¯S§Oª`·Nªº¬O¡A³Ò¤u¦³ºÞÁÒªk°|³Ì²×¿ï¾ÜÅvªº³W©w¡A¬O¨Ó¦Û©ó³Ò°Ê¨Æ¥óªk²Ä6±ø²Ä2¶µ¤Î²Ä7±ø²Ä1¶µ«á¬q¡A¦ý¨ä¤¤²Ä6±ø²Ä2¶µ©Ò«üªºªk°|À³¸Ó³£¬O¦P±ø²Ä1¶µ¦³¦a°ìºÞÁÒªº¦U¦a¤èªk°|¡A¥»¨Ó´N¤£¥]¬A´¼¼z°]²£ªk°|¦b¤º¡]¦¹¦]´¼¼z°]²£ªk°|§¹¥þ¬O±M·~ºÞÁÒ¡A¨S¦³¦a°ìÁҰϪº·§©À¡^¡A¼f²z²Ó«hµ¥¦P¬O±N­ì¥»³Ò°Ê¨Æ¥óªk¤W¦³Ãö¦a°ìºÞÁÒªº³Ò¤u¿ï¾ÜÅv³W©w¡AÂX±i¦Ü±M·~ºÞÁÒ¤§¿ï¾Ü¡C³o¼Ëªº³W©w¬O§_²Å¦X¥Àªk±ÂÅv¥Øªº¤Î½d³ò¡A¤£µLª§Ä³ªÅ¶¡¡C¤×¨ä¬O¦pªG³Ò°Ê´¼¼z®×¥óªºª§°õ®Ö¤ß¡A´N¬O¯A¤Î¨ì±M·~§Þ³N¤ñ¹ï¡A¦Ó»P¶Ç²Î³Ò¸êª§Ä³µLÃö®É¡A¨Ò¦p¡G¶±¥D¥H­û¤u±N¾°È¤Wª¾±x¤§Àç·~¯¦±K¡A¬°¨ä­Ó¤H¥Ó½Ð±M§Q¡A¦Ó¥H­û¤u¹H¤Ï«O±K±ø´Ú¨DÀv¡C¦¹¬°´¼¼z°]²£ªk°|±`¨£ªº®×¥óÃþ«¬¡A¦b®×¥ó¼f²z¤W¡A´X¥GµL¥iÁקK¦a¥²¶·´N±M§Q¤º®e»PÀç·~¯µ±K¶i¦æ§Þ³N¤ñ¹ï¡C¦¹Ãþ®×¥ó¥ô¥Ñ³Ò¤u¿ï¾Ü³Ò°Êªk®xºÞÁÒ¡A¦ü¥G¦³¹H­I¥\¯à³Ì¾A¤Î¨Æª«¥»½è­ì«hªººÃ¼{¡C

¦a¤èªk°|´¼°]±M®x¡]ªÑ¡^ v.s. ³Ò°Êªk®x

¨ä¦¸¡A³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¤§±M·~ºÞÁÒÄv¦X½Ä¬ð¡A¤£¬O¥u¦b´¼¼z°]²£ªk°|»P¦U¦a¤èªk°|³Ò°Êªk®x¤§¶¡¡A¦P®É¤]¥i¯àµo¥Í¦b³Ò°Êªk®x»P¦U¦a¤èªk°|¤§´¼°]±M·~ªk®x©Î±MªÑ(´¶³qªk°|¤´¦³´¼¼z°]²£¥Á¨Æ®×¥ó¤§²Ä¤@¼fºÞÁÒÅv¡A¥i°Ñ¦Ò´¼¼z°]²£ªk°|2019¦~¥ÁµÛ§Ü¦r²Ä10¸¹µô©w)¡C¨Ì¦U¯Åªk°|ªk©x¿ì²z®×¥ó¦~«×¥qªk¨Æ°È¤À°t¿ìªk¡]¤UºÙ¥qªk¨Æ°È¤À°t¿ìªk¡^²Ä2±ø²Ä1¶µ²Ä4´Úªþªí¤@¡B²Ä11±ø²Ä1¶µ³W©w¡A¦U¦aªk°|À³¦¨¥ß´¼°]±M·~ªk®x©Î±MªÑ¡C¦]¦¹¡A·í³Ò°Ê´¼¼z®×¥óôÄÝ©ó¦a¤èªk°|®É¡A¨s³ºÀ³¸Ó¤À¥Ñ´¼°]®×¥ó±M®x©Î±MªÑ¼f²z¡AÁÙ¬O¥Ñ³Ò°Êªk®x¼f²z¡H

¥qªk°|Áö¨Ì³Ò°Ê¨Æ¥óªk²Ä4±ø²Ä3¶µ¤§±ÂÅv¡A©w¦³¦a¤èªk°|¨ü²z³Ò°Ê¨Æ¥ó¨Æ°È¤À°t¿ìªk¡]¤UºÙ³Ò°Ê¨Æ¥ó¨Æ°È¤À°t¿ìªk¡^¡A¦ý¸Ó¿ìªk¦ü¥G¶È¦b³B²z³Ò°Ê¨Æ¥ó¤Î¤@¯ë¥Á¨Æ¨Æ¥ó¤§¨Æ¥ó¤À°t¡A¨Ã¥¼¯S§O°w¹ï¯S§Oªk¤§±M·~ºÞÁÒ»P¥qªk¨Æ°È¤À°t¿ìªk¤§±M®x¡]ªÑ¡^¨ü¤À®×¥ó¶i¦æ³B²z³W½d¡C¦pªG©µÄò³Ò°Ê¨Æ¥ó¼f²z²Ó«h²Ä4±øªº±M·~ºÞÁÒÄv¦X¤£¼vÅT­ì¥»ºÞÁÒÅvªº«äºû¡A¦ü¥G¥i¥H»{¬°³Ò°Êªk®x»P´¼°]±M®x¡]ªÑ¡^§¡¥i¤À¨ü³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¡C¨â®x¤§¶¡ªº®×¥ó¤À°t¡A¯Âºé¥Ñ¦U¦a¤èªk°|¦Ò¶q¨ä¤H¤O°t¸m¡A©ó¤º³¡§´¬°¨M©w§Y¥i¡C

¤£¹L¡A¬JµM¬O¦b¦P¤@ªk°|¤§¤º³¡¨Æ°È¤À°t¡A¦¹®É§Y¥i¦Ò¼{±Ä¨ú¥\¯à³Ì¾A¤§¤À°t¤èªk¡F©ó­Ó®×½Õ¬d§PÂ_¤W¡A¤ñ¸û¦³¿à±M·~§Þ³N§PÂ_®É¡A§Y¨Ï¥Ñ³Ò°Êªk®x¤À¨ü«á¡A¤´¥i©ó¤º³¡Ã±½Ð²¾¥Ñ´¼°]±M®x¡]ªÑ¡^¿ì²z¡C¥t¥~¡AÀ³¶i¤@¨B°Q½×ªº¬O¡G³Ò°Ê´¼¼z°]²£®×¥ó©ó¦a¤èªk°|¨Ì¤º³¡¨Æ°È¤À°t³W©w¤À°t©Ó¿ì±M®x¡]ªÑ¡^«á¡A³Ò¤u¬O§_¤´¥i½Ð¨D¤ñ·Ó³Ò°Ê¨Æ¥ó¼f²z²Ó«h²Ä7±ø½Ð¨D²¾°e¥L©Ó¿ì±M®x¡H´N¦¹¥»¤å»{¬°¡G¦b¤£¹H¤Ï¥\¯à³Ì¾A¡Bµ{§Ç¦w©w¤§¦Ò¶q¤U¡A¦ü¤´¥i´L­«³Ò¤uªºµ{§ÇºÞÁÒ¿ï¾ÜÅv¡A¶È¦b­Ó®×¦³¯S®í±M·~§Þ³N§PÂ_»Ý¨D¡A©ÎªÌ¤w¸g¶i¦æ¹êÅé½Õ¬d¼f²z«á¡A©l¤£­ã³\¦A¦æ²¾°e¥L®x¡C

´¼¼z°]²£ªk°|²Ä¤G¼f v.s. ²Ä¤G¼f³Ò°Ê±M®x

³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¦b¶i¤J¤G¼f«á¡A¨ä±M·~ºÞÁÒÄv¦X½Ä¬ð¤§±¡ªp±N§ó§Î¦y¾U¡CÁöµM´¼¼z°]²£®×¥ó¼f²z²Ó«h²Ä9±ø³W©w´¼¼z°]²£ªk°|¨Ã¤£¬O±MÄݺÞÁÒ¡A¦ý³Ì°ªªk°|2019¦~«×¥x§Ü¦r²Ä381¸¹µô©w¤w©ú¥Õ«ü¥X¡G´¼¼z°]²£ªk°|¤§¥Á¨Æ²Ä¤G¼fºÞÁÒÅvÁöµL±MÄݺÞÁÒ¤§¦W¡A«o¦³±MÄݺÞÁÒ¤§¹ê¡CµM¦Ó¡A³Ò°Ê¨Æ¥óªk²Ä4±ø²Ä1¶µ¤]©ú¤å³W©w¡G¬°³B²z³Ò°Ê¨Æ¥ó¡A¦U¯Åªk°|À³³]¥ß³Ò°Ê±M·~ªk®x¡C¨âªÌ¥i¥H»¡§¡Äݹê½è¤§±MÄݺÞÁÒ³W©w¡C¤]¦]¦¹¡A²Ä¤G¼f³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó±N¤£¶È¬O±M·~ºÞÁÒÄv¦X¦Ó¤w¡A±Nµo¥Í§ó¬°ÄY­«ªº±MÄݺÞÁÒÄv¦X½Ä¬ð¡C¤£¹L¡A´N¦¹½Ä¬ð¸Ñ¨M¦ü¥GªkµL©ú¤å¡A´N³s³Ò°Ê¨Æ¥ó¼f²z²Ó«h¤]¨S¦³Ãþ¦ü²Ä¤@¼f«O¯d¦U¦ÛºÞÁÒÅv¡A¥i¥Ñ­ì§i¿ï¾Ü¤§³W©w¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¥H¸ÑÄÀ½×¦Ó¨¥¡A¦ü¥H´¼¼z°]²£ªk°|ªº²Ä¤G¼f¦³§ó±j¯Pªº±M·~¼f²z»Ý¨D¡]¥H±M°|¨ú¥N±M®x¡A³oªí¥Ü±M·~¼f²z¤ñ´Nªñ¼f²z§ó­«­n¡^¡A¦ÓÀ³¥Ñ´¼¼z°]²£ªk°|Àu¥ý±MÄݺÞÁÒ¡C¦ý³Ì²×¦p¦ó¸Ñ¨M¡A¤´¶·¥Ñ²×¼fªk°|¥[¥H¸ÑÄÀ½T©w¡C

¦Ü©ó¦b²×¼fªk°|ªí¥Ü¨£¸Ñ«e¡A²Ä¤@¼fªk°|¦b§P¨M«á·í¨Æ¤H´£°_¤W¶D®É¡AÀ³¦V¦óªk°|²¾°e¤W¶D®×¥ó¡H¥i¯à±Ä¨úªº§@ªk¬O§¹¥þ«ö·Ó²Ä¤@¼fªºÄݩʨӿï¾Ü¨ä¹ïÀ³ªº²Ä¤G¼fªk°|¡]¤UºÙÂù­y±MÄݺÞÁÒ¡^¡C¥ç§Y¡G¹ï©ó´¼¼z°]²£ªk°|¤Î¦a¤èªk°|´¼°]±M®x¡]ªÑ¡^²Ä¤@¼fµô§P¤W¶D¡B§Ü§iªÌ¡A°e´¼¼z°]²£ªk°|²Ä¤G¼f¼f²z¡F¹ï©ó¦a¤èªk°|³Ò°Êªk®x³q±`µ{§Ç²Ä¤@¼fµô§P¤W¶D¡B§Ü§iªÌ¡A°e°ªµ¥ªk°|¤Î¨ä¤À°|³Ò°Êªk®x¼f²z¡F¹ï©ó¦a¤èªk°|³Ò°Êªk®x²©ö¡B¤pÃBµ{§Ç²Ä¤@¼fµô§P¤W¶D¡B§Ü§iªÌ¡A«h°e¦U¸Ó¦a¤èªk°|²Ä¤G¼f³Ò°Êªk®x¦Xij®x¡C¦ý¤£½×¨ä¦p¦ó¿ï¾Ü²Ä¤G¼fªk°|¡A³£¤£©ë§ô²Ä¤G¼fªk°|¹ï©ó¸Ñ¨M±MÄݺÞÁÒÄv¦X°ÝÃD¡A¿W¥ßªí¥Üªk«ß¨£¸Ñ(¤]´N¬O¥i¥H¥t¦æµô©w²¾°e¥L°|)¡A§ó¤£©ë§ô¨ä«áªº²×¼fªk°|ªí¥Ü³Ì²×ªk«ß¨£¸Ñ¡C

¶·¯S§OÆ[¹îª`·Nªº¬O¡A¦pªG²×¼fªk°|¤£±µ¨üÂù­y±MÄݺÞÁҮɡA¤U¯Å¼f©Ò¬°¤£¦P¤§¿ï¾Ü´N¦³¥i¯à¹H­I±MÄݺÞÁÒ¡C¦ý¦pªG²×¼fªk°|¿ï¾Ü±µ¨üÂù­y±MÄݺÞÁҩβĤG¼f³Ò°Êªk®x±MÄݺÞÁÒÀu¥ý®É¡A³£±N¶Õ¥²¯}Ãa­ì¥ý´¼¼z°]²£ªk°|¦]¹ê½è²Ä¤G¼f±MÄݺÞÁÒ©ÒÀ³¦³²Î¤@ªk«ß¨£¸Ñ¤§¥\¯à«Ø¸m¡A¨Ã±N¨Ï±o¬°¼Æ¤£¤Ö¥B­ìÄÝ©ó´¼¼z°]²£ªk°|®Ö¤ß®×·½¤§³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¡]¥]¬A¡G¹µ¥Î³Ð§@ªÈ¯É¡B¦]Àç·~¯µ±K©Ò¥ÍÄv·~¸T¤î¤Î¨ä·l®`½ßÀv¶D³^¡^±N§ï¥Ñ³Ò°Êªk®xÅé¨t¨Ó½T©w¨äªk«ß¨£¸Ñ¡C¦¹¹ï©ó´¼¼z°]²£ªk°|³]¥ß¥Øªº³y¦¨¤§½ÄÀ»¡A¦üÀ³¹w¥ý³W¹º¦]À³¡C

³Ì°ªªk°|³Ò°Ê±M®x v.s. ¤jªk®x

³Ò°Ê¨Æ¥óªk²Ä4±ø²Ä1¶µ¬J³W©w¡G¦U¯Åªk°|À³³]¥ß³Ò°Ê±M·~ªk®x¡C³oªí¥Ü³Ì°ªªk°|¤]À³¸Ó³]¥ß³Ò°Êªk®x¡C¥qªk¨Æ°È¤À°t¿ìªk§Y¬°¦¹°t¦X¼W­q²Ä10±ø¤§1¡G³Ì°ªªk°|À³¨Ìªk«ß¤§³W©w¡A¦¨¥ß±M·~ªk®x¡F¨Ã±oµø·~°È»Ý­n¦¨¥ß¤§¡C¨ä®x¼Æ¥H¤@®x¬°­ì«h¡C¬°ºû«ù´¼¼z°]²£®×¥óªº±M·~¼f²z¡A³Ì°ªªk°|¨Ì¦¹³W©w¡A¥H·~°È»Ý­n¬°¥Ñ¡A¦¨¥ß´¼¼z°]²£±M®x¡A¥»¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C¦ý¦p³]¦³´¼¼z°]²£±M®x¡A­ì¥ý²Ä¤G¼f±MÄݺÞÁÒÄv¦Xªº°ÝÃD¡A±NÄ~Äò©¹²Ä¤T¼f©µÄò¡AÁöµM³Ì°ªªk°|¥Á¨Æ¨Æ¥ó¤À®×¹ê¬I­nÂI²Ä¤G±ø³W©w¦p¦³Äv¦X©ÎÃø¥HÂkÃþ¤§±¡§Î®É¡AÀ³³ø½Ð¤À®×®xªø¡]¼f§Pªø¡^µô¥Ü¡F¥²­n®É¡A¤À®×®xªø¡]¼f§Pªø¡^±o³ø½Ð¥Á¨Æªk©x¥qªk¨Æ°È¤À°t¤p²Õ·|ijij¨M¤§¡C¦ý¤À®×®xªøµL½×¬O±Ä¨ú­Ó®×¨M©wªk¡A©ÎªÌ±Ä¨úÃþ¦üÂù­y±MÄݺÞÁÒªº³B²z¡A§¡±N¨Ï³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¥i¯à¤ÀÄݳ̰ªªk°|³Ò°Êªk®x»P³Ì°ªªk°|´¼°]±M®x¡C¦¹®É¦pªGµo¥Íµô§Pªk«ß¨£¸Ñª[²§¡A´N¥²¶·±Ò¥Îªk°|²Õ´ªk²Ä51±ø¤§1¥H¤U©Ò³W©wªº¤jªk®x¨î«×¡C¦ý³Ì°ªªk°|±M®xªº³]¸m¡A¨ä¹ê´N¬O§Æ±æ³e¹ý±M·~¼f²zª½¦Ü³Ì°ª²×¼f¡C¦pªG¦]¬°³Ì°ªªk°|¤º³¡¤À®×¤è¦¡¡A¾É­P³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¤§µô§Pªk«ß¨£¸Ñª[²§¹L¦h¡A¦Ó¶·§ï¥Ñ¤jªk®x¨Ó²Î¤@¨£¸Ñ¡A¦ü¥G§Y»P­ì¥ý¥ßªk¥Øªº¤£¦X¡C³Ì°ªªk°|´N¦¹§Y¦³¥²­n¤Î¦­§´µ½µû¦ôÀ³¹ï¡C¥i¯à¸Ñ¨M¤èªk¤§¤@¡A©Î¥i¨Ï³Ò°Ê±M®x»P´¼°]±M®xªº¦¨­û­«Å|¦X¤@¡A¦p¦¹´N¥i¨Ï³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó©ó³Ì°ªªk°|ªºªk«ß¨£¸ÑÁÍ©ó²Î¤@¡C

µ²»y

³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¤§±M·~ºÞÁҽĬð¥i¯àµo¥Í¦b¥ô¦ó¤@­Ó¼f¯Å¡C¨C¤@­Ó¼f¯Åªº±M·~ºÞÁҽĬð°ÝÃD¤]³£¤£ºÉ¬Û¦P¡C¨ä¤¤²Ä¤G¼f³Ò°Ê´¼¼z®×¥ó¡A±M·~ºÞÁҽĬð±NºtÅܬ°±MÄݺÞÁҽĬð¡A¥i¿×³Ì¬°ÄY­«¡C¦ÓµL½×¬O±M·~ºÞÁҩαMÄݺÞÁÒªºÄv¦X½Ä¬ð¡A§¡Ãö«Y¨ì¦U±M·~ºÞÁҥߪk­I«áªº¬Fµ¦¥Øªº»P»ù­È¿ï¾Ü¡A¦pªG¯à¥Ñ¥ßªkªÌ¿Å°uªÀ·|¦U¤è§Q¯q¤Î¾ãÅé²£·~µo®i»Ý¨D¡A¦Û¬O³Ì§´¾Aªº¸Ñ¨M¤èªk¡F¦pªG¥²¶·¥Ñ¥qªkÅé¨t¦Û¦æ¸ÑÄÀ³B²z¡A¤]§Æ±æ³Ì«á¯à°÷°µ¥X´¼¼z¨M©w¡A¦@³Ð³Ò¸êÃö«Y©M¿Ó»P´¼¼z³Ð§@²£·~ªºÂùĹ¡I


¡m¥_¬ü´¼Åv³ø¡n²Ä251´Á§ó¦hºëªö¤å³¹¡G

¬ü°ê¨T¨®¹s³Æ¥ó«OÅ@ª§Ä³¡XABPA v. Ford¤W¶D¼f§P¨M¡G¯ÓºÉ­ì«h»Pºû­×Åv§Q

¤£¥u¹ï¤½³¡ªù¬d¸ì¡A½Õ¬d§½Âê©w¥ø·~³g»G¥|¤jÃþ«¬¥Ç¸o

¬ì§Þ·~»P¥ÍÂå·~Äâ¤â¦X§@¡AºË·Çºë·Ç°·±d°Ó¾÷

 
ªï¦V2020¡G¤j¼Æ¾ÚºÊºÞ¤Uªº¤j³°·s§ÎºAµ|°È¬d®Ö
§dºÑ®Z¢¬¥_¬ü´¼Åv³ø ½s¿è³¡
ÀHµÛ·sªº¤@¦~§Y±N¨ì¨Ó¡A¤j³°¥¿®i¶}·s¤@½üªº°]µ|Åé¨î§ï­²¡A°£¤F·sªºµ|¦¬¼xºÞ¨t²Î¡uª÷µ|¤T´Á¡v¥¿¦¡±Ò¥Î¡B¤d¤á¶°¹Î­pµeªº¸¨¹ê¡A°w¹ï¤j³°¥ø·~¦UºØ¦Û¬d¡Bµû¦ô¡B½]¬d°Ê§@ÀWÀW¡A¤j³°µ|°ÈºÞ²zÁͶմ¦V´£¤É¤j¥ø·~ºÞ²z¡B­·ÀI¾É¦V¡B¸ê°T¤Æ¡B¤j¼Æ¾Úµ¥¤è¦Vµo®i¡C¬Û¹ï¦a¡A¥ø·~ªºµ|°ÈºÞ²z«æ»ÝÅÜ­²¡A¤~¯à¦]À³¤j³°µ|§½§G¤Uªº¡u¤Ñù¦aºô¡v¡C

¹Ï¤@¡BKPMG¦w«J«Ø·~Áp¦X·|­p®v¨Æ°È©Ò¤é«eÁ|¿ì¤j³°µ|°È·sÁͶլã°Q·|¡C
¹Ï¤ù¨Ó·½¡GKPMG´£¨Ñ

KPMG²¦°¨«Â¤¤°êµ|°È¦X¹Ù¤HÁé°êµØªí¥Ü¡A¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ôªº«ùÄò¼vÅT¤U¡A¤j³°¿n·¥À³¹ï¸gÀÙµo®iªº¤£½T©w¦]¯À¡A¨Ã§ïµ½¤j³°¸g°ÓÀô¹Ò¡A°£¤F³v¨BÃP¸j¡m¥~¸ê­ã¤J­t­±²M³æ¡n¥~¡A2019¦~§ó±N¡m¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~ªk¡n¡B¡m¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~ªk¡n ¤Î¡m¥~¸ê¥ø·~ªk¡n¤T³¡¹B¦æ¦h¦~ªº¥~¸êªk¨å¡A­«·s²Î¾ã¬°¡m¥~°Ó§ë¸êªk¡n¡A³£¬O¬°¤F§¹µ½¥~°Ó§ë¸êªºªk¥O®Ø¬[¡C¦bµ|¦¬Àô¹Ò¤è­±¡A¤j³°Ä~Äò±À¥X¦U¶µÂл\¥ø·~¦Û¨­¡B¾ãÅé¨ÑÀ³Ãì¥H¦Ü©ó­û¤u­Ó¤Hªº´îµ|­°¶O±¹¬I¡A¹³¬O¹ï»s³y·~µ¹¤©©T©w¸ê²£¥[³t§éÂÂÀu´f¡B¦A«×¤U½Õ¼W­Èµ|µ|²v¡A¦P¨B¼W³]ªA°È·~¶i¶µ¥[­p©è´î¤ÎÂX¤j´Á¥½¯d©è°hµ|½d³ò±¹¬I¡A¥H¤Î¤jÆW°Ïªº­Ó¤H©Ò±oµ|Àu´f¬Fµ¦µ¥¡]¸Ô¨£ªí¤@¡^¡C

ªí¤@¡B2019¦~¤j³°¤w¤½§G¹ê¬Iªº¥D­n´îµ|­°¶O¬Fµ¦
¸ê®Æ¨Ó·½¡G2019/12/16¡u2019¤j³°µ|°È·sÁͶաG¤j¼Æ¾ÚºÊºÞ¤Uªº¯²µ|­·ÀIªv²zµ¦²¤¬ã°Q·|¡v¡AÁé°êµØ²³ø

¤j¼Æ¾Ú¤Uªºµ|°È¬d®ÖÁͶÕ

¥Ø«e¥þ²y¥¿¦b¶i¦æµ|¨î§ï­²¡A¤j³°¤]¿n·¥©M°ê»Úµ|¦¬¼xºÞ¤è¦¡±µ­y¡A¤×¨ä¬Oºò¶KOECDªº¡mBEPS¦æ°Ê­pµe¡n¡A¥´À»¸ó°ê¥ø·~ªºµ|°ò«I»k©M§Q¼íÂಾ¦æ¬°¡CBEPS«üªº¬O¸ó°ê¥ø·~§Q¥Î¦U°êµ|¨î®t²§©M¼xºÞº|¬}¡A¸g¥Ñ³W¹º´î¤Ö¨ä¥þ²yÁ`Åéµ|­t¡A¬Æ¦Ü¹F¨ìÂù­«¤£¼xµ|¡A³oºØ¦æ¬°³y¦¨¤F¹ï¦U°êµ|°òªº«I»k¡AOECD¦]¦Ó¦b2013¦~7¤ëµo§G¤F¡mBEPS¦æ°Ê­pµe¡n¡A¨Ã©ó·í¦~9¤ëªºG20Àò±o¦U°ê»â¾É¤H­I®Ñ¡C¡mBEPS¦æ°Ê­pµe¡nªº°ò¥»­ì«h¡A¬O§Q¼íÀ³¦b¸gÀÙ¬¡°Êµo¥Í¦aúµ|¡A¨ãÅé§@ªk¬O­×­qOECDµ|¦¬¨óij½d¥»©MOECD²¾Âà­q»ù«ü¤Þ¡A¥H¤Î«Øij­×§ï°ê¤ºµ|ªk©Mµ|¦¬¨óij¡A«ö·Ó¸gÀÙ¬¡°Ê¡B»ù³Ð³y°ò¦¨Ó¼xµ|¡C

±q2018 ¦~°_¡A¤j³°¤w¶}©l¦b¡m¦@¦P¥Ó³ø·Ç«h¡n¡]¥þ²yª©ªÎ©@±ø´Ú¡A²ºÙCRS¡^ªº®Ø¬[¤U¡A®i¶}°ê»Ú¶¡ª÷¿Ä±b¤áµ|°È¸ê°T¥æ´«¡A¨Ã»P44­Ó°ê®a±Ò°Ê¤F°ê§O³ø§i¡]CbCR¡^ªº¸ê°T¥æ´«Ãö«Y¡A2019 ¦~­º¦¸¹ï 2017 °]°È¦~«×ªº°ê§O³ø§i¸ê°T¶i¦æ¥æ´«¡CÁé°êµØ«ü¥X¡AÁöµM¤j³°²{¶¥¬q¨Ã¥¼¨t²Î©Ê¹B¥Î°ê§O³ø§iªº¥æ´«¸ê°T¶i¦æµ|°È¬d®Ö¡A¦ý¤£¯à±Æ°£¥¼¨Óµ|°È¾÷Ãö·|¶i¤@¨B§Q¥Î¬ÛÃö¸ê°T¡A¬Û«H³o¤]¬O¥¼¨Óªºµo®iÁͶաC

¹Ï¤G¡B¤j³°°ê§O³ø§i¸ê°T¥æ´«±¡§Î
¸ê®Æ¨Ó·½¡G2019/12/16¡u2019¤j³°µ|°È·sÁͶաG¤j¼Æ¾ÚºÊºÞ¤Uªº¯²µ|­·ÀIªv²zµ¦²¤¬ã°Q·|¡v¡AÁé°êµØ²³ø

¦b¤ÏÁ×µ|°õ¦æ¤è­±¡A¤j³°µ|°È¾÷Ãö¤]«Ø¥ß¤F·sªº¤ÏÁ×µ|¼Ò¦¡¡A ±N¥ø·~­·ÀI¤ô¥­«ö°ª¡B¤¤¡B§C¶i¦æ¹º¤À¡A¹ï­·ÀIµ¥¯Å¸û§Cªº¥ø·~´£¨Ñµ|¦¬½T©w©ÊªA°È¡B¹ï­·ÀIµ¥¯Å¸û°ªªº¥ø·~«h¹ê¬I¤ÏÁ×µ|¥ß®×½Õ¬d¡A¶i¦æ§ó¨ã°w¹ï©ÊªººÞ²z¡C¦¹¥~¡A¤j³°µ|°È¾÷Ãö¹B¥Î¤j¼Æ¾Úªº¤ÀªR¤u¨ã¡A«Ø¥ß¡u¥þ²y¤@¤á¦¡¡vºÞ²z¥­¥x·j¶°°T®§¡A¹ï¸ó°ê¥ø·~§Q¼í¤ô¥­¶i¦æ°ÊºAºÊ±±¡CÁé°êµØ±j½Õ¡A­±¹ï¤j³°µ|°È¾÷ÃöªººÊºÞÁͶաA¥ø·~¤]­n¥[±jµ|°ÈºÞ²zÅÜ­²¡A¥H¤Î¦­¦]À³¡C

¹Ï¤T¡B¤j³°¤ÏÁ×µ|ºÞ²z·s¼Ò¦¡¡G­·ÀI¤ÀÃþÀ³¹ï®Ø¬[
¸ê®Æ¨Ó·½¡G2019/12/16¡u2019¤j³°µ|°È·sÁͶաG¤j¼Æ¾ÚºÊºÞ¤Uªº¯²µ|­·ÀIªv²zµ¦²¤¬ã°Q·|¡v¡AÁé°êµØ²³ø

¹Ï¥|¡B¤j³°½Òµ|¼xºÞÁͶջP¥ø·~¦]À³
¸ê®Æ¨Ó·½¡G2019/12/16¡u2019¤j³°µ|°È·sÁͶաG¤j¼Æ¾ÚºÊºÞ¤Uªº¯²µ|­·ÀIªv²zµ¦²¤¬ã°Q·|¡v¡AÁé°êµØ²³ø

¤j³°µ|°È¬d®Ö­«ÂI

°w¹ï¹L¥h¤@¦~µ|°È§½¬d®Öªº³Ì·sÁͶաAKPMG¦w«J«Ø·~µ|°È§ë¸ê³¡¸g²z³Åµ¾ªí¥Ü¡A¦b¤j¼Æ¾ÚºÊºÞªºµ¦²¤¤U¡A¤j³°µ|°È¾÷Ãö±q¡u¯u¹ê©Ê¡v¡B¡u§¹¾ã©Ê¡v¤Î¡u¦X²z©Ê¡v¤T­Ó­±¦V®i¶}µ|°È½]¬d¡C¯u¹ê©Ê¤è­±¡A¤j³°°ê®aµ|°ÈÁ`§½³q¹L¸ó³¡ªùªº«H®§¦@¨É¡A°w¹ï¥X¤f°hµ|ªº¥Ó³ø¡Aµ|°È¾÷Ãö»P¥~¶×ºÞ²z¤Î®üÃöµ¥³¡ªùºò±K¦X§@¡A±qª÷¬y¡B³f¬y¥H¦Ü¶R¨ü¤Hªº¤u°Ó°T®§µ¥§@¦h¤è­±¶i¦æ¤ñ¹ï¡C§¹¾ã©Ê¤è­±¡A¦]À³¤j³°°ê®a¡B¦a¤èµ|§½ªº¦X¨Ö¤ÎªÀ«O¼x¨D¥\¯àªº¾ã¦X¡A¤j³°µ|§½¹ï©ó­Ó¤Hµ|°È¿í´`¤W´x´¤§ó¦hªº¸ê°T¡C¦Ü©ó¦X²z©Êªº­±¦V¡A¤j³°µ|§½ªñ´Á­n¨D¥ø·~¶ñ¼g¦h¶µ«ü¼Ð©Ê¼Æ¾Ú¡A¶i¦æ¡u¤@¤á¦¡ºÞ²z¡v¡A¨Ã°w¹ï¥ø·~¦Û¬dªº±¡ªpºî¦X¦æ·~¶¡ªº¾ãÅé¤ÀªR¡C¤µ¦~¤U¥b¦~¤W®ü¥«µ|°È§½­n¨D³¡¤À¥ø·~¹ï2017¡ã2018¦~ªº¯Çµ|±¡ªp¶i¦æ¦Û¬d¡A¥ø·~¥²¶·®Ú¾Ú¦Û¬d±¡ªp¡A¦b¨â©P¤§¤º¦Û¦æ¸Éµ|¡A¤W®üµ|§½·|°w¹ï¥ø·~¦^³øªº±¡ªp¡A¬D¿ï30%¶i¦æ¥¿¦¡½]¬d¡C¹ï©ó¥ø·~¨Ó»¡¡A¤£¶È¦Û¬dªº®É­­«D±`ºò­¢¡AÁÙ¥²¶·¦bµu®É¶¡¤º²z¸Ñ½ÆÂøªºµ|ªk°ÝÃD¡C

¥t¥~¡A±q2018¦~8¤ë¶}©l¡A¤j³°°ê®aµ|°ÈÁ`§½¡B¤½¦w³¡¡B®üÃöÁ`¸p¡B¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦@¦P¶}®i¡u¥´À»µê¶}ÄFµ|¹Hªk¥Ç¸o±M¶µ¦æ°Ê¡v¡A³Åµ¾«ü¥X¡A³o¶µ¦æ°Ê±N«ùÄò¨â¦~¡A¥D­nªº¬dµ|­«ÂI¦b¥ø·~ªºµê¶}¼W­Èµ|µo²¼¡A¹³¬O¦V¥Ò¤èÁʪ«¡A³q¹L¥Ò¤è¤¶²Ð©ÎªÌ¦P·N¥Ò¤èªº¦w±Æ¡A«o±µ¨ü²Ä¤T¤è©Ò¶}¨ãªºµo²¼¡F©Î¬O¨S¦³Áʪ«¡A§¹¥þµê¶}µo²¼ªº¦æ¬°¡C¦¹¥~¡A°²³ø¥X¤f©Î¬Oµê¶}¥X¤fµo²¼ÄF¨ú¥X¤f°hµ|¡A¤]¬O¤j³°¥´µêªº­«ÂI¤§¤@¡C

³Åµ¾¯S§O´£¿ô¡A¦b¤j¼Æ¾Ú±±µ|ªº®É¥N¡A°£¤FºÊ±±¤@¯ë¯Çµ|¤Hªºµo²¼¥H¥~¡A¤j³°¤]¤w¸g¶}©l­«ÂIÃöª`¤p³W¼Ò¯Çµ|¤Hµê¶}µo²¼ªº¦æ¬°¡A¤×¨ä¬O¤j³°¥þ°ê©Ê¦¬µ|±±¨t²Î¡]ª÷µ|¤T´Á¡^¤É¯Å«á¡AÄY®æ¹ê¦æ½s½X¶}²¼©M¶i¾P¤ñ¹ï¡A¬dµ|¥²¬dµo²¼¡A¤j³°µ|§½±N°lÂÜ¥ø·~ªº¸êª÷¬y¡B²¼¾Ú¬yµ¥¡A°l¬d¦P¤@µ|¸¹¤U¶i¶µµo²¼»P¾P¶µµo²¼¡AÀ˵ø¥ø·~¬O§_µê¶}µo²¼¡A¥H¤Î¬O§_ÁʶR°²µo²¼¤J±b¡A¤½¥q­Y¦b¤j³°µê¶}µo²¼¡A®£±NÃø°kªkºô¡C


¡m¥_¬ü´¼Åv³ø¡n²Ä251´Á§ó¦hºëªö¤å³¹¡G

½Í±M§Qªk¥ý¨Ï¥ÎÅv¤§Á|ÃÒ¤£©ö°ÝÃD

¬ü°ê¨T¨®¹s³Æ¥ó«OÅ@ª§Ä³¡XABPA v. Ford¤W¶D¼f§P¨M¡G¯ÓºÉ­ì«h»Pºû­×Åv§Q

·Q¬Ý²M§½¶Õ¯ß°Ê¡A¥xÆW¤£¯à¾a½M²q¡I

 
2020¥xÆW¸gÀÙ«e´º¡GÁͦNÁפ¿±N¬O³Ì¤jÃøÃö
½±¤h´Ñ¢¬¥_¬ü´¼Åv³ø ½s¿è³¡
¼w°ê§ë¸ê¤j®v¬ì´µ¦«Äõ¥§¡]Andr Á Kostolany¡^¹ï©ó¹êÅé¸gÀÙ»PªÑ¥«ªºÃö«Y¡A¦³­Ó¶K¤Áªº»¿ª¯²z½×¡G¡u¥D¤H¨«¸ô®É¡A¤pª¯·|¦b«e­±¶]¨Ó¶]¥h¡A¤]¦³¥i¯à·|¶]±o¤Ó»·¡A¦ý¿ð¦­·|¶]¦^¥D¤H¨­Ãä¡C¡v¨ä¤¤ªº¡u¥D¤H¡v«üªº´N¬O¹êÅé¸gÀÙ¡A¦Ó¡u¤pª¯¡v«h¬OªÑ¥«ªí²{¡C³o­Ó¬G¨Æªº­«ÂI¡A¦b©ó´£¿ô§ë¸ê¤H¡GªÑ¥«¨Ã«DÁ`¬O¤Ï¬M¸gÀÙªº¯u¹êª¬ªp¡C

¥HªÑ²¼¥«³õ¨Ó»¡¡A2019¦~¥i»¡¬O¹ð³Ð·s°ªªº¤@¦~¡A¦p¬ü°êªº¹Dã¤u·~«ü¼Æ¤@¦@³Ð·s°ª¤F¶W¹L30¦¸¡Aµ¥©ó¥­§¡¨â©P´N¡u³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡v¤@¦¸¡F¥x¥_ªÑ¥«¤]¤£¹N¦hÅý¡A¦~ªì®ÉÁÙ¦bÆ[±æªº¸UÂIÃö¥d¡A¦p¤µ¤w¦¨¬°¥xªÑªº·s°_ÂI¡C²{¦b§ë¸ê¤H³Ì¼ö¤Á°Q½×ªº¡A¤w¸g¬O¥xªÑ«ü¼Æ¡A¯à§_¦b2020¦~¥´¯}1989¦~ªº12682ÂI¾ú¥v¬ö¿ý¡C

°ÝÃD¬O¡A¦b2019¦~ªº¥xÆW¸gÀÙ¦¨ªø²v¼Æ¦r¡A¤£½×¦A«ç»ò¼ÖÆ[¦a¹w¦ô¡A³£¶È¦b2.4%¦Ü2.6%¥ª¥k±r«Þ¡A»P1980¡B1990¦~¥N°Ê»³10%¥H¤W¦¨ªø¬Û¥h¬Æ»·¡C¦^ÅU2019¦~¥þ²yªº¹êÅé¸gÀÙ±¡ªp©M¸ê¥»¥«³õªí²{¡A¤pª¯¬O§_¶]±oÂ÷¥D¤H¤Ó»·¤F©O¡Hµª®×´X¥G¬OªÖ©wªº¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A©ú¦~¸gÀÙ«e´º¨Ã¤£¼ÖÆ[

¨º»ò¡A¦b§Y±N¨ì¨Óªº2020¦~¡A¹êÅé¸gÀÙ¦¨ªø¯à§_»°¤WªÑ¥«ªº¦nªí²{¡H®£©È¤]¤£®e©ö¡C®Ú¾Ú¼w°ê¬ã¨s¾÷ºcIFO³Ì·sªº°Ó·~´º®ð«ü¼Æ½Õ¬d¡A»{¬°¥þ²y¸gÀÙ¤w¸g³sÄò¨â©u§e²{°I°h¡]Recession¡^¡A¤]´N¬O¸gÀÙ¡u²{ªp¡v©M¸gÀÙ¡u«e´º¡v§¡¬°´dÆ[ªº±¡ªp¡C¡u±q2018¦~²Ä1©u¶}©l¡A³o­Ó«ü¼Ð´N§Ö³t¤U·Æ¡A¡v¥xÆWºî¦X¬ã¨s°|°|ªø§d¦A¯q«ü¥X¡A¦b2018¦~¦~ªì¡A¥þ²y¸gÀپǮaÁÙ»{¬°¸gÀÙÀô¹Ò³B©ó¼ÖÆ[ªº¦¨ªø´Á¡A¦ýÀH«á¬ü¤¤¶T©ö¾Ô¶}¥´¡A°Ó·~´º®ð¤]±q·¥«×¼ÖÆ[ªº²Ä¤@¶H­­¡A·Æ¸¨¦Ü·¥«×´dÆ[ªº²Ä¤T¶H­­¡]¹Ï1¡^¡C

¹Ï1¡G¼w°êIFO¥þ²y°Ó·~´º®ð«ü¼ÆÅܤÆ
¸ê®Æ¨Ó·½¡Gifo Institut

®i±æ2020¦~¡A¬ü°ê¡B¤¤°ê¡B¼Ú¤¸°Ï¤T¤j¸gÀÙÅ餤¡A®£©È¥u¦³¬ü°êªº¸gÀÙªí²{¨ü´f©ó³Ò°Ê¥«³õ©M³f¹ô¬Fµ¦¡AÁÙ¯à°÷¤@ªK¿W¨q¡CÁöµM¬ü¤¤¶T©ö¾Ô¥Ø«e¤w¹F¦¨ªì¨B¨óij¡A¦ý¥~¸ê¤w¸g¹ï§ë¸ê¤¤°ê¥Rº¡ºÃ¼{¡A¤¤°ê¥»¤g¥ø·~ªº¶Å°È¹H¬ùÀ£¤O¤]·U¨Ó·U¤j¡C§ë¸ê¡B¥X¤f³£¤£¼ÖÆ[¡A©ú¦~¤¤°êªº¸gÀÙ¦¨ªø±N­±Á{¡u«O6¡vªºÄY®m¬D¾Ô¡C¦Ü©ó¼Ú¤¸°Ï¡A§d¦A¯q«ü¥X¡A¦b¸gÀÙÅé¤H¤f¦Ñ¤ÆªºÁͶդU¡A¥Ñ©ó»âÀY¦Ï¦a¦ìªº¼w°ê¡A¤]¨ü¨ì¥þ²y¶T©ö¶q°I°hªº½ÄÀ»¡A¹ï¾ã­Ó¼Ú¤¸°ÏªºÀ°§U¤Q¤À¦³­­¡A©Ò¥H¦b2020¦~¼Ú¤¸°Ïªº¸gÀÙ¦¨ªø¹w´ú¤]¶È¦³1.2%¡C

2020¦~¡A¥xÆW¤´¬O¶T©ö¾Ô¨ü´f°ê

¥xÆW©O¡H2020¦~®£©È¬O§Q®`¤¬²{ªº¤@¦~¡C©¹¦nªº¤è­±¬Ý¡A¦b¬ü¤¤¶T©ö¾Ô¤U¡A¥xÆW¥i»¡¬O¤Ö¼Æªº¨ü´f°ê¤§¤@¡C§d¦A¯q«ü¥X¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¹ï¤¤°ê¥X¤f²£«~½Ò­«µ|¡A²£¥Í¤F¶i¤f´À¥N®ÄÀ³¡A­ì¥»¨Ó¦Û¤¤°êªº¶i¤f»Ý¨D¡A³Q¥xÆW¡B¾¥¦è­ô¡B¶V«n³o¨Ç°ê®a©Ò´À¥N¡C¦¹¥~¡AÀHµÛ·U¨Ó·U¦h°ê®aªº5G¥¿¦¡¶i¤J°Ó·~¹BÂà¡A¹ï©ó¸ê³q°T³]³Æªº»Ý¨D¤]·|´£°ª¡A¦Ó­ì¥»´N¬OICT¤j°êªº¥xÆW¡A¦ÛµM¬O¥D­n¨ü´fªÌ¡C

ªí1¡G¥xÆW¦U¬ã¨s¾÷ºcªñ´Á¹ï2019¡B2020¦~¸gÀÙ¦¨ªø²v¹w´ú ¸ê®Æ¨Ó·½¡G¦U¬ã¨s¾÷ºc

³æ¦ì

2019¦~¹w´ú­È

2020¦~¹w´ú­È

¤é´Á

¤¤¥¡»È¦æ

2.60%

2.57%

2019/12/19

¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|

2.54%

2.44%

2019/12/19

¤¤¬ã°|¸gÀÙ©Ò

2.62%

2.58%

2019/12/18

¥xºî°|

2.59%

2.63%

2019/12/17

¦æ¬F°|¥D­pÁ`³B

2.64%

2.72%

2019/11/29

¥xÆW¸gÀÙ¬ã¨s°|

2.40%

2.45%

2019/11/11

©¹Ãaªº¤è­±¬Ý¡A¾Fªñªº¨â¤j°Ï°ì«¬¶T©ö¨ó©w¡GCPTPP©MRCEP¡A¥xÆW¦Ü¤µ¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡A¤×¨ä¬O¥ÑªF¨ó°ê®a¥D¾ÉªºRCEP¡A¤w¸g¦b2019¦~11¤ë§¹¦¨½Í§P¡A·¥¦³¥i¯à¦b2020¦~§¹¦¨Ã±¸p¨Ã¥Í®Ä¡C©¡®É¡A¥xÆW¹ïªF¨ó°ê®aªº¶T©ö©M§ë¸ê¬¡°Ê¡A±N¨ü¨ì¤é¥»¡BÁú°ê¡B¤¤°êÄvª§¹ï¤âªºÄY®m¬D¾Ô¡C³o¹ï©ó·¥«×¨Ì¿à°ê»Ú¶T©öºû«ù¸gÀÙ¦¨ªøªº¥xÆW¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¤£¬O¦n®ø®§¡C

©Ò¥H¡A¶i¤J2020¦~¤§«á¡A¥xÆW¸gÀÙ¸Ó¦p¦óÁͦNÁפ¿¡A¦A¤W¼h¼Ó©O¡H®£©È·|¬O¤U¤@©¡»â¾É¤H³ÌÀYµhªºÃøÃD¡C


¡m¥_¬ü´¼Åv³ø¡n²Ä251´Á§ó¦hºëªö¤å³¹¡G

¦L«×¡G¨È¬w³Ì¦h´¼°]ÅvLLMªº°ê®a ¢w ±q¤o¯ó¤£¥Í¨ì¹M¦a¶}ªá¥u­n3¦~¡I

³£5G¤F¡AÁÙ¶R¤£¶R4G¤â¾÷¡H

¸ÑªR¬ü°ê±M§Qªk²Ä289±ø·l®`½ßÀv³W©wªº»s«~--³nÅé²£«~¥i§_¦¨¬°GUIªº¬ÛÃö»s«~

 
¡i«D¬w°Ó¼Ð±MÃD¡j®×¨Ò½g1¡G¦p¦ó¨Ï¥Î°ê»Ú°Ó¼ÐÅé¨t¡A¶i¦æ«D¬w°Ó¼Ð¥¬§½
¥_¬ü´¼Åv °Ó¼ÐªA°È¹Î¶¤
¦b°Ó·~¬¡°Ê¤W¡A«D¬w©¹©¹¤£¬O¥xÆW¼t°Ó®ü¥~¥¬§½ªº²Ä¤@¿ï¶µ¡A«o¤]¦]¦¹©¿²¤¤F³o¤ù¤j³°ªº¦¨ªø¼ç¤O¡C¨Æ¹ê¤W¡AÂ×´Iªº­ìª«®Æ©M¥R¨Kªº¤H¤f®ø¶O¤O¡A¤w¸g¨Ï±o«D¬w²æ­L´«°©¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A«D¬w¦³¶W¹L50­Ó°ê®a¡A¤£¦ý¸gÀÙµo®iª¬ªp¤¬²§¡A´¼°]Åv¨î«×¤]¬Û·íÁcÂø¡F§Ú­Ì³£ª¾¹D¥ô¦ó¥«³õ¶}©Ý¡A³£¥²¶·±q´¼°]¥¬§½¶}©l¡A¨º»ò¡A¥xÆW¼t°Ó­Y·Q­n°Ñ»P«D¬wªº¦¨ªø¾÷·|¡A¸Óª`·N­þ¨Ç¼ç¦b­·ÀI¡H¤S¸Ó¦p¦ó¶i¦æ°Ó¼Ð¥¬§½¡H
¦b¤¶²ÐOAPI¡BARIPO»P°¨¼w¨½Åé¨tªº°Ó¼Ð¥Ó½Ð¨î«×«á¡A¡i«D¬w°Ó¼Ð±MÃD¡j±N¤À¨É¥_¬ü´¼Åv¨ó§U¥xÆW¬Y¥ø·~¶°¹Î«È¤á¡A§¹¦¨«D¬w±Nªñ20°ê°Ó¼Ð¥¬§½ªº¦¨¥\¸gÅç¡C¥»´Á±NµÛ­«©ó¤T¤j°ê»Ú°Ó¼ÐÅé¨tªº¹B§@¹ê°È¡A¤U¤@´Á«h±N²`¤J¤ÀªR¦w­ô©Ô/¦ç¯Á¤ñ¨È¥Ó½Ð¸gÅç©M¨ä¤½»{ÃÒ°ÝÃD¸Ñ¨M¹ê°È¡C

«È¤áA¬°¥þ²y¤Æ¸gÀ窺ª¾¦W¥xÆW¤W¥«¥ø·~¡A¦b¾÷¹q¾ã¦X¡B°ò¦¤uµ{«Ø³]¡B¹q¤O³]³Æ»P°Ê¤O¶Ç°Ê¨t²Î²Õ¥óµ¥»â°ì²`¯Ñ¦h¦~¡A¦b¼Ú¬ü¤w¦³¬Û·íªº¥«³õ¦û¦³²v¡C¦ý¥Ñ©ó¥«³õ¹¡©M¥H¤Î­±Á{²³¦h¤¤°êÄvª§ªÌ§Ö³t±U°_ªº«Â¯Ù¡Aªñ¦~¨Ó¿n·¥¶}©Ý·s¿³¥«³õªº¾÷¹q©M¯à·½²£·~¡C

¦]¦¹¡A¬°¤F«OÅ@³o¨Ç¼ç¦b¥«³õªº°Ó·~§Q¯q¡A«È¤áA±ý¥Ó½Ð¾î¸ó¼Ú¬w¡B¤¤¨È©M«D¬w¦h°ê¡AÁ`¦@ªñ20°êªº°Ó¼Ð¡C¦b³o¨Ç°ê®a¤¤¡A«È¤áA®æ¥~­«µø¸û¤Ö¥x¸ê¥ø·~¥Ó½Ð°Ó¼Ðªº«D¬w¡A¦ý°Ó¼Ð¥¬§½¤§¸ô¦ü¥G§xÃø­«­«¡A¦b¨S¦³¨¬°÷¬ÛÃö¸ê°T¡B­·ÀI¤]Ãø¥Hµû¦ôªº§x¹Ò¤U¡A¬°¤F§¹¦¨¥¬§½­p¹º¦ÓÁpô¤F¥_¬ü´¼Åv¡C

¬Ý¦nµo®i¼ç¤O¡A¥_¬ü´¼Åv«È¤á«æ±ý¶i¦æ¥Ó½Ð«D¬w°ê®a°Ó¼Ð

¦b«e´Á¤å³¹¡]¡i«D¬w°Ó¼Ð±MÃD¡j¨î«×½g¡G¤@¦¸·dÀ´«D¬w°Ó¼Ð¥¬§½¤T¤j³~®|¡^¤¤¡A¤w¦C¥X°ê»Ú/°Ï°ì´¼°]ÅvÁp·ù¯S©Ê©M¤ÀªR¡B«D¬w55°ê´¼Åv²Õ´°Ñ»Pª¬ªp¡C«È¤áA¥Ó½Ð°ê§O20°ê¡A¦@¾î¸óªF¼Ú¡B¤¤¨È¡B«D¬w¡A¥B³¡¤À°ê®a¥Ó½Ð¤å¥ó»Ý­n¤½»{ÃÒ¡C­º¥ý¤ÀªR©Ò¦³¥i¹B¥Îªº´¼ÅvÁp·ùªk³W¸ê°T¡A§ä¥X«È¤áA»Ý¨D°ê§OÂkÄÝ©ó­þ­Ó¯S©wªº°ê»Ú´¼ÅvÁp·ù¡F¦A»P«È¤á²`¤J·¾³q¡AÁA¸Ñ«È¤áªº»Ý¨D¡A¥H½T«O¸Ñ¨M¤è®×²Å¦X«È¤áªº´¼Åvµ¦²¤³W¹º¡F³Ì«á¬°«È¤á´£¥X¥i¸`¬Ù®É¶¡¡Bª÷¿ú¦¨¥»©M­°§C¥Ó½Ð­·ÀIªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

¥_¬ü´¼Åv­º¥ýÀ˵ø«È¤áAªº»Ý¨D»P±ø¥ó¡C¥H»Ý¨D¦Ó¨¥¡A«È¤áA±ý¥Ó½Ðªº«D¬w°ê®a¹M§G¤T¤j´¼Åv²Õ´¡A¦ý¤]¦³¥¼°Ñ»P¥ô¦ó²Õ´ªº¦ç¯Á¤ñ¨È©M¦w­ô©Ô¡F¨ä¦¸¡A«È¤áA¥»¨­¤]¤w¸g¦b°¨¼w¨½¨óijªº¬Y¤@¦¨­û°ê¤¤¡A¾Ö¦³°Ó¼ÐÅv¡C¦]¦¹¡A¥_¬ü´¼Åv«Øij¨Ï¥Î¥Ó½Ð­·ÀI¸û§C¡A¦Ó¥B¹B§@³W«h¸û§¹¾ãªº°¨¼w¨½¨ó©w¡A§@¬°¥¬§½ªi¥¾¨º¡B¯Ç¦Ì¤ñ¨È¡BªÖ¨È¡B­{¯Ç¡B²ö¤T¤ñ§Jµ¥°¨¼w¨½¨óij¦¨­û°ê°ê®aªº­º¿ï¡C

¨Æ«á¨Ó¬Ý¡A¨Ï¥Î°¨¼w¨½¨óij½T¹ê¹F¨ì«È¤áA¹ï©ó®Ä²vªº­n¨D¡G¦b¤»­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A«È¤áA´N§¹¦¨¤F°¨¼w¨½°ê»Ú°Ó¼Ðµù¥U¥Ó½Ð¡A¶¶§Q¶i¤J¦U¥Ø¼Ð°ê®aªº¼f¬dµ{§Ç¡C¦Ü©ó¶H¤ú®ü©¤»P³Ø³Á¶©¡AÁöµM¤]¬O°¨¼w¨½¨ó©w¦¨­û°ê¡A¦ý¦b¦¨¥»ªº¦Ò¶q¤U¡A¥_¬ü´¼Åv«Øij«È¤á§ï¥HOAPI´£¥X¥Ó½Ð¡C

¶i¤@¨B¤ÀªR¡AÁöµM°¨¼w¨½¨ó©w¬°¥þ²y¥¬§½­º¿ï¡A¦ý­Y¥Ó½Ð®×¶È¦³2¡B3°ê¡A³z¹L°¨¼w¨½¨ó©w¥i¯à¤Ï¦Ó¬°¤£¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°°¨¼w¨½°£¤F°ò¦ªº©x¶O¡G653·ç¤hªk­¦¡]CHF¡^¥~¡AÁÙ¥²¶·¥~¥[¤£µ¥ªº¦U°ê«ü©w¶O¡A¦p¶i¤J­{¯Çªº«ü©w°ê³W¶O¡A¨CÃþ´N°ª¹FCHF379¡C¬Û¸û¤§¤U¡AARIPO/OAPI¬Ò¦³¦¨¥»¸û§CªºÀuÂI¡A¤×¨äOAPI¶È»Ýú¥æ°ò¦©x¶O¡GCFA Franc 400,000¡]¬ùUSD$680¡^/®×¡A¥B¤£»Ýú¥æ¶i¤J«ü©w°ê«ü©w¶O¡A®Ä¤O´N¦Û°Ê¤Î©ó17­Ó¦¨­û°ê¡F¦Ü©ó¨Ï¥ÎARIPO¶i¤J«ü©w°ê¡AÁö»Ýú¥æ¦h¶µ©x¶O¡]°ò¦©x¶O¡B«ü©w°ê³W¶O¡B¤½§i¶O©M»âÃÒ³W¶Oµ¥¡^¡A¦ý¨C¶µª÷ÃB¬Ò¤£°ª¡A¦b¦¨¥»®Ä¯qªººî¦X¦Ò¶q¤U¡A¤´¬O¤£¿ùªº§G§½¿ï¶µ¡C

ÅýŪªÌ§ó¯à¤F¸Ñ3¤j´¼Åv²Õ´ªº¶O¥Îµ²ºc¡A¤Uªí¦C¥X3Ãþ¡B¦h°êªº¨Ò¤l¶i¦æ¸ÑªR¡C

¾ã²z¡G¥_¬ü´¼Åv°Ó¼ÐºÞ²z³¡¡A¸ê®Æ§ó·s¤é¡G2019/12/18 ¡]µù¡G°£¤F©x¶O¥H¥~¡A³Ì«áªº¥Ó½ÐÁ`¶O¥ÎÁٻݥ[¤W¥N²z¾÷ºcªA°È¶O©MÂø¶O¡A¦Ó¨C®a¨Æ°È©Ò¦¬¶O¼Ò¦¡¤£ºÉ¬Û¦P¡AÁٻݰӼХӽФH¦h¤è»`¶°¸ê°T»Pµû¦ô¤ñ¸û¡C¡^
 

°¨¼w¨½

(3Ãþ¡A5°ê)

(©x¹ô¡G·ç¤hªk­¦CHF)

ARIPO°Ó¼Ð

(3Ãþ¡A2°ê)

(©x¹ô¡GUSD)

OAPI°Ó¼Ð

(3Ãþ¡A2°ê)

(©x¹ô¡GCFA Franc)

°ê®a

ªÖ¨È

­{¯Ç

²ö¤T
¤ñ§J

ªi¥¾¨º

¯Ç¦Ì
¤ñ¨È

©Z©|
¥§¨È

¯Q¤z¹F

¶H¤ú®ü©¤

³Ø³Á¶©

°ò¦©x¶O/·s®×³W¶O

653

100

400,000

«ü©w°ê³W¶O
(²Ä¤@Ãþ)

100

379

100

100

100

50

50

 

«ü©w°ê³W¶O
(²Ä¤GÃþ)

0

379

0

0

0

10

10

«ü©w°ê³W¶O
(²Ä¤TÃþ)

0

379

0

0

0

10

10

¤½§i¶O

 

50

50

»âÃÒ³W¶O
(²Ä¤@Ãþ)

100

100

»âÃÒ³W¶O
(²Ä¤GÃþ)

50

50

»âÃÒ³W¶O
(²Ä¤TÃþ)

50

50

¦X­p (­ì©x¹ô)

CHF 2,190
¡]¬ùTWD 67,400¡^

USD 740
¡]¬ùTWD 22,940¡^

CFA 400,000
¡]¬ùTWD 21,080¡^

ºî¦X¥H¤W¤ÀªR¡A¥_¬ü´¼Åv¹ï«È¤áA¨Ï¥Î°ê»Ú´¼Åv²Õ´ªº«Øij¦p¤U¡G

  1. ³z¹L°¨¼w¨½¨ó©w¦P®É¥Ó½Ðªi¥¾¨º¡B¯Ç¦Ì¤ñ¨È¡BªÖ¨È¡B­{¯Ç¡B²ö¤T¤ñ§Jµ¥°ê®a
  2. ³z¹LOAPI§C¥Ó½Ð¦¨¥»Àu¶Õ¡A¥Ó½Ð¶H¤ú®ü©¤©M³Ø³Á¶©°Ó¼Ð
  3. ³z¹LARIPO¥Ó½Ð©Z©|¥§¨È©M¯Q¤z¹F

¡i¥»¤å¥¼§¹¡A§¹¾ã¤º®e½Ð¨£¡m¥_¬ü´¼Åv³ø¡n251´Á¡G¡i«D¬w°Ó¼Ð±MÃD¡j®×¨Ò½g1¡G¦p¦ó¨Ï¥Î°ê»Ú°Ó¼ÐÅé¨t¡A¶i¦æ«D¬w°Ó¼Ð¥¬§½¡j


 
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì