知音難尋？【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況，讓你不再孤芳自賞！ 【行遍天下旅遊電子報】每月企劃精采的旅遊專題，讓你感受美景與多樣風情，創造屬於個人的旅遊哲學。
★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2023/12/21 第527期  |  訂閱／退訂  |  看歷史報份  |  北美智權網站
 
 
 
 
法規訴訟 合理使用之轉化性解釋（下）： 美國聯邦最高法院判決AWF v Goldsmith
   
深入報導 英特爾卡位智慧醫療，改善診斷到治療的流程
美國與合作夥伴如何達成經濟安全
   
研發創新 AI時代大躍進，企業稅務變革就是科技加創新！
   
智財管理 文創產業機會大，潛在產值不下護國神山
   
 
合理使用之轉化性解釋（下）： 美國聯邦最高法院判決AWF v Goldsmith
許慈真／北美智權報　專欄作家

在著作權侵權訴訟中，「實質近似」與「合理使用」一直是複雜且不易評估的爭議問題。而2023年AWF v. Goldsmith一案在多數意見與不同意見的對立之下，再度為合理使用帶來解釋與適用的瓶頸（尤其是轉化性）。

Kagan法官與Roberts法官洋洋灑灑寫成的不同意見書，其篇幅不下於判決理由，足見其對本案[1]結論反駁力道之大。令兩位法官喟嘆不已的主要原因在於，判決結果拒絕承認轉化性（transformative）複製的重要性，該無視於創造力運作方式之法律見解，堪稱歷來首見。

不同意見書針對判決理由的批評與反擊，大致包括後述幾點。

創作是以他人成果作為根基繼續累積

● 本案係透過挪用傳達理念
藝術家Andy Ｗarhol的作品大多透過「挪用」（appropriation）將藝術傳統與大眾文化相互連結，若說「使用現有圖像元素是Ｗarhol的唯一創作手法」也不為過。例如知名的《瑪麗蓮夢露》（Shot Marilyns, 1964），其絲網肖像畫不僅與宣傳照片的美學特徵截然不同，所傳達的意義也是大相徑庭：Warhol作品尖銳地批評美國名人的非人性文化（dehumanizing culture），以「消費產品」之姿態呈現的不僅是瑪麗蓮夢露這名女演員，也包括本案涉及的流行音樂家Prince Rogers Nelson。

不同意見書亦引述小說家Jonathan Lethem的觀點，表示挪用、模仿、引用、暗示與昇華協作（sublimated collaboration）皆是創造性活動的必要條件，不受文化生產領域的形式及流派所拘束。


※左圖為1953年電影《飛瀑怒潮》宣傳照。右圖為Warhol創作的絲網肖像畫（圖片來源：https://en.wikipedia.org/wiki/Shot_Marilyns）

● 合理複製有助於創造力展現
在文學、科學及藝術領域中，其實鮮少存在真正全新且原創的成果，大多必須借用過去眾所周知或曾經利用的內容，而合理使用正是允許他人利用受著作權保護之內容進一步創新、避免創造力受阻的安全閥 — 某種程度上，就像是複製的通行證。

本案討論的第一因素，可說是合理使用辯護之核心，法院由此觀察利用者如何以原著作這項原料，透過轉化性利用產出新資訊、新美學以及新見解。這正是在Campbell案[2]，嘻哈樂團2 Live Crew「轉化性地」複製Roy Orbison名曲《Pretty Woman》並銷售營利仍得主張合理使用之原因。不同意見書強調，新作品越具轉化性，商業用途便越無足輕重。

商業用途無法抵銷轉化性之貢獻

倘若如判決理由所言，在第一因素評估中賦予「商業性」極大比重，將會導致著作權法第107條所例示之批評、評論、新聞報導、教學、學術、研究等用途「被吞噬」，也就是剝奪其合理使用保護。

再者，最高法院在Google案[3]指出，許多合理使用都無可爭議地涉及商業用途，Google複製Sun Microsystems的程式碼亦是如此，然Google利用程式碼創造出極具創造性與創新性的軟體平台，因此具備轉化性，有機會以合理使用為抗辯。

儘管如此，本案的Warhol作品卻因為在商業環境中（指授權予Conde Nast）傳達新含義或新訊息，而失去第一因素的支持。不同意見書批評，無論Warhol增添哪些新表達方式，專家為此提出多少美學與作品詮釋的觀點，其創作手法彷彿只是個簡單的Instagram濾鏡，與攝影師Goldsmith的照片皆是雜誌市場上的可替代產品 — Warhol作品的創意貢獻之所以遭到貶抑，可說是受到「商業用途」極大影響。

【本文未完，完整內容請見《北美智權報》346期：簡介人型機器人專利分析報告】

※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡

 
英特爾卡位智慧醫療，改善診斷到治療的流程
林宗輝╱北美智權報　編輯部

台灣醫療產業的高水準在全球有目共睹，過去幾年來，政府也一直推動醫療方面的技術發展，期望能夠將台灣醫療產業打造成不輸給半導體的另一座神山，雖說如生技、疫苗產業等受到政治因素影響，失去了很多機會，但政府並沒有放棄，而是更加努力。

蔡總統在台灣醫療科技展中受訪表示：「台灣的資通訊產業有利於生技醫療的發展，政府也將增加對生物技術行業合同製造商的激勵措施，同時加強臺灣在生技與醫療的能力並擴大其範圍。臺灣建立了國家生技研究園區和新竹生物醫學園區，以支援基礎生物技術和醫療技術的創新，推動臺灣生物醫學產學研技術的進步，促成一個價值新台幣1兆元的新行業。」

英特爾也趁此機會，在醫療技術展中火力全開，展示其針對醫療產業發展的相關AI技術，希望成為推動下一個世代的醫療科技發展的重要推手。


圖說：2023年台灣醫療科技展。\ 攝影：Eric

2023年台灣醫療科技展在台北國際會議中心盛大開幕，成為全球醫療科技領域的焦點。這場盛會匯集了來自世界各地的醫療科技公司、專業學者、行業領袖以及創新者，共同探討當代醫療科技的發展與挑戰。展會重點關注人工智慧（AI）和大數據在醫療領域的應用，探討這些技術如何革新傳統醫療流程，提升病患治療效率和治療品質。

台灣醫療科技展的舉辦不僅是對最新醫療科技成果的展示，更是一個促進國際間技術交流和合作的平台。在此次展會中，來自不同領域的專家學者和企業代表進行了深入的討論和交流，探索如何通過科技創新來解決當前醫療領域面臨的挑戰。英特爾與其他行業領袖的參與，不僅加深了參展者對於智慧醫療未來發展的理解，也為全球醫療健康領域的創新合作開闢了新的道路。

從傳統醫療到AI輔助醫療的進化

在未來醫療產業往更高精準度與更人性化的發展趨勢下，傳統醫療產業也都紛紛的導入AI技術，協助處理各種應用領域的工作，比如說管理病歷資料、判讀病情、遠端診療、機器人手術技術等，協助醫療人員能夠專注於本身的醫療工作，減少其他因素的干擾，增加疾病的治療效率，對此，AI已經成為醫療機構的最佳幫手，其幫助可以說是全方位的。

在會場中，台灣各大醫院已經展出一系列人工智慧醫療工具，包括國泰醫院的「主動脈 AI 篩檢通報系統及肺結節 AI 偵測系統」、「放射檢查智能流程 e 路通」；新光醫院導入AI 智慧醫療、Virti 生成式AI虛擬人等；北醫則是展出國內外少見「應用擴增實境 AR 於神經復健系統」；萬芳醫院開發「失智症AI數位認知治療系統」；雙和醫院主打「全方位腎力精準數位醫療系統」等等。

一張含有 電腦, 人的臉孔, 室內, 輸出裝置 的圖片 自動產生的描述

圖說：國泰綜合醫院展出主動脈 Al 篩檢通報系統,有助降低主動脈剝離風險。\ 圖片來源：國泰醫院

英特爾可以說是目前科技產業最積極發展醫療AI技術的業者之一，其不僅參加了這次的醫療科技展，更在展會中，展示了包括高精度醫療影像分析、遠程診療技術、以及各種基於AI的疾病預測和診斷系統。這些技術的應用不僅能夠幫助醫療機構提高診斷的準確性，也為醫療行業帶來了效率的大幅改善。英特爾雖然在PC市場的發展遭遇逆風，但也沒有明顯減弱他們想要往更多元發展的信心，其在醫療產業發表的技術，都具備相當的優勢與應用成熟度。


圖說：英特爾參加台灣醫療科技展，展出其一系列針對醫療開發的AI技術。\ 攝影：Eric

在英特爾展區，不僅展示其在人工智慧醫療應用上的突破，也凸顯了其在這一領域的深度投入和創新能力。英特爾攜手24家合作夥伴，展示了結合最新AI技術的實際應用案例，這些案例不僅涉及生命科學和醫學AI，還包括智慧醫院和雲端安全等多個方面。

在生命科學領域，英特爾與合作夥伴共同推出了基於第4代Intel Xeon處理器、AMX與OpenFL技術的智慧NGS次世代乳癌基因BRCA篩檢方案，有效提升標靶治療的檢測方式。此外，英特爾還運用FPGA OFS與OPAE工具套件以及oneAPI技術，提高基因分析的效率，推動精準醫學的發展。

在醫學AI方面，英特爾與宏碁智醫和華碩等合作夥伴共同開發和加速打造了消費者保健AI和精準醫療應用。例如，華碩展示了利用聯邦式學習和AI技術輔助醫療診斷的成果。這些合作使得英特爾在智慧醫院領域實現了跨界合作和創新培訓。


圖說：宏碁智醫和英特爾共同開發和合作實現醫學數據跨界合作和培訓。\ 攝影：Eric

【本文未完，完整內容請見《北美智權報》346期：簡介人型機器人專利分析報告】

※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡

 
美國與合作夥伴如何達成經濟安全

在複雜國際關係的影響下，美國國家安全顧問蘇利文認為「相互依存時代的競爭」將是美國的主要挑戰，並希望透過自身與合作夥伴協作，採取一些方法來減輕地緣經濟風險。

美國力推國家級經濟安全戰略

2023 年 5 月廣島G7會議上，與會者試圖將經濟安全定義為「透過一系列政策，制定從建立有彈性的供應鏈到打擊經濟脅迫和防止先進技術洩漏的措施」。經濟安全的基本情境包括針對各種突發事件的後備計劃，例如疫情或與氣候緊急情況相關的日益嚴重的破壞，較為進階的項目則包括地緣政治危機、俄羅斯入侵烏克蘭、局勢逐漸升高的科技戰等。

同時，拜登政府也針對醫療、礦產、電池和半導體這四個關鍵供應鏈進行審查，列為國家戰略安全物資。一系列的措施顯示，國家安全傳統上與軍事準備等「硬安全」特徵有關，但政府越來越認為「經濟韌性、可信賴產業」是國家安全的基本要素。

在美國，經濟安全戰略，包括更廣泛的戰略合作，是由多個機構執行的，包括美國商務部、國務院、財政部、美國貿易代表署等。這是一個歷史性的轉變，商務部目前具備龐大行政權力，例如負責監督 CHIPS 和科學法案資金的部署以及出口管制的頒布；另一個變化是白宮國家安全委員會內部權力的鞏固，該委員會負責監督和協調經濟安全事務的機構間合作。

美國致力強化網路通訊產業競爭力

今年11月，美國發布《國家頻譜戰略》(National Spectrum Strategy)以及相關的總統備忘錄，主要由國家電信資訊管理局 (National Telecommunications Information Administration，NTIA)和聯邦通訊委員會(Federal Communications Commission，FCC)制定，為美國先進無線技術的創新、競爭和安全制定藍圖，包括改善頻譜管理和頻譜存取的新行動，對超過2,700兆赫頻譜的潛在重新利用進行研究，這將有助於確保公私部門能夠向每個社區提供關鍵服務所需的頻譜資源。此外，也確保美國利用頻譜政策作為維持無線技術全球領先地位的關鍵，不僅將改善消費者無線網絡，亦能改善航空、運輸、製造、能源和航太等重要經濟部門的服務。以下為四大支柱：

支柱一：確保美國在先進和新興技術領域處於領先地位的頻譜管道

首先針對2,786兆赫頻譜進行深入研究，以實現潛在的再利用。確定五個頻段進行研究，分別是3.1-3.45 GHz、5.03-5.091 GHz、7.125-8.4 GHz、18.1-18.6 GHz 和 37.0-37.6 GHz 頻段。這種頻段組合可以支援多種用途，包括無線寬頻、無人機和衛星操作。國家電信資訊管理局將在2年內完成其研究。以及徵求所有利害關係人的意見、基於數據的分析、協調執行頻譜重新利用計劃以及持續監控。

支柱二：協作長期規劃，支持國家不斷變化的頻譜需求

美國將制定強有力的流程，在頻譜分配決策中納入產業利益相關者、聯邦機構和諮詢小組的全面投入。該框架將執行總統備忘錄中關於加強機構間協調的指示，同時以目前有關頻譜決策和擴大私人參與的機構間諒解備忘錄為基礎。為了支持透明的分配決策，將開發基於價值觀的模型以及技術和經濟分析的最佳方法，以量化不同頻譜分配方案的好處。並根據利益相關者的意見，將定期更新該策略，以確保其支持有效的協調、解決頻譜政策中的差距並促進美國頻譜的領導地位。

支柱三：透過技術開發實現前所未有的頻譜存取和管理

為了加速頻譜創新並確保美國在這項關鍵技術方面保持領先地位，美國將在12 至18個月內推進研究、制定投資激勵措施並制定可衡量的目標推進頻譜接入技術，包括建立頻譜測試平台、制定國家頻譜研究與開發(R&D)計畫、鼓勵公私部門研發。

【本文未完，完整內容請見《北美智權報》346期：簡介人型機器人專利分析報告】

※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡

 
AI時代大躍進，企業稅務變革就是科技加創新！
吳碧娥╱北美智權報　編輯部

時值歲末年終，即將倒數進入2024年。在全球政治與經濟充滿不確定性，以及科技、法規快速發展的環境下，人工智慧浪潮全面席捲各界，就連向來最保守的企業稅務部門，都要因應AI展開變革。未來所需的稅務人才，必須同時具備資訊科技概念，但這樣的人才難求，若要吸引技術專家加入稅務團隊，就必須投資更多AI技術。KPMG調查美國500位營業額超過10億美元以上的企業領導者，超過半數的財稅部門已經使用AI技術，而且有四成表示，公司將斥資超過千萬美元改善稅務部門的人工智慧能力。

圖一、安侯建業（KPMG）舉辦2023稅務年會，安侯建業稅務投資部執業會計師林倚聰分享AI時代下的稅務創新。


吳碧娥 ／ 攝影

安侯建業（KPMG）日前舉辦2023稅務年會，安侯建業稅務投資部執業會計師林倚聰指出，現代稅務團隊會是重要策略決定的關鍵職能，最高管理階層領導者一致認為AI是稅務部門的下一步，計劃進行重大投資外，各地區國稅局為有效掌握地下經濟稅源，將結合跨域資料庫及大數據蒐集課稅資料，並運用AI輔助查審選案，強化課稅資料蒐集及查核技術，提升國稅局的查稅效率。

由於各國國稅局要求提高企業的稅負透明度，面對利害關係人和監管機構的壓力，稅務議題和ESG議題（環境保護、社會責任和公司治理）成為企業高層領導者的首要任務。根據KPMG《Tax Reimagined 2023: 最高管理階層（C-Suite）的觀點》調查報告，針對美國500位公司營業額超過10億美元以上的C-Suite領導者進行調查，結果顯示人工智慧是未來稅務部門重要的下一步。

企業自動化的下一步

人工智慧是企業稅務部門的下一個發展關鍵。受訪企業最高管理階層領導者一致認為，AI是公司稅務部門的下一步，並計劃針對AI進行重大投資。人工智慧技術的普及，將改變其稅務部門的人力資本策略，受訪者全數同意，若善用企業數據，將有助於稅務團隊洞察未來，並且更明智進行的業務決策。

KPMG調查發現，人工智慧具有改變組織的潛力，超過半數（59%）受訪企業已在稅務或財務部門使用AI技術，以提高工作流程效率並減輕現有人才的壓力。近四分之三 （70%）的受訪者表示，公司計劃在未來12個月內為其稅務職能投資100萬美元或更多的預算在人工智慧功能上；40%的受訪者表示，公司將投資至少1,000萬美元改善稅務部門的人工智慧能力。

【本文未完，完整內容請見《北美智權報》346期：簡介人型機器人專利分析報告】

※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡

 
文創產業機會大，潛在產值不下護國神山
林宗輝╱北美智權報　編輯部

在這個全球化的時代，台灣的文創產業正面臨著前所未有的挑戰與機遇。文創產業不僅是一個經濟活動，更是文化傳承與創新精神的體現。從英國的文創產業發展中，我們看到了文化與創意如何驅動一國經濟；從日本動漫和韓國影視的國際成功故事中，我們學習到如何將本土文化精粹與全球市場接軌。台灣在這波全球文創趨勢中，擁有獨特的文化底蘊與創新能力，正處於打造自己獨特文創品牌的關鍵時刻。

觀察台灣近年來在文創領域的發展，不難發現，我們已經在多個層面取得了初步的成就。無論是豐富多元的藝術表現、深植人心的傳統工藝，或是融合科技的創新設計，台灣的文創產業正逐步形塑出自己的風格和價值。然而，要在國際舞台上佔有一席之地，我們需要從世界各國成功的案例中汲取經驗，將這些經驗與台灣本土的文化特色相結合，進而開創出一條屬於台灣的文創發展之路。

同時，文創是屬於創意財，如何善用這些創意，並將之包裝成商品與各類型服務，就必須與IP概念結合，做到同時保護自己的創意，並且將之推廣到更廣大的市場，美國做的最早也最好，但日韓也在急速進步，並在各自擅長的領域做到全球最強。台灣有全球最強的半導體產業，但文創仍落後其他國家甚遠，文創產業潛力大，重視創意，而不是人力密集，投入文創也或許才能改變目前台灣的各種教育以及產業生態。然而文創也同樣需要大量資本投入，這就必須仰賴政府政策支持，以及有遠見的企業能夠共襄盛舉。

文創產業的全球視野與台灣特色

以英國為例，該國的文創產業已成為推動經濟的重要力量。根據資料指出，英國文創產業年產值達60億英鎊，占其經濟總量的7.3%，是該國繼金融業後的第二大產業。台灣可以借鑒英國的模式，將文創產業視為推動經濟的重要引擎，透過政策支持和市場培育，提升整體產業的競爭力和國際影響力。

日本和韓國的案例也同樣值得我們學習。日本的動漫產業不僅在國內受到熱愛，更是成功地打入了國際市場。據統計，日本動漫產業的年產值已超過2萬億日元，約等於187億美元，而以動漫、遊戲產業為延伸的模型與玩具產值亦有將近百億美元的規模，加上各種周邊以及廣告配合等等，整體產值不下於台灣的半導體產業，而就像台灣半導體產業影響擴及全球，日本的動漫文創市場營收近半數來自海外，不只賺進大把外匯，也成功讓日本文化擴散到全世界各地。

韓國的影視產業則在疫情前達到3.3兆台幣的產值，亦有百億美元的規模，與日本文創產業相同，具備強大的文化影響力。這些案例表明，文創產業不僅能成為國家經濟的重要部分，還能成為國家文化輸出的重要途徑。

台灣文創產業目前面臨的主要挑戰之一是產值規模。根據統計，台灣文創產業的總營業額雖然達到了9千6百多億台幣的新高，但與鄰近國家相比，除了自有IP偏少，產值也有不小的成長空間。提升產值的關鍵在於兩個方面：一是創意的發掘和文化的深度開發，二是市場的拓展和國際合作。透過政策引導和資源整合，台灣文創產業完全有潛力打造出具有國際影響力的品牌和產品。

文創和IP結合推廣能創造的價值

在全球化的文創產業中，有效的IP（智慧財產）推廣策略不僅提高了IP的知名度，更顯著地提升了其商業價值，從而推動整個文創產業的發展。以下是三種主要的IP推廣方向，結合國際成功案例，來展示這些策略對文創產業的貢獻：

  1. 宣傳推廣：

    • 宣傳推廣是提升IP知名度的關鍵。例如，迪士尼的IP推廣策略包括在全球範圍內透過廣告、網路和活動進行宣傳。這種多元化的宣傳方法使迪士尼在2019年的全球收入達到近700億美元，其中大部分收入來自於IP的版權和衍生品銷售。

  2. 衍生品開發：

    • 衍生品開發可擴大IP的市場影響力。以哈利波特系列為例，該系列的衍生品包括書籍、電影、遊戲、玩具、主題樂園和服裝等。這些衍生品的成功不僅滿足了粉絲的需求，還進一步擴大了哈利波特的市場影響力。據估計，哈利波特系列的整體市場價值超過250億美元，包括電影票房、版權和各類衍生品的收入。

  3. 跨界合作：

    • 跨界合作可以將IP應用到其他領域，擴大其影響範圍。例如，漫威漫畫公司成功地將其超級英雄IP融入影視、服裝、玩具等多個領域。這種跨界合作不僅增強了IP的市場吸引力，還成功地開拓了新的市場領域。據統計，漫威電影宇宙的總票房收入已超過220億美元，這還不包括其他衍生品和品牌合作所帶來的收益。

    【本文未完，完整內容請見《北美智權報》346期：簡介人型機器人專利分析報告】

    ※如欲轉載本文，請與北美智權報聯絡

 
• 踏進男仕理髮的神秘領域 探索台式理容文化
今（2023）年三月上映的電影《本日公休》，女主角阿蕊一輩子從事理髮，在小小的店裡看遍悲歡離合，也與客人交織綿長情感。《本日公休》的故事彷若台灣理髮廳的縮影，職人們用生命的尺幅守著理髮手藝，客人也以忠誠回應，「剪習慣了，就不換了，一剪一輩子。」理髮廳裡究竟有著什麼神秘的魅力？

•《下一球，勝利》失去，很容易讓我們忽視了還擁有的
《下一球，勝利》是部很親和大眾，有趣味，又有感動的電影，不是什麼大場面，也沒有深到會痛，但就娛樂片來說算很不錯。如果塔伊加導演的目標本來就是讓一般大眾看得開心又能得到一點思考，那他的這一球絕對有踢進。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有，
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們