★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2024/07/22 第394期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
主  題 Zihyou’s Vibrant Traditional Evening Market
 
活動快遞 炎夏消暑何處去 高市星光水岸公園戲水區暑期開放囉

 
Zihyou’s Vibrant Traditional Evening Market
◎Written by Li Guei-sian
◎Translation by Lin Yu-ciao
◎Photos by Li Guei-sian


The Zihyou Traditional Evening Market(自由黃昏市場)offers a variety of local cuisine and delicious snacks. It is a popular shopping destination for many Kaohsiung locals and an excellent spot for food enthusiasts to indulge in their favorite dishes. The huge market offers various goods, including food, clothing, and daily necessities. Butchers run traditional meat stalls, providing custom-cutting services and fresh meat preserved in refrigerators. A wholesale vegetable section also provides a wide range of produce and carts for the customers’ convenience.

Photo by Li Guei-sian
Photo by Li Guei-sian


Wang Ciao-jhen(王巧溱)is a lecturer at Homemakers United Foundation's(主婦聯盟環境保護基金會)Southern Office and a mother of three. She frequently visits the Zihyou Traditional Evening Market to get groceries and appreciates the fresh seasonal ingredients available, which cannot be found in regular supermarkets. She also likes the diverse selection and the constant introduction of new items, “You can chat with the vendors about where the products come from,” she says.

Photo by Li Guei-sian


Some stalls offer value-added complementary services, such as shrimp peeling or dish preparation and packaging, with fresh seasonal products like fresh milkfish or sea melon seeds with basil. Customers can take the food home and cook it right away.

There are also numerous ready-to-eat food stalls, with dishes like handmade glutinous oil rice, savory rice pudding (Wa Gui), pan-fried Tamagoyaki (Japanese omelet), and pork rolls with herbs, among others, creating a diverse culinary experience. Wang Ciao-jhen often buys specialty dishes from these vendors. She appreciates that vendors offer preordered and semi-prepared food for regular customers. “They make you feel like a VIP!" she says.


Amid the enthusiastic vendors and the eager customers in long lineups, people interact and chat about the delicious offerings. There is a strong sense of community, which is the true charm of this market, making it a wonderful place to shop and explore.

Photo by Li Guei-sian
Photo by Li Guei-sian

Zihyou Traditional Evening Market 自由黃昏市場
No. 261, Zihyou 3rd Rd., Zuoying Dist., Kaohsiung City
Operation hours: 2:00 PM to 9:00 PM (times vary for individual stalls)

Read more Love Kaohsiung articles
TOP
 
炎夏消暑何處去 高市星光水岸公園戲水區暑期開放囉

各位大小朋友久等了!因應暑假到來,市府工務局將於6/29至9/1暑假期間開放星光公園戲水區,開放時間為每週二至日早上10點至12點、下午3點至6點,歡迎市民朋友搭乘高雄輕軌至C8高雄展覽館站,步行1分鐘即可抵達星光水岸公園,今年暑假就讓戲水區給您難忘的涼夏回憶!…

 
TOP
 
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們