Kaohsiung's summer nights offer a distinct charm that is often more enjoyable than the intense daytime heat. As temperatures cool in the evening, the city takes on a more relaxed and inviting atmosphere. The scent of fruit, tea, and alcohol fills the air, creating a distinctly seasonal atmosphere that offers both locals and visitors a chance to relax and unwind.

　　Tucked away in the old Taipower dormitories on Gueilin Street, Aqua Vitae Bistro is housed in a former plant director's residence. The building has been carefully restored to retain its historical character, incorporating Western design elements to create a refined and tranquil atmosphere.

　　The bistro's signature cocktails combine fresh fruit and tea infusions, producing a sweet and distinctive flavor. The food menu, rooted in French cuisine, is adapted with Taiwanese influences and changes with the seasons. The venue also features large, shared tables, making it suitable for group gatherings.

　　Island Bar (小島茶酒), located on the ground floor of a vintage townhouse in Kaohsiung, combines a retro interior design with a menu rooted in local Taiwanese flavors. The space features terrazzo flooring, vintage-style lighting, and velvet seating, reflecting a nostalgic yet contemporary aesthetic.

　　The bar specializes in tea-infused cocktails that retain the natural sweetness of Taiwanese tea and present a mixture of subtle flavors. These are paired with traditional Taiwanese snacks such as braised dishes, swordfish oden, and sticky rice sausage, offering a culinary experience unique to Kaohsiung.

Aqua Vitae Bistro

Island Bar

　　Patrons are reminded to drink responsibly and arrange for a designated driver. Alcohol is served only to those of legal drinking age.

為協助市場活絡發展，高雄市政府推出市場青年創業補助，三年總計補助105案，並投入補助總金額近2300萬。本月初（3日）再度公告今年度的補助計畫，放寬申請者年齡，只要設籍高雄市年滿18歲以上，符合相關條件者都可申請，審核通過可獲營業場所裝修或商品包裝設計、數位服務方案、上架電商、網路行銷費用等補助，最高補助30萬，即日起受理申請至10月31日，昨（15）日經發局於大港創艦新創基地辦理「114年度高雄市市場青年創業補助計畫」說明會，現場吸引近百位市場年輕攤商參加，展現市場創業熱度。…