★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
9999/12/31 第905期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
台灣光華雜誌以雙語報導台灣鄉土情懷,掌握台灣也放眼國際。包括資訊新知、藝術文化、生態環境、社會經濟、休閒旅遊等,清新的編排,寫實的報導,抒解生活的壓力,增加自我進修的實力,隨書看台灣,是國際友人瞭解台灣的最新資訊,是外籍人士瞭解台灣的主要刊物。

漢藥的日常隱味

漢藥的日常隱味

百年中藥行的 回眸與轉身

走在街頭巷尾,偶有可見已然歇業的中藥行,即便隨著時代轉型的步伐,它們正以每年200家停業的速度急遽消失。但根深蒂固的藥用文化、知識、風俗,仍恆存於台灣人的日常,讓我們一起回頭看看,這文化根底的重要源頭吧!.......

more

黑色奇「雞」

黑色奇「雞」

細說烏骨雞

有句成語「鶴立雞群」指的是鶴站在雞群中顯得很突出,但若把東方特有的烏骨雞放在雞群中,可能很難認出,因為大多數烏骨雞是白色羽毛,小雞是黃毛,甚至有烏骨雞生的蛋是藍色的。然而,烏骨雞會叫做烏骨雞,是牠確實「黑」到骨子裡,皮、骨、肉都是黑漆漆。.....

more

退火消暑的「黑」秘方

退火消暑的「黑」秘方

仙人之草,仙草物語

不是試膽大會,也不是暗黑料理,這一杯黑漆漆的飲品,是台灣道地的仙草。夏天喝「冰」的,仙草凍在嘴裡口感Q滑;冬天吃「燒」的,搭上芋圓、粉粿和紅豆等配料,還要撒上乾花生,最對味。.....

more

冬天裡的一把火──薑母鴨

冬天裡的一把火──薑母鴨

冬至一過,全臺氣溫連連下降,原本越冷越熱賣的薑母鴨市場,卻因為去年底假米酒中毒事件,營業額降到了冰點。薑母鴨過了一個最冷的冬天,連帶著衝擊全台鴨農,產地番鴨的價格落到成本價的八成以下,主管相關產業的農委會趕緊在薑母鴨市場佔有率最大的「帝王食補薑母鴨」舉行促銷活動,並在番鴨產地的宜蘭、彰化、雲林、嘉義.....

more

台灣米酒說

台灣米酒說

酒香縈繞的日常

米酒,是台灣料理中幽微的底蘊,也是台灣人離鄉背井時揮之不去的鄉愁。在台灣,米酒入得了廚房,出得入廳堂,從餐桌到生活,從出生到死亡,縈繞周身。.....

more

  1. 米酒,不單單台灣產,但在台灣米酒,堪稱傳奇。Rice wine isn’t exclusively produced in Taiwan, but the rice wine that is distilled here is the stuff of legend.

 

  • stuff 素質;本質;要素
    The young man has good stuff in him.

 

  1. 人死時喪葬儀式與漢藥共煎的藥懺,道士以高濃度的米酒為輔助作出噴火的除祟儀式,通通都有米酒從中穿針引線。
    Rice wine is used in herbal medicines for funeral rites, and high-proof rice wine is used to assist in fire-breathing rituals to ward off evil spirits in Taoist exorcism rituals.

 

  • ward off     避開; 擋住; 防止
    The movie star's bodyguard was warding off the fans.

閱讀光華,不斷電!
自由•快速•輕閱讀

光華網站已全面改為雲端閱讀版,
適用各式數位載具,
精彩內容隨時取讀,方便快速。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們