¬Ý¹q¼v©È¥Õªá¿ú¡H¹q¼v·ö¥²¬Ýªº¼öªù¼vµû¤Î½ì»D­¡¨Æ¡A¡i¤õ¦æªÌ¹q¼vºë¿ï¶g³ø¡j¶g¶g±ÀÂ˺ë±m¦n¤ù¤£½ò¹p¡I ª¾­µÃø´M¡H¡i¥j¨å­µ¼Ö³ø¡j²`«×±M·~¦a¤¶²Ð¥j¨å­µ¼Ö¼Ö¦±»P¼Ú¬w¼Ö¾Â²{ªp¡AÅý§A¤£¦A©tªÚ¦Û½à¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  udn³¡¸¨®æ  
2025/11/06 ²Ä939´Á | ­q¾\¡þ°h­q | ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
¥»´Á¥DÃD ¬õ´³©Ê¯T½H¢w¢w¦ÛÅé§K¬Ìµ²½l²Õ´¯e¯f
·s®Ñ¤W¬[ ·í¥Ö½§°_¤º閧¡G¸Ñ¶}¥Ö½§§K¬Ì¯e¯f¶ø¯µ
 
     
¬õ´³©Ê¯T½H¢w¢w¦ÛÅé§K¬Ìµ²½l²Õ´¯e¯f
ªø©°¥Ö½§¬ì ³¯«a伃¡B¶À·¶´f¡m°·±d¥@¬É¡n
ÄRµØ¬O¤@¦ì32·³¤k©Ê¡AÃh¥¥¦h¦¸³£¦­´Á¬y²£¡A«á¨ÓÁy¤W¥Ö½§¥X²{½¹½º´³¡BÀY¥Ö¤W¥X²{½Lª¬¬õ´³¦ñÀH¸¨¾v¡A¤]¦³µÇŦµoª¢¡B¦å¤pªO¥H¤Î¥Õ¦å²y§C¤Uª¬ªp¡A³Ì«á¦o³Q¶EÂ_¥þ¨­©Ê¬õ´³©Ê¯T½H¡A¦X¨Ö¦³§ÜÁC¯×½è¯g­Ô¸s¡C

¥þ¨­©Ê¬õ´³©Ê¯T½H¡]Systemic lupus erythematosus, SLE¡^ªº±M·~¾Ç¦W¥s¥þ¨­©Ê¬õ´³©Ê¯T½H¡A¥i¥H¼vÅT¥þ¨­¦U­Óªº¾¹©x¡A¦nµo©óÁy³¡¡B¤Ó¶§ÃnÅγ¡¦ì¡A¤j³¡¤À±wªÌªº¯gª¬¬O³°Äò¥X²{ªº¡A¥Ö½§¤]¤£¨Ò¥~¡A¦pªG¹ï¥Ö½§¯gª¬ªºÆ[¹î°÷±Ó¾U¡A¦³§U©ó´£¦­¶EÂ_¡C

¯gª¬¤j³£¬O³°Äò¥X²{ªº

¥þ¨­©Ê¬õ´³©Ê¯T½H³Ì¨å«¬ªº¥Ö½§ªí²{¬°Áy³¡Âù°¼ÁyÀU¸ó¶V¹L»ó¼Ùªº½¹½º´³¡C¡§LupusÈЦb©Ô¤B¤å¤¤¬O¡u¯T¡vªº·N«ä¡A¦]¬°½¹½º´³¬Ý°_¨Ó¦n¹³³Q¯T«r¹Lªº¼Ë¤l¡A©Ò¥HºÙ¬°¬õ´³©Ê¯T½H¡C³o¤]¬O«æ©Ê¥Ö½§«¬¬õ´³©Ê¯T½H¡]Acute cutaneous lupus erythematosus, ACLE¡^³Ì±`¨£ªºªí²{¡C

¥Ö½§«¬¬õ´³©Ê¯T½H¡]Cutaneous lupus erythematosus, CLE¡^¥i¥H¤j­P¤À¬°«æ©Ê¡B¨È«æ©Ê¡]Subacute, SCLE¡^©MºC©Ê¡]Chronic, CCLE¡^¡C³o¼Ëªº¤ÀÃþ©M¯f¨_ªº«ù¤[©Ê¬ÛÃö¡A»P¥X²{ªº¥ý«á¶¶§ÇµLÃö¡C

«æ©Ê¥Ö½§«¬¬õ´³©Ê¯T½H¡]ACLE¡^¥X²{ªº®É¶¡¸ûµu¼È¡A±`¦b¶§¥úÃnÅΫá¡A¯f¨_®ø¥¢«á³q±`¤£·|¯d¤U¬Í²ª¡FºC©Ê¡]CCLE¡^¸û«ù¤[¥B®e©ö³y¦¨¥Ã¤[©Êªº¬Í²ª¡F¦³¥ú±Ó·P©Ê¡A¦ý¥i¯à¯d¤U¬Í²ª¡A¯f¨_«ù¤[©Ê¤¶©ó¨âªÌ¤§¶¡ªº«h¬°¨È«æ©Ê¡]SCLE¡^¡C

³Ì±`¨£ªºCCLE¬°½Lª¬¬õ´³¡]Discoid rash¡^¡AÅU¦W«ä¸q¡A¬O¹³¶ê½L§Îª¬ªº¬õ¦â´³¶ô¡A®e©öµo¥Í¦bÁy¡BÀY¥Ö©M¦Õ¦·¡A­Yµo¥Í¦bÀY¥Ö¤W¡A±`¦ñÀH¸Ó³B¥Ö½§ªº¸¨¾v¡C¨È«æ©Êªº¯f¨_±`µo¥Í¦b°¼Áy¡B¤W¯Ý¡B¤W­I©M¤W¤âÁu¥~°¼µ¥®e©ö·Ó¨ì¶§¥úªº¦a¤è¡A¨å«¬«¬ºA¬°Àôª¬¦ñÀH²æ®hªº¬õ¯l¡C

¦bSLE¯f¤H¨­¤W¡A°£¤F½¹½º´³¡A¤]±`¬Ý¨ì½Lª¬¬õ´³©M¸¨¾vªºª¬ªp¡A¥t¥~¤]·|¦ñÀH¤@¨Ç¥þ¨­¯gª¬¡A¥]¬A§C¿N¡BÃö¸`µh¡BµÇŦµoª¢¡]ºÙ¬°¯T½HµÇª¢¡^µ¥¡C

§K¬Ì¨t²Î°w¹ï¦Û¨­²Ó­M®Öªº¦¨¤À²£¥Í§ÜÅé¬õ´³©Ê¯T½Hµo¥Íªº­ì¦]¬°¡A¤HÅé§K¬Ì¨t²Î°w¹ï¦Û¨­²Ó­M®Öªº¦¨¤À¡]¥h®ñ®ÖÁޮֻġBÁC¯×½èµ¥¡^²£¥Í§ÜÅé¡A³o¨Ç¦¨¤À

©M¦b¦å²G¤¤²£¥Íªº§K¬Ì½Æ¦XÅé¡A¦b¥Ö½§©M¨ä¥L¾¹©x¤¤¨I¿n¡A¬¡¤Æ¤F¸ÉÅé¡A²£¥Íµoª¢¤ÏÀ³¡A³y¦¨¯gª¬¡C

¦Ü©ó¬°¤°»ò·|²£¥Í¦ÛÅé§ÜÅé¡B¬°¤°»ò³Q¬¡¤Æ¡A¥Ø«e»{¬°¬O°ò¦]©MÀô¹Ò¥æ¤¬§@¥Îªºµ²ªG¡A«áªÌ¥]§t¤Fµµ¥~½u¡BÃĪ«¡B©âµÒµ¥¡C

Á{§É¶EÂ_©M§K¬Ì¶EÂ_

³Ì·sªº¥þ¨­©Ê¬õ´³©Ê¯T½Hªº¶EÂ_¼Ð·Ç¤À¬°Á{§É¶EÂ_©M§K¬Ì¶EÂ_¨â¤jÃþ¡AÁ{§É¶EÂ_¦³11¶µ¡A§K¬Ì¶EÂ_¦³6¶µ¡A­Y²Å¦X¦Ü¤Ö4¶µ¼Ð·Ç¡A¨ä¤¤¥]¬A¦Ü¤Ö1¶µÁ{§É¥H¤Î¦Ü¤Ö1 ¶µ§K¬Ì¼Ð·Ç¡A«h¥i¥H¶EÂ_SLE¡C

11¶µÁ{§É¼Ð·Ç¥]§t«æ©Ê¥Ö½§«¬¬õ´³©Ê¯T½H¡BºC©Ê¥Ö½§«¬¬õ´³©Ê¯T½H¡B¤fµÄ¼ìºÅ¡B«D¬Í²ª©Ê¸¨¾v¡BÃö¸`ª¢¡B¼ß½¤ª¢¡]¯ÝµÄ½¤¡B¤ß¥]½¤µ¥¡^¡BµÇª¢¡]³J¥Õ§¿¡B¦å§¿¡^¡B¯«¸g/ ºë¯«¨t²Î¯e¯f¡B·»¦å©Ê³h¦å¡B¥Õ¦å²y©Î²O¤Ú²y§C¤U©M¦å¤pªO§C¤U¡C

¥Ö½§«¬¬õ´³©Ê¯T½H¥i¥HÂǥѥֽ§¤Á¤ù¥H¤Î§K¬Ì¿Ã¥ú¬V¦â¨ó§U½T©w¶EÂ_¡C§K¬Ì¼Ð·Ç¥]§t§Ü®Ö§ÜÅé¡]ANA¡^«ü¼Æ¤É°ª¡B§ÜÂùªÑ¥h®ñ®Ö¿}®Ö»Ä¡]Anti-dsDNA¡^§ÜÅé«ü¼Æ¤É°ª¡B¶§©Êªº§ÜSm®Ö§Ü­ì¡]Anti-Sm¡^§ÜÅé¡B¶§©Êªº§ÜÁC¯×½è§ÜÅé¡B¸ÉÅé¡]C3, C4, CH50¡^§C¤U©M¦b¨S¦³·»¦å©Ê³h¦åªºª¬ªp¤Uª½±µ®w¤ó´úÅç¡]Direct Coomb´s Test¡^¶§©Ê¡C

¦]SLEªº¯fµ{©Ô±o«Üªø¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¯gª¬³£·|¦P®É¥X²{¡A¦b¯fµ{¤¤ªº¥ô¤@­Ó®É¶¡ÂI¥X²{ªº¯gª¬³£¥i¥H¦C¤J¶EÂ_¼Ð·Ç¡C

ªvÀø©M·ÓÅ@¦Pµ¥­«­n

¥Ö½§«¬¬õ´³©Ê¯T½H³Ì±`¨Ï¥ÎªºªvÀø¬°¥~¥ÎÃþ©T¾J¡A­Y¯f¨_¸û²`«p¡A¥i¥H¨Ï¥Î¯f¨_¤ºª`®gÃþ©T¾J¡C¤j³¡¤Àªº¥Ö½§«¬¬õ´³©Ê¯T½H³£¨ã¦³¥ú±Ó·P©Ê¡A·íµMÁ×§K¤é·Ó¡B¨¾ÅάO¦Pµ¥­«­nªº¡C

­Y¥~¥ÎÃĪ«¤ÏÀ³¤£¨Î©Î¬O¦³¥þ¨­©Ê¬õ´³©Ê¯T½Hªº¯gª¬¡A¥i¦Ò¼{§ë¥H¥þ¨­©ÊÃĪ«¡A³Ì±`¨Ï¥Îªº¬°§ÜºÄ¯eÃÄ«¶¹ç¡]hydroxychloroquine¡^¡F­Y¤´®ÄªG¤£¨Î¡A¥i¥H¿ï¾Ü¨ä¥L¥þ¨­©Ê¥ÎÃÄ¡A

¥]§tÁDÓiÃþÃĪ«sulfasalazine¡BA»Ä¡Bthalidomine¡Bdapsone¡B§K¬Ì§í¨î¾¯¦pmycophenolate mofetil¡Bazathioprine¡Bmethotrexateµ¥¡C

¡]¤å³¹¬ÛÃö°T®§½Ð¤W¡m°·±d¢í¥@¬É¡nºô¯¸¡^

·í¥Ö½§°_¤º閧¡G¸Ñ¶}¥Ö½§§K¬Ì¯e¯f¶ø¯µ
³¯«a伃¡B¶À·¶´f¡m°·±d¥@¬É¡n
¡i©w»ù320¤¸¡j¥»®Ñ»PŪªÌ¤@°_±´¯Á¥Ö½§§K¬Ìªº¶ø¯µ¡A°£¤F¤¶²Ð¯e¯f©MªvÀø¤èªk¡A¤]¤À¨É¦p¦ó±q¥Í¬¡©M¶¼­¹°µ°_¡A°l¨D§ó°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡ ...MORE
¡E½÷¹F©ãÄ_800V ±È°_AI¯à·½¾Ô
¥Ñ©ó¢Ï¢×¸ê®Æ¤¤¤ßªº«Ø³]³W¼ÒÃe¤j¡A¹q¤O»Ý¨Dª½½u¦¡Ãk¤É¡A·íBlackwell AI¦øªA¾¹©ú¦~¤W¥b¦~¥[³t¸¨¦a«Ø¸m«á¡A³o¨Ç¢Ï¢×¦øªA¾¹¯à§_Àò±o¨¬°÷ªº¹q¤O¡A¥H¹ê²{Åܲ{¡A¤w¤Þµo¥«³õ½èºÃ¡A¶À¤¯¾±ªºµn°ª¤@©I¡A¥YÅã¢Ï¢×²£·~³v¨Bµo®i¶i¤J¹ê²{´Á«á¡A¥²¶·­±¹ïªº¤@­ÓÃöÁ丨¦a²~ÀV¡C

¡E½Ð§A¡¨drive home¡¨¡A¨Ã¤£¬O­n§A¶}¨®¦^®a¡I
Andy¦b¤µ¦~¦ÒÁZµû¦ô®É¡]performance review¡^°µ¤F¤@­Ó²µuªº³ø§i¡Cµ²§ô¤§«á¡A¥Lªº­^°ê¦ÑÁó¹ï¥L»¡¡G¡¨You should drive the point home. ¡¨¥LÀ~¤F¤@¤j¸õ¡AÃø¹D¬Oªí²{¤Ó®t¡A¦ÑÁó¥s¥L¦^®a¶Ü¡H­ì¨Ódrive home¤£¬O¶}¨®¦^®a¡Adrive point home¤]¤£¬O§â­«ÂI±a¦^®a¡C
 
 
¥»¹q¤l³øµÛ§@Åv§¡ÄÝ¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v©Î±ÂÅv¡uÁp¦X½u¤W¤½¥q¡v¨Ï¥Î¤§¦XªkÅv§Q¤H©Ò¦³¡A
¸T¤î¥¼¸g±ÂÅvÂà¸ü©Î¸`¿ý¡C­Y¹ï¹q¤l³ø¤º®e¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î­n¨DÂà¸ü±ÂÅv¡A½Ð¡i
Ápµ¸§Ú­Ì¡j¡C
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì