¾î¸óªF¤è»P¦è¤èªº¸ê°T¼²À»¡A¡i­^»y®q¹q¤l³ø¡j³Ì¾A¦X·Q¦b­^»y¸Ì§ä¨ìª¾ÃÑ¡B½ì¨ý©M«~¨ýªº°ÓºÞ¤H¤h¡C ¡iCareer¾³õ±¡³ø»x¡j´£¨Ñ¾³õÁͶկ߰ʡB¦¨¥\¤H¤h±M³X¤¶²Ð¡B¾Ç²ß¶i­×½Òµ{µ¥¤º®e¡AÅý§A´£¤É¾³õÄvª§¤O¡I
¡¹ µLªk¥¿±`ÂsÄý¤º®e¡A½Ð«ö³o¸Ì½u¤W¾\Ū
·s»D  °·±d  u­È´C  udn³¡¸¨®æ  
 
©¯ºÖÁ¿¸q ®a¦³¥}³¾
¥@¬ÉÁ¿¸q °ê®a¦a²z·sÂA»D¡G¹k¥Û¼²À»¤§Á¼¡A·s½u¯Áµn³õ
2020/03/23 ²Ä1273´Á
­q¾\¡þ°h­q | ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
 
®a¦³¥}³¾
¤å¡þ²ø²Q®Û

³¾Ãþ¡A¤]¦³µÛ¤C±¡¤»¼¤

³Ìªñ©]ùØ¡A«á°|¹«½ú¾î¦æ¡A°}°}®A®AÁn¡AÂZ¤H²M¹Ú¡C¤k¨à¶R¨ÓÂH¹«ªO·Ç³Æ¡u½r¤¿¡v¡A¦ý»¤»ç©ñ¸m¤£·í¡A´X¤Ñ¤U¨Ó¡A®{³ÒµL¥\¡A­Ë¬O¦aªO¦LµÛÂHµªµªªº¸}¦L¡A¥i¯à¨à¤l¥¼¹îı¨ä©n¤w³]¤U³´¨À¡A¦Û®a¤HÀu¥ý±¾±m¡C¾Ú»¡¡A³oºØ®·¹«§Q¾¹´N³s¤j¶H¨­³´¨ä¤¤³£Ãø¥H©â¨­¡A¥i¨£¨äÅå¤HªºÂHµÛ¤O¤Î¹x©T©Ê¡C

¬î¤Ñ¦ü¥G¦Ñ¹«¯S§O¦h¡A¦í®aÁö¦ì©~¼Ó¤W¡A¦ý¨e¾÷ÆF¹L¤H¡A¤´¥iªuµÛ¹q½uÃkª¦ªøÅXª½¤J¡A§Y¨Ï°ª¼Ó¤j·H¡A¤]Ãø°k¤@§T¡C¹ï­±¾F©~¤W©P¤~®·Àò¤T°¦¡A¥¿¦]¦Ñ¹«²s¼û¡AªÀ°ÏÀô¹Ò½Ã¥Í¤]«G°_¬õ¿O¡AÄY­«¼vÅT©~®a«~½è¡A¤k¨à©ÐùئçÂd³Q«r¯}¡A¤ì®h¼»¸¨¤@¦a¡A¾¨ºÞ¤k¨à¥Õ¤Ñ¤W¯Z«eÂó¤W©Ðªù¡A¤´Ãø¨¾¨ä¿äÆn¡C

³o¤Ñ¡A¥~¤l°s¹L¤T¨µªð®a¡AÁ@¨£ÂH¹«ªO¡A¤£¥Ñ«ã¤õ¤¤¿N¡A¾K¨¥¾K»y¦a­JG¡u½Ö¤æÁx´±§ì§Ú¡A­øª¾§Ú¨v¹«¶Ü¡H¡v¤k¨à±´ÀYªþ©M¡G¡u§Ú°Õ¡A¡v¦o¸Ü¾W¤@Âà¡A¡uÔ£ÂսסH¦Ñ¹«³£¸ú¶i§Úªº©ÐùبӤF¡AÃø¤£¦¨­n¾i¹«¬°±w¶Ü¡H¡v¦¹®É¡A¥~¤lªO°_¤FÁy¡A¬°³WÁ×¥L¦­¤wª¾±x¦Ñ¹«µn°ó¤J«Çªº¸oª¬¡A¬G·NÂÇ°s¸ËºÆ¡A¨S¦n®ð¦a°V¥¸¤k¨à¤@µf¡A¥ì¥ì¶ã¶ã¡A¤£ª¾©Ò¤ª¡A¦ýÁÙ¬OÅS¤FÀ`¡C­ì¨Ó¦Ñª¨ª¾±¡¤£³ø¡A¤Ï­ËÀ[«ü®ð¨Ï¡A©ó¬O¤÷¤k¤@¨¥¤£¦X¡A³º§n¤F°_¨Ó¡A¥~¤l®ð©I©I«H¤â§ì°_ÂH¹«ªO¡A§@¶Õ¥á±ó¡C¹y®É¡A¤k¨à±j¦æ¹Ü¦^¡AÂù¤è¤¬¤£¬ÛÅý¡A§n¦¨¤@¹Î¡A³Ì«á¡A§Ú¦ø¾÷·m¨«ÂH¹«ªO¡A²×©ó¥­®§¤F³o³õ¤÷¤k¾Ô¤õ¡C

¤k¨à¤ß¦³ªã¸¦¡A¹ï¥~¤l²£¥Í¼Ä·N¡A¤£¦A²z·|¥~¤l©Ú®·¦æ¬°¡C¹j¤é¡A¤k¨à°½°½§âÂH¹«ªOÂðΦb«á°|¬Ö®âÁô±K³B¡A¤£®Æ¡A«á°|¨º¹ï¥Õ¤å³¾¤£ª¾¬O§_¦³¡u·i·P±¡¡v¤ßºA¡A¼T¼TìÀìÀ³¾¨¥³¾»y¡AÂ\°_Áï®ð¤§«º¡A¥´Â½¹}®Æ²°¡AÅý¹}®Æ±¼¸¨¤@¦a¡A¤Þ¨Ó³Â³¶¾ß­¹¡A¦æ­ÉªáÄm¦ò¤§«K¥H¤À­¹¡A»W·N©IªB¤Þ¦ñ¡A­P¨Ïªù®x­Y¥«¡A¼b«È¤£µ´¡CÃø¹D¤H­n¤H¯ß¡A³¾¤]­n³¾¯ß¶Ü¡H¤£²M·¡³¾Ã~¥@¬É»P¤HÃþ¬Û³B¤§¹D¬O§_¹p¦P¡C

º¥º¥¦a¡A®É¶¡¤@¤[¡A¤k¨à³º§Ñ¤F®·¹«³o¨Æ¡C¬Y¤é¡A¨à¤l¤@¦p©¹±`¨µµø¥Õ¤å³¾¹}®Æ¤Î¤ô¬O§_¥R¨¬¡A¬ð»D¬Ö®â³B°}°}´G®z¡u³î³î¡vÁn¡A¨à¤l°_¤FºÃ¡AÆ\¤âÆ\¸}²¾°Ê¸}¨B¡A²ö«D¬O¦Ñ¹«¡H¥¿·í¥L®³°_±½©ª«æ±ý·íÀY´Î³Ü¤§»Ú¡A¡u¤£¹ï§r¡A³oÁn­µ»P¦Ñ¹«¬Û®t¬Æ»·¡v¡A©ó¬O¡A¥L©ñ¤U±½©ª¡A¦n©_¦a¼·§Ë½µÆ{ªá¯ó¡A¬M¤J²´Ã®ªº³º¬O°¦©a©a¤@®§ªº¤p³Â³¶¡C¨à¤l¤@®É¤ß³n¡A¨M©w±Ï´©¡A¥L¤p¤ßÁlÁl¦a§âÂH¹«ªO·h¨ì«ÈÆU¡A¥ýÅý¤p³Â³¶¸É¥R¤ô¤À¡A¦ý¦]ÂHµÛ¤O±j¡A¥L¨ÏºÉ´ý¨­¸Ñ¼Æµw©Ô¡A®£¦³¤ò¥Ö¤ÀÂ÷¡A¦å¦×¼Ò½k¤§¸·¡A©¡®É³¾©R¤£«O¡C¦ý¨è¤£®e½w¡A¬ðµMÆF¾÷¤@°Ê¡A°£«D°Å±¼¨e¨­¤Wªº¦Ð¤ò¡A¤~¯à±o±Ï¡A¨à¤lªG¯u§ä¨Ó°Å¤M咔À¿咔À¿¡AºG¾DÂH¤F½¦ªº¦Ð¤òÀþ¶¡±¼¸¨¡A¨Ï±o³o°¦ÃxÁ{¦º¤`¦ÓµL¶dªº³Â³¶¡A²×©ó°_¦º¦^¥Í¡C¡]½s«ö¡^

¤U¯Zªð®a¡A§Ú«æ±ý±´µø³o°¦³Â³¶¬O§_¦wµMµL®~¡C«z¡A¤d½H¦Ê¤Õªº³¾Âß¡A¥O¤H¤S·R¤S¼¦¡A¨à¤l¨S¦³¬ü·Pªº¤Mªk¡A¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡A³o³Â³¶´X¥GÅéµL§¹½§¡A¥ú¨r¨rªº¦ÐÁl¡A²ö«D¨à¤l¤£·QÅý¨eÂǾ÷­¸¨«¡H¥H¨e®ð­Y´åµ·ªº¼Ò¼Ë¡A°Z¦³Åé¤O®¶¯Í°ª­¸¡H

ÂH¤£¨ì¦Ñ¹«¡A«oÂH¨ì³Â³¶¡Aºâ¬O©_¨Æ¡C¨à¤l¨M©w§â¨e¾i¦b«e¶§»O¡A¦Ó«á°|¨ºÂù¥Õ¤å³¾¦ü¥G·P¨ü¨ì¥¢Ãd¦Ó¯qÅãµÁ¾¸¡A©õ¤é¨º¸s¡u³¾¤Í¡v¡A¦p¤µ¥Ø¥ú³£»EµJ¦b³o°¦¨ü¶Ëªº³Â³¶¨­¤W¡C¬Ý¨Ó¡A³¾Ã~¬O¦³¨p¤ßªº¡A²¦³º¨e­Ì¬O¦PºØ³¾Ãþ¡A¤¬¬ÛÃöÃh¨ú·x¡A¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡C

¾L«l¤jµoªº¥À¥Õ¤å³¾¯f¤F¡A¨à¤lºò«æ±a©¹Âåªv¡A«£¡A­ì¨Ó¬O¤ß¯f¡AÀ£§í¹L¦h³¾®ð©Ò­P¡AªA¤U´öÃÄ¡A´X¤Ñ«á¡A²×©ó²¬Â¡¡CÁ`ı±o¥@¶¡¸Uª«¡AÃø¦³¤£³Q±¡ºü¸j¬[ªº¥i¯à¡A³s³¾¨à¤]¤£¨Ò¥~¡AÁ`ºâ¤j¶}²´¬É¡C

Ây¹«§@¾Ô«ùÄò¤¤¡A¨à¤lÁ{ºÎ«e¡A¬G·N±N±ßÀ\ÂD³½´Ý´í©ñ¦bÂHªO¤W¡AªGµM«µ®Ä¡A²×©ó®·Àò¤@°¦ªÎ¹«¡A¤k¨à¥H¥¬±N¨eÂл\¡A¸Ë¤J©U§£³U¡Aµ¥«Ý©U§£¨®¹B¨«¡C¦Ó§Ú¤ß«ä¦ÒµÛ¡A¦P¬O¤p¥Í©R¡A³¾»P¹««o¦P©R¤£¦P¹B¡C

¤p³Â³¶²×©ó±d´_¤F¡A·¡·¡¥i¼¦ªº§ÎÅé¡A¤£Â_ªø¦¨·sÂÂ¥æ¿ùªº¦Ð¤ò¡A¥O¤Hºë¯«¬°¤§¤@®¶¡C¤@±ø¤p¥Í©R²×©óÀò±o­«¥Í¡A¨C¤Ñ²M±á¡AÂÛÂÛ¸õ¸õ¡A§s§sìÀìÀ¡AÅkµM¦¨¤F³ê¿ô§Ú­Ì³Ì¨Î°_§É¸¹¡A«á°|¨ºÂù¥¢Ãdªº¥Õ¤å³¾¤£¥Ì¥Ü®z¡A³s°L¤Þ³ï»ï°Û¡A°Ê¤H¬üÁn¡AÅý¤HÅåÆv¡A¨â¤è¸û«l·N¨ý¿@«p¡A¬Ý¨Ó¡A§Ú®a¥i­n¼ö¾x¤F¡C

¥i¯à®c§Ê¼@¬Ý¦h¤F¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡AÁ`·|Åý§ÚÁp·Q¨ì¬G¨Æ±¡¸`¡A¦p¦P³o¹ï¥Õ¤å³¾·¥¤Oª§Ãd¡A¥i¯à¤]²`©È³Q¥´¤J§N®c¡C­ì¨Ó³¾Ãþ¥ÍºA¡A¤´¦³µÛªñ¥G¤HÃþ¤C±¡¤»¼¤ªº¯S½è¡A¤£§K­@¤H´M¨ý¡C

½s«ö¡G¦pµo²{³¥¥Í°Êª«¶Ë¯f±¡ªp¡A«Øij½Ð±M·~±Ï´©³æ¦ì¨ó§U±ÏÅ@¡C®Ú¾Ú»O¥_³¾·|³¥³¾±Ï¶Ë¤¤¤ß´£¿ô¡A¦p¹J¨ìÂH¹«ªOªgÂHªº³¾¨à¡A½Ð¥ý¥Î³ø¯È©Î½Ã¥Í¯Èµ¥Âл\ªO¤WÂH½¦³¡¤À¡AÁקK³¾¨à±Ã¤ã¦Ó¤ÏÂЪgÂH¡AµM«á³sªO±a³¾¸Ë¤J¯È½c¡A¤£­n¦Û¦æ°Å¦Ð¡A¨Ã¥ß§Y°e¨ì±Ï´©³æ¦ì¡C

 
°ê®a¦a²z·sÂA»D¡G¹k¥Û¼²À»¤§Á¼¡A·s½u¯Áµn³õ
¹Ï»¡:¤ë²yªí­±¦³³\¦h¹k¥Û§|»Pº²©¥¥­­ì(·Ó¤ù¡þ¬ü°ê°ê®a¦a²z·|ªÀ)
¤å¡þMichael Greshko¡F§f¥É¼`½sĶ¡B¬ü°ê°ê®a¦a²z·|ªÀ

¤ë²yªº¡u±ß´Á­«ÅF¬µ¡v

¥|¤Q¤»»õ¦~«e¡A¤Ó¶§¨t§Î¦¨«á¤£¤[¡A¤@Áû¹k¥Û¼²À»¤ë²y¡A¼²¥X¤F¤@­Ó¤»¦Ê¤G¤Q­^¨½ªº¬Ö¦a¡A§Yª¾¦Wªº¡u¦M®ü¡v¡C

¨S¦³¤Hª¾¹D¸Ó¦¸¼²À»¦ó®Éµo¥Í¡A¬ì¾Ç®a¦b§V¤O´¦¶}Á¼ÃDªº¦P®É¡A¤]¶i¦æµÛ¤@³õ§ó¤jªºÅG½×¡G¤ë²y©M¦a²y¬O§_¸g¾ú¹L¤@¬qºÆ¨gªº¹k¥Û¼²À»®É´Á¡C³o­Ó°ÝÃD«D±`­«­n¡A¦]¬°¤£¤Ö¬ì¾Ç®a»{¬°¹k¥Û¼²À»Åý¦a²y²£¥Í¤F¥Í©R©Ò¥²­nªº¦³¾÷¤À¤l¡A´«¨¥¤§¡A¹k¥Û¼²À»¥i¯à´N¬O¦a²y¥Í©R°_·½ªºÃöÁä¡C

µM¦Ó¡A¦a²y¾D¨ü¹k¥Û¼²À»ªº°O¿ý¹s¬P¤£¨¬¡A¥D¦]¬°Àô¹Ò­·¤Æ»P«ùÄò¤£°±ªºªO¶ô¹B°Ê¡A³y¦¨¬ÛÃöÃÒ¾Ú³vº¥©Ù¥h®ø¥¢¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¤ë²y¨S¦³ªÅ®ð¤S¤£¬¡ÅD¡A¤Ï¦Ó«O¦s¤F¼Æ¤Q»õ¦~¨Ó¤¬¬Û°ïÅ|ªº¹k¥Û§|¡A¬°¦a²y¹k¥Û¼²À»¨Æ¥ó´£¨Ñ¶¡±µ°O¿ý¡C

¹L¥h¡A¬ü°êªüªiùµn¤ë­pµe©M«eĬÁp±´¤ë¥ô°È±a¦^Ä_¶Qªº©¥¥Û¼Ë¥»¡A¬ì¾Ç®a¤ÀªR«áµo²{¡A³\¦h©¥¥Ûªº§Î¦¨¦~¥NÀ³¸Ó¶°¤¤¦b¤T¤Q¤K»õ¦~«e¨ì¥|¤Q»õ¦~«e¤§¶¡¡A¶i¦Ó±À´ú³o¬q®É´Á´N¬O¤ë²yµo¥Í¼²À»¨Æ¥óªº°ª®p¡C³o­Óªø¹F¨â»õ¦~¤§¤[ªº´Á¶¡³QºÙ¬°¡u±ß´Á­«ÅF¬µ¡v¡A¤SºÙ¡u«á´Á­«ÅF¬µ´Á¡v¡C°£¤F¤ë²y¥H¥~¡A¦a²y¡B¤ô¬P¡Bª÷¬P©M¤õ¬P¦b¦P¤@®É´ÁÀ³·í¤]¾D¹J¤j¶qªº¼²À»¨Æ¥ó¡C

¤£¹L¡Aªñ¦~¬ã¨s¤H­û¶}©l¹ï³\¦h¤ë²y¬Ö¦aªº¦~¥N´£¥X½èºÃ¡A¦]¬°±q¤ë²y±a¦^ªº¼Ë«~¤§¤¤¡A¦³ªº¦ü¥G¬O±q¥Ò¬Ö¦a¼Q¥X¡A¦ý³Ì²×±¼¸¨¨ì¤A¬Ö¦a¡AµM«á¥Ñ¤ÓªÅ¤H¬B°_±a¦^¡A¾É­P¬ì¾Ç®a¥i¯à°µ¥X¤F¿ù»~ªº§PÂ_¡C°£¦¹¥H¥~¡A¦pªG°ª®p®É´Á¸¨¦b¤T¤Q¤E»õ¦~«e¡A¨º»ò¬ì¾Ç®a«ÜÃø¶êº¡¸ÑÄÀ¤Ó¶§¨t§Î¦¨«á¦ó¥H¥X²{±Nªñ¤C»õ¦~ªº¥­ÀR´Á¡C

¤G¡³¤@¤C¦~¡AµÛ¦W¤ë²y¬ì¾Ç®a¥v´¶­}´µ¡]Paul Spudis¡^µoªí¤@½g½×¤å¡A«ü¥X¦M®ü¦³¤@­Ó¹k¥Û§|¦ü¥G¯dµÛ­ì©lªº¼²À»º²©¥¡A¬°¬ã¨s¤H­û«ü¥X¤@±ø·s½u¯Á¡C¦]¬°¼²À»©Ò²£¥Íªº­ì©lº²©¥§Ï©»¤@®y¦a½è®ÉÄÁ¡A¦pªG¯à°÷¨ú±o¼Ë¥»¡A¤ÀªR¥X©ÒÄݪº¦~¥N¡A±N¦³§U¶i¤@¨B½T»{±ß´Á­«ÅF¬µªº®É¶¡±a¡C

 
¡E¥ÃÄò«ü¼Æ¦¨¤ÀªÑ¿z¿ï¤èªk­±­±Æ[
¥»¤å±N²¤¶¥ÃÄò«ü¼Æªº°Ó·~¼Ò¦¡¤ÎÀ³¥Î¡A°w¹ï°ê»Ú¶¡¥D­nªº¥ÃÄò«ü¼Æ¦¨¤ÀªÑ©ÎESGµû¤ñ¾÷ºc¶i¦æ²¤¶¤Î¤ÀªR¡A¨Ã»¡©ú¥ÃÄò³d¥ôªº®Ä¯q¤Î¥¼¨Ó§ë¸ê¤H»Ý­nÃöª`ªºÁͶաC

¡E¦p¦óª¾¹D«Ä¤l·Ä¤ô¡HÆ[¹î³o8ºØ²{¶H
¯u¥¿·Ä¤ô®É¡A¬O¨S¿ìªkµo¥XÁn­µ©I±Ïªº¡A©Ò¥H«ÜÃø³Q¹îı¡C¦³®É§A¥H¬°«Ä¤l¥u¬O¦bª±¤ô¡A¦ý¨ä¹ê¥L¬O·Ä¤ô¤F¡A­Yµo²{«Ä¤lÀ¸¤ô®É¡A¥X²{³o8ºØª¬ªp¡A¤@©w­n¥ß§YÀ°«Ä¤l²æÂ÷ÀI¹Ò¡C
 
Copyright © 2007 Á¿¸qÂø»x. All rights reserved. ª©Åv©Ò¦³¡A¸T¤î¾Õ¦ÛÂà¶K¸`¿ý
  §K¶O¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì