健康飲食、肥胖、醫學新知…各種你想知道的醫學健康資訊、名醫提供的保健錦囊,都在【健康e世界】。 【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型,讓你脫口說出流利英語,不再「看的懂」卻「說不出口」!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
2025/08/26 第908期 訂閱 / 退訂看歷史報份
直接訂閱:

   
 
   
  悠活台灣 環遊世界|跟著韓劇《愛的迫降》玄彬、孫藝珍 穿越南北韓DMZ非軍事區&環遊世界|與鯊魚共游、體驗海洋泥SPA 探索上帝的水族箱「帛琉」
 
  活動專欄 最詳盡的旅遊資訊
環遊世界|跟著韓劇《愛的迫降》玄彬、孫藝珍 穿越南北韓DMZ非軍事區&環遊世界|與鯊魚共游、體驗海洋泥SPA 探索上帝的水族箱「帛琉」
【圖/文: 行遍天下

環遊世界|跟著韓劇《愛的迫降》玄彬、孫藝珍 穿越南北韓DMZ非軍事區

【圖/文:水靜葳】

人氣韓劇《愛的迫降》打響了韓國DMZ的知名度,這處全球獨一無二且充滿神秘面紗、僅在大韓民國方能窺探的特別地區,將近72年間幾乎無人踏足,兼具豐美自然風光、生態和歷史遺蹟,遊客可在此進行南北韓愛與和平統一的意義回顧之路。

▲DMZ(非武裝地帶,Demilitarized Zone)是以軍事分界線為中心,訂定南北各2公里寬的區域。

DMZ(非武裝地帶,Demilitarized Zone)是以軍事分界線(MDL:Military Demarcation Line)為中心,訂定南北各2公里(總共4公里)寬的區域,根據協議,在此區域內南北韓雙方禁止任何形式的軍事行動。「DMZ和平之路」沿著被稱作「韓半島最後清境」的DMZ一帶,規劃構建出一共35條路線、510公里的步行旅行路線。經過DMZ入口,可見最前方的村莊、戰跡地、山嶽、平原和河流,欣賞韓半島中部的美麗風光,也透過南北韓歷史,回顧和平與統一的意義,在韓國DMZ非軍事區,進行一場神秘又特殊的和平、愛與融合之旅。

▲「戰爭紀念館」戶外展示有戰車、裝甲車、戰鬥機等約70件大型武器。

人氣韓劇《愛的迫降》中,孫藝珍飾演的女主角意外闖進北韓,誤入滿布地雷的DMZ,險象環生超搞笑!而玄彬飾演的男主角冒險從北韓爬過隧道勇闖南韓尋找真愛的經典場景歷歷在目,雖劇情是杜撰的,地底隧道和地雷等都是真實存在的。旅人可近距離窺看北韓,趕時髦在最靠近北韓的星巴克咖啡打卡、美拍,深度了解特別的軍事、歷史故事,還可搭乘DMZ和平列車,拜訪特區人家,大玩韓式辣醬、人參酒等DIY體驗,趣味盎然。

▲從愛妓峰「星巴克DMZ門市」透過望遠鏡可窺視北韓農村景象。(圖片提供:韓國觀光公社旅遊作家)

路線1
在DMZ內南北韓可各設一村落,南韓為「臺城洞」,只有這個村子可住人,世代居住於此的村民如今有40戶、150人,享有免當兵、免稅優惠。而對面的北韓村子沒有住戶,但特設「演員」扮農民在耕作,連雨天也照常執勤,成為遊客爭相目睹的畫面。 神秘的北韓種種都令人好奇心爆棚!遊客第一站必訪的「都羅展望台」位於西部前線最北端,距離軍事分界線僅約1.5公里,坐落於海拔167公尺的都羅山山頂,為眺望北韓的最北端展望台,透過望遠鏡可觀察到開城的松岳山、金日成銅像、機井洞、開城市周圍、金岩谷(合作農場)和北韓前線村莊。昔日使用近30年的舊都羅瞭望台於2018年被新建的都羅瞭望台取代,3層樓高的建築環伺兩韓大好風光,目前嚴禁朝北韓拍攝、錄影。

臨津閣 見證戰爭與和平
建於1972年的「臨津閣」有「臨津江的樓閣」之意,是為了離開家鄉的失鄉民所建,1樓有便利商店、紀念品店,2樓設有餐廳,3樓咖啡廳,頂樓展望台可飽覽臨津江及自由之橋景緻。設有臨津江地區戰跡碑、美軍參戰碑等各種戰跡碑,銘刻著震撼全球於1950年6月25日爆發的韓國戰爭及其後民族對立所帶來的傷痛。

▲「臨津閣」自由之橋是韓戰交換戰俘的歷史景點,橋頭的望拜壇乘載著北韓失鄉民遙拜故鄉的心靈寄託。

▲臨津閣呈現了戰爭的痕跡,讓人學習到和平的重要性。

▲臨津閣」廣達14萬坪的旅遊區內設有展覽館、和平世界公園、和平纜車、戰爭遺留文物等設施。

第三地道 每小時可通過 3 萬兵力
玄彬在《愛的迫降》中爬了12個小時的地道到南韓,驚險刺激又浪漫的劇情是虛擬的,但地道是真的!至今發現的就有4條!「第三地道」是至今發現的北韓地道中規模最大的,於1974年由北韓投誠者舉報,直到1978年才終於發掘到!第三地道距離文山12公里、首爾52公里,寬2公尺、高2公尺、總長1,635公尺,每小時可通過3萬名兵力!從南韓探進北韓,神秘刺激!地道僅供參觀,不可拍照。

▲「第三地道」是目前發現的北韓地道中規模最大的一條。(圖片提供:韓國觀光公社旅遊作家)

旅遊資訊
DMZ Train旅遊
官網:www.korailtravel.com/eng
Mail:ktour@korailtravel.com
DMZ和平之路:www.durunubi.kr/dmz-introduction.do
注意事項:運行日期和路線可能會根據時間而變更,各路線的詳細時間表請查詢韓國鐵道觀光開發網站。

環遊世界|與鯊魚共游、體驗海洋泥SPA 探索上帝的水族箱「帛琉」

【圖/文:Peggy Chiang】

有著「上帝的水族箱」之稱的帛琉,是潛水員心中的必訪清單,也是非常容易到達的海洋天堂,我睽違多年再次踏上帛琉,這裡依舊美得令人屏息,卻也悄悄承受著全球暖化帶來的改變。曾經讓我深深著迷的水母湖,因為海水溫度升高,水母數量大幅減少,已所剩無幾。只盼著水溫能逐漸回穩,讓這些美麗的生物能慢慢回來,重現昔日的奇景。入境帛琉時,海關將《帛琉誓詞》Palau Pledge印在每一位旅客的護照上,旅客須簽署後才能入境,並且具有法律效益:「帛琉之兒女,我身為貴境之客,僅立此誓,以能維?和保護貴鄉之美麗而獨特的島嶼家園。我發誓會輕手輕腳、行事仁善、小心探索。不是給我的東西,我不會拿走。不傷害我的事物,我不會傷害。我留下的唯一印跡是會衝(沖)刷掉的腳印。」

▲玫瑰珊瑚潛點因海底鋪滿如花瓣般綻放的硬珊瑚而得名。

▲海關將《帛琉誓詞》Palau Pledge印在每位旅客的護照上,須簽署後才能入境帛琉。

▲長相呆萌的蘇美魚是帛琉國寶魚。

經典浮潛潛點巡禮
玫瑰珊瑚 Rose Coral Garden
這裡因海底鋪滿如花瓣般綻放的硬珊瑚,形似盛開的玫瑰園得名。這裡水流平穩,加上能見度佳,是初學者與親子浮潛的首選,適合放慢速度,靜靜欣賞各種珊瑚魚、海膽、小丑魚與海星等可愛生物,當陽光灑落,整片海底呈現出如玻璃窗畫般的夢幻光景。

大斷層 Big Drop Off
大斷層(Big Drop Off)被譽為世界七大潛點之一,不僅是潛水員的朝聖地,也是一處讓浮潛者驚呼連連的壯麗奇景。第一次在這裡浮潛,我便被眼前的景象深深震撼:僅僅3公尺深的淺水區,驟然銜接至超過600公尺的深海斷層,陽光穿透海水,映出層層漸變的深藍與碧綠,像是一幅動態的水下油畫。沿著斷層邊緣,各式軟硬珊瑚錯落有致,宛如海中森林。巨型海扇在水流中緩緩擺動,周圍熱鬧非凡:成群的小丑魚、雀鯛、鸚哥魚點綴其間,還有數以千計的金字塔蝶魚如星雨般散開,色彩斑斕、令人目不暇給,恍若在上帝的水族箱中悠游!

鯊魚城 Shark City
想近距離觀察野生鯊魚?鯊魚城是帛琉最適合浮潛賞鯊的地點之一。這裡聚集大量黑鰭礁鯊(Blacktip Reef Shark),牠們對人類毫無攻擊性,常悠哉地穿梭在浮潛者身邊。水質清澈透明,海底鋪滿細白沙地,搭配陽光照射,整個海域顯得純淨明亮。有些黑鰭礁鯊前有小夥伴—黃金?(Golden Trevally),牠們總愛在大型海洋生物身邊跟前跟後,好

牛奶湖 Milky Way
湖底覆蓋著細緻潔白的火山泥,使水面呈現柔和的Tiffany藍色調。這些來自遠古火山活動的白色泥土,質地細膩柔滑。導遊會潛入約4公尺深的湖底,帶回一捧純淨火山泥,讓遊客塗抹全身體驗「天然海洋泥Spa」。據說富含礦物質的泥土具有滋養肌膚的功效。在離開之前,導遊會細心提醒每位遊客確實清洗身上的火山泥,並幫忙沖洗船身,確保沒有任何泥土被帶離湖泊,展現帛琉對環境保育的高度重視與尊重,永續觀念令人敬佩。

旅遊資訊站
簡介:帛琉(Palau),是台灣的邦交國,經濟主要依靠漁業和旅遊業。位於西太平洋密克羅尼西亞群島,靠近赤道,介於北緯2-8度之間,氣候方面11月到隔年6月為乾季,7月到10則為雨季,期間有間歇性陣雨。擁有300個多島嶼,由16個州組成的群島。
幣制:美金
時差:快台灣1小時
電壓:110伏特
航班:台灣華航直飛航班每週四班,直飛3.5小時即可抵達。每週一、四早去午回,每週三、六午去晚回。
簽證:目前享有免簽證待遇,可停留最長90天。雖然免簽證,但仍需在出發前72小時內,線上填寫包含入境表、健康聲明書及海關單的「入境三合一表格」,並隨身攜帶列印出的QRCode,以便在機場報到及入境時查驗。
注意事項:請攜帶有「海洋友善」標章的防曬乳,因應帛琉的法規,當地禁止使用含有對珊瑚有害成分的防曬產品,違者除了會被沒收,並處以1,000美元的罰款。

欲見更多內容,請見No.389《行遍天下》雜誌2025年8月號。

好吃好玩消息,請上《行遍天下》 → https://travelcom.pse.is/edm-FB

體驗美好旅遊休閒生活,立即訂閱《行遍天下》雜誌 →https://travelcom.pse.is/udn-paper

 
最詳盡的旅遊資訊
【文/行遍天下】

 

「最詳盡的旅遊資訊,輕鬆規劃所有珍貴且難得的假期。想知道目前最HOT的景點及最IN的玩法,可別錯過最新鮮的《行遍天下旅遊月刊》。  

網站連結:https://travelcom.com.tw

更多更新第一手旅遊訊息,歡迎到行遍天下粉絲團

網站連結:https://www.facebook.com/travelcom365/

台人赴日韓工作暴增68%!日本積極攬才掀赴日就業潮
根據行政院主計總處統計資料,台灣赴日韓工作的人數在過去一年暴增約 68%,增幅居各國之冠、創下歷年新高,形成前所未見的赴日就業熱潮。相較其他國家,多數台灣人才熟悉日本文化,且有意願於日本長期發展、生活,而非僅是短期體驗或賺取收入,因此日企對台灣人才普遍接受度高。

Actually, just, thanks…..你以為「很有禮貌」,對方卻覺得你怪怪的?
職場中,大家經常想要禮貌一點,講話時會特別加入 please、just、actually、thanks 等看起來很無害的字眼。但你知道嗎?這些詞用得不對,不但沒有加分,還可能扣分,讓你的語氣顯得不專業、太被動,甚至讓對方誤會你在反駁他、催他、或敷衍了事。我們整理了五個最容易用錯的「禮貌英文」,它們會讓語氣生硬、過於退縮,或無意間表現出冒犯。


本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們