¼É¥Áªk¡G·í°ê®a¬°´c¡B¬Fªv¥¢±±¡B¥¿¸q¥¢ÆF¡A¤H¥Áªº¤Ï§ÜµL¸o
§@ªÌ¡G³Ç´Ë¡E¥¬Û«n¡]Jason Brennan¡^
±M·~»â°ì¬°¬Fªv¡Bõ¾Ç»P¸gÀÙ¡CµÛzÂ×´I¡A¥Ø«e¤w¥Xª©¤Q¥»®Ñ¡A¥]¬A¡m§ë²¼ªºÛ²z¡n¡]The Ethics of Voting¡^¡B¡m¬°¤°»ò¤£¬O¸ê¥»¥D¸q¡H¡n¡]Why Not Capitalism?¡^©M¡m¦Û¥Ñ·N§Ó¥D¸q¡n¡]Libertarianism¡^¡A¡mµL¨îªº¥«³õ¡B¸q°È§ë²¼©M¦Û¥Ñ¥D¸qªºÂ²µu¾ú¥v¡n¡]Market without Limits, Compulsory Voting, and a Brief History of Liberty¡^¤@®Ñªº¦@¦P§@ªÌ¡C
ĶªÌ¡G¼Bºû¤H
¦Û¥ÑĶªÌ¡A¤£±M·~ªº§Nª¾ÃѦv¦v¡C³ßÅw^¬üõ¾Ç¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¡BªÀ·|¬ì¾Ç¡B®à¹C¡B°s¡CĶ¦³¡m¶W¯Å^¶¯¬O³o¼Ë·Ò¦¨ªº¡n¡B¡m¥@¬É¤W³Ì§¹¬üªºª«¥ó¡n¡B¡m³Q»~Ūªºõ¾Ç®a¡n¡B¡m¤Ï¥Á¥D¡n¡B¡m«~¨ý³o¥ó¨Æ¡nµ¥¡C
¼fqªÌ¡G·¨²zµM
¥[®³¤j¨È§B¹F¤j¾Çõ¾Ç³Õ¤h¡A¥æ¤jÝ¥ô§U²z±Ð±Â¡C¾Ç³N±Mªø¬°Û²z¾Ç¡B¬Fªvõ¾Ç»P¬ü¾Ç¡C°¸º¸·|¦b¡m¨U¯ó¯Oõ¾Ç¡nµoªí¤å³¹¡C
¡°¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡°
§Ú̦³Åv¤Ï§Ü¡B¨Ï¥Î¼É¤O¡BÄAÂЪk«ß¡C
³o¡A¬O¦bªk«ß¤§¥~ªº¥t¤@ºØ¡uªk¡v¡C
³o¬O¤@¥»¦MÀIªº®Ñ¡C
³Ç´Ë¡E¥¬Û«n»¡¡G¡u¬F©²¥N²z¤H¨Ã¥¼¨É¦³¯S®íÁŧKÅv¡A¦pªG¥LÌ°µ¤FÃa¨Æ¡A§Ú̦³²Ä¥|ºØ¿ï¾Ü¡G¤Ï§Ü¥LÌ¡C¡v¥B¥L̪º¡u¹D¼w¯SÅv¨Ã¨S¦³¤ñ¤@¯ë¤H§ó¦h¡v¡C¥L¥H²M´·ªºÅÞ¿è¬D¾Ô¤j²³»{ª¾¡A¬°§ÚÌ¿ë©ú¡G¦b¬Y¨Ç¦M«æ®É¨è¡A¤H¤H³£¯à°÷¡A¤]³£¸Ó¤Ï§Ü¡B©è¿m¹L«×©µ¦ùªº¨î«×»P°ê®a¼É¤O¡C
¤HÌ´¶¹M»{¬°¡A¬F©²¡B¬F©²¥N²z¤H©M¬Fªv¤Hª«¾Ö¦³¬YºØÅ]ªk¨¾Å@¸n¡A¤H̦³¸q°È¿í±q¥L̹{¥¬ªº³W«h¡A§Y«K¨º¬O´Ý¼É¥B¤£¹D¼wªº¡C¤HÌ´¶¹M¤]»{¬°¡AµL½×ì¦]¬°¦ó¡A¨Ï¥Î¼É¤O´N¬O¦³¸o¡A§Y«K¤£¨Ï¥Î¼É¤O¤Ï¨î±N±a¨ÓºG««áªG¡C
¦ý§ÚÌÃø¹D¨S¦³¤Ï§ÜªºÅv§Q¶Ü¡H
¼É¤O¯uªº´N¬O¿ùªº¡B¤£¯à§@¬°¤Ï§Üªº¤â¬q¶Ü¡H
§A¥H¬°¡A¦b¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ê®a¡A¤H¥Á¥u¯à¥H«D¼É¤Oªº¤è¦¡¤Ï§Ü¶Ü¡H
¤£¡A³Ç´Ë¡E¥¬Û«n§i¶D§ÚÌ¡A¤Ï§Ü¡B¼É¤O¡BÄAÂЪº½T¥i¯à¦¨¬°³Ì²×¸Ñ¨M¤èªk¡A¥B¦b¹D¼w¤Wµ´¹ï¯¸±o¦í¸}¡C·í§A¬Ý¨ìĵ¹î¼Þ¥´¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m¡A§A¥i¥HŧÀ»Äµ¹î¡Fµo²{¬Fªv¤Hª«¬°¨p§Q°µ¨Æ¡A§A¥i¥H¯{·´¨ä¿ì¤½«Ç¡Fµo²{¬F©²¦M®`°ê¥Á®É¡A©Ò¦³¤H³£¦³Åv§Q´ÂÁ`²Î©²¥µ¨Tªo¼u¡C
§Ú̦b¦óºØ¹Òªp¤U¦³Åv¦¨¬°¡u¼É¥Á¡v¡H
¦bþºØ±¡ªp¤U¦³ÅvÄAÂЪk«ß¡A¿í´`ªk«ß¤§¥~ªº¡u¼É¥Áªk¡v¡H
¤Ï§Ü»P§_Á`¦³¿Å¶qªº°ò·Ç¡A³Ç´Ë¡E¥¬Û«n¥H¾W§Qªºõ¾Ç¤§¤b¡A¬°§Ṳ́Á¶}¤H̳ÌÄß©ó½Í½×¡B±¡·P¤W°jÁתº¦MÀIijÃD¡C
¡°¡@¡@¡@¡°¡@¡@¡@¡°
¢o ²Ä¤@³¹ ²Ä¥|ºØ¿ï¾Ü¡G¤Ï§Ü
¬Y¤@¤Ñ¡A§A¬Ý¨£Äµ¹îÄd¤U¤F¤@¦W¶}µÛ»È¦â²{¥N¨T¨®ªº¶Â¤H¨k¤l¡]´N¥s¥L²z¬d§a¡^¡Cĵ¹î¹ï²z¬d»¡¡A§Aªº¨®¦b¸ô¤fªº¬õºñ¿O°±¤U¨Ó¥kÂध«e¡Aµy·L¶V¹L¤F¥Õ½u¡]¦ý²z¬d©ú©ú¦³¥´¤è¦V¿O¡^¡Cĵ¹î¥s²z¬d¨«¥X¨Ó¡A©ó¬O¥LÀqÀq¦a·Ó°µ¡C¦ý´N¦b²z¬d¨«¤U¨®ªº®ÉÔ¡A¨ä¤¤¤@¦ìĵ¹î½¹L¥Lªº¨Åé¡B¦©¦íÂù¤â¡A±N²z¬d¾ãÓ¤H«««ö¦b¨®¤W¡AµM«á¤S§â¥L½¦^¥¿±¡A¶}©l¥´¥LªºÁy¡B½ð¥Lªº¤UÅé¡C²z¬d¤@Ãä¦y¥s¡A¤@ÃäÁ|°_¤âÁu«OÅ@¦Û¤v¡C¦¹®É¥t¤@Óĵ¹î«o¶]¤F¹L¨Ó¡A¤@°_§â²z¬dÀ£¦b¦a¤WÄ~Äò®±¥´¸}½ð¡AÁÙ§ì¥LªºÁy¥h¼²¦a±¡C²z¬d¦A¦¸·QÁ|°_¤âÁu«OÅ@¦Û¤vªºÁy¡Aĵ¹î«o¤j³Û¡G¡u¤£n¤Ï§Ü¡I¡v©ó¬O²z¬d¤£¦A¤Ï§Ü¡AÂù¤â©ñ¦bI«á¡A¥ô¾Ì¨âÓ¤j¶ôÀYĵ¹î§â¥LÀ£Ë¦b¦a¡A¥t¤@¦Wĵ¹îÄ~Äò¥´¥Lªº«á¸£¤c¡C
´N§A¥Ø«e©Ò¨£¡A¦A³o¼Ë¥´¤U¥h¡A²z¬d´Nn¨ü«¶Ë¡BÅܦ¨´Ý¼o©Î¥á±¼¤p©R¤F¡C¦Ó¥B²z¬d©ú©ú¤°»ò¸o³£¨S¥Ç¡C³o®ÉÔ¡A§A¬ðµM·Q¨ì¦Û¤v±aµÛªZ¾¹¡A¦pªG¤¶¤Jªº¸Ü¡A¤]³\¥i¥H±Ï²z¬d¤@©R¡C¨º»ò¡A§A¥i¥H¥X¤â¶Ü¡H
¥»®Ñnµ¹§A¤@ӫܦ³ª§Ä³ªºµª®×¡G¥X¤â§a¡C
¦b³oºØ®ÉÔ¡A§A¬°¤F±Ï²z¬d¦Ó§ðÀ»Äµ¹î¬O¥¿·íªº¡Aĵ¹î¬O¨¾¿m©Ê¼É¤O¡]defensive violence¡^ªº¥¿·í¥Ø¼Ð¡C
«qÂ÷¡B§Üij»P©¾¸Û
¦b²{¹ê¥@¬Éªº¥Á¥DªÀ·|¤¤¡A´x´¤Åv¤Oªº¤H¡]¥]¬AÁ`²Î¡B©x¹±¡Bªk©x¡Bĵû¡B¤¤¥¡±¡³ø§½±´û¡A¬Æ¦Ü¬O¥Á¥D¨î«×democraticªº¿ï¥Á¡^¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦b¥H·¥¤£¤½¤£¸q¡B·¥¤£t³d¥ôªº¤è¦¡ÀÝ¥ÎÅv¤O¡C¦]¦¹¬Fªvõ¾Çªº¢¤Á°ÝÃD¤§¤@¡A´N¬O¥h¦^µª¤@¯ë¤½¥Á¦³Åv¥Îþ¨Ç¤è¦¡¦^À³¤£¥¿¸q¡C
¬Fªv¸gÀپǮaªüº¸§B¯S¡D»®ºü°Ò¡]Albert Hirschman¡^¦b¦WµÛ¡m«qÂ÷¡B§Üij»P©¾¸Û¡n¡]Exit, Voice, and Loyalty¡^¤¤«ü¥X¡A¤½¥qªº«È¤á©Î²Õ´ªº¦¨û¦bµo²{¤½¥q©Î²Õ´±q¨Æ¤£¨}¦æ¬°®É¡A¥Dnªº¤ÏÀ³¥i¥H¤À¬°¤TºØ¡C²Ä¤@ºØ¬O¡u«qÂ÷¡v¡A¤]´N¬OÅU«È°±¤îÁʶR¤½¥qªº²£«~¡A©ÎªÌ¦¨û¡]¨Ò¦pû¤u¡^Â÷¶}²Õ´¡C²Ä¤GºØ¬O¡u§Üij¡v¡A¤]´N¬O¹ï²Õ´¤º³¡ªº¤H¡]¨Ò¦p´¤¦³¹êÅvªº¤H¡^©ê«è¡A©Îµo°_¤½¶}§Üij¡C²Ä¤TºØ¬O¡u©¾¸Û¡v¡A¤]´N¬O¾¨ºÞª¾¹D¤½¥q©Î²Õ´¦³¯ÊÂI¡A¨ÌµM¤£Â÷¤£±ó¡CµM¦Ó¡A»®ºü°Ò¨Ã¨S¦³»¡©¾¸Û¤@©w¬O¯¸¦b«qÂ÷©Î§Üijªº¹ï¥ß±¡C¨Æ¹ê¤W¡A©¾¸Ûªº¤ÏÀ³¡A¤Ï¦Ó·|Åý§ÜijªºÁnµ§ó±j¡A©ÎÅý«qÂ÷ªº«Â¯Ù§ó¦³¤O¡C
³\¦hõ¾Ç®a©M¤@¯ë¤H¦ü¥G³£»{¬°¡A§Ú̦^À³¬FªvÀ£¢©Î¤£¥¿¸qªº¤è¦¡¡A¶È©ó«qÂ÷¡B§Üij»P©¾¸Û¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¤H»{¬°§Ú̦³¸q°È°Ñ»P¬Fªv¡B°Ñ¥[§Üij¡B¥[¤J¿ï¾Ô¡B¥Î¬Fªv¤èªk§ïÅܪÀ·|¡F¬Y¨Ç¤H«h»{¬°³o¨Ç¦æ¬°ÁöµMȱoºÙÆg¡A¦ý¤£¬O§Ú̪º¸q°È¡C¤j¦h¼Æ¤H³£»{¬°¡A±¹ï³o¨Ç°ÝÃD®É§ÚÌ¥i¥HÀq¤£§@Án©ÎªÌ²¾¥Á¨ì¨ä¥L°ê®a¡C¥L̳q±`³£°²³]©ÎÂ_©w¡A¬F©²µo¥¬¤£¤½¤£¸qªº©R¥O¡B°µ¥X¤£¤½¤£¸q¦æ¬°¡B³q¹L¤£¤½¤£¸qªºªk«ß®É¡A§ÚÌ¥u¯à¨Ä¨ÄªA±q¡B§Üij¡A©Î»·¨«¥L¶m¡C¥LÌ»{¬°§Ú̳q±`À³¸Ó¿í¦uªk«ß¡C¦Ó¥B¦pªG¦b§Üij¦æ°Ê¤¤¹Hªk¡A´NÀ³¸Ó©Ó¾á«áªG¡A¥]¬A±µ¨üÃg»@¡F¦Ó¥B³q±`¤]³£»{¬°¡A§Ú̵LÅv¤ÏÀ»¬F©²¥N²z¤H¡A¤×¨ä¬O¥Á¥D¬FÅvªº¥N²z¤H¡C
¤£¹L¡A³oÓ¥@¬É¤W¦³©Ò¿×ªº¨¾¿m©Ê·t±þ¡]defensive assassination¡^©M¨¾¿m©Ê±þ¤H¡]defensive killing¡^¡C¨Ò¦p¦w¼w¾|¡Dªü¯S°Ò¡]Andrew Altman¡^©M§J¨½´µ¦«¥±¡D«Âº¸°Ò¡]Christopher Wellman¡^´N»{¬°¡G¡u§ÚÌ·íµM¦³Åv·t±þ¤@¤E¤T¡³¦~¥Nªº¥v¹FªL¡]Joseph Stalin¡^¡C¡v¤£¹L¡A¦pªG§ÚÌ¥i¥H·t±þ¥v¹FªL¡A¨º»ò¦pªG¥²¶·±þ¤F¬YÓ¬F©²©xû¤~¯àªý¤î¥L¶Ë®`µL¶d¡A§Ú̬O§_¤]¦³Åv³o¼Ë°µ¡H¦pªG§Ú̦³Åv¬°¤Fªý¤î§Æ¯S°Ç¡]Adolf Hitler¡^¤J«IªiÄõ¦Ó·t±þ¥L¡A§Ú̬O¤£¬O¤]¦³Åv¬°¤Fªý¤î¥L¤J«Iµá«ß»«¦Ó·t±þ¥L¡H¬O§_¤]¦³Åv¬°¤Fªý¤î¥L¤U¥O¶i¦æºØ±Ú±O±þ©Î±j¢¤Ö¼Æ±Ú¸s¾E±p¦Ó·t±þ¥L¡H¦pªG§Ú̦³Åv¬°¤Fªý¤î»\¥@¤Ó«O¡]Gestapo¡^±þ®`µL¶d¥Á²³¦Ó±þ¤F¥LÌ¡A¨º§Ú̬O§_¤]¦³Åv¬°¤Fªý¤îĵ¹î¹L«×¨Ï¥Î¼É¤O¦Ó±þ¤Fĵ¹î¡H
¥¿¦p«e¤å©Ò¨¥¡Aõ¾Ç®a©M¤@¯ë¤H¹ï³o¨Ç°ÝÃDªºµª®×³q±`¬O¡u§_¡v¡C¥LÌ°²³]©Î¥D±i¡A¦Û¥Ñ¥Á¥D°ê®aªº¤H¥Á¥u¯à¥Î«D¼É¤Oªº¤èªk¤Ï§Ü°ê®aªº¤£¥¿¸q¡C§Y«K¥Á¥D¬F©²ªº¥N²z¤H°µ¥X·¥¬°¤£¤½¤£¸q¡B·¥¬°¦³®`¡B·¥¨ã¯}Ãa©Êªº¦æ¬°¡A§Ų̵́M¥²¶·ªA±q¡C
³o¹ê¦b«ÜÅý¤H¶O¸Ñ¡C¥Ø«eªº¥D¬yÆ[ÂI»{¬°¡A§ÚÌ¥²¶·¥Î¥t¤@®M¹D¼wì«h¡A¨Ó§PÂ_¬O§_¤H̦³Åv¹ï¬F©²¥N²z¤H¦æ¨Ï¨¾¿m©Ê¼É¤O¡B´ÛÄF¡B¯}Ãa¡A©ÎªÌ¨è·N°kÁ׳d»@¡C¤]´N¬O»¡¡A¦pªG§ðÀ»§Úªº¤H¨¬ï¨îªA¡B¾á¥ô¤½Â¾¡A©ÎªÌ¬O¥Ñ§Úªº¾F¤H²¼¿ï¥X¨Óªº¡A¨º»ò§Ú¥i¯à´NµLÅv¦b¨¾¿m®É¼»ÁÀ¡B¨è·N´Û¿f¡B·d¯}Ãa¡A©Î±þ®`§ðÀ»ªÌ¡C®Ú¾Ú³o¼Ëªº¥D¬yÆ[ÂI¡A§Úªº¾F¤H¥unÅý¬Y¤H¾á¥ô¤½Â¾¡A´N¥i¥Hé¹Ü§Ú«OÅ@¦Û¤v©Î¥L¤H¤£¨ü³oÓ©xû¶Ë®`ªºÅv§Q¡C³o¹ê¦b¤Ó¸Þ²§¤F¡A²¦³º¦p¤µ´X¥G¨CÓ¤H³£ª¾¹Dªk«ß¨Ã¤£µ¥©ó¥¿¸q¡A¦Ó¥B¦³®ÉÔªk«ß¯uªº«Ü¤£¤½¤£¸q¡C
¥»®Ñ¤ä«ùªº¦^À³¤è¦¡¨Ã«D«qÂ÷¡B§Üij©Î©¾¸Û¡A¦Ó¬O²Ä¥|ºØ¿ï¾Ü¡G¤Ï§Ü¡]resistance¡^¡C§Ú±N³\¦h¤£¦Pªº¦æ¬°³£ÂkÃþ¬°¡u¤Ï§Ü¡v¡A¥]¬A®ø·¥ªº¤£ªA±q¡]¦b¤£³Q§ì¨ìªº«e´£¤U¡A§Þ³N©Ê¦a¥Çªk©ÎµLµø°ê®a©R¥O¡^¡A¥H¤Î§ó¿n·¥ªº¤Ï§Ü¡A¨Ò¦pÄdºIĵ¨®¡B¯}Ãa©ÎºR·´¬F©²°]²£¡B´ÛÄF¬F©²¥N²z¤H¡A¬Æ¦Ü¬O§ðÀ»¬F©²¥N²z¤H¡C§Ú¥D±i³oºØ§Î¦¡ªº¤Ï§Ü³q±`³£¬O¥¿·íªº¡A¦Ó¥B§Y¨Ï¬O¦b¬Û¹ï¦Ó¨¥¬F©²¬Û·í¥¿¸q¡]just¡^ªº²{¥N¥Á¥D°ê®a¡A¥un°ê®a°µ¥X¤£¥¿¸q¤§Á|¡A³oºØ§Î¦¡ªº¤Ï§Ü¨ÌµM¬O¥¿·íªº¡C
¬F©²ªº¯«©_¨¾Å@¸n¡G¯S®íÁŧK½×
¨CºØ·NÃѧκAªº´X¥G¨C¤@Ó¤H¡A³£¬Û«H¬F©²¥N²z¤H¨¤W¸nµÛ¬YºØ¹D¼wÅ]ªk¤O³õ¡A§Y¨Ï°µ¥X¤£¸qªº¦æ¬°¡A¤]À³¸ÓÀò±o¯S®í«Ý¹J¡C¤@¯ëªºÆ[ÂI¤£¦ý»{¬°¬F©²¥N²z¤H¦³¬YºØ¯SÅv¡A¥i¥H°µ¥X¤@¨Ç¥un¬O¥¥Á¥h°µ´NÅã±o«Ü¨¸´c¡A©ÎÅã±oµLªk®e§Ôªº¤£¤½¤£¸q¤§Á|¡F¦Ó¥BÁÙ»{¬°¬F©²¥N²z¤H¬°´cªº®ÉÔ¦³¬YºØÁŧKÅv¡A§Ṳ́£¥i¥Hªý¤î¥LÌ¡C¤]´N¬O»¡¡A¬F©²¥N²z¤H¥i¥H°µ¥X¤£¥¿¸q¤§Á|¡A¦Ó§ÚÌ¥u¯à¨Ä¨Ä¯¸¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¥Ḻo³x¡C
¦n§a¡A¤]³\¡u¬ÝµÛ¥Ḻo³x¡v¦³ÂI¸Ø±i¡C
¤j¦h¼Æ¤H³£»{¬°§ÚÌ¥i¥H§Üij¬F©²¥N²z¤Hªº´c¦æ¡A¤]¥i¥H¦V¨ä¥L¬F©²¥N²z¤H§ë¶D¡A½Ð¥LÌÃg»@¦P¨Æªº¤£¨}¦æ¬°¡C¦³¨Çõ¾Ç®a«h§ó¶i¤@¨B¥D±i¡A¬F©²¦æ¬°¤£·í®É¡A§Ú̦³¹D¼w¸q°È§Üij¡B¼g«Hµ¹³øªÀ½s¿è©Î°Ñijû¡B§ë²¼µ¹§ó¦nªºÔ¿ï¤H¡C¤£¹L¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥LÌÁÙ¬O»{¬°§Ṳ́£¸Ó¦Û¤v¥X¤âªý¤î³o¨Ç´c¦æ¡C
µM¦Ó¡A§Ų́䣷|³o¼Ë¬Ý«Ý¤@¯ë¤Hªº¤£¥¿¸q¤§Á|¡C¦pªG¦³¤H·Q¶Ë®`§A¡A¨S¦³¤H·|»¡§AµLÅv¤ÏÀ»¡A¤]¨S¦³¤H·|»¡§AÀ³¸Ó¥ô¥Ñ´c®{¶Ë®`§A¡AµM«áµ¥Äµ¹î¹L¨Ó¦A§â¥L÷¤§¥Hªk¡C
¬Y¨Ç¬Fªvõ¾Ç®a©M¤@¯ë¤H¬Ý¨ì³o¸Ì·|¶á¤§¥H»ó¡A¦]¬°Ãö©ó¡u¬F©²¥N²z¤H¦³¯«©_¨¾Å@¸n¡v³oÓ¥D±i¡A¥LÌ»{¬°¦³§ó·Å©M¥B§ó¦X²zªºª©¥»¡C¥L̬J¤£»{¬°©Ò¦³¬F©²¾÷Ãö¡B¬F©²¥N²z¤H¡B¬Fªv¤Hª«³£¾Ö¦³¬°´cªº¯SÅv¡A¤]¤£»{¬°§Ú̸ӳS¤â®ÇÆ[Åý©Ò¦³¬F©²¥N²z¤H§@´c¡C¥LÌ·|»¡¡G¡u¦b§Ú̬ݨӡA¥u¦³¥Á¥Dªº¬F©²¡B¬F©²¥N²z¤H¡B¬Fªv¤Hª«¨¤W¤~¸nµÛ¬YºØ¯«©_ªº¹D¼wÅ]ªk¤O³õ¡C³oºØ¯SÅv¬JÅý¥L̤£¨ü¤@¯ë¹D¼w¸q°È³W½d¡A¤]n¨D¨ä¥L¤H©ñ¥ô¥L̬°´c¡C¦ý¤£¥Á¥Dªº¬F©²»P¬F©²¥N²z¤H¡A·íµM´N¨S¦³³oºØ¯SÅv¡C¡v
¦]¦¹¡A¤U±§Ún¥Î¥|Ó«ä·Q¹êÅç¡A¨Ó¸ÑÄÀ§Ú©Ò¿×ªº¡u¬F©²¥N²z¤Hªº¯«©_¨¾Å@¸n¡v¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡G
A ¤½¶é¸ÌªººjÀ»¥Ç
¤@¦W»X±¨k¤l±q¶Â¦â³f¨®¸Ì¥X¨Ó¡C¥L®³µÛ¤@ªK¨Bºj¡A·Ç³Æ±½®g¤½¶é¸Ìªº«Ä¤l¡C¦w±aµÛ¤@§âºj±q®ÇÃä¸g¹L¡A¦bºjÀ»¥Ç±þ¦ºµL¶d«Äµ£¤§«eÀ»ÀŤF¥L¡C
B ¬£¹ï¸Ìªº¾Kº~
ù¥§¦b¬£¹ï¤W³Ü¯í¤F¡A®³µÛ¤õ¬²¦b«Î¤l¸Ì¶]¨Ó¶]¥h¡A¤j³ÛµÛ¡G¡u§A̬ݡA§ÚÅܦ¨ÅRÆE¤õ¡]Human Torch¡^¤F¡I¡v¨ä¥L¥|ӫȤH§âù¥§»°¥X«Î¤l¡A¤£Åý¥L¤Þ°_¤õ¨a¡A¦ý«o¦b²±«ã¤§¤U¥´Ë¤F¥L¡A½ð¥LªºÁy©M¨{¤l¥B´Ò¦p«B¤U¡C¦w¬Ý¨£Ã¹¥§¤w¸g³Q¨î¥ñ¤F¡A¦Ó¥B¥´¥Lªº¥|Ó¤H¨¤W³£¦³ºj¡C©ó¬O¦w±Ç¥X¦Û¤vªººj¡Aĵ§i¨º¥|Ó¤H¦í¤â¡C³o¨Ç¨k¤H¤£²z·|¦w¡A¦o¥u¦nºË·Ç¨ä¤¤¤@Ó¤H¶}ºj¡Aªý¤î³o¨Ç¤HÄ~Äò¥´¡A²¦³º¥L̤@¤£¤p¤ß¥i¯à§âù¥§¥´¦º¡C
C °·±d¥D¸q¨g¤H
°·±d¥Í¬¡¤j®v¬ù¿«¡A¯u¤ß¬Û«H©@°Ø¦]¹ï°·±d¤£¦n¡B·|Åý¤HÃi´k¡A¦Ó¥B·|Åý¤H®e©ö±µªñ¯u¥¿ªº¬r«~¡C¥L«Å¥¬¬°¤F«OÅ@¾F¤Hªº°·±d¡B«P¶iªÀ·|¤½¯q¡A±q¤µ¤Ñ¶}©ln©M«H®{̤@°_¶e®·³Ü©@°Øªº¤H¡B¨S¦¬¥L̪º°]²£¡B§â¥LÌÃö¦b¬ù¿«»êżªº¦a¤U«Ç¦n´X¦~¡C¦w³ßÅw³Ü©@°Ø¡A¦ý½a¨ìµLªk·hÂ÷¸ÓÂí¡A¥u¦n¨C¤Ñ¦¤W¸ú¦b¼p©Ð°½°½³Ü¡Cµ²ªG¬ù¿«ªº«H®{¬Y¤@¤Ñ¯}ªù¦Ó¤J¡A·Q§â¦w§ì°_¨Ó¡A¦w¸Õ¹Ï¦Û½Ã¡A¥¢¤â±þ¤F³o¦W«H®{¡C
D ®£©Æ¤À¤l
®£©Æ²Õ´¡u²´Ãè³D¡vªº¦Ñ¤j±F¥¬©Ô¥q¥O¡A¥Î¦UºØ¸ì¸ï¡B¸Þp¡B«Â¯Ù¤â¬q¡A±±¨î¤F¬ü°êªº»â¾É¶¥¯Å¡C¤§«á¥L¤S¥Î³o¨Ç¤èªk¡An¨D¬üx¦b¨S¦³¥¿·í²z¥Ñ¤U¤J«I¨ä¥L°ê®a¡C¥Lªº¨p¤H«OÅߦw¡A¦³¤@¤Ñ±oª¾±F¥¬©Ôªº³±¿Ñ¡Aµo²{¦Û¤v«OÅ@ªº¤H¨ä¹ê¬O¤@Ó¤jÅ]¤ý¡A©ó¬O´N¦b±F¥¬©Ô¤U¥O±O±þ¼Æ¦Ê¦ì¥¥Á¤§«e¡A¤Î®É±q«á¤è¶}ºjÀ»¸H¤F¥Lªº«á¸£¤c¡C
¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¶Ë®`©Î±þ®`¥L¤H³£¬O¿ùªº¡C¦ý¦b¤Wzªº¨Ò¤l¸Ì¡A§ÚÌ·|»¡¦w¦³Åv±þ¦º³o¨ÇÃa¤H¡A¦]¬°³o¬O«OÅ@¦Û¤v©Î¥L¤H§K©óÄY«¶Ë®`©ÎÄY«¤£¥¿¸q¦æ¬°³Ì¦³®Äªº¤èªk¡C¦pªG¦w¦³¨¬°÷¦³®Äªº«D¼É¤O¤â¬q¥i¥H«OÅ@¦Û¤v©Î¥L¤H¡A¦oÁÙ¬OÀ³¸Ó§ï¥Î«D¼É¤O¤â¬q¡A¦ý¦pªG¨S¦³¡A¦o´N¦³Åv¥Î¼É¤Oªý¤î¨ä¥L¤H¥Ç¤UÄY«´c¦æ¡C¦o¨S¦³¸q°È¤¹³\Ãa¤H®¡·N¬°´c¡A¤]¤£»Ýn³S¤â®ÇÆ[¼É¦æ¡C
§Ú¬Û«H¤j¦h¼Æ¤H³£·|¦P·N¡A¦w¦b¤Wz¥|Ó¨Ò¤l¤¤¦³Åv±þ¦ºÃa¤H¡C¥i¯à¥u¦³·¥ºÝªº©M¥¥D¸qªÌ¤~·|»¡³oºØ±¡ªp¤U±þ¤H¨ÌµM¬O¿ùªº¡C
¤£¹L¡A§Ú̦A¨Ó¬Ý¬Ý¤U±¥|Ó¨Ò¤l¡]A'¡ÐD'¡^¡C¥¦Ì¦U¦Û¹ïÀ³¤W±ªº¡]A¡ÐD¡^¡A°ß¤@©úÅ㪺®t²§¡A´N¬O¥Ç¤H¬O¬F©²ªºÂ¾Åv¡]ex officio¡^¥N²z¤H¡]¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A½Ð§â¥L̪½±µ·Q¹³¦¨¥Á¥D¬F©²ªº¥N²z¤H¡^¡CµM«á§Ú±o»¡¤@¤U¡A«e¤TÓ¨Ò¤l³£¬O±q¯u¹ê¬G¨Æ§ï½s¦Ó¨Ó¡G
A' ºjÀ»´[«¬¨®
¦w¦b¸ôÃä¬Ý¨ì¤@¦Wĵ¹îÄd¤U¤@½ø´[«¬¨®¡A¸Ì±§¤µÛ¤@¦W¤k©Ê¥q¾÷¡A«á®y¦³¤TÓ¤p«Ä¡C¥q¾÷¨â¤âªÅªÅ©ñ¦b¤è¦V½L¤W¡Cĵ¹î±qĵ¨®¸Ì¥X¨Ó¡A¶}©l´Â´[«¬¨®ªºµ¡¤á¶}ºj¡C¦w¨¤W¦³ºj¡A©ó¬O¦o¦bĵ¹î±þ¦º¥ô¦ó¤@¦W«Ä¤l¤§«e¡A¥ý¦Vĵ¹î¶}ºj¡C
B' ³Ü¯íªº¾r¾p
ù¥§³¤¤F¾ã©]ªº°s¡AµM«á¦b°ª³t¤½¸ô¤W¶W³t¡Cĵ¹î·Q§âù¥§Äd¤U¨Ó¡A¦ýù¥§¤£Å¥¡A©Mĵ¹î®i¶}¤@³õ¸¨®°l³v¡C³Ì«áĵ¹îÁÙ¬O§â¥LÄd¤F¤U¨Ó¡A¦ý«o¤£¥u¬O§âù¥§±q¨®¸Ì©ì¥X¨Ó¤W¾R¡A¦Ó¬O¦b¨î¥ñ¥L¡BÅý¥Lw¦b¦a¤W¤§«á¡A½ü¬y¥Îĵ´Ò¼Þ¥´¡C¬Ý¨£¦¹±¡´ºªº¦w¡A¤j³ÛµÛ½Ðĵ¹î¦í¤â¡Aĵ¹î«o¤£²z¦o¡C©ó¬O¦w¥u¦n±Ç¥XªZ¾¹´Â¨ä¤¤¤@¦Wĵ¹î¶}ºj¡Aªý¤îĵ¹îÄ~Äò¥´¡A²¦³º¥L̤@¤£¤p¤ß´N¥i¯à§âù¥§¥´¦º¡C
C' ¦V¬r«~«Å¾Ô
Âíªø¨M©w¥ßªk¸T¤î§l¹¤j³Â¡A¦ýµ´¤j¦h¼ÆªºÃÒ¾Ú³£ÃÒ¹ê¡A¤j³Â¦b¦U¤è±ªº¦M®`³£¤p©ó¨CÓ¦¨¦~¤H¯à¦Û¥Ñ¨Ï¥Îªº¬YºØ¬r«~¡G°sºë¡C¦w¦b®a¸ÌÂäF¤@Åø¤j³Â¡C¬Y¤Ñ±ß¤Wĵ¹î¤£¥ýºVªù´Nª½±µÂô¶i¦o®a¡C¦wª¾¹D³o¨Ç¤H¬Oĵ¹î¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v¤@¥¹³Q®·¡A´N·|§¤«Ü¤[ªº¨c¡C¦oªº¬F©²¹ï«ù¦³¬r«~ªº¤H§P³B¹L«ªº¦D³d¡A¦Ó·í¦a¤½¥Án¨Dקïªk«ß¡A¦ý¬F©²¸m¤§¤£²z¡C©ó¬O¦w¨M©w©Ú®·¡A¨Ã·È¤§¤j¦N¡C
D' ¦n¾Ôªº¬F©²
¯¦±K±´û¦w¡A¦bx±¡«ÇÅ¥¨ìÁ`²Î©R¥Ox¶¤¦b¨S¦³¥¿·í²z¥Ñ¤U¤J«I¨ä¥L°ê®a¡C©ú©ú©Ð¶¡¸Ìªº±Nx©M¨ä¥L±M®a³£©ú¥Õ«ü¥X¡A³oÓ©R¥O·|±þ®`¼Æ¦Ê¦ìµL¶d¥¥Á¡AÁ`²Î«o¨ÌµMn¤U¥O¡C©ó¬O¦w¦bÁ`²Î¤U¥O¤§«e§Y®É¥X¤â¥´©ü¤F¥L¡C
¤H̹ï³o¥|Ó¨Ò¤lªº¬Ýªk¡A©¹©¹»P«e¥|Ó¨Ò¤l¤£¦P¡C¥LÌ»{¬°²Ä¤@²Õ¨Ò¤l¤¤¡]A¡ÐD¡^¡A§ÚÌ¥i¥H¬°¤F«OÅ@¦Û¤v©Î¥L¤H¦Ó¥X¤â¤z¹w¡A¦ý¦b²Ä¤G²Õ¨Ò¤l¤¤¡]A'¡ÐD'¡^¤z¹w´N¬O¿ùªº¡]¦Ü¤Ö¬Y¨Ç¨Ò¤l¬O¿ùªº¡^¡CµM¦ÓA'¡ÐD'ªº¨CÓ¨Ò¤l¡A¦Ü¤Ö¥E¬Ý¤§¤U³£©MA¡ÐD«Ü¹³¡C°ß¤@ªº®t²§¬OA¡ÐDªºÃa¤H¬O¥¥Á¡A¦ÓA'¡ÐD'ªºÃa¤H¬O¬F©²ªºÂ¾Åv¥N²z¤H¡C
¦P¼Ë¦a¡A¤j¦h¼Æ¤H¤]·|¦b¨ä¥L¨Æ±¡¤W©ê«ùÂù«¼Ð·Ç¡C¥L̤¹³\§Ú¬°¤Fªý¤î¶Â¤âÄҶˮ`µL¶d¦Ê©m¦Ó¹ï¥L̼»ÁÀ¡A«o¤£¤¹³\§Ú¬°¤F¦P¼Ëªº¥Øªº¡A¹ï¥[®³¤j¿ï¥Á¼»ÁÀ¡C¥L̤¹³\§Ú¬°¤Fªý¤î¶Â¤âÄҶˮ`µL¶d¦Ê©m¡A¤J«I¨Ã¯}Ãa¶Â¤âÄÒªº¹q¸£¡B¡]¦pªG§Ú¦bª÷¿Ä¤½¥qªº¸Ü¡^«§ï¥L̪º°]°È¬ö¿ý¡A«o¤£¤¹³\§Ú¬°¤Fªý¤î¼w°ê¬F©²¶Ë®`µL¶d¦Ê©m¦Ó°µ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C¥L̤¹³\§Ú¬°¤Fªý¤î¶Â¤âÄҶˮ`µL¶d¦Ê©m¡AºR·´¶Â¤âÄÒªºx±ñ®w¡A¦ý§Y¨Ï^°ê³°x§Y±Nµo°Ê¤@³õ¤£¤½¤£¸qªº¾Ôª§¡A¥L̤]¤£¤¹³\§ÚºR·´^°ê³°xªºªZ¾¹¡C
¦pªG¤£§â©Ò¦³²Ó¸`³£¦C¥X¨Ó¡A¤HÌ¥i¯à·|»¡¡A³o¨â²Õ¨Ò¤l¤£¯à¦b¹D¼w¤W¬Û´£¨Ã½×¡A¦]¬°¦pªG§ÚÌ¥J²Ó¤ñ¹ï¡A´N·|µo²{¨â²Õ¨Ò¤l¨Ã¤£¬Û¦ü¡C¥t¥~¡A¤]¦³¥i¯àA¡ÐD»PA'¡ÐD'¯uªº´N¬O¨S¨º»ò¹³¡C¬°¤F¦^À³¥H¤W³o¨ÇºÃ¼{¡A¥»®Ñ±N¤@¤@Àˬd¨â²Õ¨Ò¤l¤§¶¡¬O§_¦³¥ô¦ó«n®t²§¡C
µL½×¦p¦ó¡A²{¹ê¥@¬É¤¤ªº¬F©²¡]¥]¬A¥Á¥D¬F©²¡^¦ü¥GÁÙ¬O°µ¥X¤F³\¦h¤£¤½¤£¸q¨ì·¥ÂIªº¦æ¬°¡C¦pªG¥Á¶¡¥N²z¤H·Qn°µ¨º¨Ç¦æ¬°¡A§ÚÌ´N·|»{¬°¦b¥²nªº±¡ªp¤U¡A¥i¥H¬°¤Fªý¤î³o¨Ç¦æ¬°¦Ó´ÛÄF¥LÌ¡B¯}Ãapµe¡B¨Ï¥Î¼É¤O¡C¦ý¦b¦¹¦P®É¡A¤HÌ«o¥X©ó¦UºØì¦]¡A»{¬°¬F©²©Î¬F©²¥N²z¤H°µ³o¨Ç¦æ¬°®É¡A§ÚÌÀ³¸ÓÅý¥Ḻo³x¡C¥LÌÁöµM¤¹³\§Ų́ƫá§Üij¡A¬Æ¦Ün¨D§ÚÌ¥²¶·§Üij¡A«o¤S»¡§Ṳ́£¯à¦Û¤v¥X¤âªý¤î¡C
¦]¦¹§Ú¥i¥H»¡¡A³\¦h¤H³£¬Û«H§Ú©Ò¿×ªº¡u¯S®íÁŧK½×¡v¡]special immunity thesis¡^¡C¸Ó²z½×»{¬°¡A§Ú̦b¤z¹w¡B¸Õ¹Ïªý¤î¡B¤ÏÀ»¬F©²Â¾Åv¥N²z¤Hªº¤£¥¿¸q¤§Á|®É¡A»ÝnÃB¥~t¾á§ó¦hªº³d¥ô¤~¯à»¡©ú¦Û¤v¬O¹ïªº¡C