¡i¾ú¥v¤ë¥Z¡j1988¦~³Ð¥Z¡AµØ¤H¥@¬É¾ú¥vÂø»x²Ä¤@«~µP¡I­q¾\¹q¤l³ø¤@¸@¾ú¥v­·µØ¡I ¤È«áªø´Y¡A®ÍµÛ·³¤ëªº¼v¤l¡A¤d¥j­·¬y¤Hª«¡A´NÅý¡i¼v¹³¨«´Y¡j°O¾Ð§A­·¤¤ªº®eÃC¡C
ª½±µ­q¾\¥þ¥Á­^Àˤ¤¯Å³ø¡G
2007/02/12²Ä113´Á
¡½ ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
¡½ ­q¾\ / °h­q
 
  ¥DÃD¹ï¸Ü¡@A Perfect Valentine's Day
 
  ­«­n¦r·J
­^ÀËÅ¥¤O´úÅç
­«­n¤ù»y

·¾³q·§©À«Øºcªí

¹ê¨Òºt½m
¸Ñ¡@µª

  ¥DÃD¹ï¸Ü¡G¥DÃD¹ï¸Ü¡@A Perfect1 Valentine's Day

Susan: Last night I made 63 chocolate2-covered strawberries3 for my boyfriend!
Trevor: Why did you make so many? I just went to the store and bought my girlfriend a box of chocolates; easy as pie!
Susan: Well, we've been dating for 63 days and I thought it was a sweet idea.
Trevor: A sweet idea, literally4!
Susan: I'm also making a handmade5 Valentine out of red paper and lace6.
Trevor: You sure are handy7. I've arranged8 a couple of musicians to serenade9 my girlfriend on her doorstep10.
Susan: Wow, is that going to be expensive?
Trevor: Not really. I have a few friends who play in the orchestra11. They've agreed to play for a fraction12 of the cost, it would take a lot to hire13 professionals.
Susan: You've shown a lot of ingenuity14 planning your Valentine's Day.
Trevor: Thanks. But I'm glad it only happens once a year.
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@-Cylinda Marquart


­« ­n ¦r ·J
1. perfect adj. §¹¬üªº
2. chocolate n. ¥©§J¤O
3. strawberry n. ¯ó²ù
4. literally adv. ºë½T¦a¡]¥Î©ó¥[±j»y®ð¡^
5. handmade adj. ¤â¤u»sªº
6. lace n. Á¢µ·¡BªáÃä
7. handy adj. ¤â¥©

8. arrange v. §G¸m
9. serenade v. °Û©Î«µ¤p©]¦±
10. doorstep n. ªù¶¥
11. orchestra n. ºÞ²Í¼Ö¶¤
12. fraction n. ¤p³¡¥÷¡A¤Ö³\
13. hire v. ¹µ¥Î
14. ingenuity n. ³Ð·N

­^ ÀË Å¥ ¤O ´ú Åç

1.(¡@ )______________________________________
A) 63. B) 55. C) 36.
2. (¡@ )______________________________________
A) Chocolates. B) Musicians. C) A Valentine.
3. (¡@ )______________________________________
A) Pie. B) A box. C) Lace.
4. (¡@ )______________________________________
A) In the serenade. B) In a band. C) In the orchestra.

­« ­n ¤ù »y

1. make 63 chocolate-covered strawberries
= make strawberries which are covered by chocolate.

°µ¤»¤Q¤T­ÓÂл\¥©§J¤Oªº¯ó²ù


2. a couple of ´X­Ó = several
I have a couple of questions for you.
§Ú¦³´X­Ó°ÝÃD­n°Ý§A¡C

3. agree to ¦P·N
Do you agree to my plan?
§A¦P·N§Úªº­p¹º¡H

¡@ ·¾ ³q ·§ ©À «Ø ºc ªí
±¡¹Ò ±`¥Î·¾³q¥Î»y ¦^À³¤è¦¡

¸ß°Ý²z¥Ñ¤Î¦^µª

A. Do you know...?

The reason is...¡]²z¥Ñ¬O¡K¡^


That's way...¡]¨º¬O¦]¬°¡^


The thing that...¡]¨Æ±¡¬O¡K¡^


What made...


Well, the thing is...
B. Why do you think...?
C. What made you...?
D. Why...?
E. What...for?
E. What...for?
¡@ ¹ê ¨Ò ºt ½m

¨Ò¢°
A: Why did you come back?

§A¬°¦ó¦^¨Ó¡H
B: I am sick and need some more medicine.
§Ú¥Í¯f¤F¡A¨Ã»Ý­n¦h¤@¨ÇÃÄ¡C

¨Ò¢±
A: Is that the reason you are happy?

³o¬O§A§Ö¼Öªº­ì¦]¶Ü¡H
B: Yes, that's why (the reason) I am happy.
¬Oªº¡A³o¬O§Ú§Ö¼Öªº²z¥Ñ¡C

¨Ò¢²
A: What made you think that?

¤°»ò¨Æ¨Ï§A³o»ò·Q¡H
B: He said so.
¬O¥L³o»ò»¡¡C

¨Ò 4
A: Do you know why she is upset?

§Aª¾¹D¦o¬°¦ó¤£§Ö¼Ö¶Ü¡H
B: The reason is that she needs in money.
­ì¦]¬O¦o¯Ê¿ú¡C

¡@ ¸Ñ µª

Å¥¤O´úÅç
1.(A) How many chocolate-covered strawberries did susan make?
2.(A) What did Trevor buy from the store?
3.(C) What is susan using to make her Valentine?
4.(C) Where do Trevor's friends play?

  °T ®§ ¤½ §i
¼Æ¦ìª±¼Ö»x¡E¥D½sºë¿ï¡n

¡E¡i2007 ¥x¥_¹qª±®i¡j¡uGAME STAR ¹CÀ¸¤§¬P¡v±o¼ú¦W³æ´¦¾å
2006 ¦~¡u¼Æ¦ì¤º®e¨t¦CÄvÁÉ¡v¬¡°Ê¡A©óºÖµØ°ê»Ú¤å±Ð·|À]Á|¿ì¹{¼ú¨å§¡A°w¹ï¹CÀ¸»â°ìªº¡uGAME STAR ¹CÀ¸¤§¬P¡v¼ú¶µ¤]¦b·|¤¤¹{µo¡A¨ä¤¤¥H¤j¦t¡m°aÁÕ¼C¥î¡nÀò±o 6 ¶µ¼ú¶µªÖ©w¡A¬O³Ì¤jªºÄ¹®a¡C
¡E§A¤µ¤ÑRMT¤F¶Ü¡H
¡E¥Î¬Û¤ù»{ÃÑ¥þ¥@¬É
Yahoo!TagMaps

¡E¾ã¦X¦hºØ¼v­µ¥\¯à³¡¸¨®æ
¡EDownload¡ÐForFun¡n°e§A¤@¤äµf¥J¤õ

±M·~¥þ¥Á­^ÀË¥Xª©ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qª©Åv©Ò¦³

¹q¤l³øµo°e¤º®e¦p¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î±ýÂà¸ü¡A½Ð³sµ¸ appc01@yahoo.com.tw
§K¶O¹q¤l³ø | ¦³®Æ¥R¹q³ø | ÀH¨­¦æ¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | money | stars | job | data | paper | reading