SCE´¿¦h¦¸³zÅS¡A±NÀH¼Ú¬w¦aPS3ªº±À¥X¦P¨BÄÀ¥X³Ì·sª©¨t²Î³nÅé¡A¥»¦¸¥¿¦¡½T»{±N©ó3¤ë22¤é¤U¤È¥¿¦¡ÄÀ¥XPS3 1.6ª©¨t²Î³nÅé¡C §A¹ï±¶¹B¦³³\¦h«Øij¤£ª¾¹D§ä½ÖÁ¿¡H¹ï¥x¥_¿¤¥«¬F©²¦³³\¦h·N¨£¤£¦R¤£§Ö¡HUpaper±¶¹B«H½c¡A24¤p®Éµ¥¨Ó§A§ë®Ñ¡I¡I
ª½±µ­q¾\¥þ¥Á­^ÀˤJªù³ø¡G
2007/03/26¡@²Ä 119´Á
¡½ ¬Ý¾ú¥v³ø¥÷
¡½ ­q¾\ / °h­q
 
 


¥DÃD¹ï¸Ü ¡@A Home Run

  ®ÔŪ½m²ß
Å¥¡@¡@¼g
­«­n¦r·J
­«­n¤ù»y
·¾³q¤¬°Ê¥yªk
Å¥Á¿½m²ß
  ¤f»y¯à¤O
¤å·N¦r·J
¶ñ¡@¡@¥R
­«¡@¡@²Õ
¸Ñ¡@¡@µª
  ¥DÃD¹ï¸Ü¡GA Home Run

Sandi: Can you teach1 me to play baseball2?
Dad: Yes, I can. There is the mitt3, the bat4 and the ball.

·m¥ý¯S³ø

* 96 ¦~¥þ¥Á­^À˦Ҹդé´Á
* Âø»xÀu´f¤j©ñ°e
* ¥þ¥Á­^ÀËÂø»x¨t²Î
* ¦X§@³æ¦ì
* ¥þ¬Ù»²¾É¤¤¤ß
* ­^À˱À¼s¸g¾P°Ó
* ¥þ¥Á­^ÀËÁʪ«


Sandi: We are ready5! Can you pitch6 me the ball?
Dad: Okay, here it comes... Strike7 one!

Sandi: One more time. I know I can do it!
Dad: Good hit8, Sandi. It's a home run!



 


 


 


 


 

¡@ ®Ô Ū ½m ²ß

CAN YOU TEACH ME TO PLAY BASEBALL

Can you teach me to play baseball?
Can you teach me to hit a home run?
Come on, I'm ready to have some fun
Can you teach me to play baseball?
Can you teach me to hit a home run?
Come on, I'm ready to have some fun
Let's go
Let's go
Let's go

I have my hat
I have my ball
I have my mitt
I'm ready to pitch
I have my hat
I have my ball
I have my mitt
I'm ready to catch

Look out,
Here it comes
Three strikes and you're out
Or hit a home run
And shout Hooray

¡@ Å¥ ¼g

1. ___________________________________________
2. ___________________________________________
3. ___________________________________________

¡@ ­« ­n ¦r ·J
1. teach v. ±Ð
Mr. Wang teaches English.
¤ý¥ý¥Í±Ð­^¤å¡C
2. baseball n. ´Î²y
Can you play baseball?
§A·|¥´´Î²y¶Ü¡H
3. mitt n. ´Î²y¤â®M
I'll buy a mitt for you.
§Ú±N·|¶R­Ó´Î²y¤â®Mµ¹§A¡C
4. bat n. ²y´Î
I need a bat.
§Ú»Ý­n¤@¤ä²y´Î¡C

5. ready adj. ·Ç³Æ¦nªº
Are you ready to go?
§A·Ç³Æ¦n­n¨«¤F¶Ü¡H
6. pitch v. §ëÂY
I'll pitch her the ball.
§Ú±N­n§â²y§ëµ¹¦o¡C
7. strike n. ¥´À»¡F¦n²y
Three strikes and you're out!
¤T­Ó¦n²y¡A§A³Q¤T®¶¥X§½¤F¡I
8. hit n. À»¤¤
It's a one base hit.
¤@ÂS¦w¥´¡C

¡@ ­« ­n ¤ù »y
1. a home run ¥þÂS¥´
He hit a home run.
¥L¥´¤F¤@¤ä¥þÂS¥´¡C

2. be ready ·Ç³Æ¦n¤F
Are you ready?
§A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H

3. Here it comes. ¥¦¨Ó¤F¡C
= It is coming.

4. one more time ¦A¤@¦¸
You can try one more time.

§A¥i¥H¦A¸Õ¤@¦¸¡C

½Ò¤å­«ÂI¸É¥R¡G
There is the mitt, the bat and the ball.
=There is the mitt, (there is) the bat, and (there is) the ball.

¦³´Î²y¤â®M¡B²y´Î¡B©M´Î²y¡C
¤ñ¸û ¡÷ There are the mitt, the bat, and the ball.
¡@ ·¾ ³q ¤¬ °Ê ¥y ªk

Here/ there + V. + N.

¨Ò¢°¡G
There goes the bell. ÄÁÁn¦bÅT¡C
¡÷ The bell is ringing.

¨Ò¢±¡G
Here comes the bus. ¤½¨®¨Ó¤F¡C
¡÷ The bus is coming.

¨Ò¢²¡G
Here he comes. ¥L¨Ó¤F¡C
¡÷ He is coming.

¨Ò¢³¡G
Here comes Joe. ³ì¨Ó¤F¡C
¡÷ Joe is coming.

¡@ Å¥ Á¿ ½m ²ß
1. (¡@ ) Will you _________ me to play?
A) taught B) top C) table D) teach
2. (¡@ ) Are you _________ ?
A) ready B) road C) read D) ride
3. (¡@ ) Can you _________ me the ball?
A) pat B) park C) pitch D) play
¡@ ¤f »¡ ¯à ¤O

A)________________________
B) ________________________
C) ________________________
1. (¡@ ) A: Do you want to try again? B:_________________
A) ________________________
B) ________________________
C) ________________________
2. (¡@ ) A: She hit the ball well. B: _________________
A) ________________________
B) ________________________
C) ________________________
3. (¡@ ) A: Can we play baseball? B: _________________

¡@ ¤å ·N ¦r ·J

1. I can t_________h you how to do it.
2. There is the m_________t and the ball.
3. Can you p_________h me the ball?
4. It is a h_________e run.
5. We are r_________y.

¶ñ ¥R
1. Will you teach me _________ play ball?
2. One _________ time.
3. _________ it comes!
¡@ ­« ²Õ
1.________________________________________________.
do/ I/ I/ know/ can/ it
2.________________________________________________?
you/ ball/ me/ the/ Can/ pitch
3.There________________________________________________ .
ball/ the/ the/ the/ bat/ mitt/ is/ and
¡@ ¸Ñ µª

Å¥¼g
1. We are ready!
2. I know I can do it!
3. It's a home run!

Å¥Á¿½m²ß
1. (D) 2. (A) 3. (C)

¤f»¡¯à¤O
1. (B)
A) Here it comes.
B) One more time, please.
C) We are ready!
2. (A)
A) It's a home run!
B) It's a pitch!
C) It's a strike!
3. (B)
A) Yes, good hit!
B) Yes. I have a bat.
C) Here comes the pitch.

¤å·N¦r·J
1. teach
2. mitt
3. pitch
4. home
5. ready

¶ñªÅ
1. to
2. more
3. Here

­«²Õ
1. I know I can do it
2. Can you pitch me the ball
3. is the mitt, the bat and the ball

  °T ®§ ¤½ §i
¡EUpaper«Ê­±¤Hª«¡A´N¬O­n§A¡I
¤£¥Î¨g¼A»L¡B¤£¥Î·m»È¦æ¡B¤£¥Î°½¤½´Ú¡A§A¤]¥i¥H¤W³ø¯ÈÀYª©¡I¦Ó¥B¡Aµ´¹ï°·±d¤S¶§¥ú¡IUpaper¼x¨D¡A«Ê­±¤Hª«¨q¦Û¤v¡I

¡E¶Àª÷®ö¼é¡A®u±²®É©|
¶H¼x°]´I»P¦a¦ìªº¶Àª÷¡A¦b¾ú¥v¬yÅܤ¤¤£Â_¤Û¤Æ­·»ª¡A±q»·¥j¥Ñ©v±Ð»P²Îªv¶¥¯Å­l¥Í¦Ó¨Óªº¨å¶®µØ¶Q¨ì21¥@¬öÅܨ­¬°«G®Ì®Ìªº«UÄRµóÀY­·®æ...

±M·~¥þ¥Á­^ÀË¥Xª©ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qª©Åv©Ò¦³

¹q¤l³øµo°e¤º®e¦p¦³¥ô¦óºÃ°Ý©Î±ýÂà¸ü¡A½Ð³sµ¸ appc01@yahoo.com.tw
§K¶O¹q¤l³ø | ¦³®Æ¥R¹q³ø | ÀH¨­¦æ¹q¤l³ø | µÛ§@ÅvÁn©ú | Áô¨pÅvÁn©ú | Ápµ¸§Ú­Ì
udnfamily : news | money | stars | job | data | paper | reading