新聞  專題  理財  追星  社群  Blog  哇新聞  書籤  電子書  

訂閱Hi2ez英語學習報
聯合新聞網訂閱其他電子報 2007/09/07 第 301 期
 

用口訣學英文法

如意文化事業 出版
史上最易記、易學、易懂之
文法書最易記:將文法編成
口訣,透過聲音連結記憶,
把文法結構內化成直覺反應
最易學:依照語言層級編排more

本週課程主題

The machine ate my money .

I was overcharged.


Part 1. 會話應用

 

A: I put coins into the coke machine, but it ate my money.
   
我把硬幣投進去可樂販賣機,但是錢被吃了。 B: Are you surt you put in two quarters.
你確定你是投進去兩個二十五分硬幣嗎? A: I am surt I did.
沒錯,我投了。 B: Well, I'll see what I can do. 那好吧,我看看有什麼辦法。

Part 2. Practice


 A: Excuse me. I just bought this blouse here and I think I was overcharged. 對不起,我剛買了這件上衣,我想你多收了我的錢。 B: Is that right? Can I see your receipt? 真的嗎? 我可以看一下收據嗎?    A: Yes. look, you charged me$129.99 for the blouse, but the price tag showed that it was on sale for $109.99. 好的。你看看,你收我一二九元九角九分, 但是定價上說這件上衣正在打折,應該是一○九元九角九分。 B: Just a moment, please. You'reright.You're overcharged. Iapologize for the mistake.
請等一下。 你說對了,我多收了你的錢。 弄錯了,真對不起。  

Part 3. 觀光英語小百科

★販賣機吃錢,要找店家要錢回來,除了<The machine ate my money.> 之外,
  也可以說<Nothing came out of the machine.> (什麼東西也沒出來)

  販賣機『吃錢』,英語可以說<ate my money>, 和中文說法一樣。
  <ate>是<eat>的過去式。
  
  投幣則叫<put coins into...>

<End>
全國第一本讓你愛上英語的家庭誌 

英語大王第26期

訊息公告


護膚DIY
清潔是美容的基礎,談到省錢的清潔法,一定不能忘了便宜又實用的綠豆粉。可將綠豆粉調和原味優格(最好自製,或選擇不加糖的優格),用來洗臉或敷臉。

四海之內皆兄弟?
新大陸與太平洋諸島,膚色、體態、語言、文化都與西方人不同。散布在天涯海角的人是打哪兒來的?彼此有什麼關係?社群間的差異又怎樣形成?

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
免費電子報 | 有料充電報 | 隨身行電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | money | stars | job | data | paper | reading